Neupogen uputstvo za upotrebu

			    +:-----------------------------------:+:----------------------------------------------------:+
| SAŽETAK KARAKTERISTIKA LIJEKA                                                              |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
| Neupogen, rastvor za injekciju/infuziju, 48 Mj./0.5 ml                                     |
|                                                                                            |
| Pakovanje: 1 napunjen injekcioni špric, 1 x 0.5ml                                          |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                                                                            |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Proizvođač:                         | F.Hoffmann-La Roche Ltd.                             |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | Grenzacherstrasse 124, Bazel, Švajcarska             |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Podnosilac zahtjeva:                | Amicus Pharma d.o.o.                                 |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | Moskovska 63-4, 81000 Podgorica, Crna Gora           |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+

+:-----------------------------+:-----------------------------+:-------------------------------+:--------------------------------------------------+
| 1. IME LIJEKA, INTERNACIONALNO NEZAŠTIĆENO IME LIJEKA (INN)                                                                                      |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Neupogen®                                                                                                                                        |
+------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| INN:                         | filgrastim                                                                                                        |
+------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                                                                                                                                  |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV                                                                                                           |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 1 napunjen injekcioni špric Neupogena 0,5 ml sadrži 48 Mj. (480 μg) filgrastima.                                                                 |
|                                                                                                                                                  |
| Filgrastim (rekombinantni metionil stimulirajući faktor kolonije humanih granulocita), se proizvodi rekombinatnom-DNK tehnologijom u Ešerihiji   |
| koli.                                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                  |
| Za pomoćne materije pogledajte dio 6.1.                                                                                                          |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                                                                                                                                  |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 3. FARMACEUTSKI OBLIK                                                                                                                            |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Rastvor za injekciju.                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                  |
| Koncentrat za rastvor za infuziju.                                                                                                               |
|                                                                                                                                                  |
| Bistar, bezbojan rastvor.                                                                                                                        |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                                                                                                                                  |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4. KLINIČKI PODACI                                                                                                                               |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.1. Terapijske indikacije                                                                                                                       |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Neupogen je indikovan za skraćivanje trajanja neutropenije i incidencije febrilne neutropenije kod pacijenata liječenim utvrđenom citotoksičnom  |
| hemoterapijom zbog maligniteta (sa izuzetkom hronične mijeloidne leukemije i mijelodisplastičnog sindroma), kao i za skraćivanje trajanja        |
| neutropenije i njenih kliničkih posljedica kod pacijenata koji se podvrgavaju mijeloablativnoj terapiji poslije koje se radi transplantacija     |
| koštane srži i za koje se smatra da su izloženi povećanom riziku od produžene teške neutropenije.                                                |
|                                                                                                                                                  |
| Bezbjednost i efikasnost lijeka Neupogen su slični kod odraslih i kod djece koji primaju citotoksičnu hemoterapiju.                              |
|                                                                                                                                                  |
| Neupogen je indikovan za mobilizaciju progenitorskih ćelija periferne krvi (PBPC).                                                               |
|                                                                                                                                                  |
| Dugoročna primjena lijeka Neupogen je indikovana kod pacijenata, djece i odraslih, sa teškom urođenom, cikličnom ili idiopatskom neutropenijom,  |
| apsolutnim brojem neutrofila (ABN) ≤0,5 x 10⁹/L i istorijom teških ili rekurentnih infekcija, da se poveća broj neutrofila i smanji incidenca i  |
| trajanje događaja povezanih sa infekcijama.                                                                                                      |
|                                                                                                                                                  |
| Neupogen je indikovan za terapiju perzistentne neutropenije (ABN ≤1,0 x 10⁹/L) kod pacijenata u uznapredovalom stadijumu HIV infekcije, da se    |
| smanji rizik od bakterijske infekcije, kada drugi načini za liječenje neutropenije nijesu primjereni.                                            |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.2. Doziranje i način primjene                                                                                                                  |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Utvrđena citotoksična hemoterapija                                                                                                               |
|                                                                                                                                                  |
| Preporučena doza lijeka Neupogen iznosi 0,5 Mj. (5μg)/kg/dan. Prva doza lijeka Neupogen ne smije se primijeniti u toku prva 24 časa nakon        |
| primjene citotoksične hemoterapije. Neupogen se može primjenjivati kao subkutana injekcija jednom dnevno ili kao intravenska infuzija razblažena |
| 5%-tnim rastvorom glukoze jednom dnevno tokom 30 minuta (Pogledajte dio 6.6). U većini slučajeva prednost se daje subkutanom načinu primjene. Iz |
| jedne studije primjenom pojedinačnih doza dobijeni su dokazi da intravenski način primjene može da skrati trajanje dejstva. Klinička             |
| relevantnost ovog nalaza za ponovljeno doziranje nije jasna. Izbor načina davanja treba da zavisi od kliničkih okolnosti za svakog pojedinog     |
| pacijenta. U randomizovanim kliničkim studijama, korišćena je subkutana doza od 230 µg/m2/dan (4.0 do 8.4 µg/kg/dan).                            |
|                                                                                                                                                  |
| Svakodnevnu primjenu lijeka Neupogen treba nastaviti sve dok se ne postigne minimalni očekivani nivo neutrofila, a zatim i nivo u okviru         |
| referentnih vrijednosti. Po utvrđenoj hemoterapiji za solidne tumore, limfome i limfoidnu leukemiju, očekuje se da terapija koja je potrebna da  |
| se ispune ovi kriterijumi traje do 14 dana. Po indukcionoj i konsolidujućoj terapiji za akutnu mijeloidnu leukemiju trajanje terapije može da    |
| bude znatno duže (do 38 dana) zavisno od tipa, doze i režima primijenjene citotoksične hemoterapije.                                             |
|                                                                                                                                                  |
| Kod pacijenata koji primaju citotoksičnu hemoterapiju, prolazni porast broja neutrofila se tipično viđa jedan do dva dana po uvođenju terapije   |
| lijekom Neupogen. Međutim, za održani terapijski odgovor, terapiju lijekom Neupogen ne treba obustavljati prije nego što očekivana najniža tačka |
| ne prođe, i broj neutrofila ne poraste do normalnog nivoa. Ne savjetuje se prerano obustavljanje terapije lijekom Neupogen, prije nego što prođe |
| vrijeme kada se očekuje da broj neutrofila bude na najnižem nivou.                                                                               |
|                                                                                                                                                  |
| Primjena kod pacijenata koji primaju mijeloablativnu terapiju poslije koje slijedi transplantacija koštane srži                                  |
|                                                                                                                                                  |
| Kod pacijenata koji primaju mijeloablativnu terapiju poslije koje slijedi transplantacija koštane srži, preporučena početna doza lijeka Neupogen |
| iznosi 1,0 Mj. (10 μg)/kg/dan i primjenjuje se tokom 30 minuta ili kao 24-satna intravenska infuzija, ili 1,0 Mj.(10 μg)/kg/dan kao kontinuirana |
| 24-satna subkutana infuzija. Neupogen treba razblažiti sa 20 ml 5%-tnog rastvora glukoze (Pogledajte dio 6.6).                                   |
|                                                                                                                                                  |
| Prvu dozu lijeka Neupogen ne treba dati prije isteka 24 časa nakon primjene citotoksične hemoterapije, ali u roku od 24 časa po infuziji koštane |
| srži.                                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                  |
| Kada se dostigne najniži nivo broja neutrofila, dnevnu dozu lijeka Neupogen treba titrirati u odnosu na neutrofilni odgovor, na sljedeći način:  |
|                                                                                                                                                  |
| +:------------------------------------------+:------------------------------------+                                                              |
| | Broj neutrofila                           | Podešavanje                         |                                                              |
| +-------------------------------------------+-------------------------------------+                                                              |
| | >1,0 x 10⁹/L tokom 3 uzastopna dana       | Smanjiti na 0,5 Mj./kg/dan          |                                                              |
| +-------------------------------------------+-------------------------------------+                                                              |
| | Zatim, ako ABN ostane >1,0 x 10⁹/L tokom  | Obustaviti Neupogen                 |                                                              |
| | još 3 uzastopna dana                      |                                     |                                                              |
| +-------------------------------------------+-------------------------------------+                                                              |
| | Ako ABN padne do <1,0 x 10⁹/L tokom terapije, dozu lijeka Neupogen treba        |                                                              |
| | povećati u skladu sa gore navednim uputstvom.                                   |                                                              |
| +---------------------------------------------------------------------------------+                                                              |
| | ABN = Apsolutni broj neutrofla                                                  |                                                              |
| +---------------------------------------------------------------------------------+                                                              |
|                                                                                                                                                  |
| Mobilizacija progenitorskih ćelija periferne krvi (PBPC) kod pacijenata koji se podvrgavaju mijelosupresivnoj ili mijeloablativnoj terapiji      |
| poslje koje slijedi autologna transplantacija progenitorskih ćelija periferne krvi                                                               |
|                                                                                                                                                  |
| Preporučena doza lijeka Neupogen za mobilizaciju PBPC kada se koristi sam iznosi 1,0 Mj. (10 μg)/kg/dan i daje kao kontinuirana 24-satna         |
| subkutana infuzija ili subkutana injekcija jednom dnevno tokom 5 do 7 dana. Za infuziju lijek Neupogen treba razblažiti sa 20 ml 5%-tnog         |
| rastvora glukoze (Pogledajte dio 6.6). Određivanje vremena za leukaferezu: često je dovoljno jedna do dvije leukafereze petog i šestog dana. U   |
| drugim okolnostima mogu biti neophodne i dodatne leukafereze. Doziranje lijeka Neupogen treba održavati sve do poslednje leukafereze.            |
|                                                                                                                                                  |
| Preporučena doza lijeka Neupogen za mobilizaciju PBPC po mijelosuprsivnoj hemoterapiji iznosi 0,5Mj. (5 μg)/kg/dan i daje se svakodnevno kao     |
| subkutana injekcija od prvog dana do okončanja hemoterapije sve dok se ne prođe očekivani minimalni nivo broja neutrofila i broj neutrofila ne   |
| poraste do normalnog nivoa. Lukaferezu treba raditi tokom perioda kada ABN raste sa <0,5 x 10⁹/L do > 5,0 x 10⁹/L. Za pacijente koji nijesu      |
| imali ekstenzivnu hemoterapiju, jedna leukafereza je obično dovoljna. U drugim okolnostima, preporučuju se dodatne leukafereze.                  |
|                                                                                                                                                  |
| Mobilizacija progenitorskih ćelija periferne krvi (PBPC) kod normalnih davalaca prije alogene transplantacije progenitorskih ćelija periferne    |
| krvi                                                                                                                                             |
|                                                                                                                                                  |
| Za mobilizaciju PBPC kod normalnih davalaca, Neupogen treba primjenjivati u dozi od 10 μg/kg/dan subkutano tokom 4-5 uzastopnih dana.            |
| Leukaferezu treba započeti petog dana i nastaviti do šestog ako je potrebno da se prikupi 4 x 10⁶ CD34⁺ ćelija/kg tjelesne mase primaoca.        |
|                                                                                                                                                  |
| Pacijenti s teškom hroničnom neutropenijom (THN)                                                                                                 |
|                                                                                                                                                  |
| Urođena neutropenija: preporučena početna doza je 1,2 Mj. (12μg)/kg/dan subkutano kao pojedinačna doza ili u podijeljenim dozama.                |
|                                                                                                                                                  |
| Idiopatska ili ciklična neutropenija: preporučena početna doza je 0,5 Mj.(5μg)/kg/dan subkutano kao pojedinačna doza ili u podijeljenim dozama.  |
|                                                                                                                                                  |
| Podešavanje doze: Neupogen treba primjenjivati svakodnevno kao subkutane injekcije sve dok broj neutrofila ne dostigne i ne održava se na nivou  |
| preko 1,5 x 10⁹/L. Kada se postigne odgovor, treba da se utvrdi i minimalna djelotvorna doza za održavanje ovog nivoa. Za održavanje             |
| odgovarajućeg broja neutrofila neophodno je dugoročno svakodnevno davanje. Nakon jedne do dvije nedjelje terapije, inicijalna doza se može       |
| udvostručiti ili prepoloviti, zavisno od odgovora pacijenta. Poslije toga, doza se može individualno podešavati na svakih nedjelju ili dvije     |
| dana, da se održava prosječni broj neutrofila na između 1,5 x 10⁹/L i 10 x 10⁹/L. Može se pokušati sa bržim povećavanjem doze kod pacijenata     |
| koji se javljaju sa teškim infekcijama. U kliničkim studijama 97% pacijenata koji su reagovali imali su potpuni odgovor u dozama od ≤24          |
| μg/kg/dan. Dugoročna bezbjednost davanja lijeka Neupogen u dozama preko 24 μg/kg/dan kod pacijenata sa teškom hroničnom neutropenijom nije       |
| utvrđena.                                                                                                                                        |
|                                                                                                                                                  |
| Ostali podaci                                                                                                                                    |
|                                                                                                                                                  |
| Terapiju lijekom Neupogen treba primjenjivati samo u saradnji sa onkološkim centrom koji ima iskustva u terapiji G-CSF i hematologiji, i uz to   |
| ima neophodne dijagnostičke uslove. Postupke mobilizacije i afereze treba raditi u saradnji sa onkološkim i hematološkim centrom koji ima        |
| prihvatljivo iskustvo u ovoj oblasti i gdje se na odgovarajući način može sprovoditi praćenje hematopoetičkih progenitorskih ćelija.             |
|                                                                                                                                                  |
| Klinička ispitivanja sa lijekom Neupogen obuhvatila su mali broj gerijatrijskih pacijenata, ali specijalna ispitivanja nijesu sprovedena u ovoj  |
| grupi, pa se zato i ne mogu dati specifične preporuke za doziranje.                                                                              |
|                                                                                                                                                  |
| Studije sa lijekom Neupogen kod pacijenata sa teško oštećenom funkcijom jetre ili bubrega pokazuju da je profil farmakodinamike i                |
| farmakokinetike kod njih sličan kao i kod zdravih ispitanika. U ovim okolnostima nije potrebno podešavanje doze.                                 |
|                                                                                                                                                  |
| Upotreba kod djece u slučajevima THN i raka:                                                                                                     |
|                                                                                                                                                  |
| Šezdeset pet procenata pacijenata ispitivanih u programu ispitivanja THN bili su mlađi od 18 godina. Efikasnost ove terapije u datoj grupi je    |
| bila nedvosmislena, a većina pacijenata je imala urođenu neutropeniju. Nije bilo razlike u profilu bezbjednosti za pedijatrijske pacijente koji  |
| su liječeni zbog teške hronične neutropenije.                                                                                                    |
|                                                                                                                                                  |
| Podaci iz kliničkih studija na pedijatrijskim pacijentima govore da su bezbjednost i efikasnost lijeka Neupogen isti kod odraslih i djece koji   |
| primaju citotoksičnu hemoterapiju.                                                                                                               |
|                                                                                                                                                  |
| Preporuke za doziranje kod pedijatrijskih pacijenata su iste kao i za odrasle koji primaju mijelosupresivnu citotoksičnu hemoterapiju.           |
|                                                                                                                                                  |
| Pacijenti sa HIV infekcijom                                                                                                                      |
|                                                                                                                                                  |
| Za reverziju neutropenije                                                                                                                        |
|                                                                                                                                                  |
| Preporučena početna doza iznosi 0,1 MI.J (1μg)/kg/dan koja se daje jednom dnevno u vidu subkutane injekcije sa titracijom do maksimalnih 0,4 Mj. |
| (4g)/kg/dan dok se ne postigne normalan broj neutrofila koji se može održavati (ABN > 2,0 x 10⁹/L). U kliničkim studijama, >90% pacijenata je    |
| reagovalo na ove doze, i reverzija neutropenije je postizana u prosjeku za 2 dana.                                                               |
|                                                                                                                                                  |
| Kod malog broja pacijenata (<10%) da se postigne reverzija neutropenije bile su potebne doze i do 1 Mj. (10μg)/kg/dan.                           |
|                                                                                                                                                  |
| Za održavanje normalnog broja neutrofila                                                                                                         |
|                                                                                                                                                  |
| Kada se postigne reverzija neutropenije, treba da se utvrdi minimalna djelotvorna doza za održavanje normalnog broja neutrofila. Preporučuje se  |
| da se počne sa prilagođavanjem doze tako što će se primjenjivati 30 Mj. (300 μg)/kg/dan subkutanom injekcijom svaki drugi dan. Može biti         |
| potrebno dodatno podešavanje doze, što se određuje pomoću vrijednosti ABN pacijenta, da se broj netrofila održi na > 2,0 x 10⁹/L. U kliničkim    |
| studijama je bilo potrebno doziranje sa 30 Mj. (300 μg)/kg/dan jedan do 7 dana nedjeljno da se ABN održi na > 2,0 x 10⁹/L, a srednja učestalost  |
| doziranja bila je 3 dana u nedjelji. Za održavanje ABN na > 2,0 x 10⁹/L može biti potrebno dugotrajno davanje lijeka Neupogen.                   |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.3. Kontraindikacije                                                                                                                            |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Preosjetljivost na aktivnu supstancu ili ma koju od pomoćnih supstanci navedenih u dijelu 6.1.                                                   |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.4. Posebna upozorenja i mjere opreza pri upotrebi lijeka                                                                                       |
|                                                                                                                                                  |
| Neupogen ne treba koristiti za povećanje doze citotoksične hemoterapije iznad ustanovljenih doznih režima.                                       |
|                                                                                                                                                  |
| Neupogen ne treba davati pacijentima sa teškom kongenitalnom neutropenijom, koji su već razvili leukemiju, ili kod kojih postoje dokazi o        |
| razvoju leukemije.                                                                                                                               |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Rast malignih ćelija                                                                                                                             |
|                                                                                                                                                  |
| Stimulirajući faktor kolonije granulocita može da podstakne rast mijeloidnih ćelija in vitro, a slična dejstva se mogu vidjeti in vitro i za     |
| neke druge nemijeloidne ćelije.                                                                                                                  |
|                                                                                                                                                  |
| Bezbjednost i efikasnost primjene lijeka lijeka Neupogen kod pacijenata sa mijelodisplastičnim sindromom ili hroničnom mijelogenom leukemijom    |
| nijesu utvrđeni.                                                                                                                                 |
|                                                                                                                                                  |
| Neupogen nije indikovan za upotrebu u ovim uslovima. Treba posebno voditi računa da se razlikuju dijagnoze transformacije blasta kod hronične    |
| mijeloidne leukemije od akutne mijeloidne leukemije.                                                                                             |
|                                                                                                                                                  |
| U svijetlu ograničenih podataka o bezbjednosti i efikasnosti kod pacijenata sa sekundarlnom AML, Neupogen treba davati oprezno.                  |
|                                                                                                                                                  |
| Bezbjednost i efikasnost davanja lijeka Neupogen kod de novo dijagnostikovanih AML pacijenata <55 godina starosti sa dobrom citogenetikom        |
| (t(8;21), t(15;17) i inv(16)) nisu utvrđeni.                                                                                                     |
|                                                                                                                                                  |
| Ostale specijalne mjere opreza                                                                                                                   |
|                                                                                                                                                  |
| Praćenje gustine kostiju može biti indikovano kod pacijenata sa osteoporotičnim oboljenjem kostiju koji se podvrgavaju kontinuiranoj terapiji    |
| lijekom Neupogen u trajanju dužem od šest mjeseci.                                                                                               |
|                                                                                                                                                  |
| Pulmonalni neželjeni događaji, a naročito intersticijalna pneumonija, prijavljeni su poslije primjene G-CSF. Pacijenti sa skorijom istorijom     |
| plućne infiltracije ili pneumonijom mogu biti u povećanom riziku.                                                                                |
|                                                                                                                                                  |
| Pojava plućnih simptoma, kao što su kašalj, povišena tjelesna temperatura i dispneja u kombinaciji sa radiološkim znacima plućnih infiltrata i   |
| pogoršanjem plućne funkcije mogu biti preliminarni znaci respiratornog distres sindroma kod odraslih (ARDS). Neupogen treba obustaviti i uvesti  |
| odgovarajuću terapiju.                                                                                                                           |
|                                                                                                                                                  |
| Specijalne mjere opreza kod pacijenata sa malignitetom                                                                                           |
|                                                                                                                                                  |
| Leukocitoza:                                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                  |
| Broj bijelih krvnih zrnaca od 100 x 10⁹/L ili veći zabilježen je kod manje od 5% pacijenata koji su primali Neupogen u dozama većim od 0,3       |
| Mj./kg/dan (3 μg/kg/dan). Nijesu zabilježena nikakva neželjena dejstva koja bi se mogla direktno pripisati ovom stepenu leukocitoze. Međutim, u  |
| svijetlu potencijalnih rizika koji su prate tešku leukocitozu, tokom terapije lijekom Neupogen treba redovno kontrolisati broj bijelih krvnih    |
| zrnaca u redovnim intervalima. Ako broj leukocita pređe 50 x 10⁹/L poslije očekivanog minimalnog nivoa, odmah treba obustaviti primjenulijeka    |
| Neupogen. Međutim, tokom perioda primjenelijeka Neupogen za mobilizaciju PBPC, lijek treba obustaviti ili dozu smanjiti ako broj leukocita       |
| poraste do >70 x 10⁹/L.                                                                                                                          |
|                                                                                                                                                  |
| Rizici povezani sa povećanjem doze hemoterapije                                                                                                  |
|                                                                                                                                                  |
| Posebno treba biti oprezan kada se kod pacijenta primjenjuju visoke doze hemoterapije, jer poboljšani ishod vezan za tumor nije pokazan, a       |
| pojačane doze hemoterapijskih agenasa mogu da dovedu do pojačane toksičnosti, uključujući dejstva na srce, pluća, nervni sistem i kožu (molimo   |
| da pročitate informacije za propisivanje konkretnog hemoterapijskog agensa koji se koristi).                                                     |
|                                                                                                                                                  |
| Terapija samo lijekom Neupogen ne isključuje mogućnost pojave trombocitopenije i anemije zbog mijelosupresivne terapije. Zbog potencijala za     |
| primanje većih doza hemoterapije (npr. puna doza po propisanom režimu doziranja), pacijent može biti izložen većem riziku od trombocitopenije i  |
| anemije. Preporučuje se redovno praćenje broja trombocita i hematokrita. Posebnu pažnju treba obratiti kada se daju hemoterapijski agensi, sami  |
| ili u kombinaciji sa drugima, za koje je poznato da mogu da izazovu tešku trombocitopeniju.                                                      |
|                                                                                                                                                  |
| Pokazano je da upotreba PBPC mobilizovanih pomoću lijeka Neupogen smanjuje težinu i trajanje trombocitopenije koja prati mijelosupresivnu ili    |
| mijeloablativnu hemoterapiju.                                                                                                                    |
|                                                                                                                                                  |
| Ostale specijalne mjere opreza                                                                                                                   |
|                                                                                                                                                  |
| Dejstvo lijeka Neupogen kod pacijenata sa znatno smanjenim mijeloidnim progenitorima nije ispitivano. Neupogen djeluje prvenstveno na            |
| neutrofilne prekursore da se postigne povećanje broja neutrofila. Prema tome, kod pacijenata sa smanjenom rezervom prekursora (kao što su oni    |
| koji su izlagani ekstenzivnoj radioterapji ili hemoterapiji ili oni čija je koštana srž infiltrirana tumorom), odgovor neutrofila može biti      |
| smanjen.                                                                                                                                         |
|                                                                                                                                                  |
| Vaskularni poremećaji, uključujući venookluzivne bolesti i poremećaje zapremine tečnosti su prijavljeni kod pacijenata koji primaju visoke doze  |
| hemoterapije nakon koje slijedi transplatacija.                                                                                                  |
|                                                                                                                                                  |
| Postoje izveštaji o GvHD i smrtnim ishodima pacijenata koji su primali G-CSF poslije alogene transplantacije koštane srži (Pogledajte dio 4.8 i  |
| 5.1).                                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                  |
| Povećana hematopoetska aktivnost koštane srži, kao odgovor na terapiju faktorom rasta bila je udružena sa prolaznim abnormalnim nalazom skenera  |
| kostiju. Ovo bi trebalo uzeti u obzir kada se interpretiraju nalazi snimaka kostiju.                                                             |
|                                                                                                                                                  |
| Specijalne mjere opreza kod pacijenata kod kojih je mobilizacija progenitorskih ćelija periferne krvi u toku                                     |
|                                                                                                                                                  |
| Mobilizacija:                                                                                                                                    |
|                                                                                                                                                  |
| Nema prospektivnih randomizovanih poređenja dvije preporučene metode mobilizacije (samo filgrastim ili u kombinaciji sa mijelosupresivnom        |
| hemoterapijom) u istoj populaciji pacijenata. Stepen varijacija između pojedinih pacijenata i laboratorijskih eseja CD34⁺ ćelija ukazuje na toda |
| je veoma teško da se izvrše direktna poređenja između različitih studija. Prema tome, teško je i da se preporuči optimalna metoda. O izboru      |
| mogućnosti za mobilizaciju treba razmišljati u svijetlu sveukupnih ciljeva terapije za svakog pojedinog pacijenta.                               |
|                                                                                                                                                  |
| Prethodno izlaganje citotoksičnim agensima:                                                                                                      |
|                                                                                                                                                  |
| Pacijenti koji su podvrgnuti prethodnoj veoma ekstenzivnoj mijelosupresivnoj terapiji mogu da ne pokažu dovoljnu mobilizaciju PBPC da se         |
| postigne minimalni prinos (≥2,0 x 10⁶/CD34⁺ ćelija/kg) ili ubrzanje oporavka trombocita, u istoj mjeri.                                          |
|                                                                                                                                                  |
| Neki citotoksični agensi ispoljavaju posebnu toksičnost na hematopoetske progenitore, i mogu nepovoljno da djeluju na mobilizaciju progenitora.  |
| Kada se primjenjujutokom produženih perioda prije pokušaja da se izvrši mobilizacija progenitora, agensi kao što su melfalan, karmustin (BCNU) i |
| karboplatin mogu da smanje prinos progenitora. Međutim, pokazano je da davanje melfalana, karboplatina, i karmustina zajedno sa lijekom Neupogen |
| djelotvorno djeluje na mobilizaicju progenitora. Kada se predviđa transplantacija progenitorskih ćelija periferne krvi, savjetuje se da se       |
| procedura mobilizacije matičnih ćelija planira ranije tokom terapije takvog pacijenta. Posebnu pažnju treba obratiti na broj mobilizovanih       |
| progenitora kod takvih pacijenata prije davanja visokih doza hemoterapije. Ako prinos nije odgovarajući, mjereno gore navedenim kriterijumima,   |
| treba razmisliti o alternativnim oblicima terapije koji ne iziskuju progenitorsku podršku.                                                       |
|                                                                                                                                                  |
| Procjena prinosa progenitorskih ćelija:                                                                                                          |
|                                                                                                                                                  |
| U procjeni broja progenitorskih ćelija ubranih od pacijenata kojima je davan Neupogen, posebnu pažnju treba obratiti na metodu kvantifikacije.   |
| Rezultati analize protočnom citometrijom o broju ćelija CD34⁺ razlikuju se zavisno od toga koliko precizna metodologija je korišćena, a          |
| preporuke o brojevima zasnovane na ispitivanjima u drugim laboratorijama treba oprezno tumačiti.                                                 |
|                                                                                                                                                  |
| Statistička analiza odnosa između broja ćelija CD34⁺ koje su ponovo date u infuziji i brzine oporavka trombocita poslje visokih doza             |
| hemoterapije ukazuje na jedan složen, ali kontinuirani odnos.                                                                                    |
|                                                                                                                                                  |
| Preporuke za minimalni prinos od ≥2,0 x 10⁶ CD34⁺ ćelija/kg zasnivaju se na objavljenim iskustvima koja su dovela do odgovarajuće hematološke    |
| rekonstitucije. Prinosi veći od ovoga izgleda su u korelaciji sa bržim oporavkom, a oni manji sa sporijim.                                       |
|                                                                                                                                                  |
| Specijalne mjere opreza kod normalnih donora koji se podvrgavaju mobilizaciji progenitorskih ćelija periferne krvi                               |
|                                                                                                                                                  |
| Mobilizacija PBPC ne daje direktnu kliničku korist normalnim davaocima i treba je koristiti samo za svrhe alogene transplantacije matičnih       |
| ćelija.                                                                                                                                          |
|                                                                                                                                                  |
| Mobilizaciju PBPC treba koristiti samo kod donora koji ispunjavaju normalne kliničke i laboratorijske kriterijume za donaciju matičnih ćelija,   |
| gdje se posebna pažnja pridaje hematološkim vrijednostima i infektivnim bolestima.                                                               |
|                                                                                                                                                  |
| Bezbjednost i efikasnost lijeka Neupogen nije procjenjivana kod normalnih donora mlađih od 16 ili starijih od 60 godina.                         |
|                                                                                                                                                  |
| Prolazna trambocitopenija (broj trombocita <100 x 10⁹/L) po davanju filgrastima i leukaferezi zabilježena je kod 35% ispitanika. Među njima su   |
| zabilježena dva slučaja gdje je broj trombocita bio <50 x 10⁹/L, i to je pripisano proceduri leukafereze.                                        |
|                                                                                                                                                  |
| Ako je potrebno više od jedne leukafereze, posebnu pažnju treba obratiti na davaoce čiji je broj trombocita <100 x 10⁹/L prije leukafereze; po   |
| pravilu, aferezu ne treba raditi ako je broj trombocita <75 x 10⁹/L.                                                                             |
|                                                                                                                                                  |
| Leukaferezu ne treba sprovoditikod davalaca koji primaju antikoagulanse ili za koje se zna da imaju poremećenu hemostazu.                        |
|                                                                                                                                                  |
| Primjenu lijeka Neupogen treba obustaviti ili dozu smanjiti ako broj leukocita poraste na >70x10⁹/L.                                             |
|                                                                                                                                                  |
| Davaoce koji primajuG-CSF za mobilizaciju PBPC treba pratiti sve dok se hematološki indeksi ne vrate u normalu.                                  |
|                                                                                                                                                  |
| Polazne citogenske abnormalnosti koje prate upotrebu G-CSF su primijećene kod zdravih donora . Značaj ovih promjena je nepoznat. Ipak, ne može   |
| se isključiti rizik od nastanka malignog mijeloidnog klona. Preporučuje se da svaki centar za aferezu vodi sistematičnu evidenciju i prati       |
| davaoce matičnih ćelija, tokom najmanje deset godina, da se obezbijedi dugoročno praćenje.                                                       |
|                                                                                                                                                  |
| Zabilježeni su slučajevi pojave asimptomatske splenomegalije i veoma rijetki slučajevi rupture slezine kod zdravih davalaca po davanju           |
| stimulirajućeg faktora kolonije granulocita (G-CSF). Neki slučajevi rupture slezine završili su fatalno. Prema tome, i veličinu slezine treba    |
| pažljivo pratiti (npr. klinički pregled, ultrazvuk). Kod davalaca i/ili pacijenata koji se žale na bol u lijevom gornjem dijelu abdomena ili u   |
| vrhu ramena, treba posumnjati na rupture slezine.                                                                                                |
|                                                                                                                                                  |
| Kod zdravih donora, pulmonalni neželjeni događaji (hemoptiza, pulmonalna hemoragija, plućna infiltracija, dispneja i hipoksija) prijavljivani su |
| veoma rijetko tokom postmarketinškog iskustva. U slučaju sumnje ili potvrde pulmonalnog neželjenog događaja, treba razmotriti prekid terapije    |
| lijekom Neupogen i pružiti odgovarajuću medicinsku pomoć.                                                                                        |
|                                                                                                                                                  |
| Posebne mjere opreza kod primalaca alogenih progenitorskih ćelija periferne krvi mobilizovanih lijekom Neupogen                                  |
|                                                                                                                                                  |
| Trenutno raspoloživi podaci govore da imunološka reakcija između alogenog grafta PBPC i primaoca može da bude povezana sa povećanim rizikom od   |
| akutne bolesti kalem-protiv-domaćina (GvHD) kada se uporedi sa transplantacijom koštane srži.                                                    |
|                                                                                                                                                  |
| Kod pacijenata sa teškom hroničnom neutropenijom (THN)                                                                                           |
|                                                                                                                                                  |
| Krvna slika:                                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                  |
| Treba pažljivo pratiti broj trombocita, posebno tokom prvih nedelja terapije lijekom Neupogen. Treba razmisliti o povremenom prestanku terapije  |
| ili smanjenju doze lijeka Neupogen kod pacijenata koji razviju trombocitopeniju, tj. trombociti budu dosljedno na <100.00/mm3.                   |
|                                                                                                                                                  |
| Dolazi i do drugih promjena u krvnoj slici, uključujući anemiju i prolazni porast mijeloidnih progenitora, što sve iziskuje pažljivo praćenje    |
| krvne slike.                                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                  |
| Transformacija u leukemiju ili mijelodisplastični sindrom (MDS)                                                                                  |
|                                                                                                                                                  |
| Posebnu pažnju treba obratiti kod dijagnoze teške hronične neutropenije i razlikovati je od drugih hematoloških bolesti kao što su aplastična    |
| anemija, mijelodisplazija i mijeloidna leukemija. Prije terapije treba uraditi kompletnu krvnu sliku sa diferencijalnom slikom i brojem          |
| trombocita, kao i procjenu morfologije i kariotipa koštane srži.                                                                                 |
|                                                                                                                                                  |
| Zabilježena je niska učestalost (približno 3%) mijelodisplastičnog sindroma ili leukemije kod pacijenata u kliničkim studijama koji su imali     |
| tešku hroničnu neutropeniju i primali Neupogen. Ovo je zabilježeno samo kod pacijenata sa urođenom neutropenijom (Kostmanov sindrom). MDS i      |
| leukemije su prirodne komplikacije ove bolesti i njihov odnos sa terapijom lijekom Neupogen nije izvjestan. Pokazano je da podgrupa od otprilike |
| 12% pacijenata koji su na početku terapije imali normalne citogenetske rezultate potom razvija abnormalnosti, uključujući monosomiju 7, na       |
| rutinskim kontrolnim ispitivanjima. Za sada nije jasno da li dugoročna terapija pacijenata sa teškom hroničnom neutropenijom dovodi do           |
| predispozicije tih pacijenata za citogenetske abnormalnosti, MDS ili leukemijsku transformaciju. Preporučuje se da se kod pacijenata sa          |
| Kostmanovim sindromom u redovnim intervalima rade morfološki i citogenetski pregledi koštane srži (približno na svakih 12 mjeseci).              |
|                                                                                                                                                  |
| Ostale specijalne mjere opreza                                                                                                                   |
|                                                                                                                                                  |
| Treba isključiti uzroke prolazne neutropenije, kao što su virusne infekcije.                                                                     |
|                                                                                                                                                  |
| Povećanje slezine predstavlja direktnu posledicu terapije lijekom Neupogen. Palpabilna splenomegalija je zabilježena kod 31% pacijenata sa THN.  |
| Do povećanja zapremine, mjereno radiografski, došlo je rano tokom terapije lijekom Neupogen, i pokazivalo sklonost za postizanje platoa.         |
| Pokazalo se da smanjenje doze usporava ili zaustavlja progresiju povećanja slezine, a kod 3% pacijenata je bilo potrebno uraditi splenektomiju.  |
| Redovno treba kontrolisati veličinu slezine. Trebalo bi da je palpacija abdomena dovoljna da se otkrije abnormalni porast zapremine slezine.     |
|                                                                                                                                                  |
| Kod malog broja pacijenata došlo je do hematurije/proteinurije. U cilju praćenja ove pojave redovno treba raditi analize urina.                  |
|                                                                                                                                                  |
| Bezbjednost i efikasnost kod novorođenčadi i pacijenata sa autoimunom neutropenijom nisu dokazani.                                               |
|                                                                                                                                                  |
| Posebne mjere opreza kod pacijenata sa HIV infekcijom                                                                                            |
|                                                                                                                                                  |
| Krvna slika                                                                                                                                      |
|                                                                                                                                                  |
| Apsolutni broj neutrofila (ABN) treba redovno pratiti, posebno tokom prvih nekoliko nedjelja terapije lijekom Neupogen. Neki pacijenti mogu da   |
| reaguju veoma brzo i sa znatnim porastom broja neutrofila već na inicijalnu dozu lijeka Neupogen. Preporučuje se da se ABN mjeri svakodnevno     |
| tokom prvih 2-3 dana primjene lijeka Neupogen. Poslije toga, preporučuje se da se ABN mjeri najmanje dva puta nedjeljno tokom prve dvije         |
| nedjelje, a potom jednom nedjeljno ili svake druge nedjelje tokom terapije održavanja. Tokom isprekidanog doziranja sa 30 Mj. (300μg)/dan lijeka |
| Neupogea može doći do širokih fluktuacija vrijednosti ABN kod pacijenta tokom vremena. Da bi se odredile vršne i minimalne vrijednosti ABN,      |
| preporučuje se da se uzorci krvi za ABN uzimaju neposredno prije svakog redovnog davanja lijeka Neupogen.                                        |
|                                                                                                                                                  |
| Rizik povezan sa povećanjem doze mijelosupresivnih ljekova                                                                                       |
|                                                                                                                                                  |
| Terapija samo lijekom Neupogen ne isključuje trombocitopeniju i anemiju koje nastaju zbog primjene mijelosupresivnih ljekova. Kao rezultat       |
| potencijala da se prime veće doze ili veći broj doza ovih ljekova uz terapiju lijekom Neupogen, pacijent može biti izložen većem riziku od       |
| razvoja trombocitopenije i anemije. Zbog toga se preporučuje redovno praćenje krvne slike (vidi gore).                                           |
|                                                                                                                                                  |
| Infekcije i maligniteti koji dovode do mijelosupresije                                                                                           |
|                                                                                                                                                  |
| Neutropenija može da bude posljedica oportunističkih infekcija koje se infiltriraju u koštanu srž, kao što su Mycobacterium avium kompleks ili   |
| maligniteti kao što je limfom. Kod pacijenata za koje se zna da imaju infekcije koje se infiltriraju u koštanu srž ili malignitet, treba uvesti  |
| normalnu terapiju za tu osnovnu bolest, uz primjenu lijeka Neupogen za terapiju neutropenije. Dejstvo lijeka Neupogen na neutropeniju koja je    |
| izazvana infekcijama koje se infiltriraju u koštanu srž ili malignitetom nije utvrđeno.                                                          |
|                                                                                                                                                  |
| Specijalne mjere opreza kod pacijenata sa bolešću srpastih ćelija                                                                                |
|                                                                                                                                                  |
| Kriza bolesti srpastih ćelija, u nekim slučajevima fatalna, prijavljena je kod osoba sa bolešću srpastih ćelija, koji koriste Neupogen.          |
| Kliničari treba da budu oprezni kada primjenjuju Neupogen pacijentima sa bolešću srpastih ćelija, poslije izvršenog pažljivog praćenja           |
| potencijalnih rizika i koristi.                                                                                                                  |
|                                                                                                                                                  |
| Svi pacijenti                                                                                                                                    |
|                                                                                                                                                  |
| Neupogen sadrži sorbitol (E420). Pacijenti sa rijetkim nasljednim poremećajem nepodnošenja fruktoze ne bi trebalo da koriste ovaj lijek.         |
|                                                                                                                                                  |
| Neupogen sadrži manje od 1 mmol (23mg) natrijuma po dozi, što praktično znači da je količina natrijuma zanemarljiva.                             |
|                                                                                                                                                  |
| Kako bi poboljšali praćenje faktora koji stimulišu granulocitnu koloniju (G-CSFs) fabričko ime primijenjenog produkta trebalo bi da bude jasno   |
| označeno na kartonu pacijenta.                                                                                                                   |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.5. Interakcije sa drugim ljekovima i druge vrste interakcija                                                                                   |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Bezbjednost i efikasnost lijeka Neupogen kada se daje istog dana kada i mijelosupresivna citotoksična hemoterapija nijesu definitivno utvrđeni.  |
| U svijetlu osjetljivosti mijeloidnih ćelija koje se brzo dijele pod uticajem mijelosupresivne citotoksične hemoterapije, upotreba lijeka         |
| Neupogen se ne preporučuje u periodu od 24 časa prije do 24 časa posle davanja hemoterapije. Preliminarni dokazi od malog broja pacijenata koji  |
| su istovremeno liječeni lijekom Neupogen i 5-fluorouracilom, govore da težina neutropenije može da se pogorša.                                   |
|                                                                                                                                                  |
| U kliničkim ispitivanjima još uvek nijesu proučavane moguće interakcije sa drugim hematopoetičkim faktorima rasta i citokinima.                  |
|                                                                                                                                                  |
| Budući da litijum podstiče oslobađanje neutrofila, vjerovatno je i da će litijum pojačavati dejstvo lijeka Neupogen. Iako ova interakcija nije   |
| formalno ispitivana, nema dokaza da je takva interakcija štetna.                                                                                 |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.6. Primjena u periodu trudnoće i dojenja                                                                                                       |
|                                                                                                                                                  |
| Trudnoća                                                                                                                                         |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Bezbjednost lijeka Neupogen nije utvrđena kod trudnica. U literaturi postoje prikazi slučajeva u kojima je pokazan prolazak filgrastima kroz     |
| placentu kod trudnica. Ispitivanja na pacovima i zečevima ne ukazuju na teratogeno dejstvo lijeka Neupogen. Povećana incidencija gubitka         |
| embriona zabilježena je kod začeva, ali nijesu primjećene malformacije. U trudnoći se povećani rizik od davanja lijeka Neupogen po fetus mora    |
| pažljivo odmjeriti u odnosu na očekivanu terapijsku korist.                                                                                      |
|                                                                                                                                                  |
| Dojenje                                                                                                                                          |
|                                                                                                                                                  |
| Nije poznato da li se Neupogen izlučuje u mlijeko majki. Ne preporučuje se primjena lijeka Neupogen kod majki koje doje.                         |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.7. Uticaj na psihofizičke sposobnosti prilikom upravljanja motornim vozilom i rukovanja mašinama                                               |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Nije zabilježeno nikakvo dejstvo na sposobnost za upravljanje vozilima i mašinama.                                                               |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.8. Neželjena dejstva                                                                                                                           |
|                                                                                                                                                  |
| a)  Sažetak bezbjednosnog profila                                                                                                                |
|                                                                                                                                                  |
| U kliničkim studijama kod oboljelih od malignih bolesti najčešći neželjeni događaji su bili blagi ili umjereni bolovi u kostima i mišićima kod   |
| 10% pacijenata i jak bol u kostima i mišićima kod 3% pacijenata.                                                                                 |
|                                                                                                                                                  |
| Postoje izvještaji o Graft versus Host Disease (GvHD) bolesti (Pogledajte dio ispod).                                                            |
|                                                                                                                                                  |
| Kod normalnih davalaca koji se podvrgavaju mobilizaciji progenitorskih ćelija periferne krvi, najčešće prijavljeno neželjeno dejstvo bila je     |
| pojava mišićno-skeletnog bola. Leukocitoza je zabilježena kod normalnih davalaca, a trombocitopenija po davanju filgrastima i leukafereze kod    |
| davalaca. Splenomegalija i rupture slezine su takođe prijavljeni. Neki slučajevi rupture slezine su bili sa smrtnim ishodom.                     |
|                                                                                                                                                  |
| Kod pacijenata sa THN najčešći neželjeni događaji koji se pripisuju lijeku Neupogen bili su bol u kostima, generalizovani mišićno-skeletni bol i |
| splenomegalija. Mijeloplastični sindrom ili leukemija se razvila kod pacijenata sa urođenom neutropenijom koji su lječeni lijekom Neupogen       |
| (Pogledajte dio 4.4).                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                  |
| U kliničkim studijama kod pacijenata sa HIV infekcijom, jedina neželjena dejstva koja su direktno smatrana povezanim sa davanjem lijeka Neupogen |
| bili su mišićno-skeletni bol, bol u kostima i mijalgija.                                                                                         |
|                                                                                                                                                  |
| b)  Tabelarni sažetak neželjenih reakcija                                                                                                        |
|                                                                                                                                                  |
| Podaci u tabelama opisuju prijavljene neželjene reakcije na osnovu kliničkih ispitivanja i spontanih prijava. Unutar svake grupe formirane prema |
| učestalosti javljanja, neželjeni efekti su predstavljenji u skladu sa smanjenjem stepena ozbiljnosti. Podaci su predstavljeni odvojeno za        |
| pacijente oboljele od malignih bolesti, mobilizacija progenitorskih ćelija periferne krvi (PBRC) kod zdravih davalaca, pacijenata sa THN i       |
| pacijenata sa HIV infekcijom, odražavajući različite profile neželjenih reakcija u ovim populacijama.                                            |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Kod oboljelih od malignih bolesti                                                                                                                |
|                                                                                                                                                  |
| +:-------------------+:-------------------+:----------------+:-----------------+:--------------+:--------------+                                 |
| | Klasifikacija      | Neželjene reakcije                                                                      |                                 |
| | prema sistemima    |                                                                                         |                                 |
| | organa             |                                                                                         |                                 |
| |                    +--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+                                 |
| |                    | Veoma često        | Često           | Povremeno        | Rijetko       | Veoma rijetko |                                 |
| |                    |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | (≥1/10)            | (≥1/100 do      | (≥ 1/1000, do <  | (≥ 1/10000,   | (<1/10 000)   |                                 |
| |                    |                    | <1/10)          | 1/100            | do            |               |                                 |
| |                    |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 |                  | < 1/1000      |               |                                 |
| +--------------------+--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+                                 |
| | Poremećaji krvnog  |                    |                 | Kriza srpastih   |               |               |                                 |
| | i limfnog sistema  |                    |                 | ćelija^(a)       |               |               |                                 |
| +--------------------+--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+                                 |
| | Poremećaji imunog  |                    | Preosjetljivost | GvHD^(b)         |               |               |                                 |
| | sistema            |                    | na lijek^(a)    |                  |               |               |                                 |
| +--------------------+--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+                                 |
| | Poremećaji         | Povišena           |                 | Pseudogiht^(a)   |               |               |                                 |
| | metabolizma i      | vrijednost         |                 |                  |               |               |                                 |
| | ishrane            | mokraćne kiseline  |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | u                  |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | krvi,              |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | Povišena           |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | vrijednost LDH u   |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | krvi,              |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | Smanjen apetit     |                 |                  |               |               |                                 |
| +--------------------+--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+                                 |
| | Poremećaji nervnog | Glavobolja^(a)     |                 |                  |               |               |                                 |
| | sistema            |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| +--------------------+--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+                                 |
| | Vaskularni         |                    | Hipotenzija     | Venookluzivne    |               |               |                                 |
| | poremećaji         |                    |                 | bolesti^(d,)     |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 | Poremećaji       |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 | ravnoteže        |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 | tečnosti         |               |               |                                 |
| +--------------------+--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+                                 |
| |   Respiratorni,    | Faringolaringealni | Hemoptizis^(e)  | Akutni           |               |               |                                 |
| |   torakalni i      | bol^(a)            |                 | respiratorni     |               |               |                                 |
| |   medijastinalni   |                    |                 | distres          |               |               |                                 |
| |                    | Kašalj             |                 | sindrom^(a)      |               |               |                                 |
| | poremećaji         |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | Dispneja           |                 | Plućni edem^(a)  |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 | Intesticijalna   |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 | plućna           |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 | bolest^(a)       |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 | Plućna           |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 | infiltracija^(a) |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 | Plućna           |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 | hemoragija       |               |               |                                 |
| +--------------------+--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+                                 |
| | Gastrointestinalni | Dijareja^(a)       |                 |                  |               |               |                                 |
| | poremećaji         |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | Povraćanje^(a)     |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | Opstipacija^(a)    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | Nauzeja^(a)        |                 |                  |               |               |                                 |
| +--------------------+--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+                                 |
| | Hepatobilijarni    | Povišena           |                 |                  |               |               |                                 |
| | poremećaji         | vrijednost ϒ-GT    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | Povišena           |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | vrijednost ALP u   |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | krvi               |                 |                  |               |               |                                 |
| +--------------------+--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+                                 |
| | Poremećaji kože i  | Osip^(a)           |                 | Sweet-ov sindrom |               |               |                                 |
| | potkožnog tkiva    |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | Alopecija^(a)      |                 | Kožni            |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 | vaskulitis^(a)   |               |               |                                 |
| +--------------------+--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+                                 |
| | Poremećaji         | Mišićnoskeletni    |                 | Pogoršanje       |               |               |                                 |
| | mižićnog i         | bol^(c)            |                 | reumatoidnog     |               |               |                                 |
| | vezivnog tkiva     |                    |                 | artritisa        |               |               |                                 |
| +--------------------+--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+                                 |
| | Poremećaji         |                    | Dizurija        | odstupanja u     |               |               |                                 |
| | funkcije bubrega i |                    |                 | nalazu urina     |               |               |                                 |
| | urinarnog trakta   |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| +--------------------+--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+                                 |
| | Opšti poremećaji i | Astenija^(a)       | Bol u           | Bol^(a)          |               |               |                                 |
| | stanja na mjestu   |                    | grudima^(a)     |                  |               |               |                                 |
| | primjene lijeka    | Zamor^(a)          |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    |                    |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | Zapaljenje         |                 |                  |               |               |                                 |
| |                    | sluzokože^(a)      |                 |                  |               |               |                                 |
| +--------------------+--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+                                 |
|                                                                                                                                                  |
| ^(a) Pogledajte dio c                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                  |
| ^(b) Postoje izvještaji o GvHD i smrtnosti kod pacijenata poslije alogene transplatacije (Pogledajte dio c)                                      |
|                                                                                                                                                  |
| ^(c) Uključujući bol u kostima, bol u leđima, artralgiju, mijalgiju, bol u ekstremitetima, mišićnoskeletni bol, mišićni bol u grudima, bol u     |
| vratu                                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                  |
| ^(d) Iz post marketinškog iskustva zabilježeni su slučajevi kod pacijeneta koji su podvrgnuti transplataciji koštane srži ili mobilizacija PBPC  |
|                                                                                                                                                  |
| ^(e)Slučajevi koji su prijavljeni u kliničkim studijama                                                                                          |
|                                                                                                                                                  |
| Kod zdravihh davalaca koji se podvrgavaju mobilizaciji progenitorskih ćelija periferne krvi                                                      |
|                                                                                                                                                  |
| +:-------------------+:-----------------+:---------------+:--------------+:--------------+:--------------+                                       |
| | Klasifikacija      | Neželjene reakcije                                                                |                                       |
| | prema sistemima    |                                                                                   |                                       |
| | organa             |                                                                                   |                                       |
| |                    +------------------+----------------+---------------+---------------+---------------+                                       |
| |                    | Veoma često      | Često          | Povremeno     | Rijetko       | Veoma rijetko |                                       |
| |                    |                  |                |               |               |               |                                       |
| |                    | (≥1/10)          | (≥1/100 do     | (≥ 1/1000, do | (≥ 1/10000,   | (<1/10 000)   |                                       |
| |                    |                  | <1/10)         | < 1/100       | do            |               |                                       |
| |                    |                  |                |               |               |               |                                       |
| |                    |                  |                |               | < 1/1000      |               |                                       |
| +--------------------+------------------+----------------+---------------+---------------+---------------+                                       |
| | Poremećaji krvnog  | Trombocitopenija | Splenomegalija | Ruptura       |               |               |                                       |
| | i limfnog sistema  |                  |                | slezine       |               |               |                                       |
| |                    | Leukocitoza      |                |               |               |               |                                       |
| +--------------------+------------------+----------------+---------------+---------------+---------------+                                       |
| | Poremećaji imunog  |                  |                | Anafilaktička |               |               |                                       |
| | sistema            |                  |                | reakcija      |               |               |                                       |
| +--------------------+------------------+----------------+---------------+---------------+---------------+                                       |
| | Poremećaji         |                  | Povišena       | Hipeurikemija |               |               |                                       |
| | metabolizma i      |                  | vrijednost LDH |               |               |               |                                       |
| | ishrane            |                  | u krvi         | (Povišena     |               |               |                                       |
| |                    |                  |                | vrijednost    |               |               |                                       |
| |                    |                  |                | mokraćne      |               |               |                                       |
| |                    |                  |                | kiseline u    |               |               |                                       |
| |                    |                  |                | krvi)         |               |               |                                       |
| +--------------------+------------------+----------------+---------------+---------------+---------------+                                       |
| | Poremećaji nervnog | Glavobolja       |                |               |               |               |                                       |
| | sistema            |                  |                |               |               |               |                                       |
| +--------------------+------------------+----------------+---------------+---------------+---------------+                                       |
| |   Respiratorni,    |                  | Dispneja       | Plućna        |               |               |                                       |
| |   torakalni i      |                  |                | hemoragija    |               |               |                                       |
| |   medijastinalni   |                  |                |               |               |               |                                       |
| |                    |                  |                | Hemoptizija   |               |               |                                       |
| | poremećaji         |                  |                |               |               |               |                                       |
| |                    |                  |                | Plućna        |               |               |                                       |
| |                    |                  |                | infiltracija  |               |               |                                       |
| |                    |                  |                |               |               |               |                                       |
| |                    |                  |                | Hipoksija     |               |               |                                       |
| +--------------------+------------------+----------------+---------------+---------------+---------------+                                       |
| | Hepatobilijarni    |                  | Povišena       | Povišena      |               |               |                                       |
| | poremećaji         |                  | vrijednost ALP | vrijednost    |               |               |                                       |
| |                    |                  | u krvi         | AST           |               |               |                                       |
| +--------------------+------------------+----------------+---------------+---------------+---------------+                                       |
| |   Poremećaji       | Mišićnoskeletni  |                | Pogoršanje    |               |               |                                       |
| |   mišićnoskeletnog | bol^(*)          |                | reumatoidnog  |               |               |                                       |
| |   i                |                  |                | artritisa     |               |               |                                       |
| |                    |                  |                |               |               |               |                                       |
| | vezivnog tkiva     |                  |                |               |               |               |                                       |
| +--------------------+------------------+----------------+---------------+---------------+---------------+                                       |
|                                                                                                                                                  |
| ^(*) Uključujući bol u kostima, bol u leđima, artralgiju, mijalgiju, bol u ekstremitetima, mišićnoskeletni bol, mišićni bol u grudima, bol u     |
| vratu                                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                  |
| Kod pacijenata sa THN                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                  |
| +:-------------------+:----------------+:-----------------+:--------------+:--------------+:--------------+                                      |
| | Klasifikacija      | Neželjene reakcije                                                                 |                                      |
| | prema sistemima    |                                                                                    |                                      |
| | organa             |                                                                                    |                                      |
| |                    +-----------------+------------------+---------------+---------------+---------------+                                      |
| |                    | Veoma često     | Često            | Povremeno     | Rijetko       | Veoma rijetko |                                      |
| |                    |                 |                  |               |               |               |                                      |
| |                    | (≥1/10)         | (≥1/100 do       | (≥ 1/1000, do | (≥ 1/10000,   | (<1/10 000)   |                                      |
| |                    |                 | <1/10)           | < 1/100       | do            |               |                                      |
| |                    |                 |                  |               |               |               |                                      |
| |                    |                 |                  |               | < 1/1000      |               |                                      |
| +--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+---------------+                                      |
| | Poremećaji krvnog  | Splenomegalija  | Trombocitopenija | Ruptura       |               |               |                                      |
| | i limfnog sistema  |                 |                  | slezine       |               |               |                                      |
| |                    | Anemija         |                  |               |               |               |                                      |
| +--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+---------------+                                      |
| | Poremećaji         | Hiperurikemija  |                  |               |               |               |                                      |
| | metabolizma i      |                 |                  |               |               |               |                                      |
| | ishrane            | Pad vrijednosti |                  |               |               |               |                                      |
| |                    | glukoze u krvi  |                  |               |               |               |                                      |
| |                    |                 |                  |               |               |               |                                      |
| |                    | Povišena        |                  |               |               |               |                                      |
| |                    | vrijednost LDH  |                  |               |               |               |                                      |
| |                    | u krvi          |                  |               |               |               |                                      |
| +--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+---------------+                                      |
| | Poremećaji nervnog | Glavobolja      |                  |               |               |               |                                      |
| | sistema            |                 |                  |               |               |               |                                      |
| +--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+---------------+                                      |
| |   Respiratorni,    | Epistaksa       |                  |               |               |               |                                      |
| |   torakalni i      |                 |                  |               |               |               |                                      |
| |   medijastinalni   |                 |                  |               |               |               |                                      |
| |                    |                 |                  |               |               |               |                                      |
| | poremećaji         |                 |                  |               |               |               |                                      |
| +--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+---------------+                                      |
| | Gastrointestinalni | Dijareja        |                  |               |               |               |                                      |
| | poremećaji         |                 |                  |               |               |               |                                      |
| +--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+---------------+                                      |
| | Hepatobilijarni    | Hepatomegalija  |                  |               |               |               |                                      |
| | poremećaji         |                 |                  |               |               |               |                                      |
| |                    | Povišene        |                  |               |               |               |                                      |
| |                    | vrijednosti ALP |                  |               |               |               |                                      |
| |                    | u krvi          |                  |               |               |               |                                      |
| +--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+---------------+                                      |
| | Poremećaji kože i  | Osip            | Kožni vaskulitis |               |               |               |                                      |
| | potkožnog tkiva    |                 |                  |               |               |               |                                      |
| |                    |                 | Alopecija        |               |               |               |                                      |
| +--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+---------------+                                      |
| | Poremećaji         | Mišićnoskeletni | Osteoporoza      |               |               |               |                                      |
| | mišićnoskeletnog i | bol^(*)         |                  |               |               |               |                                      |
| | vezivnog tkiva     |                 |                  |               |               |               |                                      |
| |                    | Artralgija      |                  |               |               |               |                                      |
| +--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+---------------+                                      |
| | Poremećaji         |                 | Hematurija       | Proteinurija  |               |               |                                      |
| | funkcije bubrega i |                 |                  |               |               |               |                                      |
| | urinarnog trakta   |                 |                  |               |               |               |                                      |
| +--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+---------------+                                      |
| | Opšti poremećaji i |                 | Bol na mjestu    |               |               |               |                                      |
| | stanja na mjestu   |                 | primjene         |               |               |               |                                      |
| | primjene lijeka    |                 | injekcije        |               |               |               |                                      |
| +--------------------+-----------------+------------------+---------------+---------------+---------------+                                      |
|                                                                                                                                                  |
| * Uključujući bol u kostima, bol u leđima, artralgiju, mijalgiju, bol u ekstremitetima, mišićnoskeletni bol, mišićni bol u grudima, bol u vratu  |
|                                                                                                                                                  |
| Kod pacijenata sa HIV infekcijom                                                                                                                 |
|                                                                                                                                                  |
| +:-----------------+:----------------+:---------------+:--------------+:--------------+:--------------+                                          |
| | Klasifikacija    | Neželjene reakcije                                                               |                                          |
| | prema sistemima  |                                                                                  |                                          |
| | organa           |                                                                                  |                                          |
| |                  +-----------------+----------------+---------------+---------------+---------------+                                          |
| |                  | Veoma često     | Često          | Povremeno     | Rijetko       | Veoma rijetko |                                          |
| |                  |                 |                |               |               |               |                                          |
| |                  | (≥1/10)         | (≥1/100 do     | (≥ 1/1000, do | (≥ 1/10000,   | (<1/10 000)   |                                          |
| |                  |                 | <1/10)         | < 1/100       | do            |               |                                          |
| |                  |                 |                |               |               |               |                                          |
| |                  |                 |                |               | < 1/1000      |               |                                          |
| +------------------+-----------------+----------------+---------------+---------------+---------------+                                          |
| | Poremećaji       |                 | Splenomegalija |               |               |               |                                          |
| | krvnog i limfnog |                 |                |               |               |               |                                          |
| | sistema          |                 |                |               |               |               |                                          |
| +------------------+-----------------+----------------+---------------+---------------+---------------+                                          |
| | Poremećaji       | Mišićnoskeletni |                |               |               |               |                                          |
| | mišićnoskeletnog | bol^(*)         |                |               |               |               |                                          |
| | i vezivnog tkiva |                 |                |               |               |               |                                          |
| +------------------+-----------------+----------------+---------------+---------------+---------------+                                          |
|                                                                                                                                                  |
| * Uključujući bol u kostima, bol u leđima, artralgiju, mijalgiju, bol u ekstremitetima, mišićnoskeletni bol, mišićni bol u grudima, bol u vratu  |
|                                                                                                                                                  |
| c) Opis prikazanih neželjenih reakcija                                                                                                           |
|                                                                                                                                                  |
| Postoje izvještaji o GvHD i smrtnosti kod pacijenata koji primaju G-CSF poslije alogene transplantacije koštane srži (Pogledajte dio 4.4 i 5.1). |
|                                                                                                                                                  |
| Kod oboljelih od malignih bolesti                                                                                                                |
|                                                                                                                                                  |
| U randomizovanim, placebo kontrolisanim kliničkim studijama, Neupogen nije dovodio do pojave incidence kliničkih neželjenih dejstava koja su     |
| povezana sa davanjem citotoksične hemoterapije. U neželjena dejstva koja su zabilježena sa jednakom učestalošću kod pacijenata koji su primali   |
| Neupogen/hemoterapiju i onih koji su primali placebo/ hemoterapiju spadaju mučnina i povraćanje, alopecija, dijareja, zamor, anoreksija (smanjen |
| apetit), mukozitis, glavobolja, kašalj, kožna ospa, bol u grudima, generalizovana slabost, faringolaringealni bol (orofaringealni bol),          |
| konstipacija i neodređeni bol.                                                                                                                   |
|                                                                                                                                                  |
| Tokom postmarketinške primjene lijeka kod pacijenata koji su primali Neupogen prijavljene su pojave kožnog vaskulitisa. Nije utvrđen mehanizam   |
| koji dovodi do vaskulitisa kod pacijenata koji su primali Neupogen. Učestalost se procjenjuje kao povremena iz podataka kliničkih studija.       |
|                                                                                                                                                  |
| Slučajevi Svitovog sindroma (akutne febrilne dermatoze) su prijavljeni tokom postmarketinške primjene lijeka. Učestalost se procjenjuje kao      |
| povremena iz podataka kliničkih studija.                                                                                                         |
|                                                                                                                                                  |
| U kliničkim studijama i tokom postmarketinške primjene lijeka prijavljeni su pulmonalna neželjena dejstva uključujući pojavu intersticijalne     |
| pneumonije, plućnog edema i plućnih infiltrata i sa posljedičnom teškom plućnom insuficijencijom ili respiratornim distres sindromom kod         |
| odraslih (ARDS), koji može imati i fatalni ishod (Pogledajte dio 4.4).                                                                           |
|                                                                                                                                                  |
| Preosjetljivost-tip reakcije uključujući anafilaksu, osip, urtikariju, angioedem, dispneju i hipotenziju koji se javlja tokom inicijalnog ili    |
| ponovljenog tretmana, prijavljen je u kliničkim studijama i tokom postmarketinške primjene lijeka. Generalno, prijavljivanje je bilo češće nakon |
| i.v. primjene. U nekim slučajevima simptomi su se javili i nakon ponovljene primjene, što ukazuje na uzročno-posljedičnu vezu. Neupogen treba    |
| trajno obustavitikod pacijenata koji imaju ozbiljnu alergijsku reakciju.                                                                         |
|                                                                                                                                                  |
| Tokom postmarketinške primjene lijeka izolovani slučajevi krize srpastih ćelija su prijavljeni kod pacijenata sa anemijom srpastih ćelija        |
| (Pogledajte dio 4.4). Učestalost se procjenjuje kao povremena iz podataka kliničkih studija.                                                     |
|                                                                                                                                                  |
| Pseudogiht je prijavljen kod pacijenata sa malignim bolestima koji su lječeni lijekom Neupogen. Učestalost se procjenjuje kao povremena iz       |
| podataka kliničkih studija.                                                                                                                      |
|                                                                                                                                                  |
| Kod zdravihdavalaca koji se podvrgavaju mobilizaciji progenitorskih ćelija periferne krvi                                                        |
|                                                                                                                                                  |
| Česti, ali obično asimptomatski slučajevi splenomegalije i povremenislučajevi rupture slezine su prijavljeni kod zdravih davalaca i pacijenata   |
| koji su primali G-CSF (Pogledajte dio 4.4)                                                                                                       |
|                                                                                                                                                  |
| Pulmonarni neželjeni događaji (hemoptizija, pulmonalna hemoragija, infiltracija pluća, dispneja, hipoksija) bili su prijavljeni (Pogledajte dio  |
| 4.4)                                                                                                                                             |
|                                                                                                                                                  |
| Povremenoje primijećena pojava pogoršanja reumatoidnog artritisa.                                                                                |
|                                                                                                                                                  |
| Leukocitoza (leukociti >50x10⁹/L) je zabilježena kod 41% davalaca, a prolazna trombocitopenija (trombociti <100x10⁹/L) po davanju filgrastima i  |
| leukafereze kod 35% davalaca.                                                                                                                    |
|                                                                                                                                                  |
| Kod pacijenata sa THN                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                  |
| Zabilježena su neželjena dejstva uključujući splenomegaliju, koja može biti progresivna u manjem broju slučajeva i trombocitopenija.             |
|                                                                                                                                                  |
| Neželjena dejstva koja su vjerovatno povezana sa terapijom lijekom Neupogen i koja su se tipično javljala kod<2% oboljelih od THN bila su        |
| reakcije na mjestu primjene, glavobolja, hepatomegalija, artralgija, alopecija, osteoporoza i osip.                                              |
|                                                                                                                                                  |
| Tokom dugotrajne primjene kod 2% bolesnika s teškom hroničnom neutropenijom prijavljen je kožni osip.                                            |
|                                                                                                                                                  |
| Kod pacijenata sa HIV infekcijom                                                                                                                 |
|                                                                                                                                                  |
| Kod <3% bolesnika zabilježena je pojava splenomegalije, povezana s terapijom lijekom Neupogen. U svim ovim slučajevima ovo je bilo blago do      |
| umjereno izraženo i primjetno fizikalnim pregledom, a klinički tok je bio benigne prirode. Ni kod jednog pacijenta nije dijagnostikovan          |
| hipersplenizam, niti je urađena splenektomija.                                                                                                   |
|                                                                                                                                                  |
| Budući da je povećanje slezine uobičajeni nalaz kod pacijenata sa HIV infekcijom i postoji u različitoj mjeri izraženo kod oboljelih od AIDS-a,  |
| nije jasno utvrđena povezanost sa terapijom lijekom Neupogen.                                                                                    |
|                                                                                                                                                  |
| d)  Pedijatrijska populacija                                                                                                                     |
|                                                                                                                                                  |
| Podaci iz kliničkih studija na pedijatrijskim pacijentima govore da su bezbjednost i efikasnost lijeka Neupogen slični kod odraslih i djece koji |
| primaju citotoksičnu hemoterapiju, da ništa starosne razlike ne utiču na farmakokinetiku filgrastima. Jedini konstantno prijavljeni neželjeni    |
| događaj je mišićnoskeletni bol, koji se ne razlikuje od iskustava odrasle populacije.                                                            |
|                                                                                                                                                  |
| Ne postoji dovoljno podataka za dalju procjenu upotrebe lijeka Neupogen kod pediatrijskih ispitanika.                                            |
|                                                                                                                                                  |
| e)  Ostale posebne populacije                                                                                                                    |
|                                                                                                                                                  |
| Upotreba kod starije populacije                                                                                                                  |
|                                                                                                                                                  |
| Nijesu primijećene razlike u bezbjednosti i efikasnosti kod ispitanika starijih od 65 godina i ispitanika mlađeg uzrasta (>18 godina) koji       |
| primaju cititoksičnu hemoterapiju, a klinička iskustva nisu pokazala razlike u odgovoru između starijih i mlađih pacijenata.                     |
|                                                                                                                                                  |
| Ne postoji dovoljno podataka za procjenu upotrebe lijeka Neupogen kod starijih pacijenata u drugim odobrenim indikacijama.                       |
|                                                                                                                                                  |
| Pedijatrijski pacijenti sa THN                                                                                                                   |
|                                                                                                                                                  |
| Slučajevi smanjenja gustine kostiju i osteoporoze su prijavljeni kod pedijatrijskih pacijentata sa teškom hroničnom neutropenijom koji su        |
| hronično liječeni lijekom Neupogen. Učestalost se procjenjuje kao česta iz podataka kliničkih studija.                                           |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.9. Predoziranje                                                                                                                                |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Nisu utvrđena dejstva predoziranja lijekom Neupogen.                                                                                             |
|                                                                                                                                                  |
| Obustavljanje terapije lijekom Neupogen obično dovodi do 50% smanjenja cirkulišućih neutrofila u roku od jednog do dva dana, i do vraćanja na    |
| normalne nivoe u roku od jednog do sedam dana.                                                                                                   |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5. FARMAKOLOŠKI PODACI                                                                                                                           |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.1. Farmakodinamski podaci                                                                                                                      |
+----------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------+
| Farmakoterapijska grupa:                                                                     | Citokini                                          |
+-------------------------------------------------------------+--------------------------------+---------------------------------------------------+
| ATC kod:                                                    | L03AA02                                                                            |
+-------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
| Mehanizam dejstva                                                                                                                                |
|                                                                                                                                                  |
| Stimulirajući faktor kolonije humanih granulocita je jedan glukoprotein koji reguliše produkciju i oslobađanje funkcionalnih neutrofila iz       |
| koštane srži. Neupogen koji sadrži r-metHuG-CSF (filgrastim) dovodi do izrazitog povećanja broja neutrofila u perifernoj krvi u roku od 24 časa, |
| sa manjim porastom broja monocita. Kod nekih pacijenata sa teškom hroničnom neutropenijom, Neupogen može da dovede i do manjeg porasta broja     |
| cirkulišućih eozinofila i bazofila u odnosu na broj prije terapije; neki od ovih pacijenata mogu već prije terapije da imaju eozinofiliju ili    |
| bazofiliju.                                                                                                                                      |
|                                                                                                                                                  |
| Farmakodinamička dejstva                                                                                                                         |
|                                                                                                                                                  |
| Pri preporučenim dozama porast broja neutrofila je dozno zavisan. Neutrofili koje proizvede ljudski organizam kao odgovor na Neupogen pokazuju   |
| normalnu do pojačanu funkciju koja se ilustruje testovima hemotaktičke i fagocitne funkcije. Po prekidu terapije lijekom Neupogen, broj          |
| cirkulišućih neutrofila opada za 50% u roku od jednog do dva dana, a vraća se na normalne nivoe u roku od jednog do sedam dana.                  |
|                                                                                                                                                  |
| Klinička efikasnost                                                                                                                              |
|                                                                                                                                                  |
| Terapija lijekom Neupogen kod pacijenata koji se podvrgavaju citotoksičnoj hemoterapiji dovodi do značajnog smanjenja incidence, težine i        |
| trajanja neutropenije i febrilne neutropenije. Liječenje filgrastimom značajno smanjuje trajanje febrilne neutropenije, upotrebu antibiotika i   |
| hospitalizaciju poslije uvedene hemoterapije kod mijelogene leukemije ili mijeloblacijske terapije nakon koje slijedi transplatacija koštane     |
| srži. Učestalost groznice i dokumentovanih infekcija nije bila smanjena u ovim okolnostima. Trajanje groznice nije bilo skraćeno kod pacijenata  |
| koji su pod mijeloblacijskom terapijom nakon koje slijedi transplatacija koštane srži.                                                           |
|                                                                                                                                                  |
| Upotreba lijeka Neupogen, bilo samog ili po hemoterapiji, mobilizuje hematopoetičke progenitorske ćelije u perifernoj krvi. Ove autologne        |
| progenitorske ćelije u perifernoj krvi (PBPC) mogu da se prikupljajui daju u infuziji posle visokih doza citotoksične terapije bilo uz           |
| transplantaciju koštane srži, ili umjesto nje. Infuzija PBPC ubrzava hematopoetski oporavak i smanjuje trajanje rizika od hemoragijskih          |
| komplikacija i potrebe za transfuzijom trombocita.                                                                                               |
|                                                                                                                                                  |
| Primaoci alogenih progenitorskih ćelija periferne krvi koje su mobilizovane lijekom Neupogen doživljavaju značajno brži hematološki oporavak,    |
| što dovodi do značajnog smanjenja vremena u odnosu na trombocitni oporavak bez ove podrške kada se poredi sa alogenom tansplantacijom koštane    |
| srži.                                                                                                                                            |
|                                                                                                                                                  |
| Jedna retrospektivna evropska studija evaluirala je upotrebu G-CSF poslije alogene transplatacije koštane srži kod pacijenata sa akutnom         |
| leukemijom i primijećen je povećan rizik od GvHD, mortaliteta u vezi sa liječenjem (TRM) i mortaliteta kada je G-CSF primijenjen. U odvojenim    |
| retrospektivnim internacionalnim studijama kod pacijenata sa akutnom i hroničnom mijeloidnom leukemijom nema uticaja na povećanje rizika od      |
| GvHD, mortaliteta u vezi sa liječenjem (TRM) i mortaliteta kada je G-CSF primenjen, koji je viđen. Meta analize alogenih transplatacionih        |
| studija, uključujući rezultate 9 prospektivnih randomizovanih studija, 8 retrospektivnih studija i 1 slučaj-kontrola studija, nisu otkrili       |
| efekat na rizik od akutne GvHD, hronične GvHD ili rane smrtnosti koja se dovodi u vezu sa liječenjem.                                            |
|                                                                                                                                                  |
| +-------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                                       |
| |   Relativni rizik (95% CI) od GvHD and TRM                                                             |                                       |
| |                                                                                                        |                                       |
| |   Tokom liječenja sa G-CSF poslje transplantacije koštane srži                                         |                                       |
| +-------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                                       |
| |   Publikacije     |   Period u kom |   Broj         |   Akutni       |   Hronični     |   TRM          |                                       |
| |                   |   je           |   pacijenata   |   GradusII-IV  |   GvHD         |                |                                       |
| |                   |   sprovedena   |                |                |                |                |                                       |
| |                   |                |                |   GvHD         |                |                |                                       |
| |                   |   studija      |                |                |                |                |                                       |
| +-------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                                       |
| |   Meta analize    |   1986-2001 a  |   1198         |   1.08         |   1.02         |   0.70         |                                       |
| +-------------------+                |                +----------------+----------------+----------------+                                       |
| |   (2003)          |                |                |   (0.87, 1.33) |   (0.82, 1.26) |   (0.38, 1.31) |                                       |
| +-------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                                       |
| |   Evropska        |   1992-2002 b  |   1789         |   1.33         |   1.29         |   1.73         |                                       |
| +-------------------+                |                +----------------+----------------+----------------+                                       |
| |   retrospektivna  |                |                |   (1.08, 1.64) |   (1.02, 1.61) |   (1.30, 2.32) |                                       |
| +-------------------+                |                |                |                |                |                                       |
| |   studija (2004)  |                |                |                |                |                |                                       |
| +-------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                                       |
| |   Internacionalna |   1995-2000 b  |   2110         |   1.11         |   1.10         |   1.26         |                                       |
| +-------------------+                |                +----------------+----------------+----------------+                                       |
| |   retrospektivna  |                |                |   0.86, 1.42)  |   (0.86, 1.39) |   (0.95, 1.67) |                                       |
| +-------------------+                |                |                |                |                |                                       |
| |   studija (2006)  |                |                |                |                |                |                                       |
| +-------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                                       |
|                                                                                                                                                  |
|   ͣ Analize uključuju studije sa izvršenom transplantacijom tokom tog perioda; U nekim studijama se koristi GM- CSF                               |
|                                                                                                                                                  |
|   ᵇ Analize uključuju pacijente kojima je izvršena transplantacija koštane srži tokom tog perioda                                                |
|                                                                                                                                                  |
|   Upotreba filgrastima za mobilizaciju progenitorskih ćelija periferne krvi kod zdravih donora prije alogene PBPC transplantacije progenitorskih |
|   ćelija periferne krvi                                                                                                                          |
|                                                                                                                                                  |
| Kod normalnih donora, subkutano primjenjena doza od 10 µg/kg/dan 4-5 dana za redom omogući sakupljanje                                           |
|                                                                                                                                                  |
| ≥4x10 na šesti CD 34+ ćelija/kg težine primaoca kod većine donora poslje dvije leukofereze.                                                      |
|                                                                                                                                                  |
| Upotreba lijeka Neupogen kod pacijenata, djece i odraslih, koji imaju tešku neutropeniju (tešku urođenu, cikličnu ili idiopatsku neutopeniju)    |
| indukuje održani porast apsolutnog broja neutrofila u perifernoj krvi i smanjenje infekcija i srodnih događaja.                                  |
|                                                                                                                                                  |
| Upotreba lijeka Neupogen kod pacijenata sa HIV infekcijom održava broj neutrofila na normali i omogućava planirano doziranje antivirusnih i/ili  |
| drugih mijelosupresivnih ljekova. Nema dokaza da pacijenti sa HIV infekcijom liječeni lijekom Neupogen pokazuju porast replikacije HIV-a.        |
|                                                                                                                                                  |
| Kao i drugi hematopoetskički faktori rasta, G-CSF je pokazao in vitro stimulišuća svojstva na humanim endotelijalnim ćelijama.                   |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.2. Farmakokinetički podaci                                                                                                                     |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Pokazano je da klirens lijeka Neupogen prati farmakokinetiku prvog reda i po subkutanom i po intravenskom davanju. Poluvrijeme eliminacije       |
| lijeka Neupogen iz seruma iznosi približno 3,5 časova, gdje je brzina klirensa približno 0,6 ml/min/kg. Kontinuirana infuzija lijeka Neupogen    |
| tokom perioda od maksimalno 28 dana kod pacijenata koji se oporavljaju od autologne transplantacije koštane srži nije dala dokaza o              |
| nagomilavanju lijeka i komparabilnim poluvremenima eliminacije. Postoji pozitivna linearna korelacija između doze i koncentracije lijeka         |
| Neupogen u serumu, bilo da se daje intravenski ili subkutano. Po subkutanom davanju preporučenih doza, koncentracije u serumu su održavane iznad |
| 10 mg/ml tokom 8 do 16 časova. Volumen distribucije u krvi iznosi približno 150 ml/kg.                                                           |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.3. Pretklinički podaci o bezbjednosti lijeka                                                                                                   |
|                                                                                                                                                  |
| Nema pretkliničkih podataka o relevantnosti za propisivače koji su dodati već uključenim podacima u pojedinim djelovima Sažetka karakteristika   |
| lijeka.                                                                                                                                          |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6. FARMACEUTSKI PODACI                                                                                                                           |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.1. Lista pomoćnih materija                                                                                                                     |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Natrijum acetat*,                                                                                                                                |
|                                                                                                                                                  |
| Sorbitol (E420),                                                                                                                                 |
|                                                                                                                                                  |
| Polisorbat 80,                                                                                                                                   |
|                                                                                                                                                  |
| Voda za injekcije                                                                                                                                |
|                                                                                                                                                  |
| *Natrijum acetat se dobija titriranjem glacijalne sirćetne kiseline natrijum-hidroksidom.                                                        |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.2. Inkompatibilnost                                                                                                                            |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Neupogen se ne smije razblaživati sa slanim rastvorima.                                                                                          |
|                                                                                                                                                  |
| Razblaženi Neupogen može da se adsorbuje na staklene ili plastične materijale.                                                                   |
|                                                                                                                                                  |
| Ovaj medicinski proizvod se ne smije mješati sa drugim proizvod osim onih koji su pomenuti u dijelu 6.6.                                         |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.3. Rok upotrebe                                                                                                                                |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Rok upotrebe ovog lijeka je: 2 godine.                                                                                                           |
|                                                                                                                                                  |
| Hemijska i fizička stabilnost pri upotrebi razblaženog rastvora za infuziju je dokazana tokom 24 sata na temperaturi od 2 – 8 ºC. S              |
| mikrobiološke tačke gledišta rekonstituisan rastvor treba odmah primjeniti nakon pripreme za upotrebu. Ako se odmah ne upotrebi, odgovornost za  |
| vrijeme i uslove čuvanja preuzima korisnik, a ono ne bi smjelo biti duže od 24 sata na temperaturi od 2°C do 8°C, osim ako se rastvaranje vrši   |
| pod kontrolisanim i validiranim aseptičnim uslovima.                                                                                             |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.4. Posebne mjere upozorenja pri čuvanju                                                                                                        |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Neupogen treba čuvati u frižideru na 2-8^(o)C.                                                                                                   |
|                                                                                                                                                  |
| Za uslove čuvanja razblaženog medicinskog proizvoda vidjeti odjeljak 6.3.                                                                        |
|                                                                                                                                                  |
| Nehotično izlaganje temperaturama mržnjenja ne utiče negativno na stabilnost lijeka Neupogen.                                                    |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.5. Priroda i sadržaj kontaktne ambalaže                                                                                                        |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Pakovanje sadrži jedan napunjeni injekcioni špric od 0,5 ml (48 Mj.) izrađen od stakla tip I sa pričvršćenom iglom od nerđajućeg čelika na vrhu. |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.6. Posebne mjere opreza pri korišćenju, rukovanju i odlaganju materijala koji treba odbaciti nakon primjene lijeka                             |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Ako je potrebno Neupogen se može razblažiti u 5% glukozi.                                                                                        |
|                                                                                                                                                  |
| Razblaženje do finalne koncentracije manje od 0.2 MU (2µg/ml) se ne preporučuje.                                                                 |
|                                                                                                                                                  |
| Rastvor treba da se vizuelno ispita prije upotrebe. Mogu se upotrebiti samo bistri rastvori bez čestica.                                         |
|                                                                                                                                                  |
| Za pacijente koji se liječe filgrastimom, rastvor ispod koncentracije 1.5 Mj. (15µg/ml), treba dodati humani serumski albumin (HAS) do finalne   |
| koncentracijen od 2 mg/ml.                                                                                                                       |
|                                                                                                                                                  |
| Primjer: u finalnoj injekciji volumena od 20 ml, ukupna doza filgrastima manja od 30 Mj. (300µg) treba da se da sa 0.2 ml 20% humanog            |
| albuminskog rastvora (Ph. Eur).                                                                                                                  |
|                                                                                                                                                  |
| Neupogen ne sadrži konzervans. U pogledu mogućih rizika od mikrobiološke kontaminacije, rastvor lijeka Neupogen je samo za jednokratnu upotrebu. |
|                                                                                                                                                  |
| Kada se razblaži sa 5% glukozom Neupogen je kompatibilan sa staklom i vrstama plastike, uklučujući PVC, poliolefin (polopropilenski i            |
| polietilenski kopolimer), i polipropilen.                                                                                                        |
|                                                                                                                                                  |
| Sva neiskorišćena količina rastvora za injekciju/infuziju, špric i igla za ubrizgavanje moraju se ukloniti u skladu sa lokalnim propisima.       |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 7. NOSILAC DOZVOLE                                                                                                                               |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Amicus Pharma d.o.o.                                                                                                                             |
|                                                                                                                                                  |
| Moskovska 63-4, 81000 Podgorica, Crna Gora                                                                                                       |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 8. BROJ PRVE DOZVOLE I OBNOVE DOZVOLE                                                                                                            |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Neupogen®, rastvor za injekciju/infuziju, 48 Mj./0.5 ml, 1 napunjeni injekcioni špric, 1x0,5ml: 2030/13/232 - 2400                               |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 9. DATUM PRVE DOZVOLE I DATUM OBNOVE DOZVOLE                                                                                                     |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Neupogen®, rastvor za injekciju/infuziju, 48 Mj./0.5 ml, 1 napunjeni injekcioni špric, 1x0,5ml: 27.06.2013                                       |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 10. DATUM REVIZIJE TEKSTA                                                                                                                        |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Jun, 2013.                                                                                                                                       |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+