Telzir uputstvo za upotrebu

			    +:-----------------------------------:+:----------------------------------------------------:+
| SAŽETAK KARAKTERISTIKA LIJEKA                                                              |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
| Telzir^(TM)                                                                                |
|                                                                                            |
| film tableta, 700 mg, bočica, plastična, 1 x 60 kom                                        |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                                                                            |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Proizvođač:                         | Glaxo Wellcome Operations                            |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | Priory Street, Ware, Hertfordshire, SG12 0DJ, Velika |
|                                     | Britanija                                            |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Podnosilac zahtjeva:                | GlaxoSmithKline Export Limited, Velika Britanija -   |
|                                     | dio stranog društva, Podgorica                       |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | Bulevar Džordža Vašingtona 19, 81000 Podgorica, Crna |
|                                     | Gora                                                 |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+

+-----------------+-----------------+-----------------+-----------------+-----------------+--------------------+--------------------+-----------------+
| 1. IME LIJEKA                                                                                                                                       |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Telzir^(TM), film tableta, 700 mg                                                                                                                   |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| INN:                              | Fosamprenavir                                                                                                   |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV                                                                                                              |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Svaka film tableta sadrži 700 mg fosamprenavira, u obliku fosamprenavir kalcijuma (što odgovara dozi od približno 600 mg amprenavira).              |
|                                                                                                                                                     |
| Za kompletnu listu pomoćnih supstanci vidjeti odjeljak 6.1.                                                                                         |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 3. FARMACEUTSKI OBLIK                                                                                                                               |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Film tablet                                                                                                                                         |
|                                                                                                                                                     |
| Film tablete ružičaste boje, oblika kapsule, bikonveksne, sa oznakom „GXLL7“ sa jedne strane tablete.                                               |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4. KLINIČKI PODACI                                                                                                                                  |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.1. Terapijske indikacije                                                                                                                          |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Primjena lijeka Telzir^(TM) u kombinaciji sa niskom dozom ritonavira je indikovana u terapiji infekcije virusom humane imunodeficijencije tipa 1    |
| (HIV-1) odraslih osoba, adolescenata i djece uzrasta 6 godina života i starije, u kombinaciji sa drugim antiretrovirusnim ljekovima.                |
|                                                                                                                                                     |
| Primjena lijeka Telzir^(TM) u kombinaciji sa niskom dozom ritonavira se nije pokazala efikasnom, kao kombinovana terapija lopinavirom/ritonavirom u |
| terapiji odraslih osoba sa umjerenim iskustvom u terapiji antiretrovirusnih ljekova. Nijesu sprovedena komparativna klinička ispitivanja kod djece  |
| ili adolescenata.                                                                                                                                   |
|                                                                                                                                                     |
| Nije dovoljno ispitana primjena lijeka Telzir^(TM) u kombinaciji sa niskom dozom ritonavira kod prethodno intenzivo liječenih pacijenata.           |
|                                                                                                                                                     |
| Kod pacijenata kod kojih je primijenjen inhibitor proteaze (PI), terapijski izbor lijeka bi trebalo da bude zasnovan na individualnoj analizi       |
| viralne rezistencije i prethodne terapije (vidjeti odjeljak 5.1).                                                                                   |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.2. Doziranje i način primjene                                                                                                                     |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|   -----------------------------------------------------------------------                                                                           |
|   Neophodno je primijeniti lijek Telzir^(TM) istovremeno sa niskom dozom                                                                            |
|   ritonavira, kao farmakokinetičkog pojačivača amprenavira, kao i u                                                                                 |
|   kombinaciji sa drugim antiretrovirusnim ljekovima. Stoga je neophodno                                                                             |
|   proučiti Sažetak karakteristika lijeka ritonavir prije započinjanja                                                                               |
|   terapije lijekom Telzir^(TM).                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                     |
|   -----------------------------------------------------------------------                                                                           |
|                                                                                                                                                     |
| Terapija je portebno da bude inicirana od strane ljekara koji ima iskustva u liječenju HIV infekcije.                                               |
|                                                                                                                                                     |
| Fosamprenavir je „pro-lijek" amprenavira i ne smije se istovremeno primjenjivati sa drugim ljekovima koji sadrže amprenavir.                        |
|                                                                                                                                                     |
| Neophodno je naglasiti svim pacijentima važnost potpunog pridržavanja preporučenog režima doziranja lijeka Telzir^(TM).                             |
|                                                                                                                                                     |
| Savjetuje se oprez u slučaju prekoračenja niže navedenih doza lijeka Telzir^(TM) u kombinaciji sa ritonavirom (vidjeti odjeljak 4.4).               |
|                                                                                                                                                     |
| Lijek Telzir^(TM), film tableta se primjenjuje oralnim putem.                                                                                       |
|                                                                                                                                                     |
| Lijek Telzir^(TM), film tableta se može primjenjivati uz obrok ili nezavisno od njega.                                                              |
|                                                                                                                                                     |
| Lijek Telzir^(TM) je takođe dostupan u obliku oralne suspenzije za primjenu kod pacijenata koji ne mogu da progutaju tablete i kod pedijatrijskih   |
| pacijenata tjelesne mase manje od 39 kg (vidjeti sažetak karakteristika lijeka Telzir^(TM), oralna suspenzija).                                     |
|                                                                                                                                                     |
| Odrasle osobe                                                                                                                                       |
|                                                                                                                                                     |
| Preporučena doza je 700 mg fosamprenavira dva puta dnevno sa 100 mg ritonavira dva puta dnevno.                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| Pedijatrijski pacijenti stariji od 6. godine života                                                                                                 |
|                                                                                                                                                     |
| Kod djece tjelesne mase najmanje 39 kg, koja su u mogućnosti da progutaju tablete, može se primjenjivati doza lijeka Telzir^(TM) koja se            |
| primjenjuje kod odraslih osoba, 700 mg dva puta dnevno sa ritonavirom u dozi od 100 mg dva puta dnevno.                                             |
|                                                                                                                                                     |
| Kod djece tjelesne mase ispod 39 kg, preporučuje se primjena lijeka Telzir^(TM), rastvor za oralnu primjenu, u cilju adekvatnog doziranja kod djece |
| na osnovu tjelesne mase (vidjeti Sažetak karakteristika lijeka Telzir^(TM), rastvor za oralnu primjenu).                                            |
|                                                                                                                                                     |
| Djeca mlađa od 6. godine života                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| Ne preporučuje se primjena lijeka Telzir^(TM) sa ritonavirom kod djece mlađe od 6. godine života, usljed nedovoljno podataka o farmakokinetici,     |
| bezbjednosti i antiviralnom odgovoru (vidjeti odjeljak 5.2).                                                                                        |
|                                                                                                                                                     |
| Starije osobe (starije od 65. godine života)                                                                                                        |
|                                                                                                                                                     |
| Kod navedene grupe pacijenata nije ispitana farmakokinetika fosamprenavira (vidjeti odjeljak 5.2). Stoga, nije moguće dati preporuke o doziranju u  |
| navedenoj populaciji pacijenata.                                                                                                                    |
|                                                                                                                                                     |
| Oštećenje bubrega                                                                                                                                   |
|                                                                                                                                                     |
| Smatra se da kod pacijenata sa oštećenjem bubrega nije potrebna korekcija doze (vidjeti odjeljak 5.2).                                              |
|                                                                                                                                                     |
| Oštećenje jetre                                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| Preporučena doza lijeka kod odraslih osoba sa blagim oštećenjem jetre (Child-Pugh skor: 5-6) iznosi 700 mg fosamprenavira dva puta dnevno sa 100 mg |
| ritonavira jednom dnevno.                                                                                                                           |
|                                                                                                                                                     |
| Preporučena doza lijeka kod odraslih osoba sa umjerenim oštećenjem jetre (Child-Pugh skor: 7-9) iznosi 450 mg fosamprenavira dva puta dnevno sa 100 |
| mg ritonavira jednom dnevno. Navedena korekcija doze lijeka nije ispitana u okviru kliničke studije i dobijena je na osnovu ekstrapolacije (vidjeti |
| odjeljak 5.2). Budući da primjenom tableta nije moguće postići navedenu dozu fosamprenavira, pacijente bi trebalo liječiti oralnom suspenzijom      |
| fosamprenavira.                                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| Kod odraslih osoba sa teškim oštećenjem jetre (Child-Pugh skor: 10-15) fosamprenavir bi trebalo primjenjivati uz oprez i u redukovanoj dozi od 300  |
| mg fosamprenavira dva puta dnevno sa 100 mg ritonavira jednom dnevno. Budući da primjenom tableta nije moguće postići navedenu dozu fosamprenavira, |
| pacijente bi trebalo liječiti oralnom suspenzijom fosamprenavira.                                                                                   |
|                                                                                                                                                     |
| Generalno, čak i uz navedene korekcije doze za odrasle osobe sa oštećenjem jetre, kod pojedinih pacijenata se mogu javiti više ili niže             |
| koncentracije amprenavira i/ili ritonavira u plazmi od očekivanih u poređenju sa pacijentima sa normalnom hepatičkom funcijom, usljed izrazite      |
| varijabilnosti među pacijentima (vidjeti odjeljak 5.2), pa je stoga opravdano pažljivo praćenje bezbjednosti pacijenta i virološkog odgovora.       |
|                                                                                                                                                     |
| Nije moguće dati preporuke o doziranju kod djece i adolescenata sa hepatičkim oštećenjem, budući da nijesu sprovedena klinička ispitivanja u        |
| navedenim starosnim grupama.                                                                                                                        |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.3. Kontraindikacije                                                                                                                               |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Preosjetljivost na fosamprenavir, amprenavir ili ritonavir ili na bilo koju pomoćnu supstancu lijeka navedenu u odjeljku 6.1.                       |
|                                                                                                                                                     |
| Lijek Telzir^(TM) se ne smije primjenjivati istovremeno sa ljekovima sa uskom terapijskom širinom, koji predstavljaju supstrate citohroma P450 3A4  |
| (CYP3A4), npr. Sa alfuzosinom, amjodaronom, astemizolom, bepridilom, cisapridom, dihidroergotaminom, ergotaminom, pimozidom, kvetiapinom,           |
| kinidinom, terfenadinom, oralnim midazolamom (za oprez kod parenteralno primijenjenog midazolama, vidjeti odjeljak 4.5), oralnim triazolamom,       |
| sildenafilom koji se primjenjuje u terapiji plućne arterijske hipertenzije (za primjenu sildenafila kod pacijenata sa erektilnom disfunkcijom,      |
| vidjeti odjeljak 4.5).                                                                                                                              |
|                                                                                                                                                     |
| Kontraindikovana je istovremena primjena lijeka Telzir^(TM) sa simvastatinom ili lovastatinom, zbog povišenih koncentracija lovastatina i           |
| simvastatina u plazmi, što može povećati rizik od nastanka miopatije, uključujući rabdomiolizu (vidjeti odjeljak 4.5).                              |
|                                                                                                                                                     |
| Kombinacija lijeka Telzir^(TM) sa ritonavirom ne smije biti istovremeno primijenjena sa ljekovima sa uskom terapijskom širinom, koji su visoko      |
| zavisni od metabolizma CYP2D6, npr. flekainid i propafenon (vidjeti odjeljak 4.5).                                                                  |
|                                                                                                                                                     |
| Kontraindikovana je primjena kombinovane terapije rifampicina i lijeka Telzir^(TM) istovremeno sa niskom dozom ritonavira (vidjeti odjeljak 4.5).   |
|                                                                                                                                                     |
| U toku primjene lijeka Telzir^(TM) ne smiju se primjenjivati biljni preparati koji sadrže kantarion (Hypericum perforatum), zbog rizika od          |
| smanjenja koncentracija amprenavira u plazmi i smanjenja kliničkog dejstva amprenavira (vidjeti odjeljak 4.5).                                      |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.4. Posebna upozorenja i mjere opreza pri upotrebi lijeka                                                                                          |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Potrebno je obavijestiti pacijente da se terapijom lijekom Telzir^(TM), ili bilo kojom savremenom antiretrovirusnom terapijom, ne liječi HIV        |
| infekcija i da je i nadalje moguć razvoj oportunističkih infekcija i drugih komplikacija HIV infekcije. Nije dokazano da savremene antiretrovirusne |
| terapije, uključujući lijek Telzir^(TM), sprečavaju rizik prenošenja virusa HIV drugim osobama putem seksualnog kontakta ili kontaminacijom krvi.   |
| Potrebno je i nadalje preduzimati odgovarajuće mjere opreza.                                                                                        |
|                                                                                                                                                     |
| Fosamprenavir sadrži udio sulfonamida. Nije poznata potencijalna unakrsna osjetljivost između ljekova klase sulfonamida i fosamprenavira. U okviru  |
| pivotalnih kliničkih ispitivanja lijeka Telzir^(TM), kod pacijenata kojima je primijenjen fosamprenavir sa ritonavirom, nije bilo dokaza o          |
| povišenom riziku od pojave osipa kod pacijenata sa alergijom na sulfonamide u anamnezi u odnosu na pacijente koji nijesu imali alergiju na          |
| sulfonamide. Lijek Telzir^(TM) je ipak potrebno koristiti uz oprez kod pacijenata sa poznatom alergijom na sulfonamide.                             |
|                                                                                                                                                     |
| Nije realizovana klinička procjena primjene lijeka Telzir^(TM) u dozi od 700 mg dva puta dnevno sa ritonavirom u dozama višim od 100 mg dva puta    |
| dnevno. Primjena viših doza ritonavira može izmijeniti bezbjednosni profil navedene terapijske kombinacije, pa se stoga ne preporučuje njena        |
| primjena.                                                                                                                                           |
|                                                                                                                                                     |
| Oboljenje jetre                                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| Lijek Telzir^(TM) sa ritonavirom treba primjenjivati uz oprez i u redukovanim dozama kod odraslih osoba sa blagim, umjerenim ili teškim oštećenjem  |
| jetre (vidjeti odjeljak 4.2).                                                                                                                       |
|                                                                                                                                                     |
| Pacijenti sa hroničnim hepatitisom B ili C, liječeni kombinovanom antiretrovirusnom terapijom, izloženi su povišenom riziku od nastanka teških i    |
| potencijalno fatalnih hepatičkih neželjenih reakcija. U slučaju primjene istovremene antivirusne terapije hepatitisa B ili C, pogledati             |
| odgovarajući Sažetak karakteristika lijeka navedenih ljekova.                                                                                       |
|                                                                                                                                                     |
| Kod pacijenata sa prethodno postojećom disfunkcijom jetre, uključujući hronični aktivni hepatitis, poremećaji funkcije jetre se javljaju sa većom   |
| učestalošću u toku primjene kombinovane antiretrovirusne terapije, pa je njihovo stanje potrebno pratiti u skladu sa standardnom praksom. Ukoliko   |
| postoje dokazi o pogoršanju oboljenja jetre kod navedenih pacijenata, potrebno je razmotriti prekid ili ukidanje terapije.                          |
|                                                                                                                                                     |
| Ljekovi – interakcije                                                                                                                               |
|                                                                                                                                                     |
| Ne preporučuje se istovremena primjena lijeka Telzir^(TM) sa halofantrinom ili lidokainom (sistemski) (vidjeti odjeljak 4.5).                       |
|                                                                                                                                                     |
| PDE5 inhibitori, koji se primjenjuju u terapiji erektilne disfunkcije: Ne preporučuje se istovremena primjena lijeka Telzir^(TM) sa inhibitorima    |
| PDE5 (npr. sildenafil, tadalafil, vardenafil) (vidjeti odjeljak 4.5).                                                                               |
|                                                                                                                                                     |
| Očekuje se da istovrijemena primjena lijeka Telzir^(TM) sa niskom dozom ritonavira i navedenim medicinskim proizvodima, dovodi do značajnog         |
| smanjenja njihovih koncentracija i može za posljedicu imati nastanak neželjenih dejstava udruženih sa primjenom PDE5 inhibitora, kao što su         |
| hipotenzija, vizuelne promjene i prijapizam (vidjeti odjeljak 4.5). Potrebno je naglasiti da je kontraindikovana istovrijemena primjena lijeka      |
| Telzir^(TM) sa niskom dozom ritonavira sa sidenafilom , koji se primjenjuje u terapiji plućne arterijske hipertenzije (vidjeti odjeljak 4.3).       |
|                                                                                                                                                     |
| Preporučuje se smanjenje doze rifabutina za najmanje 75% prilikom primjene uz lijek Telzir^(TM) i ritonavir. Može biti neophodno dalje smanjenje    |
| doze lijeka (vidjeti odjeljak 4.5).                                                                                                                 |
|                                                                                                                                                     |
| Budući da se tokom istovremene primjene fosamprenavira, ritonavira i oralnih kontraceptiva može javiti povišeni rizik od povećanja nivoa hepatičkih |
| transaminaza i izmjene nivoa hormona, preporučuje se primjena alternativnih nehormonskih metoda kontracepcije kod žena u generativnom periodu       |
| (vidjeti odjeljak 4.5).                                                                                                                             |
|                                                                                                                                                     |
| Nema dostupnih podataka o istovremenoj primjeni fosamprenavira i ritonavira sa estrogenima i/ili progestogenima, prilikom njihove primjene kao      |
| hormonske supstitucione terapije. Nije utvrđena efikasnost i bezbjednost primjene navedenih terapija sa fosamprenavirom i ritonavirom.              |
|                                                                                                                                                     |
| Antikonvulzive (karbamazepin, fenobarbital) bi trebalo primjeniivati uz oprez. Lijek Telzir^(TM) može biti manje efikasan usljed sniženih           |
| koncentracija amprenavira u plazmi kod pacijenata koji navedene ljekove primjenjuju istovremeno (vidjeti odjeljak 4.5).                             |
|                                                                                                                                                     |
| Preporučuje se praćenje terapijske koncentracije imunosupresiva (ciklosporin, takrolimus, rapamicin) prilikom istovremene primjene sa lijekom       |
| Telzir^(TM) (vidjeti odjeljak 4.5).                                                                                                                 |
|                                                                                                                                                     |
| Preporučuje se praćenje terapijske koncentracije tricikličnih antidepresiva (npr. desipramin i nortriptilin) prilikom istovremene primjene sa       |
| lijekom Telzir^(TM) (vidjeti odjeljak 4.5).                                                                                                         |
|                                                                                                                                                     |
| Prilikom istovremene primjene varfarina ili drugih oralnih antikoagulanasa sa lijekom Telzir^(TM), preporučuje se intenzivirano praćenje INR        |
| (International Normalised Ratio) (vidjeti odjeljak 4.5).                                                                                            |
|                                                                                                                                                     |
| Ne preporučuje se istovremena primjena lijeka Telzir^(TM) sa ritonavirom i flutikazonom ili drugim glukokortikoidima koje metaboliše CYP3A4, izuzev |
| ukoliko potencijalna korist primjene terapije ne prevazilazi rizik od sistemskih dejstava kortikosteroida, uključujući Cushing-ov sindrom i         |
| adrenalnu supresiju (vidjeti odjeljak 4.5).                                                                                                         |
|                                                                                                                                                     |
| Inhibitori proteaze hepatitis C virusa (HCV): Istovremena primjena fosamprenavira sa ritonavirom i inhibitorom HCV proteaze telaprevirom ili        |
| boceprevirom može dovesti do pojave subterapijskih nivoa oba lijeka, fosamprenavira i telaprevira, ili boceprevira, respektivno. Stoga se ne        |
| preporučuje istovremena primjena lijeka Telzir^(TM) sa navedenim inhibitorima HCV proteaze (vidjeti odjeljak 4.5).                                  |
|                                                                                                                                                     |
| Osip/kožne reakcije                                                                                                                                 |
|                                                                                                                                                     |
| Većina pacijenata sa blagim ili umjerenim osipom može da nastavi sa primjenom lijeka Telzir^(TM). Primjena odgovarajućih antihistaminika (npr.      |
| cetirizin dihidrohlorid) može smanjiti pruritus i ubrzati povlačenje osipa. Teške i po život opasne reakcije kože, uključujući Stevens-Johnson-ov   |
| sindrom, prijavljene su kod manje od 1% pacijenata obuhvaćenih kliničkim razvojnim programom. Primjenu lijeka Telzir^(TM) je potrebno trajno        |
| ukinuti u slučaju teškog osipa ili u slučaju osipa umjerenog intenziteta sa sistemskim ili mukoznim simptomima (vidjeti odjeljak 4.8).              |
|                                                                                                                                                     |
| Pacijenti sa hemofilijom                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                     |
| Kod pacijenata sa hemofilijom tipa A i B liječenih inhibitorima proteaze (IP) bilo je izvještaja o pojačanom krvarenju, uključujući pojavu          |
| spontanih hematoma kože i hemartroza. Kod pojedinih pacijenata je bila neophodna primjena faktora VIII. Terapija inhibitorima proteaze je           |
| nastavljena kod više od polovine prijavljenih slučajeva ili je ponovo uvedena, ukoliko je terapija bila prekinuta. Ukazano je na uzročni odnos,     |
| iako mehanizam dejstva nije objašnjen.                                                                                                              |
|                                                                                                                                                     |
| Stoga je potrebno informisati pacijente sa hemofilijom o mogućnosti pojačanog krvarenja.                                                            |
|                                                                                                                                                     |
| Hiperglikemija                                                                                                                                      |
|                                                                                                                                                     |
| Kod pacijenata kojima se primjenjuje antiretrovirusna terapija, uključujući inhibitore proteaze, prijavljena je pojava diabetes mellitus-a,         |
| hiperglikemije ili egzarcebacija postojećeg diabetes mellitus-a. U pojedinim od navedenih slučajeva, hiperglikemija je bila teška i ponekad takođe  |
| udružena sa ketoacidozom. Mnogi pacijenti su imali nejasna stanja, od kojih su neka zahtijevala terapiju ljekovima, čija primjena je bila udružena  |
| sa nastankom diabetes mellitus-a ili hiperglikemije.                                                                                                |
|                                                                                                                                                     |
| Prije započinjanja primjene terapije lijekom Telzir™ i periodično tokom primjene terapije je potrebno ispitivati nivo glukoze u krvi.               |
|                                                                                                                                                     |
| Lipodistrofija                                                                                                                                      |
|                                                                                                                                                     |
| Primjena kombinovane antiretrovirusne terapije je bila udružena sa redistribucijom tjelesnih masti (lipodistrofija) kod pacijenata inficiranih      |
| virusom HIV. Trenutno nijesu poznate dugoročne posljedice navedenih događaja. Poznavanje mehanizma je nepotpuno. Postoji hipoteza o povezanosti     |
| između visceralne lipomatoze i inhibitora proteaze i lipoatrofije i nukleozidnih inhibitora reverzne transkriptaze. Povišeni rizik od               |
| lipodistrofije je bio udružen sa individualnim činiocima kao što su starije životno doba i sa činiocima povezanim sa lijekom kao što su duže        |
| trajanje antiretrovirusne terapije i udruženi metabolički poremećaji. Klinički pregled treba da obuhvati procjenu fizičkih znakova redistribucije   |
| masti.                                                                                                                                              |
|                                                                                                                                                     |
| Povišenje nivoa lipida                                                                                                                              |
|                                                                                                                                                     |
| Primjena terapije fosamprenavirom imala je za posljedicu povećanje koncentracije triglicerida i holesterola. Ispitivanje koncentracije triglicerida |
| i holesterola bi trebalo sprovesti prije započinjanja primjene terapije lijekom Telzir™ i periodično tokom primjene terapije (vidjeti odjeljak      |
| 4.8).                                                                                                                                               |
|                                                                                                                                                     |
| Poremećaje metabolizma lipida bi trebalo liječiti u skladu sa kliničkim zahtjevima.                                                                 |
|                                                                                                                                                     |
| Sindrom imune reaktivacije                                                                                                                          |
|                                                                                                                                                     |
| Infalamatorna reakcija na asimptomatske ili rezidualne oportunističke patogene može se javiti kod pacijenata inficiranim virusom HIV sa teškom      |
| imunom deficijencijom u trenutku uvođenja kombinovane antiretrovirusne terapije (KART) i izazvati ozbiljna klinička stanja ili pogoršanje simptoma. |
| Takve reakcije su primijećene obično u toku prvih nekoliko nedjelja ili mjeseci od započinjanja primjene KART. Relevantni primjeri su               |
| citomegalovirusni retinitis, generalizovane i/ili fokalne mikobakterijske infekcije i Pneumocystis carinii pneumonija. Sve simptome inflamacije je  |
| potrebno procijeniti i po potrebi primijeniti terapiju. Takođe je prijavljena pojava autoimunih poremećaja (kao što je Grejvsova bolest) u okviru   |
| imune reaktivacije; međutim prijavljeno vrijeme do pojave oboljenja je još varijabilnije i navedeni događaji se mogu javiti mnogo mjeseci nakon     |
| započinjanja primjene terapije.                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| Osteonekroza                                                                                                                                        |
|                                                                                                                                                     |
| Iako se smatra da je multifaktorijalne etiologije (uključujući primjenu kortikosteroida, konzumiranje alkohola, tešku imunosupresiju, povišeni      |
| indeks tjelesne mase), slučajevi osteonekroze su prijavljeni posebno kod pacijenata sa uznapredovalim HIV-oboljenjem i/ili dugoročnom izloženošću   |
| KART. Potrebno je posavjetovati pacijente da potraže savjet ukoliko osjete bolove i bolove u zglobovima, ukočenost zglobova ili teškoće pri         |
| kretanju.                                                                                                                                           |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.5. Interakcije sa drugim ljekovima i druge vrste interakcija                                                                                      |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| +-----------------------------------------------------------------------+                                                                           |
| | Prilikom istovremene primjene fosamprenavira sa ritonavirom, profil   |                                                                           |
| | metaboličke interakcije ritonavira može biti dominantan, jer je       |                                                                           |
| | ritonavir jači inhibitor CYP3A4. Stoga je prije započinjanja primjene |                                                                           |
| | terapije lijekom Telzir^(TM) sa ritonavirom potrebno proučiti         |                                                                           |
| | kompletne informacije o propisivanju ritonavira. Ritonavir takođe     |                                                                           |
| | inhibira CYP2D6, ali u manjoj mjeri nego CYP3A4. Ritonavir indukuje   |                                                                           |
| | CYP3A4, CYP1A2, CYP2C9 i glukuronozil transferazu.                    |                                                                           |
| |                                                                       |                                                                           |
| | Dodatno, amprenavir, aktivni metabolit fosamprenavira, i ritonavir    |                                                                           |
| | primarno se metabolišu pomoću CYP3A4 u jetri. Stoga, svi ljekovi      |                                                                           |
| | kojima je zajednički navedeni metabolički put ili koji modifikuju     |                                                                           |
| | aktivnost CYP3A4, mogu modifikovati farmakokinetiku amprenavira i     |                                                                           |
| | ritonavira. Primjena fosamprenavira sa ritonavirom na sličan način    |                                                                           |
| | može modifikovati farmakokinetiku drugih aktivnih supstanci kojima je |                                                                           |
| | zajednički navedeni metabolički put.                                  |                                                                           |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                                                           |
|                                                                                                                                                     |
| Klinička ispitivanja interakcija sprovedena su samo kod odraslih osoba.                                                                             |
|                                                                                                                                                     |
| Izuzev ukoliko suprotno nije navedeno, ispitivanja opisana niže su sprovedena primjenom preporučenih doza fosamprenavira/ritonavira (tj. 700/100 mg |
| dva puta dnevno) i interakcija je procijenjena u uslovima dinamičke ravnoteže, gdje su ljekovi primijenjeni tokom perioda od 10 do 21 dana.         |
|                                                                                                                                                     |
| +-------------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                     |
| | Ljekovi po terapijskoj  | Interakcije             | Preporuke u vezi        |                                                                     |
| | grupi                   |                         | istovremene primjene    |                                                                     |
| |                         | Geometrijska prosječna  | terapije                |                                                                     |
| |                         | promjena (%)            |                         |                                                                     |
| |                         |                         |                         |                                                                     |
| |                         | (Mogući mehanizam)      |                         |                                                                     |
| +-------------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                     |
| | ANTIRETROVIRUSNI                                                            |                                                                     |
| |                                                                             |                                                                     |
| | LJEKOVI                                                                     |                                                                     |
| |                                                                             |                                                                     |
| | Ne-nukleozidni inhibitori                                                   |                                                                     |
| |                                                                             |                                                                     |
| | reverzne transkiptaze:                                                      |                                                                     |
| +-------------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                     |
| | Efavirenz               | Nije uočena interakcija | Nije neophodno          |                                                                     |
| |                         | od kliničkog značaja.   | podešavanje doze.       |                                                                     |
| | 600 mg jednom dnevno    |                         |                         |                                                                     |
| +-------------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                     |
| | Nevirapin               | Nije uočena interakcija | Nije neophodno          |                                                                     |
| |                         | od kliničkog značaja.   | podešavanje doze.       |                                                                     |
| | 200 mg dva puta dnevno  |                         |                         |                                                                     |
| +-------------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                     |
| | Etravirin               | Amprenavir PIK ↑ 69%    | Može biti potrebno      |                                                                     |
| |                         |                         | smanjenje doze lijeka   |                                                                     |
| | (Ispitivanje sprovedeno | Amprenavir Cmin ↑ 77%   | Telzir™ (primjenom      |                                                                     |
| | na 8 pacijenata)        |                         | oralne suspenzije)      |                                                                     |
| |                         | Amprenavir Cmax ↑ 62%   |                         |                                                                     |
| |                         |                         |                         |                                                                     |
| |                         | Etravirin PIK ↔ ^(a)    |                         |                                                                     |
| |                         |                         |                         |                                                                     |
| |                         | Etravirin Cmin ↔ ^(a)   |                         |                                                                     |
| |                         |                         |                         |                                                                     |
| |                         | Etravirin Cmax ↔ ^(a)   |                         |                                                                     |
| |                         |                         |                         |                                                                     |
| |                         | ^(a) Poređenje na       |                         |                                                                     |
| |                         | osnovu prethodne        |                         |                                                                     |
| |                         | kontrole.               |                         |                                                                     |
| +-------------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                     |
| | Nukleozidni / Nukleotidni                                                   |                                                                     |
| |                                                                             |                                                                     |
| | inhibitori                                                                  |                                                                     |
| |                                                                             |                                                                     |
| | reverzne transkiptaze:                                                      |                                                                     |
| +-------------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                     |
| | Abakavir                | Ne očekuje se           | Nije neophodno          |                                                                     |
| |                         | interakcija od          | podešavanje doze.       |                                                                     |
| | Lamivudin               | kliničkog značaja.      |                         |                                                                     |
| |                         |                         |                         |                                                                     |
| | Zidovudin               |                         |                         |                                                                     |
| |                         |                         |                         |                                                                     |
| | Sprovedeno ispitivanje  |                         |                         |                                                                     |
| | amprenavira.            |                         |                         |                                                                     |
| |                         |                         |                         |                                                                     |
| | Nijesu sprovedena       |                         |                         |                                                                     |
| | ispitivanja interakcija |                         |                         |                                                                     |
| | FPV/RTV.                |                         |                         |                                                                     |
| +-------------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                     |
| | Didanozin, tablete za   | Ne očekuje se           | Nije neophodno          |                                                                     |
| | žvakanje                | interakcija od          | odvajanje ili           |                                                                     |
| |                         | kliničkog značaja.      | podešavanje doze        |                                                                     |
| | Nijesu sprovedena       |                         | (vidjeti odjeljak       |                                                                     |
| | ispitivanja interakcija |                         | Antacidi).              |                                                                     |
| +-------------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                     |
| | Didanozin, gastro       | Ne očekuje se           | Nije neophodno          |                                                                     |
| | rezistentne kapsule     | interakcija od          | podešavanje doze.       |                                                                     |
| |                         | kliničkog značaja.      |                         |                                                                     |
| | Nijesu sprovedena       |                         |                         |                                                                     |
| | ispitivanja interakcija |                         |                         |                                                                     |
| +-------------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                     |
| | Tenofovir               | Nije uočena interakcija | Nije neophodno          |                                                                     |
| |                         | od kliničkog značaja.   | podešavanje doze.       |                                                                     |
| | 300 mg jednom dnevno    |                         |                         |                                                                     |
| +-------------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| +-------------------------+---------------------------+-------------------------+                                                                   |
| | Inhibitori proteaze:                                                          |                                                                   |
| |                                                                               |                                                                   |
| | U skladu sa preporukama trenutno važećih terapijskih vodiča, ne preporučuje   |                                                                   |
| | se primjena dvostruke terapije inhibitorima proteaze.                         |                                                                   |
| +-------------------------+---------------------------+-------------------------+                                                                   |
| | Lopinavir / ritonavir   | Lopinavir: Cmax ↑ 30%     | Ne preporučuje se       |                                                                   |
| |                         |                           | istovremena primjena.   |                                                                   |
| | 400 mg/100 mg           | Lopinavir: PIK ↑ 37%      |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| | dva puta dnevno         | Lopinavir: Cmin ↑ 52%     |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| | Lopinavir / ritonavir   | Amprenavir: Cmax ↓ 58%    |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| | 533 mg/133 mg dva puta  | Amprenavir: PIK ↓ 63%     |                         |                                                                   |
| | dnevno                  |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Amprenavir: Cmin ↓ 65%    |                         |                                                                   |
| | (lijek Telzir™ 1400 mg  |                           |                         |                                                                   |
| | dva puta dnevno)        | Lopinavir: Cmax ↔ *       |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Lopinavir: PIK ↔*         |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Lopinavir: Cmin ↔*        |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | * u poređenju sa          |                         |                                                                   |
| |                         | kombinacijom              |                         |                                                                   |
| |                         | lopinavir/ritonavir, 400  |                         |                                                                   |
| |                         | mg/100 mg, dva puta       |                         |                                                                   |
| |                         | dnevno                    |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Amprenavir: Cmax ↓ 13%*   |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Amprenavir: PIK ↓ 26%*    |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Amprenavir: Cmin ↓ 42%*   |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | * u poređenju sa          |                         |                                                                   |
| |                         | kombinacijom              |                         |                                                                   |
| |                         | fosamprenavir/ritonavir,  |                         |                                                                   |
| |                         | 700 mg/100 mg, dva puta   |                         |                                                                   |
| |                         | dnevno                    |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | (miješana CYP3A4          |                         |                                                                   |
| |                         | indukcija/inhibicija, Pgp |                         |                                                                   |
| |                         | indukcija)                |                         |                                                                   |
| +-------------------------+---------------------------+-------------------------+                                                                   |
| | Indinavir               |                           | Nije moguće dati        |                                                                   |
| |                         |                           | preporuke o doziranju.  |                                                                   |
| | Sakvinavir              |                           |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| | Nelfinavir              |                           |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| | Nijesu sprovedena       |                           |                         |                                                                   |
| | ispitivanja interakcija |                           |                         |                                                                   |
| +-------------------------+---------------------------+-------------------------+                                                                   |
| | Atazanavir              | Atazanavir: Cmax ↓ 24%*   | Nije neophodno          |                                                                   |
| |                         |                           | podešavanje doze.       |                                                                   |
| | 300 mg jednom dnevno    | Atazanavir: PIK ↓ 22%*    |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Atazanavir: Cmin ↔*       |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | * u poređenju sa          |                         |                                                                   |
| |                         | kombinacijom              |                         |                                                                   |
| |                         | atazanavir/ritonavir, 300 |                         |                                                                   |
| |                         | mg/100 mg, jednom dnevno  |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Amprenavir: Cmax ↔        |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Amprenavir: PIK ↔         |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Amprenavir: Cmin ↔        |                         |                                                                   |
| +-------------------------+---------------------------+-------------------------+                                                                   |
| | Inhibitori integraze                                                          |                                                                   |
| +-------------------------+---------------------------+-------------------------+                                                                   |
| | Raltegravir             | Stanje gladi              | Ne preporučuje se       |                                                                   |
| |                         |                           | istovremena primjena.   |                                                                   |
| | 400 mg dva puta dnevno  | Amprenavir:               | Zapaženo značajno       |                                                                   |
| |                         |                           | smanjenje u izloženosti |                                                                   |
| |                         | Cmax ↓ 14% (-36%; +15%)   | i Cmin i za amprenavir  |                                                                   |
| |                         |                           | i za raltegravir        |                                                                   |
| |                         | PIK ↓ 16% (-36%; +8%)     | (posebno u stanju       |                                                                   |
| |                         |                           | sitosti), može za       |                                                                   |
| |                         | Cmin ↓ 19% (-42%; +13%)   | posljedicu imati        |                                                                   |
| |                         |                           | virološki neuspjeh      |                                                                   |
| |                         | Raltegravir:              | terapije kod            |                                                                   |
| |                         |                           | pacijenata.             |                                                                   |
| |                         | Cmax ↓ 51% (-75%; -3%)    |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | PIK ↓ 55% (-76%; -16%)    |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Cmin ↓ 36% (-57%; -3%)    |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Stanje sitosti            |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Amprenavir:               |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Cmax ↓ 25% (-41%; -4%)    |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | PIK ↓ 25% (-42%; -3%)     |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Cmin ↓ 33% (-50%; -10%)   |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Raltegravir:              |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Cmax ↓ 56% (-70%; -34%)   |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | PIK ↓ 54% (-66%; -37%)    |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Cmin ↓ 54% (-74%; -18%)   |                         |                                                                   |
| +-------------------------+---------------------------+-------------------------+                                                                   |
| | Antagonisti receptora CCR5                                                    |                                                                   |
| +-------------------------+---------------------------+-------------------------+                                                                   |
| | Maravirok               | Maravirok PIK₁₂ ↑ 2,49    | Ne preporučuje se       |                                                                   |
| |                         |                           | istovremena primjena.   |                                                                   |
| | 300 mg dva puta dnevno  | Maravirok C_(max) ↑ 1,52  | Uočeno značajno         |                                                                   |
| |                         |                           | smanjenje C_(min)       |                                                                   |
| |                         | Maravirok C₁₂ ↑ 4,74      | amprenavira može imati  |                                                                   |
| |                         |                           | za posljedicu virološki |                                                                   |
| |                         | Amprenavir PIK₁₂ ↓ 0,65   | neuspjeh terapije kod   |                                                                   |
| |                         |                           | pacijenata.             |                                                                   |
| |                         | Amprenavir C_(max) ↓ 0,66 |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Amprenavir C₁₂ ↓ 0,64     |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Ritonavir PIK₁₂ ↓ 0,66    |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Ritonavir C_(max) ↓ 0,61  |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Ritonavir C₁₂ ↔ 0,86      |                         |                                                                   |
| +-------------------------+---------------------------+-------------------------+                                                                   |
| | Ljekovi protiv virusa hepatitisa C                                            |                                                                   |
| +-------------------------+---------------------------+-------------------------+                                                                   |
| | Telaprevir              | Amprenavir ↓              | Ne preporučuje se.      |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| | (PK podaci na osnovu    | PIK 0,53 (0,49-0,58)      |                         |                                                                   |
| | informacija o           |                           |                         |                                                                   |
| | propisivanju            | Cmax 0,65 (0,59-0,70)     |                         |                                                                   |
| | telapravira)            |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Cmin 0,44 (0,40-0,50)     |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Telaprevir ↓              |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | PIK 0,68 (0,63-0,72)      |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Cmax 0,67 (0,63-0,71)     |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Cmin 0,70 (0,64-0,77)     |                         |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Mehanizam nije poznat.    |                         |                                                                   |
| +-------------------------+---------------------------+-------------------------+                                                                   |
| | Boceprevir              | Nije ispitana.            | Ne preporučuje se.      |                                                                   |
| |                         |                           |                         |                                                                   |
| |                         | Rezultati ispitivanja     |                         |                                                                   |
| |                         | ostalih inhibitora HIV    |                         |                                                                   |
| |                         | proteaze i boceprevira    |                         |                                                                   |
| |                         | ukazuju da istovremena    |                         |                                                                   |
| |                         | primjena                  |                         |                                                                   |
| |                         | fosamprenavira/ritonavira |                         |                                                                   |
| |                         | sa boceprevirom           |                         |                                                                   |
| |                         | vjerovatno dovodi do      |                         |                                                                   |
| |                         | subterapijskih nivoa      |                         |                                                                   |
| |                         | fosamprenavira i          |                         |                                                                   |
| |                         | boceprevira.              |                         |                                                                   |
| +-------------------------+---------------------------+-------------------------+                                                                   |
|                                                                                                                                                     |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | ANTIARITMICI                                                                     |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Amjodaron               | Amjodaron: ↑ očekivano       | Kontraindikovano        |                                                                |
| |                         |                              | (vidjeti odjeljak 4.3). |                                                                |
| | Bepridil                | Bepridil: ↑ očekivano        | Mogućnost javljanja     |                                                                |
| |                         |                              | ozbiljnih i/ili po      |                                                                |
| | Kinidin                 | Kinidin: ↑ očekivano         | život opasnih reakcija  |                                                                |
| |                         |                              | kao što su srčane       |                                                                |
| | Flekainid               | (CYP3A4 inhibicija FPR/RTV)  | aritmije.               |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| | Propafenon              | Flekainid: ↑ očekivano       |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | Propafenon: ↑ očekivano      |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | (CYP2D6 inhibicija RTV)      |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | ERGOT DERIVATI                                                                   |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Dihidroergotamin        | Dihiroergotamin: ↑ očekivano | Kontraindikovano        |                                                                |
| |                         |                              | (vidjeti odjeljak 4.3). |                                                                |
| | Ergotamin               | Ergonovin: ↑ očekivano       | Mogućnost javljanja     |                                                                |
| |                         |                              | ozbiljnih i/ili po      |                                                                |
| | Ergonovin               | Erotamin: ↑ očekivano        | život opasnih reakcija  |                                                                |
| |                         |                              | kao što je akutna ergot |                                                                |
| | Metilergonovin          | Metilergonovin: ↑očekivano   | toksičnost, koja se     |                                                                |
| |                         |                              | karakteriše perifernim  |                                                                |
| |                         | (CYP3A4 inhibicija FRV/RTV)  | vazospazmom i ishemijom |                                                                |
| |                         |                              | ekstremiteta i drugih   |                                                                |
| |                         |                              | tkiva.                  |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | LJEKOVI KOJI UTIČU NA                                                            |                                                                |
| |                                                                                  |                                                                |
| | GASTROINTESTINALNI MOTILITET                                                     |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Cisaprid                | Cisaprid: ↑ očekivano        | Kontraindikovano        |                                                                |
| |                         |                              | (vidjeti odjeljak 4.3). |                                                                |
| |                         | (CYP3A4 inhibicija FRV/RTV)  | Mogućnost javljanja     |                                                                |
| |                         |                              | ozbiljnih i/ili po      |                                                                |
| |                         |                              | život opasnih reakcija  |                                                                |
| |                         |                              | kao što su srčane       |                                                                |
| |                         |                              | aritmije.               |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | ANTIHISTAMINICI                                                                  |                                                                |
| |                                                                                  |                                                                |
| | ANTAGONISTI HISTAMINSKIH                                                         |                                                                |
| |                                                                                  |                                                                |
| | H1 RECEPTORA)                                                                    |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Astemizol               | Astemizol: ↑ očekivano       | Kontraindikovano        |                                                                |
| |                         |                              | (vidjeti odjeljak 4.3). |                                                                |
| | Terfenadin              | Terfenadin: ↑ očekivano      | Mogućnost javljanja     |                                                                |
| |                         |                              | ozbiljnih i/ili po      |                                                                |
| |                         | (CYP3A4 inhibicija FRV/RTV)  | život opasnih reakcija  |                                                                |
| |                         |                              | kao što su srčane       |                                                                |
| |                         |                              | aritmije.               |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | NEUROLEPTICI                                                                     |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Pimozid                 | Pimozid: ↑ očekivano         | Kontraindikovano        |                                                                |
| |                         |                              | (vidjeti odjeljak 4.3). |                                                                |
| |                         | (CYP3A4 inhibicija FRV/RTV)  | Mogućnost javljanja     |                                                                |
| |                         |                              | ozbiljnih i/ili po      |                                                                |
| |                         |                              | život opasnih reakcija  |                                                                |
| |                         |                              | kao što su srčane       |                                                                |
| |                         |                              | aritmije.               |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | ANTIPSIHOTICI                                                                    |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Kvetiapin               | Očekuje se povećanje         | Kontraindikovana je     |                                                                |
| |                         | koncentracije kvetiapina,    | istovremena primjena    |                                                                |
| |                         | usljed inhibicije CYP3A od   | lijeka Telzir™ i        |                                                                |
| |                         | strane lijeka Telzir™        | kvetiapina, s obzirom   |                                                                |
| |                         |                              | da može povećati        |                                                                |
| |                         |                              | toksičnost kao          |                                                                |
| |                         |                              | posljedicu primjene     |                                                                |
| |                         |                              | kvetiapina. Povišene    |                                                                |
| |                         |                              | koncentracije           |                                                                |
| |                         |                              | kvetiapina u plazmi     |                                                                |
| |                         |                              | mogu dovesti do kome.   |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | INFEKCIJA                                                                        |                                                                |
| |                                                                                  |                                                                |
| | Antibakterijska sredstva:                                                        |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Klaritromicin           | Klaritromicin: umjereno ↑    | Primjenjivati uz oprez  |                                                                |
| |                         | očekivano                    |                         |                                                                |
| | Sprovedeno ispitivanje  |                              |                         |                                                                |
| | amprenavira.            | (CYP3A4 inhibicija)          |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| | Nijesu sprovedena       |                              |                         |                                                                |
| | ispitivanja interakcija |                              |                         |                                                                |
| | FPV/RTV.                |                              |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Eritromicin             | Eritromicin: ↑ očekivano     | Primjenjivati uz oprez  |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| | Nijesu sprovedena       | (CYP3A4 inhibicija FRV/RTV)  |                         |                                                                |
| | ispitivanja interakcije |                              |                         |                                                                |
| | lijeka.                 |                              |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Anti-mikobakterijska sredstva:                                                   |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Rifabutin               | Rifabutin: Cmax ↓ 14%*       | Povišenje nivoa 25-O-   |                                                                |
| |                         |                              | desacetilrifabutina     |                                                                |
| | 150 mg svakog drugog    | Rifabutin: PIK (0-48) ↔*     | (aktivnog metabolita)   |                                                                |
| | dana                    |                              | potencijalno može       |                                                                |
| |                         | 25-O-desacetilrifabutin:     | dovesti do povećanja    |                                                                |
| |                         | Cmax ↑                       | učestalosti neželjenih  |                                                                |
| |                         |                              | dejstava udruženih sa   |                                                                |
| |                         | 6-ostruko*                   | primjenom rifabutina,   |                                                                |
| |                         |                              | prvenstveno uveitisa.   |                                                                |
| |                         | 25-O-desacetilrifabutin: PIK |                         |                                                                |
| |                         | (0-48) ↑ 11-ostruko*         | Preporučuje se          |                                                                |
| |                         |                              | smanjenje standardne    |                                                                |
| |                         | * u poređenju sa             | doze rifabutina od 75%  |                                                                |
| |                         | rifabutinom, 300 mg jednom   | (tj. doze od 150 mg     |                                                                |
| |                         | dnevno                       | svakog drugog dana).    |                                                                |
| |                         |                              | Može biti neophodno     |                                                                |
| |                         | Izloženost amprenaviru       | dodatno smanjenje doze  |                                                                |
| |                         | ostaje nepromijenjena, u     | (vidjeti odjeljak 4.4). |                                                                |
| |                         | poređenju sa anamnestičkim   |                         |                                                                |
| |                         | podacima.                    |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | (miješana CYP3A4             |                         |                                                                |
| |                         | indukcija/inhibicija)        |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Rifampicin              | Amprenavir: PIK ↓ 82%        | Kontraindikovano        |                                                                |
| |                         |                              | (vidjeti odjeljak 4.3). |                                                                |
| | 600 mg jednom dnevno    | Očekuje se značajno ↓ APV    |                         |                                                                |
| |                         |                              | Smanjenje u PIK         |                                                                |
| | (Amprenavir bez         | (CYP3A4 indukcija            | amprenavira može imati  |                                                                |
| | ritonavira)             | rifampicinom)                | za posljedicu virološki |                                                                |
| |                         |                              | neuspjeh terapije i     |                                                                |
| | Nijesu sprovedena       |                              | razvoj rezistencije.    |                                                                |
| | ispitivanja interakcija |                              | Tokom pokušaja          |                                                                |
| | FPV/RTV.                |                              | prevazilaženja smanjene |                                                                |
| |                         |                              | izloženosti povećanjem  |                                                                |
| |                         |                              | doze drugih inhibitora  |                                                                |
| |                         |                              | proteaze sa             |                                                                |
| |                         |                              | ritonavirom, uočena je  |                                                                |
| |                         |                              | pojava visoke           |                                                                |
| |                         |                              | učestalosti hepatičkih  |                                                                |
| |                         |                              | reakcija.               |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Antigljivična sredstva:                                                          |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Ketokonazol             | Ketokonazol: Cmax ↑ 25%      | Ne preporučuje se       |                                                                |
| |                         |                              | primjena visokih doza   |                                                                |
| | 200 mg jednom dnevno    | Ketokonazol: PIK ↑           | (>200 mg/dnevno)        |                                                                |
| | tokom četiri dana       | 2,69-ostruko                 | ketokonazola ili        |                                                                |
| |                         |                              | itrakonazola.           |                                                                |
| | Itrakonazol             | Amprenavir: Cmax ↔           |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| | Nijesu sprovedena       | Amprenavir: PIK ↔            |                         |                                                                |
| | ispitivanja interakcija |                              |                         |                                                                |
| | lijeka.                 | Amprenavir: Cmin ↔           |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | Itrakonazol: ↑ očekivano     |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | (CYP3A4 inhibicija FPV/RTV)  |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | ANTACIDI, ANTAGONISTI                                                            |                                                                |
| |                                                                                  |                                                                |
| | HISTAMINSKIH H2 RECEPTORA                                                        |                                                                |
| |                                                                                  |                                                                |
| | I INHIBITORI PROTONSKE PUMPE                                                     |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Pojedinačna doza od 30  | Amprenavir: Cmax ↓ 35%       | Nije neophodno          |                                                                |
| | ml suspenzije antacida  |                              | podešavanje doze        |                                                                |
| | (ekvivalentna dozi od   | Amprenavir: PIK ↓ 18%        | prilikom istovremene    |                                                                |
| | 3,6 grama               |                              | primjene sa antacidima, |                                                                |
| | aluminijum-hidroksida i | Amprenavir: Cmin (C₁₂) ↔     | inhibitorima protonske  |                                                                |
| | 1,8 grama               |                              | pumpe ili antagonistima |                                                                |
| | magnezijum-hidroksida)  | Amprenavir: Cmax ↓ 51%       | histaminskih H₂         |                                                                |
| |                         |                              | receptora.              |                                                                |
| | (lijek Telzir™, 1400    | Amprenavir: PIK ↓ 30%        |                         |                                                                |
| | mg, pojedinačna doza)   |                              |                         |                                                                |
| |                         | Amprenavir: Cmin (C_(12h)) ↔ |                         |                                                                |
| | Ranitidin               |                              |                         |                                                                |
| |                         | Amprenavir: Cmax ↔           |                         |                                                                |
| | 300 mg pojedinačna doza |                              |                         |                                                                |
| |                         | Amprenavir: PIK ↔            |                         |                                                                |
| | (lijek Telzir™, 1400    |                              |                         |                                                                |
| | mg, pojedinačna doza)   | Amprenavir: Cmin (C_(12h)) ↔ |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| | Esomeprazol             | (povećanje gastričke pH      |                         |                                                                |
| |                         | vrijednosti)                 |                         |                                                                |
| | 20 mg jednom dnevno     |                              |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | ANTIKONVULZIVI                                                                   |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Fenitoin                | Fenitoin: Cmax ↓ 20%         | Preporučuje se praćenje |                                                                |
| |                         |                              | koncentracija fenitoina |                                                                |
| | 300 mg jednom dnevno    | Fenitoin: PIK ↓ 22%          | u plazmi i odgovarajuće |                                                                |
| |                         |                              | povećanje doze          |                                                                |
| |                         | Fenitoin: Cmin ↓ 29%         | fenitoina.              |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | (Umjerena CYP 3A4 indukcija  |                         |                                                                |
| |                         | FRV/RTV)                     |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | Amprenavir: Cmax ↔           |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | Amprenavir: PIK ↑ 20%        |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | Amprenavir: Cmin ↑ 19%       |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Fenobarbital            | Amprenavir: ↓ očekivano      | Primjenjivati uz oprez  |                                                                |
| |                         |                              | (vidjeti odjeljak 4.4)  |                                                                |
| | Karbamazepin            | (Umjerena CYP 3A4 indukcija  |                         |                                                                |
| |                         | FRV/RTV)                     |                         |                                                                |
| | Nijesu sprovedena       |                              |                         |                                                                |
| | ispitivanja interakcija |                              |                         |                                                                |
| | lijeka.                 |                              |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Lidokain                | Lidokain: ↑ očekivano        | Ne preporučuje se       |                                                                |
| |                         |                              | istovremena primjena.   |                                                                |
| | (sistemskim putem)      | (CYP 3A4 inhibicija FRV/RTV) | Može uzrokovati         |                                                                |
| |                         |                              | nastanak ozbiljnih      |                                                                |
| | Nijesu sprovedena       |                              | neželjenih reakcija     |                                                                |
| | ispitivanja interakcija |                              | (vidjeti odjeljak 4.4). |                                                                |
| | lijeka.                 |                              |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Halofantrin             | Halofantrin: ↑ očekivano     | Ne preporučuje se       |                                                                |
| |                         |                              | istovremena primjena.   |                                                                |
| | Nijesu sprovedena       | (CYP 3A4 inhibicija FRV/RTV) | Može uzrokovati         |                                                                |
| | ispitivanja interakcija |                              | nastanak ozbiljnih      |                                                                |
| | lijeka.                 |                              | neželjenih reakcija     |                                                                |
| |                         |                              | (vidjeti odjeljak 4.4). |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | (PDE5 INHIBITORI)                                                                |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Sildenafil              | PDE5 inhibitori: ↑ očekivano | Ne preporučuje se       |                                                                |
| |                         |                              | istovremena primjena.   |                                                                |
| | Vardenafil              | (CYP 3A4 inhibicija FRV/RTV) | Za posljedicu može      |                                                                |
| |                         |                              | imati povećanje         |                                                                |
| | Tadalafil               |                              | učestalosti neželjenih  |                                                                |
| |                         |                              | reakcije udruženih sa   |                                                                |
| | Nijesu sprovedena       |                              | primjenom PDE5          |                                                                |
| | ispitivanja interakcija |                              | inhibitora, uključujući |                                                                |
| | lijeka.                 |                              | hipotenziju, vizuelne   |                                                                |
| |                         |                              | promjene i prijapizam   |                                                                |
| |                         |                              | (vidjeti sažeta         |                                                                |
| |                         |                              | karakteristika lijeka   |                                                                |
| |                         |                              | za PDE5 inhibitor).     |                                                                |
| |                         |                              | Potrebno je da          |                                                                |
| |                         |                              | pacijenti budu          |                                                                |
| |                         |                              | upozoreni o mogućoj     |                                                                |
| |                         |                              | pojavi neželjenih       |                                                                |
| |                         |                              | dejstava prilikom       |                                                                |
| |                         |                              | primjene PDE5           |                                                                |
| |                         |                              | inhibitora sa lijekom   |                                                                |
| |                         |                              | Telzir^(TM)/ritonavirom |                                                                |
| |                         |                              | (vidjeti odjeljak 4.4). |                                                                |
| |                         |                              | Potrebno je naglasiti   |                                                                |
| |                         |                              | da je kontraindikovana  |                                                                |
| |                         |                              | istovrijemena primjena  |                                                                |
| |                         |                              | lijeka Telzir^(TM) sa   |                                                                |
| |                         |                              | niskom dozom ritonavira |                                                                |
| |                         |                              | sa sidenafilom , koji   |                                                                |
| |                         |                              | se primjenjuje u        |                                                                |
| |                         |                              | terapiji plućne         |                                                                |
| |                         |                              | arterijske hipertenzije |                                                                |
| |                         |                              | (vidjeti odjeljak 4.3). |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | INHALACIONI/NAZALNI                                                              |                                                                |
| |                                                                                  |                                                                |
| | STEROIDI                                                                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Flutikazon propionate   | Flutikazon propionat: ↑      | Ne preporučuje se       |                                                                |
| |                         |                              | istovremena primjena,   |                                                                |
| | 50 µg intranazalno 4    | Nivoi unutrašnjeg kortizola: | osim ukoliko            |                                                                |
| | puta dnevno tokom 7     | ↓86%                         | potencijalna korist     |                                                                |
| | dana                    |                              | primjene terapije ne    |                                                                |
| |                         | Nijesu poznata dejstva       | prevazilazi rizik       |                                                                |
| | (Ritonavir, 100 mg      | visoke sistemske izloženosti | nastanka sistemskih     |                                                                |
| | capsule dva puta dnevno | flutikazonu na nivoe         | dejstava                |                                                                |
| | tokom 7 dana)           | ritonavira u plazmi.         | kortikosteroida         |                                                                |
| |                         |                              | (vidjeti odjeljak 4.4). |                                                                |
| |                         | Prilikom primjene flutikazon | Potrebno je razmotriti  |                                                                |
| |                         | propionata inhalacionim      | mogućnost smanjenja     |                                                                |
| |                         | putem može se očekivati      | doze glukokortikoida uz |                                                                |
| |                         | pojava izrazitijih dejstava. | pažljivo praćenje       |                                                                |
| |                         |                              | pojave lokalnih i       |                                                                |
| |                         | (CYP 3A4 inhibicija FRV/RTV) | sistemskih dejstava ili |                                                                |
| |                         |                              | prelazak na primjenu    |                                                                |
| |                         |                              | glukokortikoida koji    |                                                                |
| |                         |                              | nije supstrat za CYP3A4 |                                                                |
| |                         |                              | (npr.beklometazon). U   |                                                                |
| |                         |                              | slučaju povlačenja      |                                                                |
| |                         |                              | glukokortikoida, može   |                                                                |
| |                         |                              | biti potrebno           |                                                                |
| |                         |                              | progresivno smanjenje   |                                                                |
| |                         |                              | doze tokom dužeg        |                                                                |
| |                         |                              | vremenskog perioda      |                                                                |
| |                         |                              | (vidjeti odjeljak 4.4). |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | ANTAGONISTI ALFA 1 ADRENORECEPTORA                                               |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Alfuzosin               | Potencijal za povišenje      | Kontraindikovana je     |                                                                |
| |                         | koncentracija alfuzosina,    | istovremena primjena    |                                                                |
| |                         | koje za posljedicu mogu      | lijeka                  |                                                                |
| |                         | imati hipotenziju. Mehanizam | Telzir^(TM)/ritonavira  |                                                                |
| |                         | interakcije je CYP3A4        | sa alfuzosinom (vidjeti |                                                                |
| |                         | inhibicija                   | odjeljak 4.3)           |                                                                |
| |                         | fosamprenavirom/ritonavirom. |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | BILJNI PREPARATI                                                                 |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Kantarion (Hypericum    | Amprenavir ↓ očekivano       | Primjena biljnih        |                                                                |
| | perforatum)             |                              | preparata koji sadrže   |                                                                |
| |                         | (CYP 3A4 indukcija           | kantarion ne smije biti |                                                                |
| |                         | kantarionom)                 | kombinovana sa          |                                                                |
| |                         |                              | primjenom lijeka        |                                                                |
| |                         |                              | Telzir™ (vidjeti        |                                                                |
| |                         |                              | odjeljak 4.3). Ukoliko  |                                                                |
| |                         |                              | pacijent već            |                                                                |
| |                         |                              | upotrebljava kantarion, |                                                                |
| |                         |                              | potrebno je provjeriti  |                                                                |
| |                         |                              | nivo amprenavira,       |                                                                |
| |                         |                              | ritonavira i HIV RNK i  |                                                                |
| |                         |                              | prekinuti sa primjenom  |                                                                |
| |                         |                              | kantariona. Moguće je   |                                                                |
| |                         |                              | povećanje nivoa         |                                                                |
| |                         |                              | amprenavira i           |                                                                |
| |                         |                              | ritonavira prilikom     |                                                                |
| |                         |                              | prekida primjene        |                                                                |
| |                         |                              | kantariona. Indukcioni  |                                                                |
| |                         |                              | efekat može             |                                                                |
| |                         |                              | perzistirati tokom      |                                                                |
| |                         |                              | najmanje 2 nedjelje     |                                                                |
| |                         |                              | nakon prekida primjene  |                                                                |
| |                         |                              | terapije kantarionom.   |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | INHIBIOTRI HMG-COA                                                               |                                                                |
| |                                                                                  |                                                                |
| | REDUKTAZE                                                                        |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Lovastatin              | Lovastatin: ↑ očekivano      | Kontraindikovano        |                                                                |
| |                         |                              | (vidjeti odjeljak 4.3)  |                                                                |
| | Simvastatin             | Simvastatin: ↑ očekivano     |                         |                                                                |
| |                         |                              | Povećanje koncentracija |                                                                |
| | Nijesu sprovedena       | (CYP 3A4 inhibicija FRV/RTV) | inhibitora HMG-CoA      |                                                                |
| | ispitivanja interakcija |                              | reduktaze može          |                                                                |
| | lijeka.                 |                              | prouzrokovati           |                                                                |
| |                         |                              | miopatiju, uključujući  |                                                                |
| |                         |                              | rabdomiolizu.           |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         |                              | Preporučuje se primjena |                                                                |
| |                         |                              | pravastatina ili        |                                                                |
| |                         |                              | fluvastatina, jer       |                                                                |
| |                         |                              | njihov metabolizam ne   |                                                                |
| |                         |                              | zavisi od CYP3A4 i ne   |                                                                |
| |                         |                              | očekuju se interakcije  |                                                                |
| |                         |                              | sa inhibitorima         |                                                                |
| |                         |                              | proteaze                |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Atorvastatin            | Atorvastatin: Cmax ↑ 184%    | Potrebno je primijeniti |                                                                |
| |                         |                              | doze atorvastatina ne   |                                                                |
| | 10 mg jednom dnevno     | Atorvastatin: PIK ↑ 153%     | veće od 20 mg/dnevno,   |                                                                |
| | tokom 4 dana            |                              | uz pažljivo praćenje    |                                                                |
| |                         | Atorvastatin: Cmin ↑ 73%     | toksičnosti             |                                                                |
| |                         |                              | atorvastatina.          |                                                                |
| |                         | Amrenavir: Cmax ↔            |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | Amprenavir: PIK ↔            |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | Amprenavir: Cmin ↔           |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | (CYP 3A4 inhibicija FRV/RTV) |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | IMUNOSUPRESIVI                                                                   |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Ciklosporin             | Ciklosporin: ↑ očekivano     | Preporučuje se često    |                                                                |
| |                         |                              | praćenje terapijske     |                                                                |
| | Rapamicin               | Rapamicin: ↑ očekivano       | koncentracije           |                                                                |
| |                         |                              | imunosupresiva, do      |                                                                |
| | Takrolimus              | Takrolimus: ↑ očekivano      | stabilizacije (vidjeti  |                                                                |
| |                         |                              | odjeljak 4.4).          |                                                                |
| | Nijesu sprovedena       | (CYP 3A4 inhibicija FRV/RTV) |                         |                                                                |
| | ispitivanja interakcija |                              |                         |                                                                |
| | lijeka.                 |                              |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | BENZODIAZEPINI                                                                   |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Midazolam               | Midazolam: ↑ očekivano       | Lijek Telzir™/ritonavir |                                                                |
| |                         |                              | ne bi trebalo           |                                                                |
| | Nijesu sprovedena       | (3- 4-ostruko pri            | istovremeno primijeniti |                                                                |
| | ispitivanja interakcija | parenteralnoj primjeni       | sa oralno primijenjenim |                                                                |
| | lijeka.                 | midazolama)                  | midazolamom (vidjeti    |                                                                |
| |                         |                              | odjeljak 4.3), dok se   |                                                                |
| |                         | Na osnovu podataka pri       | savjetuje oprez         |                                                                |
| |                         | primjeni drugih inhibitora   | prilikom istovremene    |                                                                |
| |                         | proteaze, očekuje se         | primjene lijeka         |                                                                |
| |                         | značajno povećanje           | Telzir™/ritonavira i    |                                                                |
| |                         | koncentracija midazolama u   | parenteralno            |                                                                |
| |                         | plazmi prilikom oralne       | primijenjenog           |                                                                |
| |                         | primjene midazolama.         | midazolama.             |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | (CYP 3A4 inhibicija FRV/RTV) | Ukoliko se lijek        |                                                                |
| |                         |                              | Telzir™/ritonavir       |                                                                |
| |                         |                              | primjenjuje istovremeno |                                                                |
| |                         |                              | sa parenteralno         |                                                                |
| |                         |                              | primijenjenim           |                                                                |
| |                         |                              | midazolamom, terapiju   |                                                                |
| |                         |                              | je potrebno primijeniti |                                                                |
| |                         |                              | na odjeljenju           |                                                                |
| |                         |                              | intenzivne njege (OIN)  |                                                                |
| |                         |                              | ili u odgovarajućim     |                                                                |
| |                         |                              | uslovima u kojima je    |                                                                |
| |                         |                              | obezbijeđeno pažljivo   |                                                                |
| |                         |                              | praćenje kliničkog      |                                                                |
| |                         |                              | stanja pacijenta i      |                                                                |
| |                         |                              | odgovarajuća medicinska |                                                                |
| |                         |                              | njega u slučaju         |                                                                |
| |                         |                              | respiratorne depresije  |                                                                |
| |                         |                              | i/ili prolongirane      |                                                                |
| |                         |                              | sedacije. Potrebno je   |                                                                |
| |                         |                              | razmotriti mogućnost    |                                                                |
| |                         |                              | podešavanja doze        |                                                                |
| |                         |                              | midazolama, posebno     |                                                                |
| |                         |                              | ukoliko se primjenjuje  |                                                                |
| |                         |                              | više od jedne doze      |                                                                |
| |                         |                              | midazolama.             |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | TRICIKLIČNI                                                                      |                                                                |
| |                                                                                  |                                                                |
| | ANTIDEPRESIVI                                                                    |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Dezipramin              | Triciklični antidepresivi: ↑ | Preporučuje se pažljiv  |                                                                |
| |                         | očekivano                    | nadzor terapijskih i    |                                                                |
| | Nortriptilin            |                              | neželjenih reakcija     |                                                                |
| |                         | (CYP2D6 blaga inhibicija     | tricikličnih            |                                                                |
| | Nijesu sprovedena       | RTV)                         | antidepresiva (vidjeti  |                                                                |
| | ispitivanja interakcija |                              | odjeljak 4.4).          |                                                                |
| | lijeka.                 |                              |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | OPIOIDI                                                                          |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Metadon                 | (R-) metadon: Cmax ↓ 21%     | Ne očekuje se klinički  |                                                                |
| |                         |                              | značajno sniženje (R-)  |                                                                |
| | ≤ 200 mg jednom dnevno  | (R-) metadon: PIK ↓ 18%      | metadona (aktivnog      |                                                                |
| |                         |                              | enantiomera). U cilju   |                                                                |
| |                         | (CYP indukcija FRV/RTV)      | predostrožnosti,        |                                                                |
| |                         |                              | potrebno je pratiti     |                                                                |
| |                         |                              | stanje pacijenata radi  |                                                                |
| |                         |                              | otkrivanja sindroma     |                                                                |
| |                         |                              | apstinencije.           |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | ORALNI ANTIKOAGULANSI                                                            |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Varfarin                | Moguće ↓ ili ↑               | Preporučuje se češće    |                                                                |
| |                         | antitrombotičnog dejstva.    | praćenje                |                                                                |
| | Ostali oralni           |                              | internacionalnog        |                                                                |
| | antikoagulansi          | (CYP2C9 indukcija i/ili      | normalizovanog odnosa   |                                                                |
| |                         | inhibicija RTV)              | (vidjeti odjeljak 4.4). |                                                                |
| | Nijesu sprovedena       |                              |                         |                                                                |
| | ispitivanja interakcija |                              |                         |                                                                |
| | lijeka.                 |                              |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | ORALNI KONTRACEPTIVI                                                             |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Etinil estradiol 0,035  | Etinil estradiol: Cmax ↓ 28% | Kod žena u generativnom |                                                                |
| | mg/noretisteron 0,5 mg  |                              | periodu preporučuje se  |                                                                |
| | jednom dnevno           | Etinil estradiol: PIK ↓ 37%  | primjena alternativnih  |                                                                |
| |                         |                              | nehormonskih metoda     |                                                                |
| |                         | Noretisteron: Cmax ↓ 38%     | kontracepcije (vidjeti  |                                                                |
| |                         |                              | odjeljak 4.4).          |                                                                |
| |                         | Noretisteron: PIK ↓ 34%      |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | Noretisteron: Cmin ↓ 26      |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | (CYP3A4 indukcija FRV/RTV)   |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | Amrenavir: Cmax ↔*           |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | Amrenavir: PIK ↔*            |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | Amrenavir: Cmin ↔*           |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | * u poređenju sa prethodnim  |                         |                                                                |
| |                         | podacima                     |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | Ritonavir: Cmax ↑ 63%*       |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | Ritonavir: PIK ↑ 45%*        |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | * u poređenju sa prethodnim  |                         |                                                                |
| |                         | podacima                     |                         |                                                                |
| |                         |                              |                         |                                                                |
| |                         | Kod pojedinih ispitanika     |                         |                                                                |
| |                         | javila su se klinički        |                         |                                                                |
| |                         | značajna povećanja nivoa     |                         |                                                                |
| |                         | hepatičkih transaminaza.     |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | SELEKTIVNI INHIBITORI                                                            |                                                                |
| |                                                                                  |                                                                |
| | PREUZIMANJA SEROTONINA                                                           |                                                                |
| |                                                                                  |                                                                |
| | (SSRI)                                                                           |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
| | Paroksetin              | Paroksetin: Cmax ↓ 51%       | Preporučuje se          |                                                                |
| |                         |                              | podešavanje doze        |                                                                |
| | 20 mg jednom dnevno     | Paroksetin: PIK ↓ 55%        | paroksetina na osnovu   |                                                                |
| |                         |                              | kliničke procjene       |                                                                |
| |                         | Amprenavir: Cmax ↔*          | antidepresivnog         |                                                                |
| |                         |                              | odgovora. Potrebno je   |                                                                |
| |                         | Amprenavir: PIK ↔*           | pratiti antidepresivni  |                                                                |
| |                         |                              | odgovor kod pacijenata  |                                                                |
| |                         | Amprenavir: Cmin ↔*          | kojima se primjenjuju   |                                                                |
| |                         |                              | stalne doze paroksetina |                                                                |
| |                         | * u poređenju sa prethodnim  | i započne primjena      |                                                                |
| |                         | podacima                     | lijeka Telzir™ i        |                                                                |
| |                         |                              | ritonavira.             |                                                                |
| |                         | Mehanizam je nepoznat.       |                         |                                                                |
| +-------------------------+------------------------------+-------------------------+                                                                |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                                                                                                                                     |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.6. Primjena u periodu trudnoće i dojenja                                                                                                          |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Trudnoća                                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                     |
| Nema kliničkog iskustva u primjeni fosamprenavirom kod žena u drugom stanju. U okviru studija na životinjama uočena je izvjesna razvojna toksičnost |
| (vidjeti odjeljak 5.3) pri sistemskom izlaganju plazme (PIK) amprenaviru, koje je manje od terapijske izloženosti pacijenata liječenih lijekom      |
| Telzir^(TM). S obzirom na malu izloženost u studijama reproduktivne toksičnosti, nije u potpunosti utvrđena potencijalna razvojna toksičnost lijeka |
| Telzir^(TM).                                                                                                                                        |
|                                                                                                                                                     |
| Lijek Telzir^(TM) je potrebno primjenjivati tokom trudnoće samo ukoliko potencijalna korist opravdava potencijalni rizik po fetus.                  |
|                                                                                                                                                     |
| Dojenje                                                                                                                                             |
|                                                                                                                                                     |
| U mlijeku pacova je pronađen materijal koji se dovodi u vezu sa amprenavirom, ali nije poznato da li se amprenavir izlučuje u humano mlijeko.       |
| Mladunci pacova koji su prije i nakon rođenja bili izloženi amprenaviru i fosamprenaviru pokazali su razvojnu toksičnost (vidjeti odjeljak 5.3).    |
|                                                                                                                                                     |
| Stoga se preporučuje da majke liječene lijekom Telzir^(TM) ne doje novorođenčad. Generalno se preporučuje da žene inficirane virusom HIV ni pod     |
| kojim uslovima ne doje, kako bi se izbjeglo prenošenje virusa HIV.                                                                                  |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.7. Uticaj na psihofizičke sposobnosti prilikom upravljanja motornim vozilom i rukovanja mašinama                                                  |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Nijesu sprovedena klinička ispitivanja dejstva lijeka Telzir^(TM) u kombinaciji sa ritonavirom na sposobnost upravljanja motornim vozilima i        |
| rukovanja mašinama. Potrebno je imati na umu profil neželjenih reakcija na lijek Telzir^(TM) prilikom procjene sposobnosti upravljanja motornim     |
| vozilima i rukovanja mašinama (vidjeti odjeljak 4.8).                                                                                               |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.8. Neželjena dejstva                                                                                                                              |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Pregled bezbjednosnog profila                                                                                                                       |
|                                                                                                                                                     |
| Profil neželjenih reakcija je bio sličan u svim respektivnim kliničkim ispitivanjima na odraslim osobama: ispitivanju na pacijentima kojima         |
| prethodno nije primijenjena antiretrovirusna terapija (APV30002, ESS100732), pacijentima kojima je prethodno primijenjen inhibitor proteaze         |
| (doziranje dva puta dnevno, APV30003). Navedeno je zasnovano na bezbjednosnim podacima dobijenim od ukupno 864 pacijenata izloženih                 |
| fosamprenaviru/ritonaviru u okviru navedena tri klinička ispitivanja.                                                                               |
|                                                                                                                                                     |
| Najčešće (>5% liječenih odraslih ispitanika) prijavljene neželjene reakcije kombinovane terapije fosamprenavirom/ritonavirom bile su                |
| gastrointestinalne reakcije (mučnina, dijareja, abdominalni bol i povraćanje) i glavobolja. Većina neželjenih reakcija udruženih sa primjenom       |
| kombinovanih terapija fosamprenavirom/ritonavirom bile su blagog do umjerenog karaktera, ranog nastanka i rijetko ograničene primjenom terapije.    |
| Takođe je prijavljena pojava ozbiljnijih neželjenih reakcija, kao što su ozbiljni kožni osipi i povišenja nivoa hepatičkih transaminaza (vidjeti    |
| odjeljak Opis izabranih neželjenih reakcija).                                                                                                       |
|                                                                                                                                                     |
| Tabelarni prikaz neželjenih reakcija                                                                                                                |
|                                                                                                                                                     |
| Neželjene reakcije su navedene prema klasi sistema organa MedDRA i apsolutnoj učestalosti. Učestalosti su definisane kao: veoma česta (≥ 1/10),     |
| česta (≥ 1/100 do < 1/10), povremena (≥ 1/1.000 do < 1/100), rijetka (≥ 1/10.000 do < 1/1.000) ili veoma rijetka (< 1/10.000) ili nepoznata.        |
|                                                                                                                                                     |
| Kategorije učestalosti niže navedenih reakcija zasnovane su na kliničkim ispitivanjima i postmarketinškim podacima.                                 |
|                                                                                                                                                     |
| Većina niže navedenih neželjenih reakcija je prijavljena u okviru tri velika klinička ispitivanja na odraslim osobama, gdje je učestalost           |
| neželjenih dejstava bila najmanje umjerenog intenziteta (2. stepena ili više) i koja su se javila kod najmanje 1% pacijenata, a za koja su          |
| istraživači potvrdili da se mogu pripisati ljekovima korišćenim u kliničkim ispitivanjima.                                                          |
+-----------------+-----------------------------------------------------------------------+--------------------+--------------------+-----------------+
|                 | Sistem                                                                | Neželjena reakcija | Učestalost         |                 |
+-----------------+-----------------------------------------------------------------------+--------------------+--------------------+-----------------+
|                 | Poremećaji nervnog sistema                                            | glavobolja,        | česta              |                 |
|                 |                                                                       | vrtoglavica,       |                    |                 |
|                 |                                                                       | oralna parestezija |                    |                 |
+-----------------+-----------------------------------------------------------------------+--------------------+--------------------+-----------------+
|                 | Gastrointestinalni poremećaji                                         | dijareja           | veoma česta        |                 |
|                 |                                                                       |                    |                    |                 |
|                 |                                                                       | gubitak stolice,   | česta              |                 |
|                 |                                                                       | mučnina,           |                    |                 |
|                 |                                                                       | povraćanje,        |                    |                 |
|                 |                                                                       | abdominalni bol    |                    |                 |
+-----------------+-----------------------------------------------------------------------+--------------------+--------------------+-----------------+
|                 | Poremećaji na nivou kože i potkožnog tkiva                            | Stevens-Johnson    | rijetka            |                 |
|                 |                                                                       | sindrom            |                    |                 |
|                 |                                                                       |                    | povremena          |                 |
|                 |                                                                       | angioedem          |                    |                 |
|                 |                                                                       |                    | česta              |                 |
|                 |                                                                       | osip (vidjeti u    |                    |                 |
|                 |                                                                       | daljem tekstu      |                    |                 |
|                 |                                                                       | "osip/reakcije     |                    |                 |
|                 |                                                                       | kože")             |                    |                 |
+-----------------+-----------------------------------------------------------------------+--------------------+--------------------+-----------------+
|                 | Opšti poremećaji i reakcije na mjestu primjene                        | iscrpljenost       | česta              |                 |
+-----------------+-----------------------------------------------------------------------+--------------------+--------------------+-----------------+
|                 | Ispitivanja                                                           | povišenje          | vrlo česta         |                 |
|                 |                                                                       | vrijednosti        |                    |                 |
|                 |                                                                       | holesterola u krvi | česta              |                 |
|                 |                                                                       |                    |                    |                 |
|                 |                                                                       | povišenje          | česta              |                 |
|                 |                                                                       | vrijednosti        |                    |                 |
|                 |                                                                       | triglicerida u     | česta              |                 |
|                 |                                                                       | krvi               |                    |                 |
|                 |                                                                       |                    | česta              |                 |
|                 |                                                                       | povišenje          |                    |                 |
|                 |                                                                       | vrijednosti alanin |                    |                 |
|                 |                                                                       | aminotransferaze   |                    |                 |
|                 |                                                                       |                    |                    |                 |
|                 |                                                                       | povišenje          |                    |                 |
|                 |                                                                       | vrijednosti        |                    |                 |
|                 |                                                                       | aspartat           |                    |                 |
|                 |                                                                       | aminotransferaze   |                    |                 |
|                 |                                                                       |                    |                    |                 |
|                 |                                                                       | povišenje          |                    |                 |
|                 |                                                                       | vrijednosti lipaze |                    |                 |
+-----------------+-----------------------------------------------------------------------+--------------------+--------------------+-----------------+
| Opis izabranih neželjenih dejstava                                                                                                                  |
|                                                                                                                                                     |
| Osip/ kožne reakcije: u toku terapije se mogu javiti eritematozne ili makulopapularne kutane erupcije, sa pruritusom ili bez njega. Osip će se      |
| obično spontano povući bez prekida primjene terapije fosamprenavirom sa ritonavirom.                                                                |
|                                                                                                                                                     |
| Rijetki su teški ili po život opasni slučajevi osipa, uključujući i Stevens-Johnoson-ov sindrom. Potrebno je definitivno prekinuti terapiju         |
| fosamprenavirom sa ritonavirom u slučaju ozbiljnog osipa ili u slučaju osipa blagog ili umjerenog intenziteta koji se dovodi u vezu sa sistemskim   |
| ili mukoznim znacima (vidjeti odjeljak 4.4).                                                                                                        |
|                                                                                                                                                     |
| Poremećaji kliničkih hemijskih analiza: poremećaji kliničkih hemijskih analiza (3. ili 4.stepen) koji su potencijalno povezani sa primjenom         |
| terapije fosamprenavirom sa ritonavirom i prijavjena kod ≥ 1% odraslih pacijenata, obuhvatala je: povećanje ALT (često), AST (često), lipaze u      |
| serumu (često) i triglicerida (često).                                                                                                              |
|                                                                                                                                                     |
| Lipodistrofija: primjena kombinovane antiretrovirusne terapije se dovodi u vezu sa redistribucijom tjelesnih masti (lipodistrofijom) kod pacijenata |
| sa HIV infekcijom, uključujući gubitak perifernih i facijalnih subkutanih masti, povećanje intraabdominalnih i visceralnih masti, hipertrofiju      |
| grudi i akumulaciju dorzocervikalnih masnih naslaga (bafalo torzo) (vidjeti odjeljak 4.4).                                                          |
|                                                                                                                                                     |
| Poremećaji metabolizma: primjena kombinovane antiretrovirusne terapije se dovodi u vezu sa poremećajima metabolizma kao što je                      |
| hipertrigliceridemija, hiperholesterolemija, rezistencija na insulin, hiperglikemija i hiperlaktatemija (vidjeti odjeljak 4.4).                     |
|                                                                                                                                                     |
| Hiperglikemija: kod pacijenata kojima su primijenjeni antiretrovirusni inhibitori proteaze prijavljena je pojava diabetes mellitus-a,               |
| hiperglikemije ili pogoršanja postojećeg diabetes mellitus-a (vidjeti odjeljak 4.4).                                                                |
|                                                                                                                                                     |
| Rabdomioliza: prilikom primjene inhibitora proteaze prijavljeni su povećanje CPK, mialgija, miozitis i rijetko rabdomioliza, posebno udruženih sa   |
| primjenom nukleozidnih analoga.                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| Sindrom imune reaktivacije: kod pacijenata inficiranih virusom HIV sa teškom imunodeficijencijom u vrijeme započinjanja primjene kombinovane        |
| antiretrovirusne terapije (KART) može doći do pojave inflamatorne reakcije na asimptomatske ili rezidualne oportunističke infekcije. Takođe je      |
| prijavljena pojava autoimunih poremećaja (kao što je Grejvsova bolest) u okviru imune reaktivacije; međutim prijavljeno vrijeme do pojave oboljenja |
| je još varijabilnije i navedeni događaji se mogu javiti mnogo mjeseci nakon započinjanja primjene terapije (vidjeti odjeljak 4.4).                  |
|                                                                                                                                                     |
| Osteonekroza: prijavljivani su slučajevi osteonekroze, naročito kod pacijenata sa generalno prepoznatim faktorima rizika, uznapredovalim HIV        |
| oboljenjem ili dugoročnom izloženošću KART. Učestalost osteonekroze nije poznata (vidjeti odjeljak 4.4).                                            |
|                                                                                                                                                     |
| Pedijatrijska/ostala populacija                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| Djeca i adolescenti: Profil neželjenih reakcija kod djece i adolescenata je zasnovan na integrisanim bezbjednosnim podacima dobijenim iz dva        |
| klinička ispitivanja (APV29005 i APV20003), u okviru kojih je kod 126 ispitanika inficiranih HIV-1 virusom, starosti od 2. do 18.godine života,     |
| primijenjen fosamprenavir sa ritonavirom, uz terapiju inhibitorom nukleozidne reverzne transkriptaze (vidjeti odjeljak 5.1 za informacije o         |
| režimima doziranja, u svakoj starosnoj grupi). 70% ispitanika je bilo izloženo duže od 48 nedjelja.                                                 |
|                                                                                                                                                     |
| Cjelokupni bezbjednosni profil kod navedenih 126 djece i adolescenata je bio sličan uočenom bezbjednosnom profilu u populaciji odraslih osoba.      |
| Neželjene reakcije udružene sa primjenom lijeka su bile češće u APV20003 (55%), gdje je ispitanicima primijenjen fosamprenavir/ritonavir jednom     |
| dnevno, u poređenju sa APV29005 (39%), gdje je ispitanicima primijenjen fosamprenavir/ritonavir dva puta dnevno.                                    |
|                                                                                                                                                     |
| Pacijenti sa hemofilijom: kod pacijenata sa hemofilijom kojima su primijenjeni antiretrovirusni inhibitori proteaze prijavljeno je povećano         |
| spontano krvarenje (vidjeti odjeljak 4.4).                                                                                                          |
|                                                                                                                                                     |
| 4.9. Predoziranje                                                                                                                                   |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Nije poznat antidot za lijek Telzir^(TM). Nije poznato da li se amprenavir može ukloniti peritonealnom dijalizom ili hemodijalizom. U slučaju       |
| predoziranja, potrebno je pratiti stanje pacijenta u cilju otkrivanja znakova toksičnosti (vidjeti odjeljak 4.8) i primjene standardne terapije u   |
| slučaju potrebe.                                                                                                                                    |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5. FARMAKOLOŠKI PODACI                                                                                                                              |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.1. Farmakodinamski podaci                                                                                                                         |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+
| Farmakoterapijska grupa:                                              | antivirusni ljekovi za sistemsku primjenu, inhibitori proteaze              |
+-----------------------------------------------------+-----------------+-----------------------------------------------------------------------------+
| ATC kod:                                            | J05AE07                                                                                       |
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------+
| Mehanizam dejstva                                                                                                                                   |
|                                                                                                                                                     |
| Antivirusno dejstvo u uslovima in vitro, uočeno pri primjeni fosamprenavira je posljedica prisustva količina amprenavira u tragovima. Amprenavir je |
| kompetitivni inhibitor proteaze HIV-1. Amprenavir se vezuje za aktivno mjesto proteaze HIV-1 i time sprečava obradu prekursora poliproteina gaga i  |
| gag-pola virusa, koji dovodi do formiranja nezrelih neinfektivnih virusnih čestica.                                                                 |
|                                                                                                                                                     |
| Primjena fosamprenavira u dozi od 700 mg dva puta dnevno sa ritonvirom u dozi od 100 mg dva puta dnevno, dovodi do koncentracija amprenavira u      |
| plazmi (podaci iz kliničkog ispitivanja APV30003 na pacijenatima kojima su prethodno primijenjeni antiretrovirusni ljekovi) koje dovode do          |
| prosječnih odnosa prilagođenih proteinima C_(min)/IC₅₀ i C_(min)/IC₉₅ od 21,7 (u opsegu 1,19 - 240) i 3,21 (u opsegu od 0,26 do 30,0), respektivno. |
|                                                                                                                                                     |
| Antivirusna aktivnost u uslovima in vitro                                                                                                           |
|                                                                                                                                                     |
| Antivirusna aktivnost u uslovima in vitro amprenavira je bila procijenjena u odnosu na HIV-1 IIIB u akutno i hronično inficiranim limfoblastičnim   |
| ćelijskim linijama (MT-4, CEM-CCRF, H9) i u limfocitima periferne krvi. Pedeset procenata inhibitorne koncentracije (IC₅₀) amprenavira bilo je u    |
| opsegu od 0,012 do 0,08 μM u akutno inficiranim ćelijama i 0,41 μM u hronično inficiranim ćelijama (1 μM = 0,50 μg/ml). Nije definisan odnos između |
| in vitro anti-HIV-1 aktivnosti amprenavira i inhibicije replikacije HIV-1 kod ljudi.                                                                |
|                                                                                                                                                     |
| Rezistencija                                                                                                                                        |
|                                                                                                                                                     |
| In vivo                                                                                                                                             |
|                                                                                                                                                     |
| a)  pacijenti kojima prethodno nijesu primijenjeni inhibitori proteaze (PI)                                                                         |
|                                                                                                                                                     |
| Procijenjena je primjena različitih režima doziranja u okviru razvojnih programa primjene amprenavira/ritonavira uz ili nezavisno od primjene       |
| ritonavira. Analize uzoraka virološkog neuspjeha navedenih terapijskih režima su definisale četiri glavna puta rezistencije: V32I+147V, 150V,       |
| 154L/M i 184V. Dodatno, uočene mutacije mogu doprinijeti nastanku rezistencije: L10V/F/R, I13V, K20R/T, L33F/V, M36I, M46I/L, I47V/L, Q58E, I62V,   |
| L63P, V77I, I85V i I93L.                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                     |
| Prilikom primjene trenutno odobrenih doza fosamprenavira/ritonavira pacijentima koji prethodno nijesu liječeni ART ljekovima, kao i kod drugih      |
| preporučenih PI terapijskih režima ritonavirom, često su uočene opisane mutacije. Kod šesnaest od 434 pacijenata kojima prethodno nije primijenjena |
| ART, kojima je primijenjen fosamprenavir 700 mg/ritonavir 100 mg dva puta dnevno u okviru ESS100732, došlo je do pojave virološkog neuspjeha do 48. |
| nedjelje terapije sa 14 genotipiziranih izolata. Tri od 14 izolata je imalo mutacije rezistencije na proteazu. Jedna mutacije rezistencije je       |
| uočena kod sva 3 izolata: K20K/R, I54I/L i I93I/L, respektivno.                                                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| Genotipska analiza izolata 13 od 14 pedijatrijskih pacijenata koja ispoljava virološki neuspjeh između 59 uključenih pacijenatata kojima prethodno  |
| nije primijenjena terapija PI, pokazuje oblike rezistencije slične onima uočenim kod odraslih osoba.                                                |
|                                                                                                                                                     |
| b)  pacijenti prethodno liječeni PI                                                                                                                 |
|                                                                                                                                                     |
| Amprenavir                                                                                                                                          |
|                                                                                                                                                     |
| U okviru kliničkog ispitivanja pacijenata prethodno liječenih PI, PRO30017 (amprenavir 600 mg / ritonavir 100 mg dva puta dnevno u poststudiji A i  |
| B sa 80 i 37 pacijenata, respektivno), kod pacijenata sa virološkim neuspjehom javile su se sljedeće mutacije: L10F/I/V, V11I, I13V, K20R, V32I,    |
| L33F, E34Q, M36I, M46I/L, I47V, G48V, I50V, I54L/M/T/V, Q58E, D60E, I62V, A71V, V77I, V82A/I, I84V, I85V, L90M i I93L/M.                            |
|                                                                                                                                                     |
| Fosamprenavir                                                                                                                                       |
|                                                                                                                                                     |
| U okviru kliničkih ispitivanja na pacijentima prethodno liječenih PI, APV30003 i produženja ispitivanja, APV30005 (fosamprenavir 700 mg / ritonavir |
| 100 mg dva puta dnevno: n=107), kod pacijenata kod kojih se javio virološki neuspjeh tokom 96.nedjelje, javile su se sljedeće mutacije: L10F/I,     |
| L24I, V32I, L33F, M36I, M46I/L, I47V, I50V, I54L/M/S, A71I/T/V, G73S,V82A, I84V i L90M.                                                             |
|                                                                                                                                                     |
| U pedijatrijskim kliničkim ispitivanjima APV20003 i APV29005, 67 pacijenata prethodno liječenih PI je liječeno fosamprenavirom/ritonavirom i za 22  |
| virološka neuspjeha genotipizirani su izolati, kod devet pacijenata su otkrivene mutacije proteaze koje su proistekle iz terapije. Profili mutacije |
| su bili slični onima opisanim kod odraslih pacijenata prethodno liječenih PI, liječenih fosamprenavirom/ritonavirom.                                |
|                                                                                                                                                     |
| Antivirusna aktivnost na osnovu genotipske/fenotipske rezistencije                                                                                  |
|                                                                                                                                                     |
| Ispitivanje genotipske rezistencije                                                                                                                 |
|                                                                                                                                                     |
| Sistemi genotipske interpretacije se mogu koristiti za procjenu aktivnosti amprenavira / ritonavira ili fosamprenavira / ritonavira kod ispitanika  |
| sa izolatima rezistentnim na PI. Savremenim (juli 2006.) ANRS AC-11 algoritmom za fosamprenavir / ritonavir rezistentnost se definiše kao prisustvo |
| mutacija V32I+I47A/V ili 150V, ili bar četiri sljedeće mutacije: L10F/I/V, L33F, M36I, I54A/L/M/S/T/V, I62V, V82A/C/F/G, I84V i L90M i udružena je  |
| sa povećanom fenotipskom rezistencijom na fosamprenavir sa ritonavirom, kao i sa smanjenom vjerovatnoćom virološkog odgovora (rezistencija).        |
| Zaključci o značaju određenih mutacija ili modela mutacija podložni su izmjenama usljed novih podataka, pa se pri analiziranju rezultata testa      |
| rezistentnosti preporučuje konsultovanje savremenih sistema interpretacije.                                                                         |
|                                                                                                                                                     |
| Ispitivanje fenotipske rezistencije                                                                                                                 |
|                                                                                                                                                     |
| Klinički validirani sistemi fenotipske interpretacije mogu se koristiti zajedno sa genotipskim podacima za određivanje aktivnosti amprenavira /     |
| ritonavira ili fosamprenavira / ritonavira kod pacijenata sa izolatima rezistentnim na PI. Dijagnostičke kompanije koje testiraju rezistentnost     |
| razvile su kliničke fenotipske presjeke za FPV/RTV koji se mogu koristiti za interpretiranje rezultata testa rezistencije.                          |
|                                                                                                                                                     |
| Kliničko iskustvo                                                                                                                                   |
|                                                                                                                                                     |
| Kliničko iskustvo sa primjenom fosamprenavira, potpomognutim ritonavirom uglavnom se zasniva na dva otvorena klinička ispitivanja, jedno sprovedeno |
| na pacijentima kojima prethodno nije primijenjena antiretrovirusna terapija (kliničko ispitivanje ESS100732), a jedno ispitivanje na pacijentima    |
| kojima su primijenjeni antiretrovirusni ljekovi (kliničko ispitivanje APV30003). U okviru oba navedena klinička ispitivanja poređena je primjena    |
| fosamprenavira/ritonavira sa lopinavirom/ritonavirom.                                                                                               |
|                                                                                                                                                     |
| Odrasli pacijenti kojima prethodno nije primijenjena antiretrovirusna terapija                                                                      |
|                                                                                                                                                     |
| U okviru randomizovanog otvorenog kliničkog ispitivanja (ESS100732 - KLEAN) na pacijentima kojima prethodno nije primijenjena antiretrovirusna      |
| terapija, fosamprenavir (700 mg) je primijenjen istovremeno sa niskom dozom ritonavira (100 mg), dva puta dnevno, uključujući kombinovanu tabletu   |
| fiksne doze abakavira / lamivudina (600 mg/300 mg) jednom dnevno, pokazao je sličnu efikasnost u toku 48 nedjelja kao terapija lopinavirom /        |
| ritonavirom (400 mg/100 mg) primijenjen dva puta dnevno u kombinaciji sa abakavirom/lamivudinom (600 mg /300 mg jednom dnevno).                     |
|                                                                                                                                                     |
| Nije dokazana inferiornost terapije fosamprenavirom primijenjenog istovremeno sa ritonavirom u odnosu na terapiju lopinavirom/ritonavirom, na       |
| osnovu procenata pacijenata sa ostvarenim nivoom HIV-1 RNK u plazmi <400 kopija/ml u toku 48 nedjelja (primarni ishod). Procenat pacijenata sa      |
| ostvarenim nivoom od < 400 kopija/ml u okviru ispitivanja vremena do gubitka virološkog odgovora (TLOVR) kod ITT(E) populacije iznosio je 73%       |
| (315/434) u grupi u kojoj je primijenjen fosamprenavir sa ritonavirom u poređenju sa 71% (317/444) pacijenata kojima je primijenjen                 |
| lopinavir/ritonavir, sa 95% intervala pouzdanosti razlike od [-4,84%; 7,05%].                                                                       |
|                                                                                                                                                     |
| Ishodi efikasnosti terapije u okviru podgrupa prikazani su u niže navedenoj tabeli.                                                                 |
|                                                                                                                                                     |
| Tabela 1 Ishodi efikasnosti u 48. nedjelji terapije u okviru ESS100732 kliničkog ispitivanja (pacijenti                                             |
|                                                                                                                                                     |
| kojima prethodno nije primijenjena ART)                                                                                                             |
|                                                                                                                                                     |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| |                       | FPV/RTV 700 mg/100 mg   | LPV/RTV 400 mg/100 mg   |                                                                       |
| |                       |                         |                         |                                                                       |
| |                       | BID (n=434)             | BID (n=444)             |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | ITT-E populacija      | Proporcija HIV-1 RNK < 400 kopija/ml              |                                                                       |
| |                       |                                                   |                                                                       |
| | TLOVR analiza         |                                                   |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | Svi ispitanici        | 72,5%                   | 71,4%                   |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | Osnovna vrijednost    | 69,5% (n=197)           | 69,4% (n=209)           |                                                                       |
| | HIV-1 RNK <           |                         |                         |                                                                       |
| |                       |                         |                         |                                                                       |
| | 100 000 kopija/ml     |                         |                         |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | Osnovna vrijednost    | 75,1% (n=237)           | 73,2% (n=235)           |                                                                       |
| | HIV-1 RNK ≥           |                         |                         |                                                                       |
| |                       |                         |                         |                                                                       |
| | 100 000 kopija/ml     |                         |                         |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| |                       | Proporcija HIV-1 RNK < 50 kopija/ml               |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | Svi ispitanici        | 66%                     | 65%                     |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | Osnovna vrijednost    | 67% (n=197)             | 64% (n=209)             |                                                                       |
| | HIV-1 RNK <           |                         |                         |                                                                       |
| |                       |                         |                         |                                                                       |
| | 100 000 kopija/ml     |                         |                         |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | Osnovna vrijednost    | 65% (n=237)             | 66% (n=235)             |                                                                       |
| | HIV-1 RNK ≥           |                         |                         |                                                                       |
| |                       |                         |                         |                                                                       |
| | 100 000 kopija/ml     |                         |                         |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| |                       | Prosječna promjena u odnosu na osnovne            |                                                                       |
| |                       | vrijednosti CD4 ćelija (ćelija/µl)                |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | ITT-E posmatrane      | 176 (n=323)             | 191 (n=336)             |                                                                       |
| | analize               |                         |                         |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
|                                                                                                                                                     |
| Po završetku perioda od 48 nedjelja primjene terapije, ispitanici iz mjesta ispitivanja lokalizovanih u Evropi i Kanadi su bili u mogućnosti da     |
| budu uključeni u produžetak ispitivanja do 144. nedjelje, održavajući terapijski režim u skladu sa inicijalnom randomizacijom. Samo 22% inicijalne  |
| populacije uključene u KLEAN kliničko ispitivanje bilo je uključeno u produžetak ispitivanja.                                                       |
|                                                                                                                                                     |
| Ishodi efikasnosti terapije prikazani su u niže navedenoj tabeli.                                                                                   |
|                                                                                                                                                     |
| Tabela 2 Ishodi efikasnosti u 96. i 144. nedjelji terapije u okviru ESS100732 kliničkog ispitivanja                                                 |
|                                                                                                                                                     |
| (pacijenti kojima prethodno nije primijenjena ART)                                                                                                  |
|                                                                                                                                                     |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| |                       | FPV/RTV 700 mg/100 mg   | LPV/RTV 400 mg/100 mg   |                                                                       |
| |                       |                         |                         |                                                                       |
| |                       | BID (n=105)             | BID (n=91)              |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | ITT (Ext) populacija  | Proporcija HIV-1 RNK < 400 kopija/ml              |                                                                       |
| |                       |                                                   |                                                                       |
| | TLOVR analiza         |                                                   |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | 96. nedjelja          | 93%                     | 87%                     |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | 144. nedjelja         | 83%                     | 70%                     |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| |                       | Proporcija HIV-1 RNK < 50 kopija/ml               |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | 96. nedjelja          | 85%                     | 75%                     |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | 144. nedjelja         | 73%                     | 60%                     |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | ITT (Ext) posmatrane  | Prosječna promjena u odnosu na osnovne            |                                                                       |
| | analize               | vrijednosti CD4 ćelija (ćelija/µl)                |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | 96. nedjelja          | 292 (n=100)             | 286 (n=84)              |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
| | 144. nedjelja         | 300 (n=87)              | 335 (n=66)              |                                                                       |
| +-----------------------+-------------------------+-------------------------+                                                                       |
|                                                                                                                                                     |
| Odrasli pacijenti prethodno liječeni antiretrovirusnim ljekovima                                                                                    |
|                                                                                                                                                     |
| U okviru randomizovanog otvorenog kliničkog ispitivanja (APV30003) na pacijentima prethodno liječenim inhibitorom proteaze sa virološkim neuspjehom |
| (≤ dva PI), kombinacija fosamprenavira sa ritonavirom (700/100 mg dva puta dnevno ili 1400/200 mg jednom dnevno) nije pokazana neinferiornost na    |
| terapiju lopinavirom/ ritonavirom, s obzirom na viralnu supresiju mjerenu prosječnom površinom ispod krive minus osnovna vrijednost (PPIKMO) za     |
| vrijednost HIV-1 RNK u plazmi u toku 48 nedjelja (primarni ishod). Rezultati su bili u korist terapijske grane lopinaviromom / ritonavirom, kako je |
| navedeno u daljem tekstu.                                                                                                                           |
|                                                                                                                                                     |
| Prethodno primijenjen terapijski režim inhibitorom proteaze (definisan kao nivo HIV-1 RNK u plazmi koji nikada nije bio ispod 1.000 kopija/ml nakon |
| najmanje 12 uzastopnih nedjelja terapije ili inicijalna supresija HIV-1 RNK koja se naknadno vratila na vrijednost od ≥ 1.000 kopija/ml) bio je     |
| neuspješan kod svih pacijenata navedenog kliničkog ispitivanje. Međutim, samo kod 65% pacijenata je po uključivanju u ispitivanje primijenjen       |
| terapijski režim zasnovan na PI.                                                                                                                    |
|                                                                                                                                                     |
| Uključena populacija se uglavnom sastojala od pacijenata sa umjerenim iskustvom u terapiji antiretrovirusnim ljekovima. Prosječno trajanje          |
| prethodnog izlaganja NRTI iznosilo je 257 nedjelja kod pacijenata kojima je primijenjen fosamprenavir sa ritonavirom dva puta dnevno (79% je imalo  |
| ≥ 3 prije NRTI) i 210 nedjelja kod pacijenata kojima je primijenjen lopinavir/ritonavir (64% je imalo ≥ 3 prije NRTI). Prosječno trajanje           |
| prethodnog izlaganja inhibitorima proteaze iznosilo je 149 nedjelja kod pacijenata kojima je primijenjen fosamprenavir sa ritonavirom dva puta      |
| dnevno (kod 49% je primijenjeno ≥ 2 prije PI) i 130 nedjelja kod pacijenata kojima je primijenjen lopinavir/ritonavir (kod 40% je primijenjeno ≥ 2  |
| prije PI).                                                                                                                                          |
|                                                                                                                                                     |
| Prosječna PPIKMO (log₁₀ c/ml) u okviru ITT (E) populacije (posmatrane analize) u 48. nedjelji terapije i ostali ishodi efikasnosti o okviru         |
| podgrupa, navedeni su u tabeli niže:                                                                                                                |
|                                                                                                                                                     |
| Tabela 3 Efikasnost ishoda u 48. nedjelji terapije u okviru APV30003 ITT (E) populacije (pacijenti kojima je prethodno primijenjena ART)            |
|                                                                                                                                                     |
| +----------------------------+:--------------------:+:--------------------:+                                                                        |
| |                            | FPV/RTV BID          | LTV/RTV BID          |                                                                        |
| |                            |                      |                      |                                                                        |
| |                            | (N=107)              | (N=103)              |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | PPIKMO posmatrane analize  | Prosječno (n)        | Prosječno (n)        |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | Svi pacijenti              | -1,53 (105)          | -1,76 (103)          |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | 1000 – 10.000 kopija/ml    | -1,53 (41)           | -1,43 (43)           |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | >10.000 – 100.000          | -1,59 (45)           | -1,81 (46)           |                                                                        |
| | kopija/ml                  |                      |                      |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | >100.000 kopija/ml         | -1,38 (19)           | -2,61 (14)           |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | FPV/RTV BID vs LTV/RTV BID | PPIKMO Prosječna Raz. (97,5%)               |                                                                        |
| +----------------------------+---------------------------------------------+                                                                        |
| | Svi pacijenti              | 0,244 (-0,047; 0,536)                       |                                                                        |
| +----------------------------+---------------------------------------------+                                                                        |
| | 1000 – 10.000 kopija/ml    | -0,104 (-0,550; 0,342)                      |                                                                        |
| +----------------------------+---------------------------------------------+                                                                        |
| | >10.000 – 100.000          | 0,216 (-0,213; 0,664)                       |                                                                        |
| | kopija/ml                  |                                             |                                                                        |
| +----------------------------+---------------------------------------------+                                                                        |
| | >100.000 kopija/ml         | 1,232 (0,512; 1,952)                        |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | PPIKMO posmatrane analize  | Prosječno (n)        | Prosječno (n)        |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | Svi pacijenti              | -1,53 (105)          | -1,76 (103)          |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | Broj CD4 < 50              | -1,28 (7)            | -2,45 (8)            |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | ≥ 50                       | -1,55 (98)           | -1,70 (95)           |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | < 200                      | -1,68 (32)           | -2,07 (38)           |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | ≥ 200                      | -1,46 (73)           | -1,58 (65)           |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | RGO do OP¹ 0               | -1,42 (8)            | -1,91 (4)            |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | 1                          | -1,30 (35)           | -1,59 (23)           |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | ≥ 2                        | -1,68 (62)           | -1,80 (76)           |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | Svi pacijenti, RD=F        | n (%)                | n (%)                |                                                                        |
| | analiza²                   |                      |                      |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | Ispitanici (%) sa nivoom   | 49 (46%)             | 52 (50%)             |                                                                        |
| | HIV-1 RNK                  |                      |                      |                                                                        |
| |                            |                      |                      |                                                                        |
| | <50 kopija/ml              |                      |                      |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | Ispitanici (%) sa nivoom   | 62 (58%)             | 63 (61%)             |                                                                        |
| | HIV-1 RNK                  |                      |                      |                                                                        |
| |                            |                      |                      |                                                                        |
| | <400 kopija/ml             |                      |                      |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | Ispitanici sa >1 log₁₀     | 62 (58%)             | 71 (69%)             |                                                                        |
| | promjena u odnosu na       |                      |                      |                                                                        |
| | osnovne vrijednosti HIV-1  |                      |                      |                                                                        |
| | RNK u plazmi               |                      |                      |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | Promjena u odnosu na       | Prosječno (n)        | Prosječno (n)        |                                                                        |
| | osnovne vrijednosti CD4    |                      |                      |                                                                        |
| | ćelija (ćelija/ml)         |                      |                      |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
| | Svi pacijenti              | 81 (79)              | 91 (85)              |                                                                        |
| +----------------------------+----------------------+----------------------+                                                                        |
|                                                                                                                                                     |
| ¹RGO do OP: Rezultat genotipske osjetljivoti do optimalne podloge. RGO je dobijen primjenom vodiča ANRS 2007.                                       |
|                                                                                                                                                     |
| ²RD=F preokret ili prekid jednak neuspjehu analize koji je ekvivalentan TLOVR. FRV/RTV BID – fosamprenavir sa ritonavirom dva puta dnevno, LPV/RTV  |
| BID – Lopinavir/ritonavir dva puta dnevno                                                                                                           |
|                                                                                                                                                     |
| Tabela 4 PPIKMO u 48. nedjelji do rezultata genotipske osjetljivosti u OP i osnovna rezistencija na FRV/RTV                                         |
|                                                                                                                                                     |
| +:--------------:+:-----------------:+:-----------------:+:-----------------:+                                                                      |
| |                | PPIKMO u 48. nedjelji                                     |                                                                      |
| |                |                                                           |                                                                      |
| |                | (n)                                                       |                                                                      |
| +----------------+-------------------+-------------------+-------------------+                                                                      |
| | Rezultat       | Svi ispitanici    | Osjetljivi na     | Rezistentni na    |                                                                      |
| | genotipske     |                   | FPV/RTV           | FPV/RTV           |                                                                      |
| | osjetljivosti  |                   |                   |                   |                                                                      |
| | u OP           |                   | < 4 mutacije      | ≥4 mutacije       |                                                                      |
| |                |                   | rezultata         | rezultata         |                                                                      |
| +----------------+-------------------+-------------------+-------------------+                                                                      |
| | 0              | -1,42 (8)         | -1,83 (4)         | -1,01 (4)         |                                                                      |
| +----------------+-------------------+-------------------+-------------------+                                                                      |
| | 1              | -1,30 (35         | -1,42 (29)        | -0,69 (6)         |                                                                      |
| +----------------+-------------------+-------------------+-------------------+                                                                      |
| | ≥ 2            | -1,68 (62)        | -1,76 (56)        | -0,89 (6)         |                                                                      |
| +----------------+-------------------+-------------------+-------------------+                                                                      |
| | Svi pacijenti  | -1,53 (105)       | -1,65 (89)        | -0,85 (16)        |                                                                      |
| +----------------+-------------------+-------------------+-------------------+                                                                      |
|                                                                                                                                                     |
| Kako je pokazano u gore navedenoj tabeli, samo 16 pacijenata je imalo osnovne vrijednosti virusa rezistentnog na FPV/RTV, u skladu sa ANRS          |
| rezultatom. Potrebno je da podaci dobijeni od navedeno malog broja ispitanika, kasnije ispitivanog u GSS podgrupama, budu interpretirani uz oprez.  |
|                                                                                                                                                     |
| Nema dovoljno podataka za preporuke o primjeni fosamprenavira sa ritonavirom kod prethodno intenzivno liječenih pacijenata.                         |
|                                                                                                                                                     |
| Djeca i adolescenti stariji od šeste godine života                                                                                                  |
|                                                                                                                                                     |
| Primjena tableta fosamprenavira i oralne suspenzije sa ritonavirom u kombinaciji sa NRTI procijenjena je kod pedijatrijskih i adolescentnih         |
| pacijenata koji prethodno nijesu liječeni inhibitorima proteaze. Korist primjene terapije u navedenoj starosnoj grupi je uglavnom dobijena na       |
| osnovu tekućeg kliničkog ispitivanja, APV29005, otvorenog kliničkog ispitivanja u trajanju od 48 nedjelja, za procjenu farmakokinetičkog profila,   |
| bezbjednosti i antiviralne aktivnosti fosamprenavira sa ritonavirom, primijenjenih dva puta dnevno pacijentima inficiranim virusom HIV-1, kojima je |
| prethodno primijenjen inhibitor proteaze, starosti od 2. do 18. godina života. U daljem tekstu su navedeni rezultati terapije, primijenjene tokom   |
| perioda od 24 nedjelje.                                                                                                                             |
|                                                                                                                                                     |
| Dvadeset pet pacijenata uključeno je u APV29005 kliničko ispitivanje, starosti od 6. do 11. godine života (od kojih je većina liječena              |
| fosamprenavirom/ritonavirom u dozi od 18/3 mg/kg dva puta dnevno ili doznim režimom tableta koji se primjenjuje kod odraslih osoba), a 29           |
| pacijenata starosti od 12. do 18. godine života (od kojih je većina liječena doznim režimom koji se primjenjuje kod odraslih osoba). Generalno, 27  |
| (50%) prethodno nije primijenjena terapija PI, od kojih kod 9 nije prethodno primijenjena ART, a kod 27 (50%) je prethodno primijenjena terapija    |
| PI. Prethodno izlaganje NRTI je bilo intenzivno, sa prosječnim trajanjem od 421 i 389 nedjelja za pacijente kojima prethodno nije primijenjena      |
| terapija PI i za pacijente kojima je prethodno primijenjena terapija PI, respektivno. Prosječno trajanje prethodnog izlaganja PI iznosilo je 239    |
| nedjelja. Generalno, uključeni su pacijenti sa prosječnim 4,6 HIV-1 RNK log₁₀ kopija/ml (33% je imalo > 100.000 kopija/ml kao osnovnu vrijednost) i |
| prosječnim % ćelija CD4+ od 18% (37% je imalo % CD4+ od < 15 kao osnovnu vrijednost).                                                               |
|                                                                                                                                                     |
| Sedamdeset procenata (19/27) pacijenata koji nijesu liječeni inhibitorima proteaze i 56% (15/27) pacijenata prethodno liječenih inhibitorima        |
| proteaze je u toku 24 nedjelje primjene terapije dostiglo i održalo HIV-1 RNK u plazmi < 400 kopija/ml (ITT(E), TLOVR). Prosječni % broja ćelija    |
| CD4+ se kod ITT(E) populacije (posmatrana analiza) se povećao u 24. nedjelji za 8% kod ispitanika koji nijesu liječeni PI i za 4% kod ispitanika    |
| prethodno liječenih PI.                                                                                                                             |
|                                                                                                                                                     |
| Navedeni podaci su dalje potkrijepljeni pomoćnim kliničkim ispitivanjem APV20003, međutim, primijenjen je drugačiji dozni režim nego u kliničkom    |
| ispitivanju APV29005.                                                                                                                               |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.2. Farmakokinetički podaci                                                                                                                        |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Fosamprenavir se nakon oralne primjene brzo i gotovo potpuno hidrolizuje u amprenavir i neorganski fosfat, prije nego što stigne do sistemske       |
| cirkulacije. Smatra se da se konverzija fosamprenavira u amprenavir primarno odvija u epitelu crijeva.                                              |
|                                                                                                                                                     |
| Farmakokinetičke osobine amprenavira nakon istovremene primjene sa lijekom Telzir^(TM) u kombinaciji sa ritonavirom su procijenjene kod zdravih     |
| odraslih ispitanika i pacijenata inficiranim virusom HIV i između navedene dvije grupe ispitanika nije uočena znatna razlika.                       |
|                                                                                                                                                     |
| Formulacije lijeka Telzir^(TM), tableta i oralna suspenzija, primijenjene prije jela, dale su ekvivalentne vrijednosti PIK_(∞) amprenavira u        |
| plazmi, a formulacija oralne suspenzije lijeka Telzir^(TM) je dala 14% veću C_(max) amprenavira u plazmi u poređenju sa formulacijom tableta za     |
| oralnu primjenu.                                                                                                                                    |
|                                                                                                                                                     |
| Resorpcija                                                                                                                                          |
|                                                                                                                                                     |
| Maksimalna koncentracija amprenavira u plazmi se uočavaju približno oko 2 sata nakon primjene jedne doze fosamprenavira. Vrijednosti PIK            |
| fosamprenavira su, generalno, manje od 1% od vrijednosti uočenih kod amprenavira. Kod ljudi nije utvrđena apsolutna bioraspoloživost                |
| fosamprenavira.                                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| Nakon oralne primjene višestruke doze fosamprenavira i amprenavira u ekvivalentnoj dozi, uočene su slične vrijednosti PIK amprenavira, međutim,     |
| vrijednosti C_(max) su bile približno 30% niže, a vrijednosti C_(min) približno 28% više kod fosamprenavira.                                        |
|                                                                                                                                                     |
| Istovremena primjena ritonavira sa fosamprenavirom povećava PIK amprenavira u plazmi približno 2-struko i C_(τSS) do 4-ostruko to 6-ostruko, u      |
| poređenju sa vrijednostima dobijenim prilikom primjene fosamprenavira kao monoterapije.                                                             |
|                                                                                                                                                     |
| Nakon oralne primjene višestruke doze fosamprenavira od 700 mg sa ritonavirom od 100 mg dva puta dnevno, amprenavir se brzo apsorbuje uz            |
| geometrijsku prosječnu (95% CI) maksimalnu koncentraciju amprenavira u plazmi u stabilnom stanju (C_(max)) od 6,08 (5,38-6,86) μg/ml, koja se       |
| javlja oko 1,5 (0,75-5,0) sati nakon doziranja (t_(max)). Prosječna koncentracija amprenavira u stabilnom stanju u plazmi (C_(min)) iznosila je     |
| 2,12 (1,77-2,54) μg/ml, a PIK_(0-tau) je iznosila 39,6 (34,5–45,3) h*μg/ml.                                                                         |
|                                                                                                                                                     |
| Primjena formulacije tableta fosamprenavira u stanju sitosti (standardizovan obrok bogat mastima: 967 kcal, 67 grama masti, 33 grama proteina, 58   |
| grama ugljenih hidrata) nije izmijenila farmakokinetiku amprenavira u plazmi (C_(max), t_(max) ili PIK_(0-∞)) u poređenju sa primjenom navedene     |
| formulacije u stanju prije jela. Tablete lijeka Telzir^(TM) se mogu primjenjivati bez obzira na unos hrane.                                         |
|                                                                                                                                                     |
| Primjena amprenavira istovremeno sa sokom od grejpfruta nije bila udružena sa klinički značajnim izmjenama farmakokinetike amprenavira u plazmi.    |
|                                                                                                                                                     |
| Distribucija                                                                                                                                        |
|                                                                                                                                                     |
| Vidljiv obim distribucije amprenavira nakon primjene lijeka Telzir^(TM) iznosi približno 430 l (6 l/kg pod pretpostavkom da tjelesna masa iznosi 70 |
| kg), što ukazuje na izrazit obim distribucije, sa slobodnim prelaskom ampenavira u tkiva izvan sistemske cirkulacije. Navedena vrijednost se        |
| smanjuje za približno 40% prilikom primjene lijeka Telzir^(TM) istovremeno sa ritonavirom, najvjerovatnije usljed povećanja bioraspoloživosti       |
| amprenavira.                                                                                                                                        |
|                                                                                                                                                     |
| Vezivanje amprenavira za proteine u in vitro kliničkim ispitivanjima iznosi približno 90%. On se vezuje za glukoprotein alfa-1-kiseline (AAG) i     |
| albumin, ali ima veći afinitet prema AAG. Pokazalo se da se koncentracije AAG smanjuju u toku primjene antiretrovirusne terapije. Navedenom         |
| promjenom će se smanjiti ukupna koncentracija aktivne supstance u plazmi, ali će količina nevezanog amprenavira, koji predstavlja aktivnu polovinu, |
| vjerovatno biti nepromijenjena.                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| Prelazak amprenavira u cerebrospinalnu tečnost kod ljudi je zanemarljiv. Izgleda da amprenavir prelazi u spermu, iako su koncentracije u spermi     |
| manje od koncentracija u plazmi.                                                                                                                    |
|                                                                                                                                                     |
| Biotransformacija                                                                                                                                   |
|                                                                                                                                                     |
| Fosamprenavir se brzo i gotovo potpuno hidrolizuje u amprenavir i neorganski fosfat jer se nakon oralne primjene resorbuje preko epitela crijeva.   |
| Amprenavir se primarno metaboliše u jetri, a manje od 1% se izlučuje urinom u neizmijenjenom obliku. Primarni metabolički put je preko enzima       |
| citohroma P450 3A4. Metabolizam amprenavira se inhibira od strane ritonavira, inhibicijom CYP3A4, što dovodi do povećanjih koncentracija            |
| amprenavira u plazmi. Amprenavir je, dodatno, inhibitor enzima CYP3A4, iako u manjoj mjeri nego ritonavir. Zato se uz oprez moraju koristiti        |
| ljekovi koji predstavljaju induktore, inhibitore ili supstrate CYP3A4 prilikom istovremene primjene sa lijekom Telzir™ sa ritonavirom (vidjeti      |
| odjeljak 4.3 i odjeljak 4.5).                                                                                                                       |
|                                                                                                                                                     |
| Eliminacija                                                                                                                                         |
|                                                                                                                                                     |
| Poluvrijeme eliminacije amprenavira nakon primjene lijeka Telzir^(TM) iznosi 7,7 časova. Kada se lijek Telzir^(TM) primjenjuje istovremeno sa       |
| ritonavirom, poluvrijeme eliminacije amprenavira se povećava na 15-23 časa. Primarni put eliminacije amprenavira je preko metabolizma jetre, manje  |
| od 1% se izlučuje preko urina u neizmijenjenom obliku, a u fecesu se ne može detektovati prisustvo amprenavira. Metaboliti čine približno 14%       |
| primijenjene doze amprenavira u urinu, a približno 75% u fecesu.                                                                                    |
|                                                                                                                                                     |
| Posebne populacije                                                                                                                                  |
|                                                                                                                                                     |
| Pedijatrijski pacijenti                                                                                                                             |
|                                                                                                                                                     |
| U kliničkom ispitivanju farmakokinetike fosamprenavira kod pedijatrijskih pacijenata, kod osam ispitanika uzrasta od 12. do 18. godine života       |
| primijenjena je standardna doza tablete fosamprenavira za odrasle osobe u dozi od 700 mg dva puta dnevno (sa ritonavirom u dozi od 100 mg dva puta  |
| dnevno). Ispitanici starosti od 12. do 18. godine života, u poređenju sa populacijom odraslih osoba kojoj je prethodno primijenjena terapija        |
| fosamprenavirom/ ritonavirom u dozi od 700 mg/100 mg dva puta dnevno, imali su 20% niže vrijednosti PIK APV (0-24), 23% niže vrijednosti C_(max) i  |
| 20% niže vrijednosti C_(min). Djeca starosti od 6. do 11. godine života (n=9) kojima je primijenjen fosamprenavir/ritonavir 18/3 mg/kg dva puta     |
| dnevno imala su 26% veće vrijednosti PIK (0-24) i slične vrijednosti C_(max) i C_(min) u poređenju sa populacijom odraslih osoba kojoj je prethodno |
| primijenjena terapija fosamprenavirom/ ritonavirom u dozi od 700 mg/ 100 mg, dva puta dnevno.                                                       |
|                                                                                                                                                     |
| APV20002 predstavlja 48-nedjeljno otvoreno kliničko ispitivanje faze II namijenjeno procjeni farmakokinetike, bezbjednosti, tolerancije i           |
| antivirusne aktivnosti fosamprenavira sa ritonavirom ili bez njega kod pedijatrijskih pacijenata starosti od 4. nedjelje do < 2. godine starosti. U |
| poređenju sa populacijom odraslih osoba kojoj je prethodno primijenjen fosamprenavir sa ritonavirom u dozi od 700 mg/ 100 mg dva puta dnevno,       |
| podgrupa od pet pedijatrijskih ispitanika uzrasta od 6. do < 24. mjeseca života, u kojoj je primijenjen fosamprenavir / ritonavir u dozi od 45/7    |
| mg/kg dva puta dnevno, pokazala je da je, uprkos približnom petostrukom povećanju doza fosamprenavira i ritonavira u mg/kg, PIK(0-τ) amprenavira    |
| bila približno 48% niža, C_(max) 26% niža, a Cτ 29% niža kod pedijatrijskih pacijenata. Kod veoma male djece (djeca < 2. godine života) se ne mogu  |
| dati preporuke o doziranju, a za navedenu populaciju pacijenata se ne preporučuje primjena lijeka Telzir^(TM) sa ritonavirom (vidjeti odjeljak      |
| 4.2).                                                                                                                                               |
|                                                                                                                                                     |
| Starije osobe                                                                                                                                       |
|                                                                                                                                                     |
| Farmakokinetika fosamprenavira u kombinaciji sa ritonavirom nije ispitivana kod pacijenata starijih od 65. godine života.                           |
|                                                                                                                                                     |
| Oštećenje bubrega                                                                                                                                   |
|                                                                                                                                                     |
| Pacijenti sa oštećenjem bubrega nijesu bili posebno ispitivani. Manje od 1% terapijske doze amprenavira se izlučuje preko urina u neizmijenjenom    |
| obliku. Renalni klirens ritonavira je zanemarljiv, pa bi uticaj oštećenja bubrega na eliminaciju amprenavira i ritonavira trebalo da bude           |
| minimalan.                                                                                                                                          |
|                                                                                                                                                     |
| Oštećenje jetre                                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| Fosamprenavir se kod čovjeka konvertuje u amprenavir. Glavni put eliminacije amprenavira i ritonavira je metabolizmom jetre.                        |
|                                                                                                                                                     |
| Farmakokinetika amprenavira u plazmi je procijenjena u okviru 14-dnevnog ispitivanja primjene ponovljene doze lijeka kod odraslih ispitanika        |
| inficiranih virusom HIV-1 sa blagim ili umjerenim oštećenjem jetre kojima je primijenjen fosamprenavir sa ritonavirom u poređenju sa odgovarajućom  |
| kontrolnom grupom ispitanika sa normalnom funkcijom jetre.                                                                                          |
|                                                                                                                                                     |
| Dozni režim fosamprenavira od 700 mg dva puta dnevno sa smanjenom učestalošću doziranja ritonavira od 100 mg jednom dnevno, kod ispitanika sa       |
| blagim oštećenjem jetre (Child-Pugh skor 5-6) doveo je do blagog povećanja C_(max) (17%) amprenavira u plazmi, blagog povećanja PIK (0-12) (22%)    |
| amprenavira u plazmi, sličnih vrijednosti C12 ukupnog amprenavira u plazmi i približno 117% viših vrijednosti C12 nevezanog amprenavira u plazmi, u |
| poređenju sa ispitanicima sa normalnom funkcijom jetre, kojima je primijenjen standardni režim doziranja fosamprenavira/ritonavira u dozi od 700    |
| mg/100 mg dva puta dnevno.                                                                                                                          |
|                                                                                                                                                     |
| Predviđa se da će smanjena doza fosamprenavira od 450 mg dva puta dnevno sa smanjenom učestalošću doziranja ritonavira od 100 mg jednom dnevno kod  |
| ispitanika sa umjerenim oštećenjem jetre (Child-Pugh skor 7-9) dovesti do sličnih vrijednosti C_(max) i PIK (0-12) amprenavira u plazmi, i do       |
| približno 35% nižih vrijednosti C12 ukupnog amprenavira i oko 88% viših vrijednosti C12 nevezanog amprenavira u plazmi nego kod ispitanika sa       |
| normalnom funkcijom jetre, kojima je primijenjen standardni režim doziranja fosamprenavira sa ritonavirom u dozi od 700 mg/100 mg dva puta dnevno.  |
| Predviđene izloženosti su dobijene na osnovu ekstrapolacije podataka uočenih nakon primjene fosamprenavira u dozi od 300 mg dva puta dnevno sa      |
| ritonavirom 100 mg jednom dnevno kod ispitanika sa umjerenim oštećenjem jetre.                                                                      |
|                                                                                                                                                     |
| Smanjena doza fosamprenavira od 300 mg dva puta dnevno sa smanjenom učestalošću doziranja ritonavira od 100 mg jednom dnevno kod ispitanika sa      |
| teškim oštećenjem jetre (Child-Pugh skor 10-13) će dovesti do smanjenja vrijednosti C_(max) amprenavira u plazmi od 19%, 23% smanjenja vrijednosti  |
| PIK (0-12) i 38% smanjenja vrijednosti C12, ali će takođe dovesti do sličnih vrijednosti C12 nevezanog amprenavira u plazmi nego kod ispitanika sa  |
| normalnom funkcijom jetre, kojima je primijenjen standardni režim doziranja fosamprenavira sa ritonavirom u dozi od 700 mg/100 mg dva puta dnevno.  |
|                                                                                                                                                     |
| Uprkos smanjenju učestalosti doziranja ritonavira, ispitanici sa teškim oštećenjem jetre su imali 64% više vrijednosti C_(max) ritonavira, 40% više |
| vrijednosti PIK (0-24) ritonavira i 38% više vrijednosti C12 ritonavira, u odnosu na vrijednosti kod ispitanika sa normalnom hepatičkom funkcijom   |
| jetre, kojima je primijenjen standardni režim doziranja fosamprenavira sa ritonavirom u dozi od 700 mg/100 mg dva puta dnevno.                      |
|                                                                                                                                                     |
| Ispitanici sa blagim, umjerenim ili teškim oštećenjem jetre su generalno dobro podnosili primjenu fosamprenavira sa ritonavirom, i navedeni         |
| terapijski režimi su imali slične bezbjednosne i kliničke laboratorijske profile, kao kod ispitanika sa infekcijom virusom HIV-1 i neoštećenom      |
| funkcijom jetre, uključenih u prethodna klinička ispitivanja.                                                                                       |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.3. Pretklinički podaci o bezbjednosti lijeka                                                                                                      |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Toksičnost je bila slična toksičnosti amprenavira i javljala se pri nivou izloženosti amprenaviru u plazmi, koji je bio ispod nivoa izloženosti kod |
| ljudi nakon primjene terapije fosamprenavirom u kombinaciji sa ritonavirom u preporučenoj dozi.                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| U studijama toksičnosti ponovljene doze kod odraslih pacova i pasa, primjena fosamprenavira je izazvala gastrointestinalne poremećaje (salivacija,  |
| povraćanje i meka do tečna stolica) i hepatičke promjene (povećana masa jetre, povećana aktivnost enzima jetre u serumu i mikroskopske promjene,    |
| uključujući hepatocitnu nekrozu). Toksičnost se nije pogoršavala kada su mlade životinje tretirane kao odrasle životinje, ali navedeni podaci       |
| nijesu ukazivali na brži odgovor na primjenu doze.                                                                                                  |
|                                                                                                                                                     |
| U studijama reproduktivne toksičnosti fosamprenavira kod pacova, nije bilo uticaja na fertilnost mužjaka, ali je kod ženki smanjena masa gravidne   |
| materice, broj žutih tijela jajnika i mjesta implantacije u materici. Kod gravidnih pacova i kunića nije bilo većih uticaja na embrio-fetalni       |
| razvoj. Međutim, povećao se broj pobačaja. Sistemsko izlaganje visokoj dozi kod kunića je bilo samo 0,3 puta veće od izlaganja kod ljudi, pri       |
| maksimalnoj kliničkoj dozi, pa razvojna toksičnost fosamprenavira nije u potpunosti utvrđena. Mladunci pacova izloženi fosamprenaviru prije i       |
| poslije rođenja su pokazivali slab fizički i funkcionalni razvoj i redukovan rast. Smanjeno je preživljavanje mladunaca. Dodatno, kod mladunaca     |
| nakon parenja po dostizanju zrelosti, uočen je smanjen broj mjesta implantacije po leglu i produženje gestacije.                                    |
|                                                                                                                                                     |
| Fosamprenavir nije bio mutagen ili genotoksičan u standardnoj bateriji in vitro i in vivo testova. U dugotrajnim studijama karcinogenosti sa        |
| fosamprenavirom kod miševa i pacova bilo je povećanja učestalosti hepatocelularnih adenoma i hepatocelularnih karcinoma kod miševa pri nivou        |
| izloženosti koji je 0,1 do 0,3 puta veći nego kod ljudi kojima se primjenjuje 700 mg fosamprenavira sa 100 mg ritonavira dva puta dnevno, i         |
| povećanja učestalosti hepatocelularnih adenoma i adenoma tiroidnih folikularnih ćelija kod pacova pri nivou izloženosti koji je 0,3 do 0,6 puta     |
| veći nego kod ljudi kojima se primjenjuje 700 mg fosamprenavira sa 100 mg ritonavira dva puta dnevno. Relevantnost hepatocelularnih nalaza kod      |
| glodara za ljude je neizvjesna, međutim, nema dokaza, na osnovu kliničkih ispitivanja ili primjene lijeka, koji bi navodili na zaključak da su      |
| navedeni nalazi od kliničkog značaja. Ispitivanja primjene ponovljene doze fosamprenavira kod pacova, dovela su do efekta koji odgovara indukciji   |
| hepatičkih enzima, i predstavlja predispoziciju za nastanak neoplazmi kod pacova.Smatra se da je tiroidni tumorogeni potencijal specifičan za       |
| vrstu. Nije poznat klinički značaj navedenih nalaza. Samo kod pacova se javilo povećanje učestalosti hiperplazije intersticijalnih ćelija kod       |
| mužjaka pri nivou izloženosti 0,5 puta većem nego kod ljudi, i povećanja učestalosti adenokarcinoma endometrijuma materice kod ženki pri nivou      |
| izloženosti 1,1 puta većem nego kod ljudi. Učestalost nalaza na endometrijumu je bila blago povećana u toku kontrola, ali u okviru početnog opsega  |
| za ženke pacova. Relevantnost adenokarcinoma endometrijuma materice kod ljudi je sporna, međutim, nema dokaza na osnovu kliničkih ispitivanja ili   |
| primjene lijeka, da su navedeni nalazi od kliničkog značaja.                                                                                        |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6. FARMACEUTSKI PODACI                                                                                                                              |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.1. Lista pomoćnih supstanci                                                                                                                       |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Jezgro tablete:                                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| Celuloza, mikrokristalna                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                     |
| Kroskarmeloza natrijum                                                                                                                              |
|                                                                                                                                                     |
| Povidon K30                                                                                                                                         |
|                                                                                                                                                     |
| Magnezijum stearat                                                                                                                                  |
|                                                                                                                                                     |
| Silicijum dioksid, koloidni, bezvodni                                                                                                               |
|                                                                                                                                                     |
| Omotač tablete:                                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                     |
| Hipromeloza                                                                                                                                         |
|                                                                                                                                                     |
| Titanijum dioksid (E171)                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                     |
| Glicerol triacetat                                                                                                                                  |
|                                                                                                                                                     |
| Gvožđe (III) oksid, crveni (E172)                                                                                                                   |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.2. Inkompatibilnost                                                                                                                               |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Nije primjenljivo.                                                                                                                                  |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.3. Rok upotrebe                                                                                                                                   |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 3 godine                                                                                                                                            |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.4. Posebne mjere upozorenja pri čuvanju                                                                                                           |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Lijek ne zahtijeva posebne uslove čuvanja.                                                                                                          |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.5. Priroda i sadržaj kontaktne ambalaže                                                                                                           |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Bočica od polipropilena velike gustine sa zaštitnim zatvaračem od polipropilena koju ne mogu otvoriti djeca, koja sadrži 60 tableta.                |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.6. Posebne mjere opreza pri odlaganju materijala koji treba odbaciti nakon primjene lijeka                                                        |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Neiskorišćeni lijek uništiti u skladu sa lokalnim propisima.                                                                                        |
|                                                                                                                                                     |
| 6.7. Režim izdavanja lijeka                                                                                                                         |
|                                                                                                                                                     |
| Lijek se može izdavati samo na ljekarski recept.                                                                                                    |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 7. NOSILAC DOZVOLE                                                                                                                                  |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| GlaxoSmithKline Export Limited, Velika Britanija - dio stranog društva, Podgorica                                                                   |
|                                                                                                                                                     |
| Bulevar Džordža Vašingtona 19, 81000 Podgorica, Crna Gora                                                                                           |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 8. BROJ PRVE DOZVOLE I OBNOVE DOZVOLE                                                                                                               |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Telzir^(TM) film tableta, 700 mg, 60 tableta: 2030/13/455 – 4357                                                                                    |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 9. DATUM PRVE DOZVOLE I DATUM OBNOVE DOZVOLE                                                                                                        |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Telzir^(TM) film tableta, 700 mg, 60 tableta: 04.10.2013. godine                                                                                    |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 10. DATUM REVIZIJE TEKSTA                                                                                                                           |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Oktobar, 2013. godine                                                                                                                               |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+