Tyverb uputstvo za upotrebu

			    +:-----------------------------------:+:----------------------------------------------------:+
| SAŽETAK KARAKTERISTIKA LIJEKA                                                              |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
| Tyverb^(®),                                                                                |
|                                                                                            |
| film tableta, 250mg                                                                        |
|                                                                                            |
| 70 x 250mg i 84 x 250mg                                                                    |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                                                                            |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Proizvođač:                         | Glaxo Wellcome Operations                            |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | Priory Street, Ware, Herfordshire, SG 12 ODG, Velika |
|                                     | Britanija                                            |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Podnosilac zahteva:                 | “Novartis Pharma Services AG” dio stranog društva,   |
|                                     | Podgorica                                            |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | Ul. Svetlane Kane Radević br 3, Podgorica            |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+

+----------------------------+----------------------------+--------------------------------+---------------------------------------------------+
| 1. IME LIJEKA                                                                                                                                |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Tyverb^(®) 250mg film tablet                                                                                                                 |
+----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| INN:                       | Lapatinib                                                                                                       |
+----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV                                                                                                       |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Svaka film tableta sadrži 405mg lapatinib-ditosilat, monohidrata što odgovara 250mg lapatiniba.                                              |
|                                                                                                                                              |
| Za listu pomoćnih supstanci vidjeti Odeljak 6.1.                                                                                             |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 3. FARMACEUTSKI OBLIK                                                                                                                        |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Film tableta.                                                                                                                                |
|                                                                                                                                              |
| Ovalne, bikonveksne film tablete žute boje sa oznakom 'GS XJG' sa jedne strane.                                                              |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4. KLINIČKI PODACI                                                                                                                           |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.1. Terapijske indikacije                                                                                                                   |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Lijek Tyverb^(®) je indikovan za liječenje pacijenata sa karcinomom dojke, čiji tumori pokazuju ErbB2 (HER2) ekspresiju:                     |
|                                                                                                                                              |
| - u kombinaciji sa kapecitabinom kod pacijenata sa uznapredovalom ili metastatskom bolesti , a njegovoj primjeni treba da prethodi terapija  |
|   antraciklinima i taksanima, kao i terapija trastuzumabom u metastatskoj bolesti (vidjeti Odjeljak 5.1).                                    |
|                                                                                                                                              |
| - u kombinaciji sa aromataza inhibitorom, kod postmenopauzalnih žena sa hormon receptor-pozitivnom metastatskom bolesti, kojima trenutno     |
|   nije planirana hemoterapija. Pacijenti u registracionom kliničkom ispitivanju nisu prethodno bili na terapiji trastuzumabom ili aromataza  |
|   inhibitorom (vidjeti Odjeljak 5.1)                                                                                                         |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.2. Doziranje i način primjene                                                                                                              |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Terapiju lijekom Tyverb^(®) treba da uvede isključivo ljekar sa iskustvom u oblasti primjene antikancerogenih preparata.                     |
|                                                                                                                                              |
| Tumori sa prekomjernom HER2 (ErbB2) ekspresijom su definisani pomoću IHC3+, ili IHC2+ i genske amplifikacije ili isključivo putem genske     |
| amplifikacije. HER2 status mora biti određen primjenom preciznih i validiranih metoda.                                                       |
|                                                                                                                                              |
| Dnevnu dozu lijeka Tyverb^(®) ne treba dijeliti. Lijek Tyverb^(®) treba primijeniti najmanje jedan sat prije ili najmanje jedan sat poslije  |
| obroka. Kako bi se umanjila varijabilnost u individualnom odgovoru svakog pacijenta, primjena lijeka Tyverb^(®) treba da bude                |
| standardizovana zavisno od uzimanja obroka, na primjer, lijek uzimati uvjek jedan sat prije obroka (za informacije o resorpciji vidjeti      |
| Odjeljak 4.5 i 5.2).                                                                                                                         |
|                                                                                                                                              |
| Propuštene doze ne treba nadoknaditi, a doziranje lijeka treba nastaviti primjenom sledeće dnevne doze u skladu sa protokolom (vidjeti       |
| Odjeljak 4.9).                                                                                                                               |
|                                                                                                                                              |
| Pogledati kompletan Sažetak karakteristika lijeka za kombinovanu primjenu lijeka, za odgovarajuće podatke o njihovom doziranju, uključujući  |
| bilo koja smanjivanja doze, kontraindikacije i informacije o bezbjednosti.                                                                   |
|                                                                                                                                              |
| Kombinacija lijeka Tyverb^(®)/kapecitabin                                                                                                    |
|                                                                                                                                              |
| Preporučena doza lijeka Tyverb^(®) je 1250mg (odnosno 5 tableta), primijenjena jednom dnevno u kontinuitetu.                                 |
|                                                                                                                                              |
| Preporučena doza kapecitabina je 2000mg/m²/dnevno primijenjena u 2 doze, u intervalu od 12 časova, od 1. do 14. dana, tokom terapijskog      |
| ciklusa koji traje 21 dan (videti Odeljak 5.1). Kapecitabin se primjenjuje uz obrok ili tokom 30 minuta nakon obroka. Pogledati kompletan    |
| Sažetak karakteristika lijeka za informacije o kapecitabinu.                                                                                 |
|                                                                                                                                              |
| Doziranje kombinacije lijeka Tyverb^(®)/aromataza inhibitor                                                                                  |
|                                                                                                                                              |
| Preporučena doza lijeka Tyverb^(®) je 1500mg (6 tableta) kontinuirano jednom dnevno.                                                         |
|                                                                                                                                              |
| Pogledati kompletan Sažetak karakteristika lijeka za informacije za kombinovanu primjenu sa aromataza inhibitorom.                           |
|                                                                                                                                              |
| Odlaganje primjene doze ili smanjivanje doze                                                                                                 |
|                                                                                                                                              |
| Kardiološka stanja                                                                                                                           |
|                                                                                                                                              |
| Potrebno je prekinuti primjenu lijeka Tyverb^(®) kod pacijenata sa simptomima koji su povezani sa sniženjem lijeve ventrikularne ejekcione   |
| frakcije (LVEF) stepena 3 ili višeg, prema Uobičajenom terminološkom kriterijumu za neželjena dejstva Nacionalnog Instituta za karcinom      |
| (National Cancer Institute Common Terminology Criteria for Adverse Events, NCI CTCAE) ili ukoliko njihov LVEF padne ispod ustanovljene donje |
| granice normalnih vrijednosti (vidjeti Odjeljak 4.4). Nakon najmanje dvije nedjelje može se ponovo otpočeti sa primjenom lijeka Tyverb^(®) u |
| redukovanoj dozi (1000mg/dnevno kada se primjenjuje sa kapecitabinom ili 1250mg/dnevno kada se primjenjuje sa aromataza inhibitorom) ukoliko |
| se vrijednost LVEF vrati u okvire referentnih vrijednosti, uz asimptomatsko stanje pacijenta.                                                |
|                                                                                                                                              |
| Intersticijalna plućna bolest / pneumonitis                                                                                                  |
|                                                                                                                                              |
| Potrebno je prekinuti primjenu lijeka Tyverb^(®) kod pacijenata kod kojih postoje pulmonalni simptomi stepena 3 ili višeg prema NCI CTCAE    |
| (vidjeti Odjeljak 4.4).                                                                                                                      |
|                                                                                                                                              |
| Druge toksičnosti                                                                                                                            |
|                                                                                                                                              |
| Potrebno je razmotriti obustavu ili prekid doziranja lijeka Tyverb^(®) u slučaju da se kod pacijenta razvije toksičnost viša ili jednaka     |
| stepenu 2 NCI CTCAE. Može se ponovo otpočeti sa primjenom 1250mg/dnevno kada se primjenjuje u kombinaciji sa kapecitabinom ili 1500mg/dnevno |
| kada se primjenjuje sa aromataza inhibitorom, kada se toksičnost smanji do stepena 1 ili manje. Ukoliko se toksičnost ponovo javi, potrebno  |
| je ponovo otpočeti sa primjenom lijeka Tyverb^(®) u nižoj dozi (1000mg/dnevno kada se primjenjuje u kombinaciji sa kapecitabinom ili         |
| 1250mg/dnevno kada se primjenjuje sa aromataza inhibitorom).                                                                                 |
|                                                                                                                                              |
| Oštećenje bubrega                                                                                                                            |
|                                                                                                                                              |
| Nije neophodno prilagođavanje doze kod pacijenata sa blagim do umjerenim oštećenjem bubrega. Savjetuje se oprez kod pacijenata sa teškim     |
| oštećenjem bubrega, jer nema iskustava sa primjenom lijeka Tyverb^(®) u ovoj populaciji (vidjeti Odjeljak 5.2).                              |
|                                                                                                                                              |
| Oštećenje jetre                                                                                                                              |
|                                                                                                                                              |
| Ukoliko postoje teške promjene funkcije jetre potrebno je obustaviti primjenu lijeka Tyverb^(®) i lijek ne treba ponovo uvoditi u terapiju   |
| (vidjeti Odjeljak 4.4).                                                                                                                      |
|                                                                                                                                              |
| Primjenu lijeka Tyverb^(®) kod pacijenata sa umjerenim do teškim oštećenjem jetre treba sprovoditi uz oprez, s obzirom na produženo vrijeme  |
| izloženosti dejstvu lijeka. Dostupni podaci su nedovoljni za davanje preporuka o prilagođavanju doza kod pacijenata sa oštećenjem jetre      |
| (vidjeti Odjeljak 5.2).                                                                                                                      |
|                                                                                                                                              |
| Pedijatrijski pacijenti                                                                                                                      |
|                                                                                                                                              |
| Ne preporučuje se primjena lijeka Tyverb^(®) kod pedijatrijskih pacijenata, obzirom da nema dovoljno podataka o bezbjednosti i efikasnosti   |
| primjene lijeka u ovoj populacijskoj grupi.                                                                                                  |
|                                                                                                                                              |
| Starije osobe                                                                                                                                |
|                                                                                                                                              |
| Postoje ograničeni podaci o primjeni lijeka Tyverb^(®) i kapecitabina kod pacijenata starosti ≥65 godina.                                    |
|                                                                                                                                              |
| U Fazi 3 kliničkog ispitivanja sa lijekom Tyverb^(®) u kombinaciji sa letrozolom, od ukupnog broja pacijenkinja sa hormon receptor-          |
| pozitivnim metastatskim karcinomom dojke (populacija svih pacijenata koji su uključeni u kliničko ispitivanje N=642), 44% pacijentkinja je   |
| bilo ≥65 godina starosti. Sveukupno nijesu zapažene razlike u efikasnosti i bezbjednosti kombinovane primjene lijeka Tyverb^(®) i letrozola  |
| između ovih ispitanika i ispitanika ispod 65 godina starosti.                                                                                |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.3. Kontraindikacije                                                                                                                        |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Preosjetljivost na aktivnu supstancu lijeka ili na neku od pomoćnih supstanci.                                                               |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.4. Posebna upozorenja i mjere opreza pri upotrebi lijeka                                                                                   |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Navedeno je da je primjena lapatiniba bila udružena sa sniženjem lijeve ventrikularne ejekcione frakcije (LVEF) (vidjeti Odjeljak 4.8).      |
| Lapatinib nije procjenjivan kod pacijenata sa simptomatskom insuficijencijom srca. Savjetuje se oprez pri primjeni lijeka Tyverb^(®) kod     |
| pacijenata sa stanjima koja mogu dovesti do oštećenja funkcije lijeve komore (uključujući istovremenu primjenu sa potencijalno               |
| kardiotoksičnim agensima). Prije početka liječenja lijekom Tyverb^(®), potrebno je ispitati srčanu funkciju, uključujući LVEF kod svih       |
| pacijenata, kako bi se utvrdilo da li se osnovna vrijednost LVEF kod pacijenta nalazi unutar utvrđenog opsega normalnih vrijednosti. Tokom   |
| liječenja lijekom Tyverb^(®), potrebno je nastaviti sa praćenjem vrijednosti LVEF, kako bi se obezbijedilo da vrijednost LVEF ne padne ispod |
| neprihvatljivog nivoa (vidjeti Odjeljak 4.2). U nekim slučajevima, sniženje vrijednosti LVEF može biti ozbiljno i može voditi u srčanu       |
| insuficijenciju. Zabilježeni su slučajevi fatalnog ishoda, uzrok smrti je nepoznat.                                                          |
|                                                                                                                                              |
| Nije bilo kliničkih ispitivanja koja su namijenjena procjeni potencijala lapatiniba za produženje QT intervala. U nekontrolisanom, otvorenom |
| kliničkom ispitivanju u kom je praćeno povećanje doze sa lapatinibom kod pacijenata sa uznapredovalim karcinomom, uočeno je malo povećanje   |
| QT intervala u zavisnosti od koncentracije lijeka, te stoga efekat na QT interval ne može biti isključen. Lijek Tyverb^(®) treba primijeniti |
| sa oprezom kod pacijenata sa stanjima koja mogu dovesti do produžetka QT intervala (uključujući hipokalemiju, hipomagnezijemiju,             |
| kongenitalni sindrom produženog QT interval ili istovremena primjena drugih lijekova koji mogu dovesti do produženja QT intervala).          |
| Hipokalemiju ili hipomagnezijemiju treba korigovati prije početka terapije. Elektrokardiogram sa određivanjem QT inervala treba razmotriti   |
| prije uvođenja terapije lijekom Tyverb^(®) i tokom trajanja terapije.                                                                        |
|                                                                                                                                              |
| Primjena lapatiniba bila je udružena sa prijavama pulmonarne toksičnosti i pneumonitisa (vidjeti Odjeljak 4.8). Potrebno je pratiti          |
| pacijente zbog moguće pojave simptoma pulmonarne toksičnosti (dispneja, kašalj, groznica) i prekinuti terapiju kod pacijenata kod kojih se   |
| jave simptomi koji su NCI CTCAE stepena 3 ili više. Pulmonarna toksičnost može biti ozbiljna i voditi u respiratornu insuficijenciju.        |
| Zabilježeni su slučajevi fatalnog ishoda, uzrok smrti je nepoznat.                                                                           |
|                                                                                                                                              |
| Pri primjeni lijeka Tyverb^(®) javljala se hepatotoksičnost, koja u rijetkim slučajevima može biti fatalna. Prije početka terapije potrebno  |
| je obavijestiti pacijenta o mogućoj hepatotoksičnosti. Potrebno je pratiti funkciju jetre (vrijednosti transaminaza, bilirubina i alkalne    |
| fosfataze) prije početka liječenja, nakon toga na mjesečnom nivou, ili u zavisnosti od kliničkih indikacija. Neophodno je prekinuti primjenu |
| lijeka Tyverb^(®) ukoliko postoje teške promjene u funkciji jetre i liječenje pacijenta ovim lijekom ne treba ponovo otpočeti.               |
|                                                                                                                                              |
| Neophodan je oprez pri propisivanju lijeka Tyverb^(®) pacijentima sa umjerenim do teškim oštećenjem jetre (vidjeti Odjeljak 4.2 i Odjeljak   |
| 5.2).                                                                                                                                        |
|                                                                                                                                              |
| Savjetuje se oprez pri propisivanju lijeka Tyverb^(®) pacijentima sa teškim oštećenjem bubrega (vidjeti Odjeljak 4.2 i Odjeljak 5.2).        |
|                                                                                                                                              |
| Tokom terapije lijekom Tyverb^(®) prijavljena je pojava dijareje, uključujući tešku dijareju (vidjeti Odjeljak 4.8). Na početku terapije,    |
| treba ispitati stanje crijeva i bilo koje druge simptome (na primjer groznica, bolni grčevi, mučnina, povraćanje, vrtoglavica i žeđ) kako bi |
| se omogućilo otkrivanje promjena tokom terapije i kako bi se otkrili pacijenti koji su pod povećanim rizikom od nastanka dijareje. Važna je  |
| proaktivna terapija dijareje antidijaroičnim preparatima. Teški slučajevi dijareje mogu zahtijevati primjenu elektrolita i tečnosti oralnim  |
| ili intravenskim putem, kao i prekid ili obustavljanje terapije lijekom Tyverb^(®) (vidjeti Odjeljak 4.2 - odlaganje primjene doze i         |
| smanjenje doze - druge toksičnosti).                                                                                                         |
|                                                                                                                                              |
| Potrebno je izbjegavati istovremenu terapiju induktorima CYP3A4 zbog mogućeg rizika od smanjene izloženosti lapatinibu (vidjeti Odjeljak     |
| 4.5).                                                                                                                                        |
|                                                                                                                                              |
| Potrebno je izbjegavati istovremenu terapiju snažnim inhibitorima CYP3A4 zbog mogućeg rizika od povećane izloženosti lapatinibu (vidjeti     |
| Odjeljak 4.5).                                                                                                                               |
|                                                                                                                                              |
| Tokom liječenja lijekom Tyverb^(®) treba izbjegavati konzumiranje soka od grejpfruta (vidjeti Odjeljak 4.5).                                 |
|                                                                                                                                              |
| Potrebno je izbjegavati primjenu lijeka Tyverb^(®) istovremeno sa medicinskim proizvodima koji imaju malu terapijsku širinu i supstrati su   |
| za CYP3A4 (vidjeti Odjeljak 4.5).                                                                                                            |
|                                                                                                                                              |
| Potrebno je izbjegavati primjenu lijeka Tyverb^(®) istovremeno sa medicinskim proizvodima koji imaju malu terapijsku širinu i supstrati su   |
| za CYP2C8 (vidjeti Odjeljak 4.5).                                                                                                            |
|                                                                                                                                              |
| Potrebno je izbjegavati istovremeno liječenje pomoću supstanci koje povećavaju pH želuca, s obzirom na to da se rastvorljivost i resorpcija  |
| lapatiniba mogu umanjiti (vidjeti Odjeljak 4.5).                                                                                             |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.5. Interakcije sa drugim lijekovima i druge vrste interakcija                                                                              |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Dejstva drugih medicinskih proizvoda na lapatinib                                                                                            |
|                                                                                                                                              |
| Lapatinib se pretežno metaboliše pomoću CYP3A (vidjeti Odjeljak 5.2).                                                                        |
|                                                                                                                                              |
| Kod zdravih dobrovoljaca koji su koristili ketokonazol, snažan CYP3A4 inhibitor, u dozi od 200mg dva puta dnevno tokom 7 dana, sistemska     |
| izloženost lapatinibu (100mg dnevno) porasla je približno 3,6 puta, a poluvrijeme eliminacije je produžen 1,7 puta. Ne savjetuje se          |
| istovremena primjena lijeka Tyverb^(®) sa snažnim inhibitorima CYP3A4 (na primjer ritonavirom, sakvinavirom, telitromicinom, ketokonazolom,  |
| itrakonazolom, vorikonazolom, pasakonazolom, nefazodonom). Savjetuje se oprez pri istovremenoj primjeni lijeka Tyverb^(®) sa umjerenim       |
| inhibitorima CYP3A4, uz pažljivo praćenje kliničkih neželjenih dejstava.                                                                     |
|                                                                                                                                              |
| Sistemska izloženost lapatinibu smanjena je približno 72% kod zdravih dobrovoljaca koji su koristili karbamazepin, induktor CYP3A4, u dozi   |
| od 100mg dva puta dnevno tokom 3 dana i 200mg dva puta dnevno tokom 17 dana. Potrebno je izbjegavati istovremenu primjenu lijeka Tyverb^(®)  |
| sa poznatim induktorima CYP3A4 (na primjer rifampicinom, rifabutinom, karbamazepinom, fenitoinom ili kantarionom).                           |
|                                                                                                                                              |
| Lapatinib je supstrat za transportne proteine Pgp i BCRP. Inhibitori (ketokonazol, itrakonazol, hinidin, verapamil, ciklosporin,             |
| eritromicin) i induktori (rifampicin, kantarion) navedenih proteina mogu izmijeniti izloženost i/ili raspodjelu lapatiniba (vidjeti Odjeljak |
| 5.2).                                                                                                                                        |
|                                                                                                                                              |
| Rastvorljivost lapatiniba je pH-zavisna. Potrebno je izbjegavati istovremenu primjenu sa supstancama koje povećavaju pH želuca, zbog mogućeg |
| smanjenja rastvorljivosti i resorpcije lapatiniba. Prethodna terapija lijekovima iz grupe inhibitora protonske pumpe (esomeprazol) smanjila  |
| je izloženost lapatinibu u prosjeku za 27% (u opsegu od 6% do 49%). Učestalost navedenog efekta se smanjivala sa povećanjem starosti         |
| pacijenata od 40. do 60. godine.                                                                                                             |
|                                                                                                                                              |
| Dejstva lapatiniba na druge medicinske proizvode                                                                                             |
|                                                                                                                                              |
| U klinički relevantnim koncentracijama lapatinib inhibira CYP3A4 in vitro. Istovremena primjena lijeka Tyverb^(®) sa oralno primijenjenim    |
| midazolamom, dovela je do približno 45% porasta AUC midazolama. Nije bilo klinički značajnog porasta AUC kada je midazolam primjenjivan      |
| intravenski. Potrebno je izbjegavati istovremenu primjenu lijeka Tyverb^(®) sa lijekovima koji imaju malu terapijsku širinu i supstrati su   |
| za CYP3A4 (na primjer cisaprid, pimozid i hinidin), ili CYP2C8 (na primjer repaglinid) (vidjeti Odjeljak 4.2 i 5.2).                         |
|                                                                                                                                              |
| U klinički relevantnim koncentracijama lapatinib inhibira CYP2A8 in vitro. Potrebno je izbjegavati istovremenu primjenu lijeka Tyverb^(®) sa |
| lijekovima koji imaju malu terapijsku širinu i supstrati su za CYP2A8 (na primjer repaglinid).                                               |
|                                                                                                                                              |
| Istovremena primjena lapatiniba sa intravenski primijenjenim paklitakselom je povećala izloženost paklitaksela za 23% uslijed inhibicije     |
| CYP2A8 i/ili Pgp lapatinibom. Prilikom primjene ove kombinacije primijećen je porast incidence i ozbiljnosti dijareje i neutropenije u       |
| kliničkim ispitivanjima. Savjetuje se oprez prilikom istovremene primjene lapatiniba i paklitaksela.                                         |
|                                                                                                                                              |
| Istovremena primjena lapatiniba sa intravenski primijenjenim docetakselom ne utiče značajno na AUC ili Cmax nijedne aktivne supstance.       |
| Međutim, povećana je pojava docetaksel-indukovane neutropenije.                                                                              |
|                                                                                                                                              |
| Istovremena primjena lijeka Tyverb^(®) sa irinotekanom (kada se primjenjuje kao dio FOLFIRI režima) dovela je do približno 40% porasta AUC   |
| SN-38, aktivnog metabolita irinotekana. Precizan mehanizam ove interakcije je nepoznat, ali se pretpostavlja da nastaje zbog inhibicije      |
| jednog ili više transportnih proteina lapatinibom. Neželjene reakcije treba pažljivo pratiti ukoliko se lijek Tyverb^(®) primjenjuje sa      |
| irinotekanom i razmotriti smanjenje doze irinotekana.                                                                                        |
|                                                                                                                                              |
| U klinički relevantnim koncentracijama lapatinib inhibira transportni protein Pgp in vitro.                                                  |
|                                                                                                                                              |
| Istovrijemena primjena lapatiniba sa oralno primijenjenim digoksinom dovela je do približno 80% porasta AUC digoksina. Potreban je oprez     |
| prilikom doziranja lijeka Tyverb^(®) istovremeno sa lijekovima koji imaju malu terapijsku širinu i supstrati su za Pgp i razmotriti          |
| smanjenje doze Pgp supstrata.                                                                                                                |
|                                                                                                                                              |
| Lapatinib inhibira transportne proteine BCRP i OATP1B1 in vitro. Još uvek nije utvrđen klinički značaj navedenog dejstva. Ne može se         |
| isključiti mogućnost da će primjena lapatiniba uticati na farmakokinetiku supstrata BCRP (na primjer topotekan) i OATP1B1 (na primjer        |
| rosuvastatin) (vidjeti Odjeljak 5.2).                                                                                                        |
|                                                                                                                                              |
| Istovremena primjena lijeka Tyverb^(®) sa kapecitabinom, letrozolom ili trastuzumabom ne mijenja značajno farmakokinetiku navedenih          |
| preparata (ili metabolita kapecitabina), niti lapatiniba.                                                                                    |
|                                                                                                                                              |
| Interakcije sa hranom i pićima                                                                                                               |
|                                                                                                                                              |
| Sa upotrebom hrane povećava se bioraspoloživost lapatiniba do oko 4 puta, zavisno od na primjer, sadržaja masti u obroku (vidjeti Odjeljak   |
| 4.2 i 5.2).                                                                                                                                  |
|                                                                                                                                              |
| Sok od grejpfruta može inhibirati CYP3A4 u zidu creva i povećati bioraspoloživost lapatiniba, pa je stoga potrebno izbjegavati upotrebu soka |
| od grejpfruta tokom liječenja lijekom Tyverb^(®).                                                                                            |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.6. Primjena u periodu trudnoće i dojenja                                                                                                   |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Nema adekvatnih podataka o primjeni lijeka Tyverb^(®) kod žena u drugom stanju. Ispitivanja na životinjama ukazala su na postojanje          |
| reproduktivne toksičnosti (vidjeti Odjeljak 5.3). Potencijalni rizik za ljude nije poznat.                                                   |
|                                                                                                                                              |
| Ne savjetuje se primjena lijeka Tyverb^(®) tokom trudnoće, osim ukoliko to nije neophodno. Ženama u generativnom periodu treba savjetovati   |
| da upotrebljavaju adekvatne metode kontracepcije i da izbegavaju trudnoću tokom terapije lijekom Tyverb^(®).                                 |
|                                                                                                                                              |
| Nije ispitana bezbjednost primjene lijeka Tyverb^(®) tokom perioda dojenja. Nije poznato da li se lapatinib izlučuje u humano mlijeko.       |
| Uočena je retardacija rasta mladunaca pacova koji su bili izloženi dejstvu lapatiniba preko majčinog mlijeka. Neophodno je da žene koje su   |
| na terapiji lijekom Tyverb^(®) prekinu dojenje.                                                                                              |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.7. Uticaj na psihofizičke sposobnosti prilikom upravljanja motornim vozilom i rukovanja mašinama                                           |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Nije ispitan uticaj lapatiniba na sposobnost upravljanja motornim vozilom i rukovanja mašinama. Na osnovu farmakoloških svojstava lapatiniba |
| nije moguće predvidjeti štetno dejstvo lijeka na navedene aktivnosti. Pri procjeni sposobnosti pacijenta da obavi zadatke koji zahtevaju     |
| rasuđivanje, motorne ili kognitivne sposobnosti, potrebno je uzeti u obzir klinički status pacijenta i profil neželjenih dejstava            |
| lapatiniba.                                                                                                                                  |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.8. Neželjena dejstva                                                                                                                       |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Bezbjednost primjene lapatiniba utvrđena je pri primjeni lijeka kao monoterapije ili u kombinaciji sa hemoterapijom prilikom liječenja       |
| različitih oblika karcinoma kod više od 11000 pacijenata, uključujući 198 pacijenata koji su koristili lapatinib u kombinovanoj terapiji sa  |
| kapecitabinom i 654 pacijenata koji su primali lapatinib u kombinaciji sa letrozolom (vidjeti Odjeljak 5.1).                                 |
|                                                                                                                                              |
| Najčešća neželjena dejstva (>25%) prilikom primjene lapatiniba bili su gastrointestinalni događaji (dijareja, mučnina i povraćanje) i osip.  |
| Palmarno-plantarna etritrodizestezija (PPE) je takođe česta (>25%) kod primjene lapatiniba u kombinaciji sa kapecitabinom. Incidenca pojave  |
| PPE bila je slična u grupi u kojoj je primijenjena kombinovana terapija lapatinibom i kapecitabinom i u grupi u kojoj je primijenjen         |
| kapecitabin kao monoterapija. Najčešće neželjeno dejstvo koje je za posledicu imalo prekid liječenja bila je dijareja kod primjene           |
| lapatiniba u kombinaciji sa kapecitabinom ili sa letrozolom.                                                                                 |
|                                                                                                                                              |
| U cilju klasifikacije učestalosti pojave neželjenih dejstava upotrebljena je niže navedena konvencija: veoma česta (≥1/10), česta (≥1/100,   |
| <1/10), povremena (≥1/1.000, <1/100), rijetka (≥1/10.000, <1/1.000), veoma rijetka (<1/10.000), nepoznata (na osnovu dostupnih podataka nije |
| moguće utvrditi učestalost javljanja).                                                                                                       |
|                                                                                                                                              |
| Unutar svake pojedinačne grupe učestalosti, neželjena dejstva navedena su prema redosledu opadajuće ozbiljnosti.                             |
|                                                                                                                                              |
| Pojava niže navedenih neželjenih dejstava prijavljena je u vezi sa primjenom lapatiniba kao monoterapija ili lapatiniba u kombinaciji sa     |
| kapecitabinom ili letrozolom:                                                                                                                |
|                                                                                                                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Poremećaji imunog sistema                                                                   |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Rijetka                             | Reakcije preosjetljivosti uključujući anafilaksu      |                                              |
| |                                     | (vidjeti Odeljek 4.3)                                 |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Poremećaji metabolizma i ishrane                                                            |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Veoma česta                         | Anoreksija                                            |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Psihijatrijski poremećaji                                                                   |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Veoma česta                         | Nesanica*                                             |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Poremećaji nervnog sistema                                                                  |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Veoma česta                         | Glavobolja^(†)                                        |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Česta                               | Glavobolja *                                          |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Kardiološki poremećaji                                                                      |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Česta                               | Smanjenje ejekcione frakcije lijeve komore (vidjeti   |                                              |
| |                                     | Odjeljak 4.2 - smanjenje doze – kardiološki događaji  |                                              |
| |                                     | i Odjeljak 4.4)                                       |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Vaskularni poremećaji                                                                       |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Veoma česta                         | Crvenilo lica^(†)                                     |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Respiratorni, torakalni i medijastinalni poremećaji                                         |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Veoma česta                         | Epistaksa^(†), kašalj^(†), dispneja^(†).              |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Povremena                           | Intersticijalno oboljenje pluća/pneumonitis           |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Gastrointestinalni poremećaji                                                               |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Veoma česta                         | Dijareja, koja može dovesti do dehidracije (vidjeti   |                                              |
| |                                     | Odjeljak 4.2 - odlaganje primjene doze i smanjenje    |                                              |
| |                                     | doze – druge toksičnosti i Odjeljak 4.4), mučnina,    |                                              |
| |                                     | povraćanje, dispepsija*, stomatitis*, zatvor*,        |                                              |
| |                                     | abdominalni bol*.                                     |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Česta                               | Zatvor^(†)                                            |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Hepatobilijarni poremećaji                                                                  |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Česta                               | Hiperbilirubinemija, hepatotoksičnost (vidjeti        |                                              |
| |                                     | Odjeljak 4.4)                                         |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Poremećaji kože i potkožnog tkiva                                                           |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Veoma česta                         | Osip (uključujući akneiformni dermatitis) (vidjeti    |                                              |
| |                                     | Odjeljak 4.2 - - odlaganje primjene doze i smanjenje  |                                              |
| |                                     | doze – druge toksičnosti), suva koža*^(†),            |                                              |
| |                                     | palmarno-plantarna etritrodizestezija *,              |                                              |
| |                                     | alopecija^(†), pruritus^(†).                          |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Česta                               | Poremećaji na nivou nokta uključujući paronihiju.     |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Muskuloskeletni poremećaji i poremećaji vezivnog tkiva                                      |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Veoma česta                         | Bolovi u ekstremitetima*^(†), bolovi u leđima*^(†),   |                                              |
| |                                     | artralgija^(†).                                       |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Opšti poremećaji i promjene na mjestu primjene lijeka                                       |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
| | Veoma česta                         | Zamor, zapaljenje sluznica*, astenija^(†).            |                                              |
| +-------------------------------------+-------------------------------------------------------+                                              |
|                                                                                                                                              |
| *Navedena neželjena dejstva su zapažena kod primjene lapatiniba u kombinaciji sa kapecitabinom.                                              |
|                                                                                                                                              |
| ^(†) Navedena neželjena dejstva su zapažena kod primjene lapatiniba u kombinaciji sa letrozolom.                                             |
|                                                                                                                                              |
| Smanjenje ejekcione frakcije lijeve komore i produženje QT intervala                                                                         |
|                                                                                                                                              |
| Smanjenje ejekcione frakcije lijeve komore srca (LVEF) prijavljeno je kod približno 1% pacijenata liječenih lapatinibom i bilo je            |
| asimptomatsko u više od 90% slučajeva. Smanjenje LVEF je stabilizovano ili poboljšano u više od 70% slučajeva, od kojih je u 60% slučajeva   |
| bila prekinuta terapija lapatnibom i u 40% slučajeva terapija lapatinibom je nastavljena. Simptomatsko smanjenje LVEF uočeno je kod          |
| približno 0,2% pacijenata kod kojih je primijenjen lapatinib u monoterapiji ili u kombinaciji sa drugim antikancerskim agensima. Uočeni      |
| simptomi obuhvatali su dispneu, srčanu insuficijenciju i palpitacije.Ukupno 58% svih pacijenata sa simptomima se oporavilo. Smanjenje LVEF   |
| prijavljeno je kod 2,5% pacijenata kod kojih je primijenjen lapatinib u kombinovanoj terapiji sa kapecitabinom, u poređenju sa 1,0%          |
| pacijenata pri primjeni kapecitabina kao monoterapije. Smanjenje LVEF je prijavljeno kod 3,1% pacijenata koji su primali lapatinib u         |
| kombinaciji sa letrozolom u poređenju sa 1,3% pacijenata koji su primali letrozol u kombinaciji sa placebom.                                 |
|                                                                                                                                              |
| Neznatno, od koncentracije zavisno produženje QT intervala zabilježeno je u fazi I nekontrolisanih kliničkih ispitivanja. Nije isključena    |
| mogućnost da lapatinib prolongira QT interval (vidjeti Odjeljak 4.4).                                                                        |
|                                                                                                                                              |
| Dijareja                                                                                                                                     |
|                                                                                                                                              |
| Dijareja se javila kod približno 65% pacijenata kojima je primijenjen lapatinib u kombinovanoj terapiji sa kapecitabinom i kod 64%           |
| pacijenata koji su primali lapatinib u kombinaciji sa letrozolom. Najveći broj slučajeva dijareje odgovarao je 1. ili 2. stepenu i nije      |
| uzrokovao prekid terapije lapatinibom. Proaktivna terapija imala je zadovoljavajući terapijski efekat na dijareju (vidjeti Odjeljak 4.4).    |
| Međutim, prijavljeno je nekoliko slučajeva akutne bubrežne insuficijencije nakon ozbiljne dehidracije zbog dijareje.                         |
|                                                                                                                                              |
| Kožni osip                                                                                                                                   |
|                                                                                                                                              |
| Kožni osip se javio kod približno 28% pacijenata kojima je primijenjen lapatinib u kombinovanoj terapiji sa kapecitabinom i kod 45%          |
| pacijenata koji su primali lapatinib u kombinaciji sa letrozolom . Kožni osip je uglavnom bio slabijeg intenziteta i njegova pojava nije     |
| uzrokovala prekid primjene lapatiniba. Ljekarima koji propisuju lijek se savjetuje da pregledaju kožu pacijenta prije početka terapije i     |
| regularno tokom trajanja terapije. Pacijente koji su imali kožne reakcije treba podsticati da izbjegavaju izlaganje suncu i koriste zaštitu  |
| širokog spektra sa Sun Protection Factor (SPF) ≥ 30. Ukoliko se pojavi kožna reakcija treba uraditi pregled cjelokupnog tijela prilikom      |
| svake posjete, do mjesec dana nakon povlačenja. Pacijente sa obimnim ili upornim kožnim reakcijama treba uputiti dermatologu.                |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.9. Predoziranje                                                                                                                            |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Ne postoji specifični antidot koji se koristi za inhibiciju EGFR (ErbB1) i/ili HER2 (ErbB2) tirozinske fosforilacije. Maksimalna oralna doza |
| lapatiniba primijenjena u okviru kliničkih ispitivanja iznosila je 1800mg, jednom dnevno.                                                    |
|                                                                                                                                              |
| Kod pacijenata na terapiji lijekom Tyverb^(®) zabilježeni su slučajevi predoziranja, koje je bilo asimptomatsko i simptomatsko. Kod          |
| pacijenata koji su uzeli do 5000mg lapatiniba, zabilježeni simptomi uključivali su događaje udružene sa lapatinibom (vidjeti Odjeljak 4.8) i |
| u nekim slučajevima bolnu kožu glave i/ili inflamaciju mukoze. U slučaju jednog pacijenta koji je uzeo 9000mg lijeka Tyverb^(®), zabilježena |
| je sinusna tahikardija (uz nepatološki, normalni EKG).                                                                                       |
|                                                                                                                                              |
| Lapatinib se ne izlučuje u značajnoj mjeri putem bubrega i vezuje se za proteine plazme u visokom procentu, stoga se ne očekuje da će        |
| hemodijaliza biti efikasan metod u poboljšanju eliminacije lapatiniba.                                                                       |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5. FARMAKOLOŠKI PODACI                                                                                                                       |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.1. Farmakodinamski podaci                                                                                                                  |
+------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------+
| Farmakoterapijska grupa:                                                                 | Inhibitori protein kinaze                         |
+---------------------------------------------------------+--------------------------------+---------------------------------------------------+
| ATC kod:                                                | L01XE07                                                                            |
+---------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
| Ovaj medicinski proizvod, kada se primjenjuje u kombinaciji sa kapecitabinom, je odobren prema šemi takozvanog „uslovnog odobrenja“.         |
|                                                                                                                                              |
| Navedena šema podrazumijeva da se očekuju dalji podaci o ovom medicinskom proizvodu.                                                         |
|                                                                                                                                              |
| Evropska agencija za lijekove (EMEA) će svake godine razmotriti nove informacije o lijeku, uz neophodnu korekciju Sažetka karakteristika     |
| lijeka prema potrebi.                                                                                                                        |
|                                                                                                                                              |
| Mehanizam dejstva                                                                                                                            |
|                                                                                                                                              |
| Lapatinib, 4-anilinohinazolin je inhibitor intracelularne tirozin kinaze sa dejstvom na oba, EGFR (ErbB1) i HER2 (ErbB2) receptora           |
| (procjenjene vrijednosti Ki^(app) 3nM i 13nM, respektivno), sa sporim oslobađanjem sa navedenih receptora (poluvrijeme eliminacije duži ili  |
| jednak 300 minuta). Lapatinib inhibira ErbB-posredovan rast tumorskih ćelija, u in vitro uslovima i u različitim životinjskim modelima.      |
|                                                                                                                                              |
| Inhibitorna dejstva lapatiniba na rast ćelija procijenjena su na ćelijskim linijama tretiranim trastuzumabom. Lapatinib je zadržao značajan  |
| stepen aktivnosti protiv ćelijskih kultura karcinoma dojke, izolovanih u cilju dugoročnog kultivisanja u medijumu koji sadrži trastuzumab, u |
| in vitro uslovima.                                                                                                                           |
|                                                                                                                                              |
| Klinička ispitivanja                                                                                                                         |
|                                                                                                                                              |
| Kombinovana terapija lijeka Tyverb^(®) i kapecitabina                                                                                        |
|                                                                                                                                              |
| Efikasnost i bezbjednost primjene lijeka Tyverb^(®) u kombinovanoj terapiji sa kapecitabinom procijenjeni su u fazi III randomizovanog       |
| ispitivanja kod pacijenata oboljelih od karcinoma dojke, sa zadovoljavajućim performans statusom. Pacijenti koji su ispunjavali uslove za    |
| uključenje u ispitivanje imali su lokalno uznapredovali ili metastatski karcinom dojke, sa prekomjernom (HER2) ekspresijom, koji je          |
| progredirao nakon prethodno primijenjene terapije taksanom, antraciklinima i trastuzumabom. Kod svih pacijenata procijenjena je vrijednost   |
| LVEF (primjenom ehokardiograma ili MUGA) prije započinjanja terapije lijekom Tyverb^(®), kako bi se obezbijedilo da se osnovne vrijednosti   |
| LVEF nalaze unutar granica normalnih vrijednosti. U okviru kliničkih ispitivanja praćene su vrijednosti LVEF tokom primjene lijeka           |
| Tyverb^(®) u vremenskim intervalima od približno osam nedjelja, kako bi se obezbjedilo da navedene vrijednosti ne padnu ispod ustanovljene   |
| donje granice referentnih vrijednosti. Većina smanjenja vrijednosti LVEF (više od 60%) uočena je tokom prvih devet nedjelja liječenja,       |
| međutim dostupni podaci o dugoročnom izlaganju dejstvu lijeka su ograničeni.                                                                 |
|                                                                                                                                              |
| Pacijenti su randomizovani u grupu u kojoj se primjenjuje lijek Tyverb^(®) u dozi od 1250mg jednom dnevno (u kontinuitetu) u kombinovanoj    |
| terapiji sa kapecitabinom (u dozi od 2000mg/m²/dnevno, od 1. do 14. dana, svakih 21 dan), ili u grupu u kojoj se primjenjuje kapecitabin u   |
| monoterapiji (2500mg/m²/dnevno, od 1. do 14. dana, svakih 21 dan). Primarni cilj ispitivanja je bilo određivanje vremena do progresije       |
| (TTP). Procjene su vršene od strane samih ispitivača i od strane nezavisnog tijela za kritičku procjenu, koje nije bilo upoznato sa tokom    |
| liječenja. Studija je zaustavljena na osnovu rezultata prethodno zadate međuanalize, koja je pokazala poboljšanje u VP kod pacijenata koji   |
| dobijaju kombinovanu terapiju lijekom Tyverb^(®) i kapecitabinom. U ispitivanje je dodatno uključeno 75 pacijenata, u periodu između vremena |
| međuanalize i kraja uključivanja.                                                                                                            |
|                                                                                                                                              |
| Analiza podataka od strane ispitivača nakon završetka uključivanja prikazana je u Tabeli 1.                                                  |
|                                                                                                                                              |
| Tabela 1. Vrijeme do rezultata progresije kliničkog ispitivanja EGF100151 (lijek Tyverb^(®)/ kapecitabin)                                    |
|                                                                                                                                              |
| +---------------------------------------------------------------------------------+                                                          |
| | Procjena ispitivača                                                             |                                                          |
| +:=========================:+:=========================:+:=======================:+                                                          |
| | Tyverb^(®)(1250mg/dnevno) + kapecitabin               | Kapecitabin             |                                                          |
| | (2000mg/m²/dnevno)                                    |                         |                                                          |
| |                                                       | (2500 mg/m²/dnevno)     |                                                          |
| +-------------------------------------------------------+-------------------------+                                                          |
| | (N=198)                                               | (N=201)                 |                                                          |
| +---------------------------+---------------------------+-------------------------+                                                          |
| | Broj VP događaja          | 121                       | 126                     |                                                          |
| +---------------------------+---------------------------+-------------------------+                                                          |
| | Medijana VP, nedjelje     | 23,9                      | 18,3                    |                                                          |
| +---------------------------+---------------------------+-------------------------+                                                          |
| | Koeficijent rizika        | 0,72                                                |                                                          |
| +---------------------------+-----------------------------------------------------+                                                          |
| | (95% CI)                  | (0,56; 0,92)                                        |                                                          |
| +---------------------------+-----------------------------------------------------+                                                          |
| | p vriednost               | 0,008                                               |                                                          |
| +---------------------------+-----------------------------------------------------+                                                          |
|                                                                                                                                              |
| Nezavisna procjena podataka je takođe pokazala da kombinovana terapija lijekom Tyverb^(®) i kapecitabinom značajno porodužava vrijeme do     |
| progresije (koeficijent rizika 0,57[95% CI 0,43; 0,77]; p=0,0001), u poređenju sa monoterapijom kapecitabinom.                               |
|                                                                                                                                              |
| Rezultati ažurirane analize podataka o opštem preživljavanju do 28. septembra 2007.godine prikazani su u Tabeli 2.                           |
|                                                                                                                                              |
| Tabela 2. Ukupni podaci preživljavanja iz kliničkog ispitivanja EGF100151 (lijek Tyverb^(®)/ kapecitabin)                                    |
|                                                                                                                                              |
| +---------------------------------------------------+-------------------------+                                                              |
| | Tyverb^(®)(1250mg/dnevno) + kapecitabin           | Kapecitabin             |                                                              |
| | (2000mg/m²/dnevno)                                |                         |                                                              |
| |                                                   | (2500mg/m²/dnevno)      |                                                              |
| +:=======================:+:=======================:+:=======================:+                                                              |
| | (N=207)                                           | (N=201)                 |                                                              |
| +-------------------------+-------------------------+-------------------------+                                                              |
| | Broj preminulih osoba   | 148                     | 154                     |                                                              |
| +-------------------------+-------------------------+-------------------------+                                                              |
| | Srednja vrijednost      | 74,0                    | 65,9                    |                                                              |
| | opšteg preživljavanja,  |                         |                         |                                                              |
| | nedjelje                |                         |                         |                                                              |
| +-------------------------+-------------------------+-------------------------+                                                              |
| | Odnos rizika            | 0,9                                               |                                                              |
| +-------------------------+---------------------------------------------------+                                                              |
| | (95% CI)                | (0,71; 1,12)                                      |                                                              |
| +-------------------------+---------------------------------------------------+                                                              |
| | p vrijednost            | 0,3                                               |                                                              |
| +-------------------------+---------------------------------------------------+                                                              |
|                                                                                                                                              |
| U grupi u kojoj je primijenjena kombinovana terapija, zabilježeno je 4 slučaja progresije bolesti (2%) u oblasti centralnog nervnog sistema, |
| u poređenju sa 13 slučajeva progresije bolesti (6%) u grupi u kojoj je primijenjen kapecitabin kao monoterapija.                             |
|                                                                                                                                              |
| Kombinovana terapija lijeka Tyverb^(®)i letrozola                                                                                            |
|                                                                                                                                              |
| Pimjena lijeka Tyverb^(®) u kombinaciji sa letrozolom je praćena kod postmenopauzalnih žena sa hormon receptor-pozitivnim (estrogen receptor |
| [ER] pozitivan i/ili progesteron receptor [PgR] pozitivan) uznapredovalim ili metastatskim karcinomom dojke.                                 |
|                                                                                                                                              |
| U kliničkom ispitivanju faze III (EGF 30008) pacijenti su randomizovani u duplo slijepu i placebo kontrolisanu. Kliničko ispitivanje je      |
| uključilo pacijente koji prethodno nisu primali terapiju za metastatsku bolest. Period uključivanja u kliničko ispitivanje (decembar         |
| 2003-decembar 2006) je prethodilo uvođenju trastuzumaba, kao adjuvantne terapije.                                                            |
|                                                                                                                                              |
| U populaciji sa prekomjernom HER2 ekspresijom, uključena su samo 2 pacijenta koja su prethodno primala terapiju trastuzumabom. Dva pacijenta |
| su prethodno primala terapiju aromataza inhibitorima i približno polovina ispitanika je prethodno primala tamoksifen.                        |
|                                                                                                                                              |
| Pacijenti su bili randomizovani u grupu koja je primala kombinaciju 2,5mg letrozola jednom dnevno i 1500mg lijeka Tyverb^(®) jednom dnevno i |
| grupu koja je primala letrozol i placebo. Randomizacija je izvršena na osnovu lokalizacije bolesti od momenta prekida prethodne adjuvantne   |
| anti-estrogene terapije.                                                                                                                     |
|                                                                                                                                              |
| Status HER2 receptora je potvrđen retrospektivno testiranjem u centralnoj laboratoriji. Od svih pacijenata koji su randomizovani u terapiju, |
| 219 pacijenata je imalo tumore koji su pokazivali prekomjernu ekspresiju HER2 receptora i to je bila prije-definisana primarna populacija za |
| analizu efikasnosti. Bilo je 952 pacijenta sa HER2 negativnim tumorima i ukupno 115 pacijenata kod kojih HER2 status nije bio potvrđen (nije |
| bilo uzorka tumora, rezultata testa ili drugog razloga).                                                                                     |
|                                                                                                                                              |
| Kod pacijenata sa prekomjernom HER2 ekspresijom MBC, preživljavanje bez progresije (PFS) na osnovu procjene istraživača je bilo značajno     |
| veće u grupi na letrozolu i lijeku Tyverb^(®), u poređenju sa grupom na letrozolu i placebu. U populaciji sa negativnim HER2, nije bilo      |
| prednosti u smislu PFS kada je primjenjivan letrozol u kombinaciji sa lijekom Tyverb^(®), u poređenju sa grupom na letrozolu i placebu       |
| (vidjeti Tabelu 3).                                                                                                                          |
|                                                                                                                                              |
| Tabela 3. Podaci o preživljavanju bez progresije bolesti iz kliničkog ispitivanja EGF30008 (Tyverb^(®)/letrozol)                             |
|                                                                                                                                              |
| +-----------------+-----------------------------+-----------------------------+                                                              |
| |                 | Populacija sa prekomjernom  | HER2 negativna populacija   |                                                              |
| |                 | HER2 ekspresijom            |                             |                                                              |
| |                 +--------------+--------------+--------------+--------------+                                                              |
| |                 | N = 111      | N = 108      | N = 478      | N = 474      |                                                              |
| |                 +--------------+--------------+--------------+--------------+                                                              |
| |                 | Tyverb^(®)   | Letrozole    | Tyverb^(®)   | Letrozole    |                                                              |
| |                 | 1500 mg/     | 2,5 mg/      | 1500 mg /    | 2,5mg        |                                                              |
| |                 | dnevno       | dnevno       | dnevno       | /dnevno      |                                                              |
| |                 |              | + placebo    |              | + placebo    |                                                              |
| |                 | + Letrozole  |              | + Letrozole  |              |                                                              |
| |                 | 2,5 mg/      |              | 2,5 mg       |              |                                                              |
| |                 | dnevno       |              | /dnevno      |              |                                                              |
| +=================+:============:+:============:+:============:+:============:+                                                              |
| | Medijana PFS,   | 35,4         | 13,0         | 59,7         | 58,3         |                                                              |
| | nedjelje (95%   |              |              |              |              |                                                              |
| | CI)             | (24,1; 39,4) | (12,0; 23,7) | (48,6; 69,7) | (47,9; 62,0) |                                                              |
| +-----------------+--------------+--------------+--------------+--------------+                                                              |
| |   Odnos rizika  | 0,71 (0,53; 0,96)           | 0,90 (0,77; 1,05)           |                                                              |
| +-----------------+-----------------------------+-----------------------------+                                                              |
| |   p vrijednost  | 0,019                       | 0,188                       |                                                              |
| +-----------------+--------------+--------------+--------------+--------------+                                                              |
| | Objektivna      | 27,9%        | 14,8%        | 32,6%        | 31,6%        |                                                              |
| | stopa odgovora  |              |              |              |              |                                                              |
| | (ORR)           |              |              |              |              |                                                              |
| +-----------------+--------------+--------------+--------------+--------------+                                                              |
| |   Odnos koristi | 0,4 (0,2; 0,9)              | 0,9 (0,7; 1,3)              |                                                              |
| +-----------------+-----------------------------+-----------------------------+                                                              |
| |   p vrijednost  | 0,021                       | 0,26                        |                                                              |
| +-----------------+--------------+--------------+--------------+--------------+                                                              |
| | Klinička stopa  | 47,7%        | 28,7%        | 58,2%        | 31,6%        |                                                              |
| | koristi (CBR)   |              |              |              |              |                                                              |
| +-----------------+--------------+--------------+--------------+--------------+                                                              |
| |   Odnos koristi | 0,4 (0,2; 0,8)              | 1,0 (0,7; 1,2)              |                                                              |
| +-----------------+-----------------------------+-----------------------------+                                                              |
| |   p vrijednost  | 0,003                       | 0,199                       |                                                              |
| +-----------------+-----------------------------+-----------------------------+                                                              |
|                                                                                                                                              |
| CI =interval povjerenja                                                                                                                      |
|                                                                                                                                              |
| Prekomjerna ekspresija HER2=IHC 3+ i/ili FISH pozitivna; HER2 negativan= IHC0,1+ ili 2+ i/ili FISH negativan                                 |
|                                                                                                                                              |
| Klinička stopa koristi je definisana kao kompletan plus djelimičan odgovor plus stabilna bolest ≥ 6 mjeseci.                                 |
|                                                                                                                                              |
| U vrijeme analize, ukupni podaci o preživljavanju nijesu bili spremni za obradu i nije blio značajne razlike između terapijskih grupa        |
| (kombinacija lijeka Tyverb^(®) + letrozol, stopa rizika (HR)=0,77 [95% CI 0,52-1,14] p=0,185). Ipak, nije bilo vidnog negativnog uticaja na  |
| ukupno preživljavanje.                                                                                                                       |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.2. Farmakokinetički podaci                                                                                                                 |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Nije poznata apsolutna bioraspoloživost lapatiniba nakon oralne primjene lijeka, ali je nepotpuna i promjenljiva (približno 70% koeficijenta |
| varijacije za PIK). Koncentracije lijeka u serumu se javljuju odloženo, nakon prosječne vrijednosti vremena zaostajanja od 0,25sati (opseg   |
| vrijednosti od 0 do 1,5 sati). Koncentracija lapatiniba u plazmi dostiže pik (C_(max)) približno četiri sata nakon primjene lijeka. Primjena |
| lijeka u dnevnoj dozi od 1250mg daje geometrijski prosjek stanja ravnoteže (koeficijent varijacije) C_(max) vrijednosti od 2,43 (76%)µg/ml i |
| AUC vrijednosti od 36,2 (79%) µg*hr/ml.                                                                                                      |
|                                                                                                                                              |
| Sistemska izloženost lapatinibu se povećava nakon primjene lijeka sa hranom. Vrijednosti PIK za lapatinib bile su približno 3 do 4 puta više |
| (vrijednosti C_(max) približno 2,5 do 3 puta više) pri primjeni lijeka uz obrok sa niskim sadržajem masti (5% masti [500 kalorija]), ili     |
| visokim sadržajem masti (50% masti [1000 kalorija]), respektivno.                                                                            |
|                                                                                                                                              |
| Lapatinib se vezuje za albumin i alfa-1 kiseli glikoprotein u visokom procentu (više od 99%). In vitro ispitivanja pokazuju da je lapatinib  |
| supstrat za BCRP (ABCG1) transportere i p-glikoprotein (ABCB1). U in vitro uslovima se pokazalo da lapatinib inhibira navedene               |
| efluks-transportere, kao i hepatički transporter preuzimanja OATP 1B1, pri primjeni lijeka u klinički značajnim koncentracijama (IC₅₀        |
| vrijednosti iznosile su 2,3µg/ml). Nije poznat klinički značaj navedenih dejstava na farmakokinetiku drugih medicinskih proizvoda ili na     |
| farmakološku aktivnost drugih antikancerogenih sredstava.                                                                                    |
|                                                                                                                                              |
| Lapatinib podleže ekstenzivnom metabolizmu, najvećim dijelom preko CYP3A4 i CYP3A5 i manjim dijelom preko CYP2C19 i CYP2C8, do različitih    |
| oksidovanih metabolita. Ni jedan od pomenutih metabolita ne čini više od 14% doze koja se ponovo javlja u fecesu, ili 10% koncentracije      |
| lapatiniba u plazmi.                                                                                                                         |
|                                                                                                                                              |
| Lapatinib inhibira CYP3A (Ki 0,6 do 2,3µg/ml) i CYP2C8 (0,3µg/ml) u uslovima in vitro, pri primjeni lijeka u klinički značajnim              |
| koncentracijama. Lapatinib nije u značajnoj mjeri inhibirao niže navedene enzime humanog mikrozomalnog sistema jetre: CYP1A2, CYP2C9,        |
| CYP2C19 i CYP2D6 ili UGT enzime (vrijednosti IC₅₀ u uslovima in vitro bile su veće ili jednake 6,9µg/ml).                                    |
|                                                                                                                                              |
| Nakon primjene pojedinačnih doza lijeka poluvrijeme eliminacije lapatiniba se produžava sa povećanjem doze. Međutim, dnevno doziranje        |
| lapatiniba dovodi do postizanja stanja dinamičke ravnoteže nakon 6 do 7 dana, ukazujući da efektivno poluvrijeme eliminacije lijeka iznosi   |
| 24 časa. Lapatinib se pretežno eliminiše metabolisanjem putem CYP3A4/5.                                                                      |
|                                                                                                                                              |
| Eliminaciji lijeka takođe može doprinjeti izlučivanje putem žuči. Primarni put izlučivanja lapatiniba i njegovih metablita je putem fecesa.  |
| Putem fecesa se izlučuje prosječno 27% (opseg vrijednosti od 3% do 67%) lapatiniba u nepromjenjenom obliku od primijenjene oralne doze.      |
| Manje od 2% primijenjene oralne doze (u obliku lapatiniba i njegovih metabolita) izlučuje se putem urina.                                    |
|                                                                                                                                              |
| Farmakokinetika lapatiniba nije posebno ispitana kod pacijenata sa oštećenjem bubrega ili kod pacijenata koji se podvrgavaju hemodijalizi.   |
| Dostupni podaci pokazuju da nije neophodno podješavanje doze kod pacijenata sa blagim do umjerenim oštećenjem bubrega.                       |
|                                                                                                                                              |
| Farmakokinetika lapatiniba ispitana je kod osoba sa umjerenim (n=8) ili teškim (n=4) oštećenjem jetre (Child-Pough skor 7-9 ili veći od 9,   |
| respektivno), kao i kod 8 kontrolnih zdravih osoba. Sistemska izloženost lapatinibu (PIK) nakon primjene pojedinačne oralne doze od 100mg,   |
| povećana je približno za 56% i 85% kod osoba sa umjerenim i teškim oštećenjem jetre, respektivno. Neophodan je oprez pri primjeni lapatiniba |
| kod osoba sa oštećenjem jetre (vidjeti Odjeljak 4.2 i 4.4).                                                                                  |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.3. Pretklinički podaci o bezbjednosti lijeka                                                                                               |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Ispitano je dejstvo lapatiniba pri primjeni oralnih doza od 30, 60 i 120mg/kg/dnevno skotnim ženkama pacova i zečeva. Nisu uočena teratogena |
| dejstva lijeka; međutim, pri primjeni lijeka u dozi ≥60mg/kg/dnevno kod pacova (4 puta veća od očekivane kliničke izloženosti kod ljudi)     |
| javile su se manje anomalije (lijevo pozicionirana umbilikalna arterija, vratno rebro i prekokcigealna osifikacija). Kod zečeva je primjena  |
| lapatiniba u dozi od 60 i 120mg/kg/dnevno bila povezana sa maternalnom toksičnošću (8% i 23% od očekivane izloženosti kod ljudi,             |
| respektivno) i pojavom pobačaja u dozi od 120mg/kg/dnevno. Pri primjeni doze ≥60mg/kg/dnevno došlo je do smanjenja fetalne tijelesne težine  |
| i manjih varijacija u strukturi skeleta. U istraživanju prije- i postnatalnog razvoja pacova, zabilježeno je smanjenje u stopi               |
| preživljavanja mladunaca u periodu od dana rođenja do 21. dana života, pri primjeni doza od 60mg/kg/dnevno ili viših (5 puta veća od         |
| očekivane kliničke izloženosti kod ljudi). Najviša doza koja nije izazvala neko od dejstava u ovom istraživanju iznosila je 20mg/kg/dnevno.  |
|                                                                                                                                              |
| Nije bilo uticaja na funkciju gonada mužjaka ili ženki pacova, parenje, ili plodnost, pri primjeni doza do120mg/kg/dnevno (ženke) i do       |
| 180mg/kg/dnevno (mužjaci) (8 i 3 puta veća od očekivane kliničke izloženosti kod ljudi, respektivno). Nije poznat uticaj lijeka na plodnost  |
| kod ljudi.                                                                                                                                   |
|                                                                                                                                              |
| Lapatinib nije pokazao klastogeno ili mutageno dejstvo u seriji testova, uključujući test hromozomskih aberacija kineskih hrčaka, Ames test, |
| test hromozomskih aberacija humanih limfocita i in vivo test hromozomskih aberacija kostne srži pacova.                                      |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6. FARMACEUTSKI PODACI                                                                                                                       |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.1. Lista pomoćnih supstanci                                                                                                                |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Jezgro tablete                                                                                                                               |
|                                                                                                                                              |
| Celuloza, mikrokristalna                                                                                                                     |
|                                                                                                                                              |
| povidon (K30)                                                                                                                                |
|                                                                                                                                              |
| natrijum-skrobglikolat (tip A)                                                                                                               |
|                                                                                                                                              |
| magnezijum-stearat                                                                                                                           |
|                                                                                                                                              |
| Obloga tablete                                                                                                                               |
|                                                                                                                                              |
| Hipromeloza                                                                                                                                  |
|                                                                                                                                              |
| titan-dioksid (E171)                                                                                                                         |
|                                                                                                                                              |
| makrogol 400                                                                                                                                 |
|                                                                                                                                              |
| polisorbat 80                                                                                                                                |
|                                                                                                                                              |
| gvožđe (III)-oksid, žuti (E172)                                                                                                              |
|                                                                                                                                              |
| gvožđe (III)-oksid, crveni (E172)                                                                                                            |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.2. Inkompatibilnost                                                                                                                        |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Nije primjenljivo.                                                                                                                           |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.3. Rok upotrebe                                                                                                                            |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 2 godine                                                                                                                                     |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.4. Posebne mjere upozorenja pri čuvanju                                                                                                    |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Čuvati na temperaturi do 30ºC.                                                                                                               |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.5. Priroda i sadržaj kontaktne ambalaže                                                                                                    |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Svaka kutija lijeka Tyverb^(®) sadrži 70 film tableta, upakovanih u blistere (poliamid/Al/PVC/Al) sa po 10 film tableta. Svaki blister je na |
| sredini podijeljen perforacijom, čime je moguća podjela blistera na dnevne doze od po 5 film tableta.                                        |
|                                                                                                                                              |
| Svaka kutija lijeka Tyverb^(®) sadrži 84 film tablete, upakovane u blistere (poliamid/Al/PVC/Al) sa po 12 film tableta. Svaki blister je na  |
| sredini podijeljen perforacijom, čime je moguća podjela blistera na dnevne doze od po 6 film tableta.                                        |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.6. Posebne mjere opreza pri odlaganju materijala koji treba odbaciti nakon primjene lijeka                                                 |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Lijek se uništava u skladu sa važećim propisima.                                                                                             |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 7. NOSILAC DOZVOLE                                                                                                                           |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| “Novartis Pharma Services AG” dio stranog društva, Podgorica                                                                                 |
|                                                                                                                                              |
| Ul. Svetlane Kane Radević br 3, Podgorica                                                                                                    |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 8. BROJ PRVE DOZVOLE I OBNOVE DOZVOLE                                                                                                        |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Tyverb®, film tableta, 250mg, 70 x 250mg: 2030/11/85 – 3184                                                                                  |
|                                                                                                                                              |
| Tyverb®, film tableta, 250mg, 84 x 250mg: 2030/11/86 – 4704                                                                                  |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 9. DATUM PRVE DOZVOLE I DATUM OBNOVE DOZVOLE                                                                                                 |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Tyverb®, film tableta, 250mg, 70 x 250mg: 03.10.2011. godine                                                                                 |
|                                                                                                                                              |
| Tyverb®, film tableta, 250mg, 84 x 250mg: 03.10.2011. godine                                                                                 |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 10. DATUM REVIZIJE TEKSTA                                                                                                                    |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Oktobar, 2011. godine                                                                                                                        |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+