Erynorm uputstvo za upotrebu

			      SAŽETAK KARAKTERISTIKA LIJEKA

  ERYNORM (losartan), film tableta 50 mg, 28 x 50 mg

  ERYNORM (losartan), film tableta 100 mg, 28 x 100 mg

+------------------+---------------------------------------------------+
|   Proizvođač:    |   Hemofarm A.D.                                   |
+------------------+---------------------------------------------------+
|   Adresa:        |   Beogradski put b.b., Vršac, Republika Srbija    |
+------------------+---------------------------------------------------+
|   Podnosilac     | Hemomont D.O.O                                    |
|   zahtjeva:      |                                                   |
+------------------+---------------------------------------------------+
|   Adresa:        |   8 marta 55 A, Podgorica, Crna Gora              |
+------------------+---------------------------------------------------+

1. IME LIJEKA, INTERNACIONALNO NEZAŠTIĆENO IME (INN)

  ERYNORM

  INN: losartan

  2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV

  ERYNORM 50 mg, film tablete

  1 film tableta sadrži :

  losartan kalijum 50 mg

  ERYNORM 100 mg, film tablete

  1 film tableta sadrži:

  losartan kalijum 100 mg

  Za pomoćne materije, vidi 6.1

  3. FARMACEUTSKI OBLIK

  Film tablete (okrugle, bikonveksne tablete, bijele do skoro bijele
  boje, sa podionom crtom sa jedne strane).

  4. KLINIČKI PODACI

  4.1. Terapijske indikacije

  ERYNORM tablete se koriste u sljedećim indikacijama:

- hipertenzija

- hipertenzija sa hipertrofijom lijeve komore (losartan smanjuje rizik
  od razvoja moždanog udara u ovoj grupi pacijenata, osim kod oboljelih
  osoba crne rase - vidjeti 4.4)

- dijabetička nefropatija kod pacijenata sa diabetes mellitus-om tip 2
  (losartan usporava progresiju bubrežne bolesti iskazano smanjenjem
  incidence dvostrukog porasta kreatinina, razvoja terminalne faze
  renalne bolesti ili smrtnog ishoda, kao i redukcijom proteinurije)

  4.2. Doziranje i način primjene

  Preporučeno Doziranje:

  Hipertenzija

  Početna doza i doza održavanja iznosi 50 mg losartana, jednom dnevno .
  Maksimalan antihipertenzivni efekat se postiže 3-6 nedjelja nakon
  početka terapije. Kod nekih pacijenata, ukoliko je to neophodno, doza
  se može povećati do 100 mg, jednom dnevno .

  Hipertenzija sa hipertrofijom lijeve komore

  Uobičajena početna doza za losartan iznosi 50 mg, jednom dnevno. U
  ovoj grupi pacijenata, uz losartan se mogu dodati male doze
  hidrohlorotiazida i/ili se doza losartana može povećati do 100 mg,
  jednom dnevno, u zavisnosti od visine krvnog pritiska.

  Dijabetička nefropatija kod pacijenata sa diabetes mellitus-om tip 2

  Uobičajena početna doza losartana kod ovih pacijenata iznosi 50 mg,
  jednom dnevno. Doza se može povećati do 100 mg, jednom dnevno, u
  zavisnosti od visine krvnog pritiska, odnosno kliničkog odgovora na
  terapiju. Losartan se može kombinovati sa

  drugim antihipertenzivnim lijekovima (npr. diuretici, kalcijumski
  antagonisti, blokatori alfa ili beta adrenergičkih receptora,
  centralni antihipertenzivi), kao i sa insulinom i drugim
  hipoglikemicima (npr. derivati sulfonilureje, glitazoni i inhibitori
  glukozidaze).

  Primjena losartana kod pacijenata sa dijabetesom tip 2 i teškim
  stepenom oštećenja bubrežne funkcije, nije ispitivana.

  Doziranje u stanjima smanjenog intravaskulanonog volumena

  Kod jedne male grupe pacijenata kod kojih postoji intravaskulano
  smanjenje volumena (npr. pri upotrebi velikih doza diuretika),
  preporučuje se početna doza losartana od 25 mg, jednom dnevno (vidjeti
  4.4).

  Doziranje kod pacijenata sa oslabljenom funkcijom bubrega

  Kod pacijenata sa blagim stepenom oštećenja bubrežne funkcije (klirens
  kreatinina 20-50 ml/min) nije potrebno posebno podešavanje doza. Kod
  pacijenata sa srednjim do teškim stepenom oštećenja bubrežne funkcije
  (klirens kreatinina manji od 20 ml/min) ili kod pacijenata na
  dijalizi, preporučuje se početna doza od 25 mg, jednom dnevno .

  Doziranje kod pacijenata sa oslabljenom funkcijom jetre

  Potrebno je razmotriti davanje manjih doza losartana kod pacijenata sa
  oslabljenom funkcijom jetre (vidjeti 4.4).

  Doziranje kod starijih osoba

  Kod pacijenata do 75 godina starosti nije potrebno posebno podešavanje
  doze losartana.

  Za pacijente preko 75 godina starosti preporučuje se manja početna
  doza, odnosno 25 mg losartana, jednom dnevno .

  Doziranje kod djece i adolescenata

  Podaci o efikasnosti i bezbjednosti primjene losartana u terapiji
  hipertenzije kod djece i adolescenata uzrasta od 6 do 16 godina su
  ograničeni. Takođe, mali je broj podataka u vezi sa farmakokinetikom
  ovog lijeka kod hipertenzivne djece starije od jednog mjeseca (vidjeti
  5.2).

  Kod oboljelih čija tjelesna masa iznosi od 20 do 50 kg, preporučena
  doza losartana iznosi 25 mg, jednom dnevno. Doza se može povećavati do
  maksimalnih 50 mg, jednom dnevno .

  Kod bolesnika tjelesne težine preko 50 kg, početna doza iznosi 50 mg,
  jednom dnevno. Doza se može povećati do maksimalnih 100 mg, jednom
  dnevno .

  Usljed nedostatka podataka, primjena losartana se ne preporučuje kod
  neonatusa i djece sa glomerularnom filtracijom manjom od 30
  ml/min/1.73 m², kao i kod djece sa oslabljenom funkcijom jetre.

3.  Kontraindikacije

- Preosjetljivost na losartan ili bilo koji drugi sastojak preparata.

- Trudnoća.

  3.  Posebna upozorenja i mjere opreza pri upotrebi lijeka

  Hipersenzitivnost

  Angioedem (vidjeti 4.8)

  Upotreba losartana kod pacijenata sa hemodinamski značajnom
  opstruktivnom valvularnom bolešću ili kardiomiopatijom, nije adekvatno
  ispitana.

  Hipotenzija i poremećaj ravteže elektrolita i tečnosti

  Simptomatska hipotenzija se može javiti kod bolesnika sa smanjenim
  intravaskulanonim volumenom (npr. pri upotrebi velikih doza
  diuretika). Prije upotrebe losartana potrebno je korigovati ovo stanje
  ili smanjiti početnu doznou (vidjeti 4.2). Kod djece i adolescenata
  kod kojih postoji intravaskulano smanjenje volumena potrebno je prije
  upotrebe losartana izvršiti adekvatnu korekciju ovog stanja.

  Treba imati u vidu da je elektrolitni disbalans česta pojava kod
  pacijenata sa oslabljenom funkcijom bubrega, bez obzira da li je u
  osnovi tog oštećenja dijabetes ili neko drugo oboljenje. U kliničkoj
  studiji sprovedenoj na pacijentima sa diabetesom tip 2 i nefropatijom,
  incidenca pojave hiperkalijemije bila je viša u grupi

  pacijenata tretiranih losartanom u poređenju sa grupom na placebu.

  Pacijenti sa oslabljenom funkcijom jetre

  Na osnovu farmakokinetičkih podataka koji ukazuju na značajno
  povećanje koncentracije losartana u plazmi kod pacijenata sa cirozom,
  savjetuje se primjena nižih doza losartana kod pacijenata sa
  oslabljenom funkcijom jetre (vidjeti 5.2).

  Pacijenti sa oslabljenom funkcijom bubrega

  Usljed inhibicije sistema renin-angiotenzin-aldosteron, može doći do
  poremećaja bubrežne funkcije, uključujući i renalnu insuficijenciju
  (prije svega u stanjima u kojima renalna funkcija zavisi od sistema
  renin-angiotenzin-aldosteron (RAAS), kao što su teška srčana
  insuficijencija i već postojeći poremećaj bubrežne funkcije.

  Kao i drugi lijekovi koji utiču na RAAS, losartan može dovesti do
  porasta nivoa ureje i kreatinina u serumu kod pacijenata sa
  bilateralnom stenozom a.renalis ili sa unilateralnom stenozom
  a.renalis i jednim funkcionalnim bubregom; ove promjene mogu biti
  reverzibilne po prekidu terapije.

  Kod pacijenata sa teškim oštećenjem bubrežne funkcije ili
  transplantiranim bubregom potreban je poseban oprez pri primijeni
  losartana, zbog mogućeg razvoja anemije.

  Upozorenja koja se odnose na rasnu pripadnost

  Nema dokaza da losartan utiče na smanjenje rizika od pojave moždanog
  udara kod pripadnika crne rase koji imaju hipertenziju udruženu sa
  hipertrofijom lijeve komore.

  Upozorenja koja se odnose na pomoćne supstance u lijeku

  Pacijenti koji boluju od rijetkog nasljednog oboljenja netolerancije
  na šećere, koji se u ERYNORM film tabletama nalaze kao pomoćne
  supstance (laktoza), ne treba da koriste ovaj lijek .

4.  Interakcije sa drugim lijekovima i druge vrste interakcija

  Istovremena primjena losartana sa drugim lijekovima koji sadrže
  kalijum, kao i sa lijekovima koji utiču na povećanje nivoa kalijuma u
  serumu (diuretici koji štede kalijum, preparati za nadoknadu kalijuma
  ili dijetetske soli kalijuma), može dovesti do hiperkalijemije, te se
  stoga ova kombinacija ne preporučuje.

  Efekat losartana može biti oslabljen pri istovremenoj primijeni sa
  nesteroidnim antiinflamatornim lijekovima, kao što je indometacin.

  Rifampicin i flukonazol mogu uticati na smanjenje nivoa aktivnog
  metabolita losartana, ali klinički značaj ovih interakcija nije
  utvrđenon.

  Nisu zapažene klinički značajne interakcije losartana sa
  hidrohlorotiazidom, digoksinom, varfarinom, cimetidinom,
  ketokonazolom, eritromicinom i fenobarbitonom.

  4.6. Primjena u periodu trudnoće i dojenja

  Trudnoća

  Iako nema iskustava o primijeni losartana u trudnoći kod žena,
  ispitivanja na životinjama su pokazala da losartan može dovesti do
  oštećenja i smrti fetusa i neonatusa, najvjerovatnije usljed uticaja
  na sistem renin-angiotenzin-aldosteron.

  Kako se renalna perfuzija fetusa, koja zavisi od razvoja sistema
  renin-angiotenzin-aldosteron, uspostavlja tokom drugog trimestra
  trudnoće, rizik po fetus, ukoliko majka uzima losartan, raste tokom
  drugog i trećeg trimestra trudnoće.

  Prema FDA klasifikaciji, losartan je svrstan u kategoriju C (I
  trimestar trudnoće) i kategoriju D (II i III trimestar trudnoće).

  Ukoliko se losartan koristi tokom II i III trimestra trudnoće, može
  doći do oštećenja i smrti fetusa. Stoga je primjena losartana tokom
  trudnoće kontraindikovana, a ukoliko se tokom terapije utvrdi
  trudnoća, potrebno je odmah obustaviti dalju primjenu lijeka.

  Dojenje

  Nije utvrđeno da li se losartan izlučuje u mlijeku dojilja. Ipak,
  ispitivanja na pacovima pokazuju da se u mlijeku ženki mogu naći
  značajne količine losartana i njegovog aktivnog metabolita. Zbog
  potencijalnog rizika od razvoja neželjenih efekata kod odojčeta, treba
  prekinuti ili terapiju ili dojenje, u zavisnosti od značaja primjene
  ovog lijeka za majku.

  4.7. Uticaj na psihofizičke sposobnosti prilikom upravljanja motornim
  vozilom i rukovanja mašinama

  Nema podataka da losartan može uticati na psihofizičke sposobnosti
  prilikom upravljanja motornim vozilom ili rukovanja mašinama.

8.  Neželjena dejstva

  Neželjena dejstva losartana su obično blaga i prolaznog karaktera, i
  ne zahtijevaju prekid terapije. Najčešća neželjena dejstva su
  vrtoglavica, glavobolja i dozno zavisna hipotenzija. Hipotenzija se
  posebno može javiti u stanjima sa smanjenim intravaskulanim volumenom.

  U kontrolisanim kliničkim ispitivanjima losartana, u esencijalnoj
  hipertenziji najčešće je registrovana vrtoglavica; kod bolesnika sa
  hipertenzijom i hipertrofijom lijeve komore najčešće su se javljala
  vrtoglavica, astenija/zamor i vertigo. Kod pacijenata sa diabetes
  mellitus-om tip 2 i dijabetičkom nefropatijom, najčešće su
  registrovani astenija/zamor, vrtoglavica, hipotenzija i
  hiperkalijemija.

  Ostala neželjena dejstva razvrstana po sistemima:

  Reakcije hipersenzitivnosti: anafilaktička reakcija; angioedem se
  rijetko javlja pri primijeni losartana; poseban oprez pri davanju
  losartana potreban je kod pacijenata kod kojih je pri prethodnoj
  primijeni ACE-inhibitora došlo do razvoja angioedema. Vaskulitisi,
  uključujući purpuru Henoch-Schonlein, rijetko se javljaju.

  Gastrointestinalni sistem: hepatitis (rijetko), dijareja, poremećaji
  funkcije jetre.

  Hematološka: anemija (vidjeti 4.4), trombocitopenija (rijetko).

  Mišićno-skeletni sistem: mialgija, artralgija.

  CNS: migrena.

  Respiratorni sistem: kašalj (sa značajno manjom incidencom u odnosu na
  ACE-inhibitore).

  Kožne reakcije: urtikarija, pruritus, raš.

  Laboratorijski nalazi:

  S obzirom da može doći do hiperkalijemije, savjetuje se praćenje nivoa
  kalijuma u serumu, naročito kod starijih osoba i pacijenata sa
  oslabljenom bubrežnom funkcijom. Povišene vrijednosti ALT-a se rijetko
  javljaju i obično se normaliizuju po prekidu terapije.

  4.9. Predoziranje

  Ograničen je broj podataka o predoziranju losartanom. Najvjerovatnije
  manifestacije predoziranja bile bi hipotenzija i tahikardija;
  bradikardija se takođe može javiti usljed parasimpatičke stimulacije.
  Ukoliko dođe do razvoja simptomatske hipotenzije, neophodno je
  preduzeti odgovarajuće suportivne mjere liječenja. Ni losartan, ni
  njegov aktivni metabolit, ne mogu se ukloniti hemodijalizom.

  5. FARMAKOLOŠKI PODACI

  5.1. Farmakodinamski podaci

  Farmakoterapijska grupa: antagonisti receptora angiotenzina II

  ATC kod: C09CA01

  Losartan pripada grupi receptorskih antagonista za angiotenzin II.
  Selektivno blokira AT₁ receptore i posljedično smanjuje presornu
  aktivnost angiotenzina II. Angiotenzin II vezivanjem za AT₁ receptore
  koji se nalaze u mnogim tkivima (npr. u glatkim mišićnim ćelijama
  krvnih sudova, nadbubrežnoj žlijezdi, bubrezima, srcu) pokreće niz
  značajnih bioloških procesa, uključujući vazokonstrikciju i
  oslobađanje aldosterona. Losartan i njegov aktivni metabolit blokiraju
  sva fiziološka dejstva angiotenzina II.

  Losartan se selektivno vezuje za AT₁ receptore, a pri tome se ne
  vezuje, niti blokira druge hormonske receptore i jonske kanale koji su
  od značaja za kardiovaskularnu regulaciju. Osim toga, losartan ne
  inhibira ACE (kininaza II), enzim koji utiče na razgradnju
  bradikinina, pa ne dovodi do potenciranja bradikininom posredovanih
  efekata. Nasuprot tome, ACE inhibitori blokiraju dejstva angiotenzina
  I i pojačavaju dejstva bradikinina bez uticaja na dejstvo angiotenzina
  II, što čini osnovnu farmakodinamsku razliku između ove dvije grupe
  lijekova .

  U uporednoj studiji ACE inhibitora i losartana pokazalo se da je
  incidenca pojave kašlja, kao neželjenog dejstva, značajno manja kod
  losartana u odnosu na ACE inhibitore.

2.  Farmakokinetički podaci

  Resorpcija: Losartan se lako i relativno brzo apsorbuje iz
  želudačno-crijevnog trakta, a stepen peroralne biološke
  iskoristljivosti iznosi oko 33%. Metaboličkom aktivacijom, pri

  "prvom prolazu kroz jetru" nastaje karboksilni, aktivni metabolit
  (E‑3174) i nekoliko neaktivnih metabolita. Antagonistička aktivnost
  aktivnog metabolita prema AT₁ receptoru, 10-40 puta je jača od
  aktivnosti losartana. Maksimalne koncentracije losartana u krvi
  postižu se poslije 1-2 sata, a aktivnog metabolita – poslije 3-4 sata.

  Distribucija i metabolizam: Procenat vezivanja oba jedinjenja za
  proteine plazme veći je od 99%. Volumen distribucije losartana je 34
  L.

  Približno 14% losartana se konvertuje u aktivni metabolit. Pored toga,
  stvaraju se i neaktivni metaboliti, prije svega hidroksilacijom
  losartana.

  Izlučivanje: Losartan se, u obliku nepromijenjenog leka ili
  metabolita, izlučuje urinom (oko 35%) i fecesom (oko 60%). Poluvrijeme
  eliminacije losartana je 1,5 do 2,5 sati, a poluvrijeme eliminacije
  aktivnog metabolita iznosi 6-9 sati.

  Pacijenti sa oslabljenom funkcijom jetre

  Nakon peroralne primjene lijeka kod osoba sa blagom do umjereno teškom
  alkoholnom cirozom jetre, koncentracije losartana i njegovog aktivnog
  metabolita u plazmi bile su 5, odnosno 1,7 puta veće u odnosu na
  koncentracije kod zdravih dobrovoljaca.

  Pacijenti sa oslabljenom funkcijom bubrega

  Kod pacijenata čiji klirens kreatinina prelazi vrijednosti od 10
  ml/min, koncentracija losartana u plazmi ostaje nepromijenjena. U
  poređenju sa osobama sa normalnom funkcijom bubrega, PIK za losartan
  je približno 2 puta veći kod bolesnika na hemodijalizi. Koncentracije
  aktivnog metabolita u plazmi nisu izmijenjene kod bolesnika sa
  oslabljenom funkcijom bubrega i bolesnika na hemodijalizi. Losartan i
  njegov aktivni metabolit ne mogu se ukloniti hemodijalizom.

  Djeca i adolescenti

  Farmakokinetička ispitivanja kod djece i adolescenata (uzrasta od 1
  mjeseca do 16 godina) nisu pokazala da postoje značajne razlike u
  farmakokinetici losartana i njegovog aktivnog metabolita po uzrasnim
  grupama među djecom, kao ni između djece i odraslih.

  5.3. Pretklinički podaci o bezbjednosti lijeka

  U ispitivanjima toksičnosti nakon primjene više doza u trajanju do tri
  mjeseca kod majmuna i do jedne godine kod pacova i pasa, losartan nije
  pokazao toksične efekte.

  Ispitivanja hronične toksičnosti pokazuju da losartan nema kancerogeno
  dejstvo pri primijeni maksimalnih dozvoljenih doza kod pacova i miševa
  u trajanju od 105 odnosno 92 nedjelje.

  Losartan i njegov aktivni metabolit E-3174 nisu pokazali direktno
  genotoksično dejstvo.

  Losartan nije imao uticaja na fertilitet i opšta reproduktivna
  svojstva kod mužjaka i ženki pacova u studijama u kojima su
  primijenjene doze od 150 odnosno 300 mg/kg/dan.

  Ispitivanja embriofetalne i perinatalne toksičnosti losartana kod
  pacova pokazala su da može dovesti do smanjenja tjelesne mase,
  smrtnosti i/ili renalne toksičnosti. Pored toga, u mlijeku ženki
  pacova utvrđeni su značajni nivoi losartana i njegovog aktivnog
  metabolita.

  6. FARMACEUTSKI PODACI

  6.1. Lista ekscipijenasa

  Jezgro:

- celuloza, mikrokristalna;

- laktoza, monohidrat;

- preželatinizirani skrob;

- kroskarmeloza-natrijum;

- magnezijum-stearat;

- silicijum-dioksid, koloidni, bezvodni.

  Obloga:

- Opadry OY-S-7331 vvhite.

  2.  Inkompatibilnost

  Nisu poznate inkompatibilije.

  6.3. Rok upotrebe

  2 godine.

  Lijek ne treba primjenjivati poslije datuma označenog na pakovanju.

4.  Posebne mjere upozorenja pri čuvanju

  Čuvati na temperaturi do 30°C, u originalnom pakovanju - u cilju
  zaštite od svjetlosti i vlage.

  Čuvati van domašaja djece .

5.  Priroda i sadržaj kontaktne ambalaže

  ERYNORM 50 mg, film tablete

  14 film tableta u blisteru (PVC /PVdC -Al)

  Pakovanje: 28 film tableta po 50 mg

  ERYNORM 100 mg,film tablete

  14 film tableta u blisteru (PVC /PVdC -Al)

  Pakovanje: 28 film tableta po 100 mg

6.  Posebne mjere opreza pri odlaganju materijala koji treba odbaciti
    nakon primjene lijeka

  Neupotrebljeni lijek se uništava prema važećim propisima.

  7. NOSILAC DOZVOLE

Hemomont D.O.O

8 marta 55 A, Podgorica, Crna Gora

8.BROJ PRVE DOZVOLE I OBNOVE DOZVOLE

Erynorm 50 mg, film tablete – 20/09/20

Erynorm 100 mg, film tablete – 20/09/19

9.  DATUM PRVE DOZVOLE I DATUM OBNOVE DOZVOLE

  12.05. 2009

10. DATUM REVIZIJE TEKSTA

  April, 2009.