Forteo uputstvo za upotrebu

			    +:-----------------------------------:+:----------------------------------------------------:+
| SAŽETAK KARAKTERISTIKA LIJEKA                                                              |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
| FORTEO^(®)                                                                                 |
|                                                                                            |
| rastvor za injekciju u penu sa uloškom, 20 mcg/80µl,                                       |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
| Pakovanje: pen sa uloškom 28 x 80 µl                                                       |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Proizvođač:                         | Lilly France S.A.S.                                  |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | 2 Rue du Colonel Lilly, 67640 Fegersheim, Francuska  |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Podnosilac zahtjeva:                | Farmegra d.o.o.                                      |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | Kritskog odreda 4/1, 81000 Podgorica                 |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+

+------------------------+------------------------+----------------------------+----------------------------------------+
| 1. NAZIV LIJEKA                                                                                                       |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| FORTEO^(®), 20 mikrograma / 80 mikrolitara, rastvor za injekciju u penu sa uloškom                                    |
+------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+
| INN:                   | teriparatid                                                                                  |
+------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+
| 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV                                                                                |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Jedna doza od 80 mikrolitara sadrži 20 mikrograma teriparatida*.                                                      |
|                                                                                                                       |
| Jedan pen sa uloškom od 2,4 ml sadrži 600 mikrograma teriparatida (što odgovara 250 mikrograma po ml).                |
|                                                                                                                       |
| *Teriparatid, rhPTH(1-34), proizveden je iz E.coli pomoću rekombinantne DNK tehnologije i identičan je 34             |
| N-terminalnoj aminokiselinskoj sekvenci endogenog humanog paratireoidnog hormona..                                    |
|                                                                                                                       |
| Svi ekscipijensi su navedeni u odjeljku 6.1.                                                                          |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 3. FARMACEUTSKI OBLIK                                                                                                 |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Rastvor za injekciju u penu sa uloškom.                                                                               |
|                                                                                                                       |
| Bezbojan, bistar rastvor.                                                                                             |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4. KLINIČKI PODACI                                                                                                    |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.1. Terapijske indikacije                                                                                            |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| FORTEO je indikovan za primjenu kod odraslih osoba.                                                                   |
|                                                                                                                       |
| Terapija osteoporoze kod postmenopauzalnih žena i kod muškaraca kod kojih je povećan rizik od nastanka fraktura       |
| (vidjeti odjeljak 5.1). Kod postmenopauzalnih žena dokazano je značajno smanjenje učestalosti vertebralnih i          |
| nevertebralnih fraktura, dok smanjena učestalost frakture kuka nije potvrđena.                                        |
|                                                                                                                       |
| Terapija osteoporoze koja je posljedica dugotrajne sistemske terapije glukokortikoidima kod žena i muškaraca kod      |
| kojih je povećan rizik nastanka fraktura (vidjeti odjeljak 5.1).                                                      |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.2. Doziranje i način primjene                                                                                       |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Doziranje                                                                                                             |
|                                                                                                                       |
| Preporučena doza lijeka FORTEO je 20 mikrograma, primijenjena jednom dnevno.                                          |
|                                                                                                                       |
| Maksimalno trajanje terapije lijekom FORTEO treba da bude 24 mjeseca (vidjeti odjeljak 4.4). Nakon završenog          |
| terapijskog ciklusa od 24 mjeseca, terapiju lijekom FORTEO više ne treba ponavljati.                                  |
|                                                                                                                       |
| Ukoliko je unos kalcijuma i vitamina D sa hranom nedovoljan, pacijenti moraju da primaju suplementaciju preparatima   |
| kalcijuma i vitamina D.                                                                                               |
|                                                                                                                       |
| Po prekidu terapije lijekom FORTEO, pacijenti mogu biti upućeni na druge terapije osteoporoze.                        |
|                                                                                                                       |
| Posebne grupe pacijenata                                                                                              |
|                                                                                                                       |
| Pacijenti sa insuficijencijom bubrega                                                                                 |
|                                                                                                                       |
| FORTEO se ne smije davati pacijentima sa teškim oblikom insuficijencije bubrega (vidjeti odjeljak 4.3.). Kod          |
| pacijenata sa umjereno teškom insuficijencijom bubrega FORTEO se mora primjenjivati sa oprezom. Kod pacijenata sa     |
| blagom insuficijencijom bubrega ne treba primjenjivati mjere opreza.                                                  |
|                                                                                                                       |
| Pacijenti sa insuficijencijom jetre                                                                                   |
|                                                                                                                       |
| Nema podataka o primjeni lijeka kod pacijenata sa poremećajem funkcije jetre (vidjeti odjeljak 5.3). prema tome,      |
| FORTEO treba oprezno primjenjivati.                                                                                   |
|                                                                                                                       |
| Pedijatrijska populacija i mlade odrasle osobe sa otvorenim epifizama                                                 |
|                                                                                                                       |
| Bezbjednost i efikasnost lijeka FORTEO kod djece i adolescenata mlađih od 18 godina još nije utvrđena. FORTEO ne      |
| treba primjenjivati kod pedijatrijskih pacijenata (ispod 18 godina) ili mladih odraslih osoba sa otvorenim epifizama. |
|                                                                                                                       |
| Stariji pacijenti:                                                                                                    |
|                                                                                                                       |
| Prilagođavanje doziranja na osnovu životnog doba nije potrebno (vidjeti odjeljak 5.2.).                               |
|                                                                                                                       |
| Način primjene                                                                                                        |
|                                                                                                                       |
| FORTEO treba davati jednom dnevno u obliku subkutane injekcije u butinu ili abdomen.                                  |
|                                                                                                                       |
| Pacijente treba obučiti kako da pravilno koriste tehniku davanja injekcije (vidjeti odjeljak 6.6). Pacijentima je     |
| dostupno uputstvo za korisnika iz koga mogu da nauče kako pravilno da koriste pen.                                    |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.3. Kontraindikacije                                                                                                 |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| - Preosjetljivost na teriparatid ili neki od ekscipijenasa lijeka,                                                    |
|                                                                                                                       |
| - Trudnoća i dojenje (vidjeti odjeljak 4.4. i 4.6)                                                                    |
|                                                                                                                       |
| - Postojeća hiperkalcijemija,                                                                                         |
|                                                                                                                       |
| - Teška insuficijencija bubrega,                                                                                      |
|                                                                                                                       |
| - Metabolička oboljenja kostiju (uključujući hiperparatireoidizam i Pagetovu bolest kostiju), osim                    |
|                                                                                                                       |
|   primarne osteoporoze ili osteoporoze indukovane glukokortikoidima                                                   |
|                                                                                                                       |
| - Povećanje nivoa alkalne fosfataze nepoznate etiologije,                                                             |
|                                                                                                                       |
| - Prethodna radijaciona terapija skeleta,                                                                             |
|                                                                                                                       |
| - Pacijente sa malignim oboljenjima skeleta ili metastazama na kostima treba isključiti sa terapije                   |
|                                                                                                                       |
|   teriparatidom.                                                                                                      |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.4. Posebna upozorenja i mjere opreza pri upotrebi lijeka                                                            |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Kalcijum u serumu i urinu                                                                                             |
|                                                                                                                       |
| Kod normokalcemičnih pacijenata uočena je pojava blagog i prolaznog povećanja serumske koncentracije kalcijuma        |
| poslije primjene injekcije teriparatida. Serumske koncentracije kalcijuma dostižu maksimum između 4 i 6 sati po       |
| primjeni doze lijeka, a vraćaju se na polaznu vrijednost 16 do 24 sata poslije svake doze teriparatida. Prema tome,   |
| ako se uzimaju uzorci krvi za mjerenje serumskog kalcijuma, to treba činiti najmanje 16 sati poslije posljednje       |
| inkecije lijeka FORSTEO. Rutinska kontrola nivoa kalcijuma tokom terapije nije potrebna.                              |
|                                                                                                                       |
| Iako FORTEO može da izazove mala povećanja izlučivanja kalcijuma urinom, u kliničkim ispitivanjima se učestalost      |
| pojave hiperkalciurije nije razlikovala od one uočene kod pacijenata kojima je davan placebo.                         |
|                                                                                                                       |
| Urolitijaza                                                                                                           |
|                                                                                                                       |
| FORTEO nije ispitivan kod pacijenata sa aktivnom urolitijazom. Treba ga primjenjivati sa oprezom kod pacijenata sa    |
| nedavnom ili akutnom urolitijazom, zbog mogućnosti da pogorša ovo stanje.                                             |
|                                                                                                                       |
| Ortostatska hipotenzija                                                                                               |
|                                                                                                                       |
| U kratkotrajnim kliničkim ispitivanjima lijeka FORTEO, uočene su izolovane epizode prolazne ortostatske hipotenzije,  |
| koja je obično počinjala tokom prva 4 sata po primjeni doze i spontano prolazila u roku od nekoliko minuta do         |
| nekoliko sati. Kad bi se prolazna ortostatska hipotenzija javljala, javljala se pri primjeni prvih nekoliko doza      |
| lijeka, a ublažena je postavljanjem pacijenta u ležeći položaj i nije sprečavala nastavak terapije.                   |
|                                                                                                                       |
| Renalna insuficijencija                                                                                               |
|                                                                                                                       |
| Kod pacijenata sa umjereno teškom insuficijencijom bubrega FORTEO se mora primjenjivati sa oprezom.                   |
|                                                                                                                       |
| Mlađe odrasle osobe                                                                                                   |
|                                                                                                                       |
| Iskustvo na populaciji mlađih odraslih osoba, uključujući premenopauzalne žene, je ograničeno (vidjeti odjeljak 5.1). |
| Terapiju treba započeti samo ukoliko korist od primjene lijeka jasno nadmašuje rizik kod ove populacije.              |
|                                                                                                                       |
| Žene u reproduktivnom periodu treba da primjenjuju efikasne metode kontracepcije tokom primjene lijeka FORTEO.        |
| Ukoliko se konstatuje trudnoća, primjenu lijeka FORTEO treba prekinuti.                                               |
|                                                                                                                       |
| Trajanje terapije                                                                                                     |
|                                                                                                                       |
| Istraživanja na pacovima su ukazala na povećanu učestalost pojave osteosarkoma pri dugotrajnoj primjeni teriparatida  |
| (vidjeti odjeljak 5.3). Dok nova klinička istraživanja ne budu dostupna, preporučenu dužina terapije od 24 mjeseca ne |
| treba prekoračiti.                                                                                                    |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.5. Interakcije sa drugim lijekovima i druge vrste interakcija                                                       |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| U kliničkom ispitivanju u kojem je 15 zdravih ispitanika svakodnevno primalo digoksin do postizanja ravnotežne        |
| koncentracije, jednokratna doza lijeka FORTEO nije uticala na promjenu efekta digoksina na srce. Pojedina ređa        |
| iskustva, međutim, ukazuju na mogućnost da se zbog hiperkalcijemije poveća rizik od trovanja digitalisom. S obzirom   |
| na to da FORTEO izaziva prolazno povećanje nivoa serumskog kalcijuma, kod pacijenata koji uzimaju digitalis FORTEO se |
| mora primjenjivati oprezno.                                                                                           |
|                                                                                                                       |
| FORTEO je bio ispitivan u pogledu farmakodinamskih interakcija sa hidrohlortiazidom. Nije bilo klinički značajnih     |
| interakcija.                                                                                                          |
|                                                                                                                       |
| Istovremena primjena raloksifena i hormonske supstitucione terapije sa lijekom Forteo nije uticala na vrijednosti     |
| kalcijuma u serumu i urinu, kao ni na ispoljavanje neželjenih događaja.                                               |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.6. Primjena u periodu trudnoće i dojenja                                                                            |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Žene koje mogu da rađaju/Kontracepcija kod žena                                                                       |
|                                                                                                                       |
| Žene koje mogu da rađaju treba da koriste efikasne metode kontracepcije za vrijeme primjene lijeka FORTEO. Ukoliko    |
| dođe do trudnoće, primjena lijeka FORTEO mora se prekinuti.                                                           |
|                                                                                                                       |
| Trudnoća                                                                                                              |
|                                                                                                                       |
| FORTEO je kontraindikovan za primjenu u toku trudnoće (vidjeti odjeljak 4.3).                                         |
|                                                                                                                       |
| Dojenje                                                                                                               |
|                                                                                                                       |
| FORTEO je kontraindikovan za primjenu za vrijeme dojenja. Nije poznato da li se teriparatid izlučuje u majčino        |
| mlijeko.                                                                                                              |
|                                                                                                                       |
| Plodnost                                                                                                              |
|                                                                                                                       |
| Studije na kunićima su pokazale reproduktivnu toksičnost (vidjeti odeljak 5.3). Dejstvo teriparatida ne razvoj        |
| ljudskog fetusa nije proučavano. Eventualni rizik za ljude nije poznat.                                               |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.7. Uticaj na psihofizičke sposobnosti prilikom upravljanja motornim vozilom i rukovanja mašinama                    |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| FORTEO ima zanemarljiv ili nikakav uticaj na sposobnost upravljanja motgornim vozilom i rukovanja mašinama. Kod nekih |
| pacijenata uočeno javljanje prolazne ortostatske hipotenzije ili nesvjestice. Ti pacijenti bi trebalo da se, do       |
| povlačenja simptoma, uzdrže od upravljanja vozilom ili korišćenja mašina.                                             |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.8. Neželjena dejstva                                                                                                |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Sažetak profila bezbjednosti                                                                                          |
|                                                                                                                       |
| Najčešći neželjeni efekti kod pacijenata koji su primali lijek FORTEO su mučnina, bol u ekstremitetima, glavobolja i  |
| nesvjestica.                                                                                                          |
|                                                                                                                       |
| Tabelarna lista neželjenih reakcija                                                                                   |
|                                                                                                                       |
| Kod pacijenata koji su učestvovali u ispitivanjima teriparatida, bar 1 neželjena reakcija se javila kod 82,8%         |
| pacijenata koji su primali lijek FORTEO i 84,5% onih koji su primali placebo.                                         |
|                                                                                                                       |
| Neželjene reakcije povezane sa primjenom teriparatida u kliničkim ispitivanjima osteoporoze i postmarketinške         |
| izloženosti lijeku su navedene u sljedećoj tabeli. Sljedeća klasifikacija je upotrijebljena za sistematizaciju        |
| učestalosti: veoma često (≥1/10), često(≥1/100 do <1/10), povremeno (≥1/1000 do <1/100), rijetko (≥1/10000 do         |
| <1/1000), veoma rijetko (<1/10,000), nepoznato (ne može se procijeniti iz raspoloživih podataka).                     |
|                                                                                                                       |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
| | Poremećaji krvi i limfnog sistema                                     |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Često: anemija                                                        |                                             |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
| | Poremećaji imunog sistema                                             |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Rijetko: anafilaksa                                                   |                                             |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
| | Poremećaji metabolizma i ishrane                                      |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Često: hiperholesterolemija                                           |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Povremeno: hiperkalcijemija veća od 2,76 mmol/L, hiperurikemija       |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Rijetko: hiperkalcijemija veća od 3,25 mmol/L                         |                                             |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
| | Psihijatrijski poremećaji                                             |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Često: depresija                                                      |                                             |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
| | Poremećaji nervnog sistema                                            |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Često: ošamućenost, glavobolja, išijas, sinkopa                       |                                             |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
| | Poremećaji uha i labirinta                                            |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Često: vrtoglavica                                                    |                                             |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
| | Srčani poremećaji                                                     |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Često: palpitacije                                                    |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Povremeno: tahikardija                                                |                                             |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
| | Vaskularni poremećaji                                                 |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Često: hipotenzija                                                    |                                             |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
| | Respiratorni, torakalni i medijastinalni poremećaji                   |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Često: dispnea                                                        |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Povremeno: emfizem                                                    |                                             |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
| | Gastrointestinalni poremećaji                                         |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Često: mučnina, povraćanje, hiatus hernia, gastroezofagusna refluksna |                                             |
| | bolest                                                                |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Povremeno: hemoroidi                                                  |                                             |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
| | Poremećaji kože i potkožnog tkiva                                     |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Često: pojačano znojenje                                              |                                             |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
| | Poremećaji mišićnokoštanog i vezivnog tkiva                           |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Veoma često: bol u ekstremitetima                                     |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Često: grčevi u mišićima                                              |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Povremeno: mialgija, artralgija, grčevi/bolovi u leđima*              |                                             |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
| | Renalni i urinarni poremećaji                                         |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Povremeno: urinarna inkontinencija, poliurija, pojačan nagon za       |                                             |
| | mokrenjem, nefrolitijaza                                              |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Rijetko: otkazivanje/pogoršanje funkcije bubrega                      |                                             |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
| | Opšti poremećaji i reakcije na mjestu primjene                        |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Često: zamor, bolovi u grudima, astenija, blage i prolazne reakcije   |                                             |
| | na mjestu primjene, uključujući bol, otok, eritem, lokalizovane       |                                             |
| | modrice, svrab i blago krvarenje na mjestu primjene.                  |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Povremeno: eritem i reakcije na mjestu primjene injekcije             |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Rijetko: moguće alergijske reakcije ubrzo nakon primjene: akutna      |                                             |
| | dispnea, oro/facijalni edem, generalizovana urtikarija, bol u         |                                             |
| | grudima, edem (uglavnom periferni).                                   |                                             |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
| | Istraživanja                                                          |                                             |
| |                                                                       |                                             |
| | Povremeno: povećanje tjelesne težine, šum na srcu, povišena alkalna   |                                             |
| | fosfataza                                                             |                                             |
| +-----------------------------------------------------------------------+                                             |
|                                                                                                                       |
| *Ozbiljni slučajevi grčeva i bola u leđima su se javljali nekoliko minuta nakon primjene injekcije.                   |
|                                                                                                                       |
| Opis izabranih neželjenih reakcija                                                                                    |
|                                                                                                                       |
| U kliničkim studijama su prijavljene sljedeće reakcije sa ≥ 1 % razlike u frekvenci javljanja u odnosu na placebo:    |
| vertigo, mučnina, bol u ekstremitetima, ošamućenost, depresija, dispnea.                                              |
|                                                                                                                       |
| Lijek FORTEO povećava serumske koncentracije mokraćne kiseline. U kliničkim ispitivanjima je 2,8% pacijenata koji su  |
| primali lijek FORTEO imalo serumske koncentracije mokraćne kiseline iznad gornje granice normalnih vrijednosti, za    |
| razliku od 0,7% pacijenata na placebu. Hiperurikemija, ipak, nije za posljedicu imala porast pojave gihta, artralgije |
| ili urolitijaze.                                                                                                      |
|                                                                                                                       |
| U velikim kliničkim ispitivanjima detektovana su antitijela koja su ukršteno reagovala sa teriparatidom kod 2,8% žena |
| koje su primale lijek FORTEO. Antitijela su, po pravilu, detektovana tek nakon 12 mjeseci primjene terapije, a        |
| povlačila su se po prekidu terapije. Nijesu zapažene reakcije preosjetljivosti, alergijske reakcije, uticaj na        |
| serumski kalcijum, kao ni uticaj na terapijski odgovor gustine koštane mase (BMD).                                    |
|                                                                                                                       |
| Prijavljivanje sumnji na neželjena dejstva                                                                            |
|                                                                                                                       |
| Prijavljivanje neželjenih dejstava nakon dobijanja dozvole je od velikog značaja jer obezbjeđuje kontinuirano         |
| praćenje odnosa korist /rizik primjene lijeka. Zdravstveni radnici treba da prijave svaku sumnju na neželjeno dejstvo |
| ovog lijeka Agenciji za ljekove i medicinska sredstva Crne Gore (CALIMS):                                             |
|                                                                                                                       |
| Agencija za ljekove i medicinska sredstva Crne Gore                                                                   |
|                                                                                                                       |
| Odjeljenje za farmakovigilancu                                                                                        |
|                                                                                                                       |
| Bulevar Ivana Crnojevića 64a, 81000 Podgorica                                                                         |
|                                                                                                                       |
| tel: +382 (0) 20 310 280                                                                                              |
|                                                                                                                       |
| fax:+382 (0) 20 310 581                                                                                               |
|                                                                                                                       |
| www.calims.me                                                                                                         |
|                                                                                                                       |
| nezeljenadejstva@calims.me                                                                                            |
|                                                                                                                       |
| putem IS zdravstvene zaštite                                                                                          |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.9. Predoziranje i mjere koje je potrebno preduzeti                                                                  |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Znaci i simptomi                                                                                                      |
|                                                                                                                       |
| Nije bilo slučajeva predoziranja tokom kliničkih ispitivanja. FORTEO je uspješno primjenjivan u pojedinačnim dozama i |
| do 100 mikrograma ili u obliku ponovljenih doza od 60 mikrograma/dnevno tokom 6 nedjelja.                             |
|                                                                                                                       |
| Efekti predoziranja koji bi se mogli očekivati uključuju odloženu hiperkalcijemiju i ortostatsku hipotenziju. Takođe  |
| se mogu javiti mučnina, povraćanje, vrtoglavica i glavobolja.                                                         |
|                                                                                                                       |
| Islustvo sa predoziranjem na osnovu postmarketinških spontanih prijava                                                |
|                                                                                                                       |
| U postmarketinšlim spontanim prijavama bilo je slučajeva medicinske greške gdje je cijeli sadržaj (do 800 mcg)        |
| teriparatida bio primjenjen u jednoj dozi. Prolazni efekti koji su prijavljeni su uključivali mučninu,                |
| slabost/letagriju i hipotenziju. U nekim slučajevima, nije bilo neželjenih događaja kao rezultat predoziranja. Nije   |
| bilo smrtnih ishoda prilikom predoziranja.                                                                            |
|                                                                                                                       |
| Postupanje u slučaju predoziranja                                                                                     |
|                                                                                                                       |
| Ne postoji specifični antidot za FORTEO. Terapija suspektnog predoziranja bi trebalo da uključuje privremeno          |
| prekidanje FORTEO terapije, praćenje serumskog kalcijuma i uvođenje odgovarajućih pomoćnih mjera, kao što je          |
| hidratacija.                                                                                                          |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5. FARMAKOLOŠKI PODACI                                                                                                |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.1. Farmakodinamski podaci                                                                                           |
+------------------------------------------------------------------------------+----------------------------------------+
| Farmakoterapijska grupa:                                                     | Homeostaza kalcijuma, paratireoidni    |
|                                                                              | hormoni i analozi                      |
+-------------------------------------------------+----------------------------+----------------------------------------+
| ATC kod:                                        | H05AA02                                                             |
+-------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| Mehanizam dejstva                                                                                                     |
|                                                                                                                       |
| Endogeni paratireoidni hormon (PTH) koji se sastoji od 84 aminokiseline je primarni regulator metabolizma kalcijuma i |
| fosfata u kostima i bubrezima. FORTEO (rhPTH(1-34)) je aktivni fragment (1-34) humanog paratireoidnog hormona.        |
| Fiziološko dejstvo PTH uključuje stimulaciju stvaranja kostne mase direktnim efektom na osteoblaste, indirektno       |
| povećanjem intestinalne resorpcije kalcijuma i povećanjem tubularne reapsorpcije kalcijuma i ekskrecije fosfata preko |
| bubrega.                                                                                                              |
|                                                                                                                       |
| Farmakodinamski efekti                                                                                                |
|                                                                                                                       |
| Teriparatid je agens koji stimuliše stvaranje kostiju i koristi se za liječenje osteoporoze. Njegov efekat na skelet  |
| zavisi od šeme sistemskog doziranja. Primjena teriparatida jednom dnevno povećava stvaranje nove kostne mase na       |
| trabekularnim i kortikalnim kostnim površinama, prevashodno stimulacijom osteoblastne aktivnosti tako da ona bude     |
| dominantna u odnosu na osteoklastnu razgradnju kostiju.                                                               |
|                                                                                                                       |
| Klinička efikasnost                                                                                                   |
|                                                                                                                       |
| Faktori rizika                                                                                                        |
|                                                                                                                       |
| Nezavisni faktori rizika, kao na primjer, mala gustina kostne mase (BMD), starost, prisustvo prethodnih fraktura,     |
| porodična istorija fraktura kuka, pojačan gubitak kostne mase i nizak index tjelesne mase treba da budu uzeti u obzir |
| kako bi se identifikovale žene i muškarci sa povećanim rizikom fraktura koje su posljedica osteoporoze i kod kojih bi |
| ova terapija bila od koristi.                                                                                         |
|                                                                                                                       |
| Premenopauzalne žene sa osteoporozom koja je posljedica dugotrajne sistemske terapije glukokortikoidima treba         |
| posmatrati kao visokorizičnu grupu ukoliko imaju istoriju fraktura ili kombinaciju faktora rizika koji ih svrstavaju  |
| među visokorizične za nastanak fraktura (npr., mala gustina kostne mase [npr., T skor ≤ − 2], dugotrajna sistemska    |
| terapija glukokortikoidima [npr., ≥ 7.5 mg/dnevno najmanje 6 mjeseci], visokoaktivna osnovna bolest, nizak nivo       |
| seksualnih hormona).                                                                                                  |
|                                                                                                                       |
| Postmenopauzalna osteoporoza                                                                                          |
|                                                                                                                       |
| Pivotalna studija obuhvatila je 1637 žena u postmenopauzi (srednje starosti 69,5 godina). Na početnom pregledu je 90% |
| pacijentkinja imalo jednu ili više vertebralnih fraktura, a prosječna vertebralna BMD je bila 0,82 g/cm² (što je      |
| ekvivalentno Tskoru = - 2,6). Sve pacijentkinje su dnevno dobijale 1000 mg kalcijuma i najmanje 400 IJ vitamina D.    |
| Rezultati terapije tokom koje su do 24 mjeseca (prosječno 19 mjeseci) primale FORTEO pokazali su statistički značajno |
| smanjenje učestalosti fraktura (Tabela 1). U cilju sprečavanja jedne ili više novih fraktura pršljena, kod 11 žena je |
| prosječna dužina trajanja terapije morala da bude 19 mjeseci.                                                         |
|                                                                                                                       |
| Tabela 1                                                                                                              |
|                                                                                                                       |
| +--------------------+--------------------+--------------------+--------------------+                                 |
| | Incidenca fraktura kod postmenopauzalnih žena                                     |                                 |
| +--------------------+--------------------+--------------------+--------------------+                                 |
| |                    |   Placebo          |   FORTEO           | Relativni rizik    |                                 |
| |                    |                    |                    |                    |                                 |
| |                    |   (N=544) (%)      |   (N=541) (%)      | (95% CI) u odnosu  |                                 |
| |                    |                    |                    | na placebo         |                                 |
| +--------------------+--------------------+--------------------+--------------------+                                 |
| |   Nove vertebralne | 14.3               |   5.0^(b)          | 0.35 (0.22, 0.55)  |                                 |
| |   frakture         |                    |                    |                    |                                 |
| |   (≥1)^(a)         |                    |                    |                    |                                 |
| +--------------------+--------------------+--------------------+--------------------+                                 |
| |   Višestruke       |   4.9              |   1.1 ^(b)         | 0.23 (0.09, 0.60)  |                                 |
| |   vertebralne      |                    |                    |                    |                                 |
| |   frakture (≥2)    |                    |                    |                    |                                 |
| |   ^(a)             |                    |                    |                    |                                 |
| +--------------------+--------------------+--------------------+--------------------+                                 |
| |   Nevertebralne    |   5.5%             |   2.6^(d)          | 0.47 (0.25, 0.87)  |                                 |
| |   frakture usljed  |                    |                    |                    |                                 |
| |   fragilnosti^(c)  |                    |                    |                    |                                 |
| +--------------------+--------------------+--------------------+--------------------+                                 |
| |   Velike           |   3.9              |   1.5^(d)          | 0.38 (0.17, 0.86)  |                                 |
| |   nevertebralne    |                    |                    |                    |                                 |
| |   frakture^(c)     |                    |                    |                    |                                 |
| |   (kuk, radius,    |                    |                    |                    |                                 |
| |   humerus, rebra i |                    |                    |                    |                                 |
| |   karlica)         |                    |                    |                    |                                 |
| +--------------------+--------------------+--------------------+--------------------+                                 |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Skraćenice: N=broj pacijenata nasumično odabran za terapiju; CI= interval pouzdanosti.                                |
|                                                                                                                       |
| ^(a) Incidenca vertebralnih fraktura je ispitivana na 448 placebo i 444 Forteo ispitanika koji su imali radiografske  |
| snimke kičme na početku i tokom studije.                                                                              |
|                                                                                                                       |
| ^(b) p≤0.001 u poređenju sa placebom                                                                                  |
|                                                                                                                       |
| ^(c) Nije pokazano značajno smanjenje incidence frakture kuka                                                         |
|                                                                                                                       |
| ^(d) p≤0.025 u poređenju sa placebom                                                                                  |
|                                                                                                                       |
| Poslije 19 mjeseci (prosječno) terapije, gustina kostne mase (BMD) se u lumbalnom dijelu i kuku u cjelini povećala za |
| 9%, odnosno 4% u odnosu na placebo (p<0,001).                                                                         |
|                                                                                                                       |
| Postterapijsko liječenje: Po završetku terapije lijekom FORTEO, 1262 žene u postmenopauzi iz centralnog ispitivanja   |
| se uključilo u post-terapijski nastavak studije. Osnovni cilj ispitivanja bilo je prikupljanje podataka o             |
| bezbjednosti primjene lijeka FORTEO. Tokom ovog perioda posmatranja bila je dozvoljena primjena drugih vidova         |
| terapije osteoporoze, a obavljena je i dopunska procjena vertebralnih fraktura.                                       |
|                                                                                                                       |
| U periodu od prosječno 18 mjeseci po prekidu primjene lijeka FORTEO, broj pacijenata sa najmanje jednom novom         |
| frakturom pršljena opao je za 41% (p=0,004) u odnosu na placebo.                                                      |
|                                                                                                                       |
| U otvorenoj studiji, 503 postmenopauzalne žene sa ozbiljnom osteoporozom i frakturama usljed fragilnosti u prethodne  |
| 3 godine (od kojih je 83% prethodno primalu terapiju protiv osteoporoze) su bile na terapiji lijekom FORTEO do 24     |
| mjeseca. Nakon 24 mjeseca BMD lumbalnog dijela kičme, kuka i vrata femura u odnosu na početnu vrijednost je bilo      |
| 10.5%, 2.6% i 3.9%, datim redosljedom. Prosječno povećanje BMD između 18 i 24 mjeseca terapije kod lumbalnog dijela   |
| kičme, kuka i vrata femura je bilo 1.4%, 1.2%, i 1.6%, datim redosljedom.                                             |
|                                                                                                                       |
| Osteoporoza kod muškaraca                                                                                             |
|                                                                                                                       |
| U kliničko ispitivanje je uključeno 437 muškaraca (prosječne starosti 58,7 godina) sa hipogonadnom (definisana kao    |
| niska vrijednost jutarnjeg nivoa slobodnog testosterona ili povećana vrijednost FSH ili LH) ili idiopatskom           |
| osteoporozom. Mineralna gustina kosti kičme i vrata femura na početku ispitivanja sa prosječnim T skorom od -2,2 i    |
| -2,1, datim redosljedom. Na početku ispitivanja 35% pacijenata je imalo vertebralne i 59% nevertebralne frakture.     |
|                                                                                                                       |
| Svi pacijenti su uz FORTEO dnevno dobijali po 1000 mg kalcijuma i najmanje 400 IJ vitamina D. Mineralna gustina kosti |
| lumbalnog dijela kičme se značajno povećala poslije 3 mjeseca. poslije 12 mjeseci, BMD lumbalnog dijela kičme i kuka  |
| u cjelini se, u odnosu na placebo grupu, povećala za 5%, odnosno 1%. Značajniji efekat na nivo pojave fraktura,       |
| međutim, nije ispoljen.                                                                                               |
|                                                                                                                       |
| Osteoporoza izazvana dugotrajnom sistemskom terapijom glukokortikoidima                                               |
|                                                                                                                       |
| Efikasnost lijeka FORTEO kod muškaraca i žena (N=428) koji su primali dugotrajnu sistemsku terapiju glukokortikoidima |
| (ekvivalentno dozi od 5 mg prednizona ili višoj tokom najmanje 3 mjeseca) je dokazana tokom 18 mjeseci primarne faze  |
| randomizovane, dvostruko slijepe, komparativno kontrolisane studije (alendronat 10 mg/dnevno) koja je predviđena da   |
| traje 36 mjeseci. 28 % pacijenata je imalo jednu ili više radiografski dokazanih vertebralnih fraktura na početku     |
| ispitivanja. Svi pacijenti su dobijali 1000 mg kalcijuma dnevno i 800 IJ vitamina D dnevno.                           |
|                                                                                                                       |
| Ova studija je uključivala postmenopauzalne žene (N=227), premenopauzalne žene (N=67) i muškarce (N=83). Na početku   |
| studije, postmenopauzalne žene su bile prosječne starosti od 61 godine, prosječan T skor za BMD lumbalnog dijela      |
| kičme je bio -2,7 , srednja doza ekvivalentna prodnizonu 7,5 mg/dnevno i njih 34 % je imalo jednu ili više            |
| radiografski dokazanih vertebralnih fraktura; premenopauzalne žene su bile prosječne starosti od 37 godina, prosječan |
| T skor za BMD lumbalnog dijela kičme je bio -2,5 , srednja doza ekvivalentna prodnizonu 10 mg/dnevno i njih 9 % je    |
| imalo jednu ili više radiografski dokazanih vertebralnih fraktura; muškarci su bili prosječne starosti od 57 godina,  |
| prosječan T skor za BMD lumbalnog dijela kičme je bio -2,2 , srednja doza ekvivalentna prodnizonu 10 mg/dnevno i njih |
| 24 % je imalo jednu ili više radiografski dokazanih vertebralnih fraktura;                                            |
|                                                                                                                       |
| 69 % pacijenata je završilo 18 mjeseci primarne faze studije. Nakon 18 mjeseci, FORTEO je značajno povećao BMD        |
| lumbalnog dijela kičme (7,2 %) u poređenju sa alendronatom (3,4 %) (p<0.001). FORTEO je povećao BMD kompletne regije  |
| kuka (3,6 %) u poređenju sa alendronatom (2,2 %) (p<0.01), kao i vrata femura (3,7 %) u poređenju sa alendronatom     |
| (2,1 %) (p<0.05). Kod pacijenata koji su primali teriparatid, BMD lumbalnog dijela kičme, kompletne regije kuka i     |
| vrata femura se povećao u periodu između 18 i 24 mjeseci terapije za dodatnih 1,7 %, 0,9 % i 0,4 %, datim             |
| redosljedom.                                                                                                          |
|                                                                                                                       |
| Nakon 36 mjeseci, analiza rendgenskih snimaka 169 pacijenata liječenih alendronatom i 173 pacijenta koji su primali   |
| FORTEO je pokazala da 13 pacijenata u alendronat grupi (7,7 %) je imalo nove vertebralne frakture u poređenju sa 3    |
| pacijenta iz FORTEO grupe (1,7 %) (p=0.01). U prilog tome, 15 od 214 pacijenata koji su primali alendronat (7,0 %) je |
| imalo nevertebralne frakture u poređenju sa 16 od 214 pacijenata koji su primali FORTEO (7,5 %) (p=0,84).             |
|                                                                                                                       |
| Kod premenopauzalnih žena, povećanje BMD lumbalnog dijela kičme u prvih 18 mjeseci terapije je bilo značajno veće u   |
| FORTEO grupi u poređenju sa grupom koja je primala alendronat (4,2 % u odnosu na -1,9 %; p<0.001) i kompletne regije  |
| kuka (3,8 % u odnosu na 0,9 %; p=0.005). Međutim, nije pokazan značajan efekat na učestalost fraktura.                |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.2. Farmakokinetički podaci                                                                                          |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Distribucija                                                                                                          |
|                                                                                                                       |
| Volumen distribucije iznosi oko 1,7 L/kg. Poluvrijeme eliminacije za FORTEO je oko 1h pri subkutanoj primjeni, što    |
| odražava vrijeme potrebno za resorpciju lijeka sa mjesta injekcije.                                                   |
|                                                                                                                       |
| Biotransformacija                                                                                                     |
|                                                                                                                       |
| Studije metabolizma ili izlučivanja za FORTEO nijesu sprovedene, ali se pretpostavlja da se periferni metabolizam     |
| paratireoidnog hormona odvija pretežno u jetri i bubrezima.                                                           |
|                                                                                                                       |
| Eliminacija                                                                                                           |
|                                                                                                                       |
| FORTEO se eliminiše hepatičkim i ekstrahepatičkim klirensom (približno 62 L/h kod žena i 94 L/h kod muškaraca).       |
|                                                                                                                       |
| Starija populacija                                                                                                    |
|                                                                                                                       |
| Farmakokinetika lijeka FORTEO se ne mijenja sa starenjem (raspon 31-85 god.). Podešavanje doziranja na osnovu godina  |
| života nije potrebno.                                                                                                 |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.3. Pretklinički podaci o bezbjednosti                                                                               |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Serija standardnih testova potvrđuje odsustvo genotoksičnosti teriparatida. Kod pacova, miševa i kunića lijek nije    |
| izazvao teratogene efekte. Nije bilo značajnih efekata primijećenih kod gravidnih ženki pacova i miševa kojima je     |
| administriran teriparatid u dnevnoj dozi od 30-1000 mikrograma/kg. Ipak, fetalna resorpcija i smanjenje veličine      |
| okota se javilo kod gravidnih ženki kunića kojima je administrirana dnevna doza od 30-100 mikrograma/kg.              |
| Embriotoksični efekti primijećeni kod kunića mogu biti dovedeni u vezu sa njihovom znatno većom osjetljivošću na      |
| efekat koji PTH ima na nivo jonizovanog kalcijuma u krvi u poređenju sa glodarima.                                    |
|                                                                                                                       |
| Dozno-zavisno povećanje produkcije kostne mase i povećana učestalost razvoja osteosarkoma kod pacova koji su, tokom   |
| gotovo čitavog životnog vijeka, svakodnevno primali injekcije lijeka najverovatnije su rezultat dejstva epigenetskog  |
| mehanizma. Primjena teriparatida nije kod pacova povećavala učestalost pojave drugih vrsta neoplazmi. Klinički značaj |
| ovih rezultata je, zbog razlika u fiziologiji kosti između ljudi i pacova, vjerovatno zanemarljiv. Nije zapažena      |
| pojava kostnih tumora kod majmunica sa odstranjenim jajnicima, koje su terapiju primale 18 mjeseci kao ni tokom       |
| trogodišnjeg perioda praćenja nakon prekida terapije. Osim toga, u kliničkim ispitivanjima i tokom nastavka           |
| ispitivanja poslije terapije, nije bilo slučajeva pojave osteosarkoma.                                                |
|                                                                                                                       |
| Ispitivanja na životinjama pokazuju da ukoliko postoji ozbiljnija redukcija protoka krvi kroz jetru smanjuje se       |
| izloženost PTH ključnom sistemu razgradnje (Kupfferovim ćelijama), što za posljedicu ima smanjenje klirensa           |
| PTH(1-84).                                                                                                            |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6. FARMACEUTSKI PODACI                                                                                                |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.1. Lista pomoćnih supstanci                                                                                         |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| - Glacijalna sirćetna kiselina                                                                                        |
|                                                                                                                       |
| - Natrijum acetat (bezvodni)                                                                                          |
|                                                                                                                       |
| - Manitol,                                                                                                            |
|                                                                                                                       |
| - Metakrezol                                                                                                          |
|                                                                                                                       |
| - Hlorovodonična kiselina (za podešavanje pH)                                                                         |
|                                                                                                                       |
| - Natrijum hidroksid (za podešavanje pH)                                                                              |
|                                                                                                                       |
| - Voda za injekcije                                                                                                   |
|                                                                                                                       |
| Hlorovodonična kiselina i/ili rastvor natrijum hidroksida dodaju se u cilju podešavanja pH.                           |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.2. Inkompatibilnost                                                                                                 |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Pošto studija kompatibilnosti nema, ovaj lijek ne bi trebalo miješati sa drugim ljekovima.                            |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.3. Rok upotrebe                                                                                                     |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 2 godine.                                                                                                             |
|                                                                                                                       |
| Hemijska, fizička i mikrobiološka stabilnost lijeka u toku primjene dokazana je za period od 28 dana, ako se lijek    |
| čuva na temperaturi 2°C-8°C. Nakon otvaranja lijek se može čuvati najviše 28 dana na temperaturi od 2°C do 8°C. Za    |
| drugačije trajanje i uslove čuvanja odgovornost snosi korisnik.                                                       |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.4. Posebne mjere upozorenja pri čuvanju lijeka                                                                      |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Čuvati uvijek u frižideru (2°C do 8°C). Poslije upotrebe pen aplikator vratiti odmah u frižider. Ne zamrzavati. Pen   |
| sa uloškom čuvati najduže 28 dana poslije prve upotebe.                                                               |
|                                                                                                                       |
| Igla se mora uvijek ukloniti prije odlaganja aplikatora.                                                              |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.5. Vrsta i sadržaj pakovanja                                                                                        |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Uložak (staklo Tipa I sa silikonskim slojem) sa 2,4 mL rastvora sa klipom (halobutilska guma), zaptivačem u obliku    |
| diska (laminat od poliizopren/bromobutilske gume)/aluminujum spojeni u pen aplikator koji se baca kada se isprazni.   |
|                                                                                                                       |
| FORTEO se nalazi u pakovanju od 1 pen aplikatora. Svaki pen aplikator sadrži 28 doza od 20 mikrograma (u 80           |
| mikrolitara).                                                                                                         |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.6. Posebne mjere opreza pri odlaganju materijala koji treba odbaciti nakon primjene lijeka                          |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| FORTEO se nalazi u penu sa uloškom. Svaki pen smije da upotrebljava samo jedan pacijent. Za svaku injekciju treba     |
| upotrebljavati novu, sterilnu iglu. Svako pakovanje lijeka FORTEO ima priloženo uputstvo za primjenu koje u           |
| potpunosti opisuje upotrebu pena. Igle se ne nalaze u pakovanju. Mogu se koristiti igle za insulinski pen. Nakon      |
| svake primjene, FORTEO pen treba odmah vratiti u frižider.                                                            |
|                                                                                                                       |
| FORTEO ne treba koristiti ukoliko je rastvor zamućen, obojen ili sadrži vidljive čestice.                             |
|                                                                                                                       |
| Molimo Vas da pogledate uputstvo za upotrebu pena.                                                                    |
|                                                                                                                       |
| Odlaganje neupotebljenog lijeka ili materijala koji treba odbaciti se obavlja u skladu sa važećim propisima.          |
|                                                                                                                       |
| 6.7. Režim izdavanja lijeka                                                                                           |
|                                                                                                                       |
| Lijek se može izdavati samo na ljekarski recept.                                                                      |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 7. NOSILAC DOZVOLE                                                                                                    |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Farmegra d.o.o., Kritskog odreda 4/1, 81000 Podgorica, Crna Gora                                                      |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 8. BROJ PRVE DOZVOLE/OBNOVE DOZVOLE                                                                                   |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| FORTEO®, 20 mikrograma/80 mikrolitara, rastvor za injekciju u penu sa uloškom: 2030/14/239-1327                       |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 9. DATUM PRVE DOZVOLE/DATUM OBNOVE DOZVOLE                                                                            |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| FORTEO®, 20 mikrograma/80 mikrolitara, rastvor za injekciju u penu sa uloškom: 07.05.2014. godine                     |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 10. DATUM POSLEDNJE REVIZIJE TEKSTA SAŽETKA OSNOVNIH KARAKTERISTIKA LIJEKA                                            |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Maj, 2014. godine                                                                                                     |
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+