Infanrix uputstvo za upotrebu

			    +:-----------------------------------:+:----------------------------------------------------:+
| SAŽETAK KARAKTERISTIKA LIJEKA                                                              |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
| Infanrix^(®) -IPV+Hib, prašak i suspenzija za suspenziju za injekciju,                     |
|                                                                                            |
| bočica, napunjen injekcioni špric i dvije igle, 1 x 0,5 ml                                 |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                                                                            |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Proizvođač:                         | GlaxoSmithKline Biologicals S.A.                     |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | 89, rue de l´Institut, 1330 Rixensart, Belgija       |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Podnosilac zahtjeva:                | GlaxoSmithKline Export Limited, Velika Britanija -   |
|                                     | dio stranog društva, Podgorica                       |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | Bulevar Džordža Vašingtona 19, 81000 Podgorica, Crna |
|                                     | Gora                                                 |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+

+---------------------------------+----------------------------------+---------------------------------------------------+
| 1. IME LIJEKA                                                                                                          |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Infanrix^(®)-IPV+Hib – prašak i suspenzija za suspenziju za injekciju                                                  |
+---------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------+
| INN:                            | Vakcina protiv difterije, tetanusa, pertusisa (acelularna), poliomijelitisa          |
|                                 | (inaktivisana) i Haemophilus influenzae tip b (konjugovana, adsorbovana),            |
|                                 | kombinovana                                                                          |
+---------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------+
| 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV                                                                                 |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Jedna doza vakcine (0,5 ml) sadrži:                                                                                    |
|                                                                                                                        |
| +-----------------------------------+---------------------+-----------------------------+                              |
| | Adsorbovani toksoid difterije¹    | ne manje od 30 Internacionalnih jedinica (I.J.)   |                              |
| +-----------------------------------+---------------------------------------------------+                              |
| | Adsorbovani toksoid tetanusa¹     | ne manje od 40 Internacionalnih jedinica (I.J.)   |                              |
| +-----------------------------------+---------------------------------------------------+                              |
| | Bordetella pertussis antigeni     |                                                   |                              |
| +-----------------------------------+---------------------------------------------------+                              |
| | Adsorbovani toksoid pertusisa¹    | 25 mcg                                            |                              |
| +-----------------------------------+---------------------------------------------------+                              |
| | Adsorbovani filamentozni          | 25 mcg                                            |                              |
| | hemaglutinin¹                     |                                                   |                              |
| +-----------------------------------+---------------------------------------------------+                              |
| | Pertaktin¹ (69 kDa protein        | 8 mcg                                             |                              |
| | spoljašnje                        |                                                   |                              |
| |                                   |                                                   |                              |
| | membrane-PRN)                     |                                                   |                              |
| +-----------------------------------+---------------------------------------------------+                              |
| | Poliovirus (inaktivisan)          |                                                   |                              |
| +-----------------------------------+---------------------------------------------------+                              |
| | tip 1 (soj Mahoney)²              | 40 D-antigenske jedinice                          |                              |
| +-----------------------------------+---------------------------------------------------+                              |
| | tip 2 (soj MEF-1) ²               | 8 D-antigenske jedinice                           |                              |
| +-----------------------------------+---------------------------------------------------+                              |
| | tip 3 (soj Saukett) ²             | 32 D-antigenske jedinice                          |                              |
| +-----------------------------------+---------------------------------------------------+                              |
| | Kapsulirani polisaharid (PRP)     | 10 mcg                                            |                              |
| | Haemophilus influenzae tip b      |                                                   |                              |
| |                                   | 20-40 mcg                                         |                              |
| | (poliribozilribitol fosfat)       |                                                   |                              |
| |                                   |                                                   |                              |
| | konjugovan na toksoid tetanusa    |                                                   |                              |
| | kao proteinski nosač              |                                                   |                              |
| +-----------------------------------+---------------------------------------------------+                              |
| |                                   |                                                   |                              |
| +-----------------------------------+---------------------------------------------------+                              |
| | ¹ adsorbovan na                   | 0,5 mg Al³⁺                                       |                              |
| | aluminijum-hidroksid, hidrirani   |                                                   |                              |
| +-----------------------------------+---------------------+-----------------------------+                              |
| | ² kultivisani na VERO ćelijskoj liniji                  |                             |                              |
| |                                                         |                             |                              |
| | Za spisak svih pomoćnih supstanci vidjeti odjeljak 6.1. |                             |                              |
| +---------------------------------------------------------+-----------------------------+                              |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 3. FARMACEUTSKI OBLIK                                                                                                  |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Prašak i suspenzija za suspenziju za injekciju.                                                                        |
|                                                                                                                        |
| Neprozirna suspenzija bijele boje: difterija, tetanus, acelularni pertusis i inaktivirana polio komponenta             |
|                                                                                                                        |
| (DTPa -IPV).                                                                                                           |
|                                                                                                                        |
| Bijeli prašak: liofilizovana komponenta Haemophilus influenzae tip b (Hib).                                            |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4. KLINIČKI PODACI                                                                                                     |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.1. Terapijske indikacije                                                                                             |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Vakcina Infanrix^(®)-IPV+Hib je indikovana za aktivnu imunizaciju protiv difterije, tetanusa, pertusisa,               |
| poliomijelitisa i oboljenja koje izaziva Haemophilus influenzae tip b kod djece starije od 2. mjeseca života.          |
|                                                                                                                        |
| Ne savjetuje se primjena vakcine Infanrix^(®) IPV+Hib kod djece starije od 3 godine života.                            |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.2. Doziranje i način primjene                                                                                        |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Doziranje                                                                                                              |
|                                                                                                                        |
| Primarna vakcinacija:                                                                                                  |
|                                                                                                                        |
| Šema primarne imunizacije podrazumijeva primjenu dvije ili tri doze, u skladu sa nacionalnim preporukama za            |
| vakcinaciju protiv difterije, tetanusa, pertusisa, poliomijelitisa i oboljenja koje izaziva Haemophilus influenzae tip |
| b. Prva doza se primjenjuje kod djece počev od navršenog 2. mjeseca života. Naredne doze treba primijeniti u razmaku   |
| ne kraćem od četiri nedjelje.                                                                                          |
|                                                                                                                        |
| Buster vakcinacija:                                                                                                    |
|                                                                                                                        |
| Nakon primarne vakcinacije po šemi od dvije doze, neophodno je primijeniti buster dozu vakcine Infanrix^(®)-IPV+Hib i  |
| to najmanje 6 mjeseci nakon posljednje primljene doze, najbolje između 11. i 13. mjeseca života.                       |
|                                                                                                                        |
| Nakon primarne vakcinacije po šemi od tri doze, potrebno je primijeniti buster dozu Hib konjugovane vakcine            |
| (monovalentne ili kombinovane). Vrijeme primjene buster doze Hib konjugovane vakcine mora biti u skladu sa nacionalnim |
| preporukama. U navedenom slučaju vakcina Infanrix^(®)-IPV+Hib se može primijeniti kao buster doza, ukoliko je          |
| istovremena primjena dodatnih antigena u skladu sa nacionalnim preporukama.                                            |
|                                                                                                                        |
| Vakcina Infanrix^(®)-IPV+Hib se može primijeniti kao buster doza i kod djece koja su prethodno imunizovana drugim      |
| vakcinama koje sadrže DTP, polio i Hib antigene.                                                                       |
|                                                                                                                        |
| Način primjene                                                                                                         |
|                                                                                                                        |
| Vakcina Infanrix^(®)-IPV+Hib se primjenjuje putem duboke, intramuskularne injekcije u anterolateralnu regiju butine.   |
|                                                                                                                        |
| Preporučuje se da se svaka pojedinačna doza primjenjuje u suprotni ekstremitet.                                        |
|                                                                                                                        |
| Vakcinu Infanrix^(®)-IPV+Hib treba uz oprez primjenjivati kod osoba sa trombocitopenijom ili poremećajima koagulacije, |
| s obzirom na to da kod ovih osoba nakon intramuskularne primjene vakcine može doći do pojave krvarenja. Nakon primjene |
| vakcine, injekciono mjesto treba držati snažno pritisnutim u trajanju od najmanje dva minuta.                          |
|                                                                                                                        |
| Vakcina Infanrix^(®)-IPV+Hib se ni pod kojim okolnostima ne smije primijeniti intravaskularnim putem.                  |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.3. Kontraindikacije                                                                                                  |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Preosjetljivost na aktivne supstance ili bilo koji ekscipijens ili neomicin, polimiksin ili polisorbat 80.             |
|                                                                                                                        |
| Preosjetljivost nakon prethodne primjene vakcina protiv difterije, tetanusa, pertusisa, poliomijelitisa ili            |
| Haemophilus influenzae tip b.                                                                                          |
|                                                                                                                        |
| Primjena vakcine Infanrix^(®)-IPV+Hib kontraindikovana je kod djece kod koje se javila encefalopatija nepoznate        |
| etiologije u periodu od 7 dana nakon vakcinacije vakcinom koja sadrži pertusis komponentu.                             |
|                                                                                                                        |
| Kao i kod primjene drugih vakcina, primjenu vakcine Infanrix^(®)-IPV+Hib treba odložiti kod osoba koje pate od teških  |
| akutnih febrilnih oboljenja. Prisustvo manje infekcije ne predstavlja kontraindikaciju.                                |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.4. Posebna upozorenja i mjere opreza pri upotrebi lijeka                                                             |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Kao i kod ostalih vakcina koje se primjenjuju injekcionim putem, neophodno je da adekvatan medicinski tretman bude na  |
| raspolaganju za slučaj pojave anafilaktičke reakcije, koja se rijetko javlja nakon primjene vakcine.                   |
|                                                                                                                        |
| Ukoliko se neko od niženavedenih stanja javi nakon primjene bilo koje DTP vakcine, treba ozbiljno razmotriti odluku o  |
| primjeni narednih doza vakcine koja sadrži pertusis komponentu.                                                        |
|                                                                                                                        |
| ● Temperatura ≥40,0 ºC (izmjerena rektalno) nastala unutar 48 sati od vakcinacije i koja nije izazvana drugim poznatim |
| uzrokom                                                                                                                |
|                                                                                                                        |
| ● Kolaps ili stanje nalik šoku (hipotoničko-hiporesponsivna epizoda) nastali unutar perioda od 48 sati nakon           |
|                                                                                                                        |
| vakcinacije                                                                                                            |
|                                                                                                                        |
| ● Uporan, neutješan plač koji traje ≥3 sata, koji se javlja unutar perioda od 48 sati nakon vakcinacije                |
|                                                                                                                        |
| ● Konvulzije koje mogu biti praćene groznicom, koje se javljaju unutar perioda od 3 dana nakon vakcinacije.            |
|                                                                                                                        |
| U pojedinim okolnostima, kao što je visoka učestalost pertusisa, kada potencijalna korist od primjene vakcine          |
| prevazilazi moguće rizike po pacijenta preporučuje se primjena vakcine s obzirom na to da gorenavedena stanja nijesu   |
| trajnog karaktera. Prema dostupnim kliničkim podacima, rizik od pojave gorenavedenih reakcija je niži prilikom         |
| primjene acelularne pertusis vakcine nego prilikom primjene celularne pertusis vakcine.                                |
|                                                                                                                        |
| Kao i prilikom primjene ostalih vakcina, potrebno je pažljivo procijeniti odnos rizika i koristi primjene, odnosno     |
| odlaganja primjene vakcine Infanrix^(®)-IPV+Hib kod odojčadi i djece kod kojih je došlo do pojave ili progresije       |
| teških neuroloških poremećaja.                                                                                         |
|                                                                                                                        |
| Hib komponenta vakcine ne stvara zaštitu od oboljenja izazvanih drugim tipovima Haemophilus influenzae, kao ni od      |
| meningitisa koji uzrokuju drugi organizmi.                                                                             |
|                                                                                                                        |
| Postojanje febrilnih konvulzija u anamnezi, kao i postojanje u porodičnoj anamnezi konvulzija, pojave sindroma         |
| iznenadne smrti novorođenčeta (SIDS) i pojave neželjenih dejstava nakon primjene DTP, IPV i/ili Hib vakcine, ne        |
| predstavlja kontraindikaciju za primjenu vakcine Infanrix^(®)-IPV+Hib.                                                 |
|                                                                                                                        |
| Infekcija virusom humane imunodeficijencije (HIV) ne smatra se kontraindikacijom za primjenu vakcine                   |
| Infanrix^(®)-IPV+Hib.                                                                                                  |
|                                                                                                                        |
| Nakon vakcinacije imunosuprimiranih pacijenata, kao što su pacijenti na imunosupresivnoj terapiji može se desiti da se |
| neće razviti očekivani imunološki odgovor.                                                                             |
|                                                                                                                        |
| Nakon primjene vakcine protiv Hib zabilježeno je izlučivanje antigena kapsuliranog polisaharida putem urina. Stoga,    |
| moguća je lažno pozitivna detekcija antigena u periodu od 1-2 nedjelje nakon vakcinacije.                              |
|                                                                                                                        |
| Tokom primarne imunizacije prijevremeno rođenih beba (rođenih prije 28. gestacione nedjelje) i onih sa anamnezom       |
| respiratornog imaturiteta treba razmotriti potencijalni rizik od apnee i potrebu za respiratotnim monitoringom u toku  |
| 48-72 sata nakon vakcinacije.                                                                                          |
|                                                                                                                        |
| S obzirom na visok stepen koristi od primjene vakcine u ovoj grupi odojčadi, vakcinacija ne smije biti uskraćena ili   |
| odložena.                                                                                                              |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.5. Interakcije sa drugim lijekovima i druge vrste interakcija                                                        |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Ukoliko se vakcina Infanrix^(®)-IPV+Hib primjenjuje istovremeno sa drugim vakcinama koje se primjenjuju injekcionim    |
| putem, vakcine se uvijek moraju ubrizgati u različita injekciona mjesta.                                               |
|                                                                                                                        |
| Kao i prilikom primjene drugih vakcina, moguće je da se kod pacijenata koji su na imunosupresivnoj terapiji ili kod    |
| imunodeficijentnih pacijenata ne razvije adekvatan imunološki odgovor.                                                 |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.6. Primjena u periodu trudnoće i dojenja                                                                             |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Kako vakcina Infanrix^(®)-IPV+Hib nije namijenjena za upotrebu kod odraslih osoba, nema dostupnih podataka o           |
| bezbjednosti primjene vakcine u toku perioda trudnoće ili laktacije.                                                   |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.7. Uticaj na psihofizičke sposobnosti prilikom upravljanja motornim vozilom i rukovanja mašinama                     |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Bez uticaja.                                                                                                           |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.8. Neželjena dejstva                                                                                                 |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| - Klinička ispitivanja                                                                                                 |
|                                                                                                                        |
| Bezbjednosni profil predstavljen u daljem tekstu zasnovan je na podacima dobijenim od više od 3.500 ispitanika.        |
|                                                                                                                        |
| Kao i prilikom primjene drugih DTPa vakcina i kombinovanih vakcina sa DTPa komponentama, nakon primjene buster doze    |
| vakcine Infanrix^(®)-IPV+Hib prijavljeno je povećanje lokalne reaktogenosti i pojava groznice u poređenju sa primarnom |
| imunizacijom.                                                                                                          |
|                                                                                                                        |
| Učestalost pojave neželjenih dejstava nakon primjene pojedinačne doze vakcine definisana je na sljedeći način:         |
|                                                                                                                        |
| Veoma česta: (≥1/10)                                                                                                   |
|                                                                                                                        |
| Česta: (≥1/100 do <1/10)                                                                                               |
|                                                                                                                        |
| Povremena: (≥1/1.000 do <1/100)                                                                                        |
|                                                                                                                        |
| Rijetka: (≥1/10.000 do < 1/1.000)                                                                                      |
|                                                                                                                        |
| Veoma rijetka: (<1/10.000)                                                                                             |
|                                                                                                                        |
| Neželjena dejstva su prikazana prema opadajućoj učestalosti javljanja.                                                 |
|                                                                                                                        |
| Poremećaji na nivou krvi i limfnog sistema                                                                             |
|                                                                                                                        |
| Povremena: limfadenopatija                                                                                             |
|                                                                                                                        |
| Poremećaji nervnog sistema                                                                                             |
|                                                                                                                        |
| Veoma česta: somnolencija                                                                                              |
|                                                                                                                        |
| Respiratorni, torakalni i medijastinalni poremećaji                                                                    |
|                                                                                                                        |
| Povremena: bronhitis, kašalj i rinoreja                                                                                |
|                                                                                                                        |
| Gastrointestinalni poremećaji                                                                                          |
|                                                                                                                        |
| Česta: dijareja, povraćanje                                                                                            |
|                                                                                                                        |
| Poremećaji funkcije kože i potkožnog tkiva                                                                             |
|                                                                                                                        |
| Povremena: urtikarija, kožni osip                                                                                      |
|                                                                                                                        |
| Rijetka: pruritus, dermatitis                                                                                          |
|                                                                                                                        |
| Poremećaji metabolizma i ishrane                                                                                       |
|                                                                                                                        |
| Veoma česta: gubitak apetita                                                                                           |
|                                                                                                                        |
| Infekcije i infestacije                                                                                                |
|                                                                                                                        |
| Povremena: infekcije gornjeg dijela respiratornog trakta                                                               |
|                                                                                                                        |
| Opšti poremećaji i promjene na mjestu primjene:                                                                        |
|                                                                                                                        |
| Veoma česta: povišena temperatura ≥38°C, reakcije na mjestu primjene kao što su bol ili eritem, lokalizovani otok na   |
| mjestu primjene vakcine (≤ 50 mm)                                                                                      |
|                                                                                                                        |
| Česta: reakcije na mjestu primjene vakcine uključujući induraciju, lokalizovani otok na mjestu primjene vakcine (>50   |
| mm)¹                                                                                                                   |
|                                                                                                                        |
| Povremena: difuzni otok ekstremiteta u koji je primijenjena vakcina, koji ponekad zahvata susjedni zglob¹, povišena    |
| temperatura²>39,5°C, iscrpljenost                                                                                      |
|                                                                                                                        |
| Psihijatrijski poremećaji:                                                                                             |
|                                                                                                                        |
| Veoma česta: neuobičajeni plač, razdražljivost, uznemirenost                                                           |
|                                                                                                                        |
| - Postmarketinško praćenje                                                                                             |
|                                                                                                                        |
| Poremećaji krvi i limfnog sistema                                                                                      |
|                                                                                                                        |
| Trombocitopenija³                                                                                                      |
|                                                                                                                        |
| Poremećaji nervnog sistema                                                                                             |
|                                                                                                                        |
| Kolaps ili stanje slično šoku (hipotonično-hiporesponzivna epizoda), konvulzije (uz pojavu groznice ili bez nje)       |
|                                                                                                                        |
| Respiratorni, torakalni i medijastinalni poremećaji                                                                    |
|                                                                                                                        |
| Apnea³ (vidjeti odjeljak 4.4. za pojavu apnee kod prijevremeno rođenih beba ≤28. gestacijske nedjelje)                 |
|                                                                                                                        |
| Poremećaji funkcije kože i potkožnog tkiva                                                                             |
|                                                                                                                        |
| Angioneurotski edem³                                                                                                   |
|                                                                                                                        |
| Opšti poremećaji i promjene na mjestu primjene:                                                                        |
|                                                                                                                        |
| Otok čitavog ekstremiteta u koji je primijenjena vakcina¹, pojava vezikula na mjestu primjene vakcine³                 |
|                                                                                                                        |
| Poremećaji imunog sistema                                                                                              |
|                                                                                                                        |
| Alergijske reakcije (uključujući anafilaktičke³ i anafilaktoidne reakcije)                                             |
|                                                                                                                        |
| ¹Postoji veća vjerovatnoća da će se kod djece vakcinisane acelularnom pertusis vakcinom javiti otok nakon primjene     |
| buster doze, u poređenju sa djecom kod koje je primijenjena cjeloćelijska vakcina. Navedene reakcije se povlače unutar |
| perioda od prosječno 4 dana.                                                                                           |
|                                                                                                                        |
| ²Često nakon primjene buster doze                                                                                      |
|                                                                                                                        |
| ³Prijavljeno nakon primjene GSK DTPa vakcine                                                                           |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.9. Predoziranje                                                                                                      |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Nije primjenljivo.                                                                                                     |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5. FARMAKOLOŠKI PODACI                                                                                                 |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.1. Farmakodinamski podaci                                                                                            |
+--------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------+
| Farmakoterapijska grupa:                                           | bakterijske i virusne vakcine, kombinacije        |
+--------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------+
| ATC kod: J07CA06                                                                                                       |
|                                                                                                                        |
| Podaci dobijeni na osnovu kliničkih studija za svaku od komponenti vakcine navedeni su u tabelama u daljem tekstu:     |
|                                                                                                                        |
| Procenat ispitanika sa titrom antitijela ≥ od testovima utvrđenog cut off nakon primarne vakcinacije vakcinom          |
| Infanrix^(®)-IPV+Hib:                                                                                                  |
|                                                                                                                        |
| +-----------------+----------+-----------+----------+----------+----------+----------+                                 |
| | Antitijela      | 3, 5     | 1,5-3,5-6 | 2-3-4    | 2-4-6    | 3-4-5    | 3-4,5-6  |                                 |
| |                 | mjesec   | mjesec    | mjesec   | mjesec   |          | mjeseci  |                                 |
| | (cut off)       |          |           |          |          | mjesec   |          |                                 |
| |                 | N=86     | N=62      | N=337    | N=624    |          | N=198    |                                 |
| |                 |          |           |          |          | N=127    |          |                                 |
| |                 | (1       | (1        | (3       | (6       |          | (1       |                                 |
| |                 | studija) | studija)  | studije) | studija) | (2       | studija) |                                 |
| |                 |          |           |          |          | studije) |          |                                 |
| |                 +----------+-----------+----------+----------+----------+----------+                                 |
| |                 | %        | %         | %        | %        |          | %        |                                 |
| +-----------------+----------+-----------+----------+----------+----------+----------+                                 |
| | Anti-difterična | 94,1     | 100,0     | 98,8     | 99,3     | 94,4     | 99,5     |                                 |
| | (0,1 I.J./ml)*  |          |           |          |          |          |          |                                 |
| +-----------------+----------+-----------+----------+----------+----------+----------+                                 |
| | Anti-tetanusna  | 100,0**  | 100,0     | 99,7     | 99,8     | 99,2     | 100,0    |                                 |
| | (0,1 I.J./ml)*  |          |           |          |          |          |          |                                 |
| +-----------------+----------+-----------+----------+----------+----------+----------+                                 |
| | Anti-PT         | 99,5**   | 100,0     | 99,4     | 100      | 98,4     | 100      |                                 |
| |                 |          |           |          |          |          |          |                                 |
| | (5 ELISA j./ml) |          |           |          |          |          |          |                                 |
| +-----------------+----------+-----------+----------+----------+----------+----------+                                 |
| | Anti-FHA        | 99,7     | 100,0     | 100,0    | 100,0    | 100,0    | 100,0    |                                 |
| |                 |          |           |          |          |          |          |                                 |
| | (5 ELISA j./ml) |          |           |          |          |          |          |                                 |
| +-----------------+----------+-----------+----------+----------+----------+----------+                                 |
| | Anti-PRN        | 99,0**   | 100,0     | 100,0    | 100,0    | 100,0    | 100,0    |                                 |
| |                 |          |           |          |          |          |          |                                 |
| | (5 ELISA j./m)  |          |           |          |          |          |          |                                 |
| +-----------------+----------+-----------+----------+----------+----------+----------+                                 |
| | Anti-Polio tip  | 93,0     | ND        | 99,1     | 99,5     | 100,0    | 100,0    |                                 |
| | 1               |          |           |          |          |          |          |                                 |
| |                 |          |           |          |          |          |          |                                 |
| | (1/8            |          |           |          |          |          |          |                                 |
| | razblaženje) *  |          |           |          |          |          |          |                                 |
| +-----------------+----------+-----------+----------+----------+----------+----------+                                 |
| | Anti-Polio tip  | 95,3     | ND        | 95,7     | 99,0     | 100,0    | 100,0    |                                 |
| | 2               |          |           |          |          |          |          |                                 |
| |                 |          |           |          |          |          |          |                                 |
| | (1/8            |          |           |          |          |          |          |                                 |
| | razblaženje) *  |          |           |          |          |          |          |                                 |
| +-----------------+----------+-----------+----------+----------+----------+----------+                                 |
| | Anti-Polio tip  | 98,8     | ND        | 100,0    | 100,0    | 99,2     | 99,4     |                                 |
| | 3               |          |           |          |          |          |          |                                 |
| |                 |          |           |          |          |          |          |                                 |
| | (1/8            |          |           |          |          |          |          |                                 |
| | razblaženje)*   |          |           |          |          |          |          |                                 |
| +-----------------+----------+-----------+----------+----------+----------+----------+                                 |
| | Anti-PRP (Hib)  | 83,7     | 100       | 98,5     | 98,5     | 100,0    | 98,4     |                                 |
| |                 |          |           |          |          |          |          |                                 |
| | (0,15 μg/ml)*   |          |           |          |          |          |          |                                 |
| +-----------------+----------+-----------+----------+----------+----------+----------+                                 |
| | Anti-PRP (Hib)  | 51,2     | 87,1      | 68,5     | 76,0     | 97,6     | 81,2     |                                 |
| |                 |          |           |          |          |          |          |                                 |
| | (1,0 μg/ml) †   |          |           |          |          |          |          |                                 |
| +-----------------+----------+-----------+----------+----------+----------+----------+                                 |
|                                                                                                                        |
| * utvrđene vrijednosti prihvaćene kao nivo zaštite                                                                     |
|                                                                                                                        |
| **rezultati nakon primjene 2. doze kada je vakcina Infanrix-IPV+Hib primijenjena po šemi 3,5, 11 mjesec                |
|                                                                                                                        |
| Procenat ispitanika sa titrom antitijela ≥ od testovima utvrđenog cut off nakon buster vakcinacije vakcinom            |
| Infanrix^(®)-IPV+Hib                                                                                                   |
|                                                                                                                        |
| +-----------------------+-----------------------+-----------------------+                                              |
| | Antitijela            | Buster vakcinacija u  | Buster vakcinacija    |                                              |
| |                       | 11./12. mjesecu       | tokom druge godine    |                                              |
| | (cut off)             | starosti nakon        | života nakon primarne |                                              |
| |                       | primarne vakcinacije  | vakcinacije po        |                                              |
| |                       | po šemi 3, 5 mjesec   | trodoznoj šemi        |                                              |
| |                       |                       |                       |                                              |
| |                       | N=184                 | N=1326                |                                              |
| |                       |                       |                       |                                              |
| |                       | (1 studija)           | (9 studija)           |                                              |
| |                       +-----------------------+-----------------------+                                              |
| |                       | %                     | %                     |                                              |
| +-----------------------+-----------------------+-----------------------+                                              |
| | Anti-difterična (0,1  | 100,0                 | 99,8                  |                                              |
| | I.J./ml)*             |                       |                       |                                              |
| +-----------------------+-----------------------+-----------------------+                                              |
| | Anti-tetanus (0,1     | 99,9**                | 99,9                  |                                              |
| | I.J./ml)*             |                       |                       |                                              |
| +-----------------------+-----------------------+-----------------------+                                              |
| | Anti-PT               | 99,9**                | 99,7                  |                                              |
| |                       |                       |                       |                                              |
| | (5 ELISA j./ml)       |                       |                       |                                              |
| +-----------------------+-----------------------+-----------------------+                                              |
| | Anti-FHA              | 99,9**                | 100,0                 |                                              |
| |                       |                       |                       |                                              |
| | (5 ELISA j./ml)       |                       |                       |                                              |
| +-----------------------+-----------------------+-----------------------+                                              |
| | Anti-PRN              | 99,5**                | 99,9                  |                                              |
| |                       |                       |                       |                                              |
| | (5 ELISA j./ml)       |                       |                       |                                              |
| +-----------------------+-----------------------+-----------------------+                                              |
| | Anti-Polio tip 1      | 99,4                  | 99,9                  |                                              |
| |                       |                       |                       |                                              |
| | (1/8 razblaženje)*    |                       |                       |                                              |
| +-----------------------+-----------------------+-----------------------+                                              |
| | Anti-Polio tip 2      | 100,0                 | 100,0                 |                                              |
| |                       |                       |                       |                                              |
| | (1/8 razblaženje)*    |                       |                       |                                              |
| +-----------------------+-----------------------+-----------------------+                                              |
| | Anti-Polio tip 3      | 99,4                  | 100                   |                                              |
| |                       |                       |                       |                                              |
| | (1/8 razblaženje)*    |                       |                       |                                              |
| +-----------------------+-----------------------+-----------------------+                                              |
| | Anti-PRP (Hib)        | 100,0                 | 100,0                 |                                              |
| |                       |                       |                       |                                              |
| | (0,15 μg/ml)*         |                       |                       |                                              |
| +-----------------------+-----------------------+-----------------------+                                              |
| | Anti-PRP (Hib)        | 96,7                  | 99,2                  |                                              |
| |                       |                       |                       |                                              |
| | (1 μg/ml)*            |                       |                       |                                              |
| +-----------------------+-----------------------+-----------------------+                                              |
|                                                                                                                        |
| *utvrđene vrijednosti prihvaćene kao nivo zaštite                                                                      |
|                                                                                                                        |
| **rezultati nakon primjene 3. doze kada je vakcina Infanrix-IPV+Hib primijenjena po šemi 3,5, 11 mjesec                |
|                                                                                                                        |
| Efikasnost GlaxoSmithKline Biologicals Hib komponente (kada se kombinuje sa DTPa, DTPa-IPV ili DTPa-HBV-IPV)           |
| nastavljena je da se ispituje kroz ekstenzivno, postamrketinško praćenje u Njemačkoj. Tokom perioda praćenja preko 4,5 |
| godine, efikasnost DTPa/Hib ili DTPa-IPV/Hib vakcina bila je 96,7% po završetku primarne šeme vakcinacije i 98,5%      |
| nakon primjene buster doze (nezavisno od primarne imunizacije). Tokom perioda praćenja od preko 3 godine, efikasnost   |
| heksavalentne vakcine bila je 92,8% nakon primarne imunizacije i 100% nakon buster doze.                               |
|                                                                                                                        |
| 5.2. Farmakokinetički podaci                                                                                           |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Ne zahtijeva se procjena farmakokinetičkih osobina kod vakcina.                                                        |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.3. Pretklinički podaci o bezbjednosti lijeka                                                                         |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Pretklinički podaci ne pokazuju posebnu opasnost po ljude na osnovu konvencionalnih studija bezbjednosti, specifične   |
| toksičnosti i kompatibilnosti sastojaka.                                                                               |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6. FARMACEUTSKI PODACI                                                                                                 |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.1. Lista pomoćnih supstanci                                                                                          |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Liofilizovana Hib komponenta:                                                                                          |
|                                                                                                                        |
| Laktoza                                                                                                                |
|                                                                                                                        |
| Tečna DTPa-IPV komponenta:                                                                                             |
|                                                                                                                        |
| Natrijum-hlorid (NaCl)                                                                                                 |
|                                                                                                                        |
| 1Medijum 199 (kao stabilizator sadrži amino kiseline, mineralne soli, vitamine i druge supstance)                      |
|                                                                                                                        |
| Voda za injekcije                                                                                                      |
|                                                                                                                        |
| Za adjuvanse, vidjeti odjeljak 2.                                                                                      |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.2. Inkompatibilnost                                                                                                  |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| U odsustvu studija kompatibilnosti, vakcina Infanrix^(®)-IPV+Hib se ne smije miješati sa drugim vakcinama ili          |
| medicinskim proizvodima u istom špricu.                                                                                |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.3. Rok upotrebe                                                                                                      |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Rok upotrebe komponenti vakcine prije rekonstitucije je 36 mjeseci.                                                    |
|                                                                                                                        |
| Neophodno je vakcinu primijeniti odmah nakon rekonstitucije.                                                           |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.4. Posebne mjere upozorenja pri čuvanju                                                                              |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Vakcinu čuvati na temperaturi od +2°C do +8°C, u frižideru.                                                            |
|                                                                                                                        |
| Vakcinu ne zamrzavati. Čuvati u originalnom pakovanju kako bi se vakcina zaštitila od svjetlosti.                      |
|                                                                                                                        |
| Režim izdavanja lijeka: Lijek se može upotrebljavati u zdravstvenoj ustanovi.                                          |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.5. Priroda i sadržaj kontaktne ambalaže                                                                              |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Prašak u bočici (staklo tip I) sa čepom (hlorbutil).                                                                   |
|                                                                                                                        |
| 0,5 ml suspenzije u napunjenom injekcionom špricu (staklo tip I) sa klipom (hlorbutil) uz dodatak dvije igle.          |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.6. Posebne mjere opreza pri odlaganju materijala koji treba odbaciti nakon primjene lijeka                           |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Tokom čuvanja DTPa-IPV suspenzije, može se primijetiti bijeli talog i bistri supernatant u špricu. Navedena pojava ne  |
| predstavlja znak razgradnje lijeka..                                                                                   |
|                                                                                                                        |
| Špric dobro promućkati kako bi se dobila homogena suspenzija. DTPa-IPV suspenziju u špricu, Hib prašak u bočici i      |
| rekonstituisanu vakcinu treba prije primjene vizuelno provjeriti na prisustvo stranih čestica i/ili neuobičajene       |
| fizičke pojave. U slučaju pojave navedenih promjena vakcinu je potrebno odbacitii.                                     |
|                                                                                                                        |
| Vakcina se rekonstituiše dodavanjem čitavog sadržaja prethodno napunjenog injekcionog šprica sa DTPa-IPV suspenzijom u |
| bočicu koja sadrži Hib prašak. Suspenziju je potrebno primijeniti odmah nakon rekonstitucije.                          |
|                                                                                                                        |
| Potpuna uputstva za rekonstituciju navedena su u daljem tekstu:                                                        |
|                                                                                                                        |
| - Promućkati napunjen injekcioni špric koji sadrži DTPa-IPV suspenziju                                                 |
|                                                                                                                        |
| - Pričvrstiti iglu na prethodno napunjen špric sa DTPa-IPV suspenzijom i ubrizgati sadžaj šprica u bočicu sa Hib       |
|   praškom.                                                                                                             |
|                                                                                                                        |
| - Sa iglom koja je ubačena u bočicu, snažno promućkati bočicu i provjeriti da li je prašak potpuno rastvoren.          |
|                                                                                                                        |
| - Prebaciti suspenziju nazad u špric.                                                                                  |
|                                                                                                                        |
| - Iglu zamijeniti novom iglom za injekcije odgovarajuće veličine i primijeniti vakcinu.                                |
|                                                                                                                        |
| - Ukoliko se vakcina odmah ne upotrijebi, prije primjene ponovo snažno promućkati suspenziju.                          |
|                                                                                                                        |
| - Svaku neupotrijebljenu, rekonstituisanu vakcinu ukloniti u skladu sa lokalnim propisima.                             |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 7. NOSILAC DOZVOLE                                                                                                     |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| GlaxoSmithKline Export Limited, Velika Britanija – dio stranog društva, Podgorica                                      |
|                                                                                                                        |
| Bulevar Džordža Vašingtona 19, 81000 Podgorica, Crna Gora                                                              |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 8. BROJ PRVE DOZVOLE I OBNOVE DOZVOLE                                                                                  |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Infanrix® -IPV+Hib, prašak i suspenzija za suspenziju za injekciju, bočica, napunjen injekcioni špric i dvije igle, 1  |
| x 0,5 ml 2030/12/27 – 1245                                                                                             |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 9. DATUM PRVE DOZVOLE I DATUM OBNOVE DOZVOLE                                                                           |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Infanrix® -IPV+Hib, prašak i suspenzija za suspenziju za injekciju, bočica, napunjen injekcioni špric i dvije igle, 1  |
| x 0,5 ml:15.06.2012                                                                                                    |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 10. DATUM REVIZIJE TEKSTA                                                                                              |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Jun, 2012.                                                                                                             |
+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+