Zineryt uputstvo za upotrebu

			    +:-----------------------------------:+:-----------------------------------------:+
| SAŽETAK KARAKTERISTIKA LIJEKA                                                   |
+---------------------------------------------------------------------------------+
| Zineryt^(®)                                                                     |
|                                                                                 |
| Prašak i rastvarač za rastvor za kožu                                           |
|                                                                                 |
| Eritromicin 40 mg/ml                                                            |
|                                                                                 |
| Cink acetat 12 mg/ml                                                            |
|                                                                                 |
| Boca, 30 ml                                                                     |
+-------------------------------------+-------------------------------------------+
| Proizvođač:                         | Astellas Pharma Europe B.V                |
+-------------------------------------+-------------------------------------------+
| Adresa:                             | Hogemaat 2, 7942 JG Meppel, Holandija     |
+-------------------------------------+-------------------------------------------+
| Podnosilac zahtjeva:                | Inmed d.o.o.                              |
+-------------------------------------+-------------------------------------------+
| Adresa:                             | Vojislavljevića 76, 8100 Podgorica        |
+-------------------------------------+-------------------------------------------+

+--------------------+------------------------+--------------------------------+--------------------------------------------------+
| 1. NAZIV LIJEKA                                                                                                                 |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Zineryt^(®), prašak i rastvarač za rastvor za kožu, 40 mg/ml + 12 mg/ml, 30 ml                                                  |
+--------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| INN:               | Eritromicin                                                                                                |
|                    |                                                                                                            |
|                    | Cink acetat                                                                                                |
+--------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV                                                                                          |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Eritromicin-cink kompleks sadrži ekvivalent od 40 mg/mL eritromicina i 12 mg/mL cink-acetata nakon rekonstitucije.              |
|                                                                                                                                 |
| Za kompletnu listu pomoćnih supstanci, vidjeti deo 6.1.                                                                         |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 3. FARMACEUTSKI OBLIK                                                                                                           |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Prašak i rastvarač za rastvor za kožu.                                                                                          |
|                                                                                                                                 |
| Prašak: bijeli prašak.                                                                                                          |
|                                                                                                                                 |
| Rastvarač: bezbojna, bistra tečnost.                                                                                            |
|                                                                                                                                 |
| Rekonstituisan rastvor: bistar, bezbojan rastvor.                                                                               |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4. KLINIČKI PODACI                                                                                                              |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.1. Terapijske indikacije                                                                                                      |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Zineryt je indikovan kod djece, odraslih i starijih osoba. Koristi se kao topikalna terapija za acne vulgaris.                  |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.2. Doziranje i način primjene                                                                                                 |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Za primjenu na koži.                                                                                                            |
|                                                                                                                                 |
| Primenjivati dva puta dnevno preko cijele problematične površine u periodu od 10-12 nedjelja.                                   |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.3. Kontraindikacije                                                                                                           |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Preosjetljivost na aktivne supstance ili druge makrolidne antibiotike, ili na neke od pomoćnih supstanci navedenih u dijelu     |
| 6.1.                                                                                                                            |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.4. Posebna upozorenja i mjere opreza pri upotrebi lijeka                                                                      |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Unakrsna rezistencija se može javiti sa drugim makrolidnim antibioticima kao i linkomicinom i klindamicinom. Lijek Zineryt je   |
| indikovan isključivo za liječenje kože i ne smije doći u kontakt sa očima ili mukoznim membranama nosa i usta.                  |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.5. Interakcije sa drugim ljekovima i druge vrste interakcija                                                                  |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Nijesu izvođene studije interakcija.                                                                                            |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.6. Primjena u periodu trudnoće i dojenja                                                                                      |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Zineryt se može primjenjivati u toku trudnoće i dojenja (ali ne treba ga primjenjivati preko grudi).                            |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.7. Uticaj na psihofizičke sposobnosti prilikom upravljanja motornim vozilom i rukovanja mašinama                              |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Nema podataka o tome da Zineryt^(®) utiče na sposobnosti upravljanja motornim vozilom i rukovanja mašinama.                     |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.8. Neželjena dejstva                                                                                                          |
|                                                                                                                                 |
| Tabelarni prikaz neželjenih dejstava                                                                                            |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| +---------------------+---------------------+--------------------------+                                                        |
| | Sistem organa       | Rijetko             | Veoma rijetko            |                                                        |
| |                     |                     |                          |                                                        |
| |                     | >1/10.000, <1/1000  | <1/10,000, nije poznata  |                                                        |
| |                     |                     | učestalost (ne može se   |                                                        |
| |                     |                     | procijeniti na osnovu    |                                                        |
| |                     |                     | postojećih podataka)     |                                                        |
| +---------------------+---------------------+--------------------------+                                                        |
| | Poremećaji imunog   |                     | preosjetljivost          |                                                        |
| | sistema             |                     |                          |                                                        |
| +---------------------+---------------------+--------------------------+                                                        |
| | Poremećaji kože i   | pruritus            |                          |                                                        |
| | potkožnog sistema   |                     |                          |                                                        |
| |                     | eritem              |                          |                                                        |
| |                     |                     |                          |                                                        |
| |                     | iritacija kože      |                          |                                                        |
| |                     |                     |                          |                                                        |
| |                     | osjećaj pečenja na  |                          |                                                        |
| |                     | koži                |                          |                                                        |
| |                     |                     |                          |                                                        |
| |                     | suva koža           |                          |                                                        |
| |                     |                     |                          |                                                        |
| |                     | eksfolijacija kože  |                          |                                                        |
| +---------------------+---------------------+--------------------------+                                                        |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Prijavljivanje sumnji na neželjena dejstva                                                                                      |
|                                                                                                                                 |
| Prijavljivanje neželjenih dejstava nakon dobijanja dozvole je od velikog značaja jer obezbjeđuje kontinuirano praćenje odnosa   |
| korist/rizik primjene lijeka. Zdravstveni radnici treba da prijave svaku sumnju na neželjeno dejstvo ovog lijeka Agenciji za    |
| ljekove i medicinska sredstva Crne Gore (CALIMS):                                                                               |
|                                                                                                                                 |
| Agencija za ljekove i medicinska sredstva Crne Gore                                                                             |
|                                                                                                                                 |
| Odjeljenje za farmakovigilancu                                                                                                  |
|                                                                                                                                 |
| Bulevar Ivana Crnojevića 64a, 81000 Podgorica                                                                                   |
|                                                                                                                                 |
| tel: +382 (0) 20 310 280                                                                                                        |
|                                                                                                                                 |
| fax: +382 (0) 20 310 581                                                                                                        |
|                                                                                                                                 |
| www.calims.me                                                                                                                   |
|                                                                                                                                 |
| nezeljenadejstva@calims.me                                                                                                      |
|                                                                                                                                 |
| putem IS zdravstvene zaštite                                                                                                    |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.9. Predoziranje i mjere koje je potrebno preduzeti                                                                            |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Ne očekuje se da pri normalnoj upotrebi dođe do predoziranja.                                                                   |
|                                                                                                                                 |
| Pacijenti kod kojih se javi idiosinkratska preosjetljivost pri primjeni lijeka, treba da isperu tretirane djelove kože vodom i  |
| sapunom.                                                                                                                        |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5. FARMAKOLOŠKI PODACI                                                                                                          |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.1. Farmakodinamski podaci                                                                                                     |
+------------------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------+
| Farmakoterapijska grupa:                                                     | Preparati za liječenje akni za lokalnu primjenu. |
|                                                                              | Antiinfektivi za liječenje akni                  |
+---------------------------------------------+--------------------------------+--------------------------------------------------+
| ATC kod:                                    | D10AF52                                                                           |
+---------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| Poznato je da je eritromicin u koncentraciji od 4% efikasan u topikalnoj terapiji akni. Primijenjen topikalno, cink pomaže      |
| zarastanje rana. Cink acetat prelazi u rastvorljiv oblik stvaranjem kompleksa sa eritromicinom, a dostavljanje kompleksa na     |
| mjesto djelovanja je pojačano zahvaljujući odabranom nosaču.                                                                    |
|                                                                                                                                 |
| 5.2. Farmakokinetički podaci                                                                                                    |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Resorpcija                                                                                                                      |
|                                                                                                                                 |
| Kompleks se ne resorbuje kao takav, već eritromicin i cink prodiru nezavisno. Eritromicin prodire kroz kožu i djelimično se     |
| sistemski resorbuje (0-10% in vitro, 40-50% u studijama na životinjama): resorbovani udio se izluči u periodu od 24-72 sata.    |
| Cink se ne resorbuje sistemski.                                                                                                 |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.3. Pretklinički podaci o bezbjednosti                                                                                         |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Pretklinički podaci iz studija toksičnosti ponovljene doze i studija reproduktivne i razvojne toksičnosti ne pokazuju da        |
| postoje dodatni rizici vezani za primjenu lijeka osim navedenih u ovom Sažetku karakteristika lijeka.                           |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6. FARMACEUTSKI PODACI                                                                                                          |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.1. Lista pomoćnih supstanci                                                                                                   |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Diizoproril sebakat                                                                                                             |
|                                                                                                                                 |
| Etanol, anhidrovani                                                                                                             |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.2. Inkompatibilnosti                                                                                                          |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Nije primjenljivo.                                                                                                              |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.3. Rok upotrebe                                                                                                               |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Rok upotrebe neotvorenog lijeka: 2 godine.                                                                                      |
|                                                                                                                                 |
| Rok upotrebe rekonstituisanog rastvora: 8 nedjelja nakon pripreme rastvora.                                                     |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.4. Posebne mjere upozorenja pri čuvanju lijeka                                                                                |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Čuvati na temperaturi do 25°C.                                                                                                  |
|                                                                                                                                 |
| Uslovi čuvanja rekonstituisanog rastvora: na temperaturi do 25°C                                                                |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.5. Vrsta i sadržaj pakovanja                                                                                                  |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Zineryt^(®) prašak i rastvarač su upakovani u dvije HDPE boce sa polipropilenskim zatvaračima. Aplikator je spakovan u          |
| plastičnu cijev.                                                                                                                |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.6. Posebne mjere opreza pri odlaganju materijala koji treba odbaciti nakon primjene lijeka                                    |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Bez posebnih zahtjeva.                                                                                                          |
|                                                                                                                                 |
| Neupotrijebljeni lijek se uništava u skladu sa važećim propisima.                                                               |
|                                                                                                                                 |
| 6.7. Režim izdavanja lijeka                                                                                                     |
|                                                                                                                                 |
| Obnovljiv (višekratni) recept.                                                                                                  |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 7. NOSILAC DOZVOLE                                                                                                              |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Inmed d.o.o.                                                                                                                    |
|                                                                                                                                 |
| Vojislavljevića 76                                                                                                              |
|                                                                                                                                 |
| 81000 Podgorica                                                                                                                 |
|                                                                                                                                 |
| Crna Gora                                                                                                                       |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 8. BROJ PRVE DOZVOLE / OBNOVE DOZVOLE                                                                                           |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Zineryt^(®), prašak i rastvarač za rastvor za kožu, 40 mg/ml + 12 mg/ml, boca, 30 ml: 2030/16/302 - 7254                        |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 9. DATUM PRVE DOZVOLE / DATUM OBNOVE DOZVOLE                                                                                    |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Zineryt^(®), prašak i rastvarač za rastvor za kožu, 40 mg/ml + 12 mg/ml, boca, 30 ml: 18.10.2016. godine                        |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 10. DATUM POSLEDNJE REVIZIJE TEKSTA SAŽETKA OSNOVNIH KARAKTERISTIKA LIJEKA                                                      |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+

Oktobar, 2016. godine