Diprivan uputstvo za upotrebu

			    +:-----------------------------------:+:----------------------------------------------------:+
| SAŽETAK KARAKTERISTIKA LIJEKA                                                              |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
| ▲DIPRIVAN^(®), emulzija za injekciju/infuziju, 1% (10 mg/ml)                               |
|                                                                                            |
| Pakovanje: ampula, 5 x 20 ml                                                               |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                                                                            |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Proizvođač:                         | AstraZeneca UK Limited                               |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | Macclesfield, Silk Road Business Park, Cheshire SK   |
|                                     | 10 2 NA,                                             |
|                                     |                                                      |
|                                     | Velika Britanija                                     |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Podnosilac zahtjeva:                | Glosarij d.o.o.                                      |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | Vojislavljevića 76, 81000 Podgorica, Crna Gora       |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+

+------------------------+------------------------+--------------------------------+---------------------------------------------------+
| 1. IME LIJEKA                                                                                                                        |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| ▲DIPRIVAN^(®), emulzija za injekciju/ infuziju, 10mg/ml (1%)                                                                         |
+------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| INN:                   | propofol                                                                                                    |
+------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                                                                                                                      |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV                                                                                               |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 1 ml emulzije za injekciju/infuziju sadrži 10 mg propofola.                                                                          |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 3. FARMACEUTSKI OBLIK                                                                                                                |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Emulzija za injekciju/infuziju                                                                                                       |
|                                                                                                                                      |
| Homogena vodena emulzija ulje-u-vodi, bijele ili skoro bijele boje, bez vidljivih mehaničkih onečišćenja i velikih masnih kapljica.  |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                                                                                                                      |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4. KLINIČKI PODACI                                                                                                                   |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.1. Terapijske indikacije                                                                                                           |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Diprivan^(®) je kratkodjelujući intravenski opšti anestetik za:                                                                      |
|                                                                                                                                      |
| - uvođenje i održavanje opšte anestezije kod odraslih i djece starije od 1 mjeseca                                                   |
|                                                                                                                                      |
| - sedaciju radi izvođenja dijagnostičkih i hirurških procedura, primjenjen samostalno ili u kombinaciji sa lokalnom ili regionalnom  |
|   anestezijom odraslih osoba i djece starije od 1 mjeseca                                                                            |
|                                                                                                                                      |
| - za sedaciju ventiliranih pacijenata starijih od 16 godina u jedinicama intenzivne nege                                             |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.2. Doziranje i način primjene                                                                                                      |
|                                                                                                                                      |
| Za posebna uputstva u vezi sa primjenom lijeka Diprivan uz pomoć TCI uređaja koji podrazumeva ¨ Diprifusor¨ TCI Software, vedjeti    |
| deo 4.2.5. Takva primjena je ograničena na uvođenje i održavanje anestezije kod odraslih. Diprifusor TCI sistem nije preporučljiv za |
| upotrebu pri sedaciji u jedinici intenzivne njege , za sedaciju pri hiruškim i dijagnostičkim procedurama, kao ni za primjenu kod    |
| djece.                                                                                                                               |
|                                                                                                                                      |
| 4.2.1. Uvođenje u anesteziju                                                                                                         |
|                                                                                                                                      |
| Odrasli                                                                                                                              |
|                                                                                                                                      |
| Preporučuje se da se Diprivan 1% titrira (oko 40 mg/10 sekundi (oko 4 ml) kod prosječnog odraslog zdravog pacijenta, u bolus         |
| injekciji ili infuziji), prema odgovoru pacijenta do postizanja anestezije. Kod većine odraslih pacijenata mleđih od 55 godina je    |
| potrebna doza lijeka Diprivan 1% od 1,5 – 2,5 mg/kg. Kod bolesnika sa komplikovanim i teškim oboljenjem (stepen 3 i 4 po ASA skali)  |
| brzina infundovanja mora biti dvostruko sporija, 20 mg/10 sekundi (oko 2ml). Ukupna doza potrebnog lijeka Diprivan 1% može biti niža |
| ako se za uvođenje u anesteziju primjenjuje niža brzina infuzije 2 do 5 ml/min, tj. 20 – 50 mg/min. Kod pacijenata starijih od 55    |
| godina potrebne su niže doze. Kod pacijenata sa ASA 3 ili 4, primjena je sporija (prosječno 2 ml [20 mg] svakih 10 sekundi.          |
|                                                                                                                                      |
| Starije osobe                                                                                                                        |
|                                                                                                                                      |
| Za uvođenje u anesteziju koriste se niže doze nego kod primjene kod mlađih pacijenata, što zavisi od godina života i opšteg stanja   |
| bolesnika. Doza lijeka se mora primjenjivati sporije i prilagoditi načinu reagovanja svakog bolesnika.                               |
|                                                                                                                                      |
| Djeca                                                                                                                                |
|                                                                                                                                      |
| Ne preporučuje se primjena lijeka Diprivan 1% kod djece mlađe od mjesec dana.                                                        |
|                                                                                                                                      |
| Kod djece starije od 1 mjesec Diprivan 1% treba titrirati lagano do postizanja anestezije. Doza mora biti prilagođena uzrastu i      |
| tjelesnoj masi djeteta. Kod većine djece starije od 8 godina potrebna doza lijeka Diprivan 1% je oko 2,5 mg/kg, dok je kod mlađe     |
| djece, pogotovo uzrasta od 1 mjeseca do 3 godine, potrebno koristiti i više doze (2,5 – 4 mg/kg tjelesne mase).                      |
|                                                                                                                                      |
| Kod djece sa teškim i komplikovanim oboljenjima (stepen 3 ili 4 prema ASA skali) primjenjuju se niže doze (vidjeti poglavlje 4.4).   |
|                                                                                                                                      |
| Primjena lijeka Diprivan 1% ¨ Diprifusor¨ TCI sistemom nije preporučljiva za indukciju opšte anestezije kod djece.                   |
|                                                                                                                                      |
| 4.2.2. Održavanje anestezije                                                                                                         |
|                                                                                                                                      |
| Odrasli                                                                                                                              |
|                                                                                                                                      |
| Anestezija se održava primjenom lijeka Diprivan 1% ili u vidu kontinuirane infuzije ili ponovljenim bolus injekcijama. Oporavak iz   |
| anestezije je brz i zato je važno da se lijek primjenjuje do kraja procedure.                                                        |
|                                                                                                                                      |
| Kontinuirana infuzija                                                                                                                |
|                                                                                                                                      |
| Potrebna brzina primjene infuzije varira od pacijenta do pacijenta, obično se zadovoljavajući efekat postiže u opsegu 4 – 12         |
| mg/kg/h.                                                                                                                             |
|                                                                                                                                      |
| Ponovljena bolus injekcija                                                                                                           |
|                                                                                                                                      |
| Doze od 25 mg (2,5 ml) do 50 mg (5 ml) se primjenjuju u zavisnosti od kliničke potrebe.                                              |
|                                                                                                                                      |
| Starije osobe                                                                                                                        |
|                                                                                                                                      |
| Kod održavanja anestezije se takođe primjenjuju niže doze i manja brzina infundovanja nego kod primjene kod mlađih pacijenata. Kod   |
| bolesnika sa 3 ili 4 stepenom po ASA klasifikaciji, neophodno je izvršiti redukciju primjenjenih doza lijeka, kao i brzine infuzije. |
| Brze bolus injekcije ne smiju se davati starim osobama, budući da mogu dovesti do kardiorespiratorne depresije.                      |
|                                                                                                                                      |
| Djeca                                                                                                                                |
|                                                                                                                                      |
| Ne preporučuje se kod djece mlađe od 1 mjeseca.                                                                                      |
|                                                                                                                                      |
| Anestezija se može održavati kod djece starije od 1 mjesec davanjem lijeka Diprivan 1% putem infuzije ili ponovljene bolus injekcije |
| kako bi se održala željena dubina anestezije. Potrebna brzina primjene varira, ali obično se postiže zadovoljavajući efekat u opsegu |
| 9-15 mg/kg/h. Kod mlađe djece, posebno između 1 mjeseca i 3 godine, mogu se primjeniti veće doze.                                    |
|                                                                                                                                      |
| Kod djece sa teškim i komplikovanim oboljenjima (stepen 3 ili 4 prema ASA skali) primjenjuju se niže doze (vidjeti poglavlje 4.4).   |
|                                                                                                                                      |
| Primena lijeka Diprivan ¨ Diprifusor¨ TCI sistemom nije preporučljiva za indukciju opšte anestezije kod djece.                       |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.2.3. Sedacija u jedinicama intenzivne nege                                                                                         |
|                                                                                                                                      |
| Odrasli                                                                                                                              |
|                                                                                                                                      |
| Za ovu namjenu Diprivan 1% treba koristiti u obliku kontinuirane infuzije. Brzina infuzije priladođava se dubini anestezije koja se  |
| želi postići. Kod većine bolesnika dovoljna sedacija ostvaruje se dozom od 0,3-4 mg/kg/h lijeka Diprivan 1% (vidjeti poglavlje 4.4). |
| Primjena lijeka Diprivan 1% nije indikovana za postizanje sedacije kod pacijenata mlađih od 16 godina (vidjeti poglavlje 4.3).       |
|                                                                                                                                      |
| Diprivan 1% se može diluirati sa rastvorom 5% glukoze (vidjeti tabelu ispod).                                                        |
|                                                                                                                                      |
| Preporučuje se da se nivo lipida u krvi prati ukoliko se lijek Diprivan 1% primjenjuje kod pacijenata za koje se smatra da su        |
| izloženi posebnom riziku od opterećenja mastima. Primjenu lijeka Diprivan 1% treba prilagoditi na adekvatan način ukoliko praćenje   |
| ukazuje da se masti neadekvatno eliminišu iz organizma. Ukoliko pacijent dobija istovremeno druge intravenske lipide, količinu treba |
| smanjiti kako bi se uzela u obzir količina lipida koja se daje infuzijom lijeka Diprivan 1%; 1 ml lijeka Diprivan 1% sadrži          |
| približno 0,1g masti.                                                                                                                |
|                                                                                                                                      |
| Ukoliko sedacija traje duže od 3 dana, lipide treba pratiti kod svih pacijenata.                                                     |
|                                                                                                                                      |
| Stariji pacijenti                                                                                                                    |
|                                                                                                                                      |
| Kada se lijek Diprivan 1% koristi za sedaciju, brzinu infuzije takođe treba smanjiti. Kod pacijenata sa ASA gradusom 3 ili 4 biće    |
| potrebno dodatno smanjenje doze i brzine primjene doze. Brze bolus injekcije (pojedinačne ili ponovljene) ne treba koristiti kod     |
| starijih pacijenata obzirom da to može da dovede do kardiorespiratorne depresije.                                                    |
|                                                                                                                                      |
| Djeca                                                                                                                                |
|                                                                                                                                      |
| Diprivan 1% je kontraindikovan za sedaciju djece na mehaničkoj ventilaciji mlađe od 16 godina koja su na intenzivnoj njezi.          |
|                                                                                                                                      |
| 4.2.4 Sedacija radi hirurških i dijagnostičkih postupaka                                                                             |
|                                                                                                                                      |
| Odrasli                                                                                                                              |
|                                                                                                                                      |
| Da bi se obezbjedila sedacija kod hirurških i dijagnostičkih postupaka, brzinu infuzije treba individualno odrediti i titrirati      |
| prema kliničkom odgovoru.                                                                                                            |
|                                                                                                                                      |
| Kod većine pacijenata će za nastanak sedacije biti potrebna doza od 0,5–1 mg/kg koja se daje tokom 1– 5 minuta.                      |
|                                                                                                                                      |
| Održavanje sedacije se može postići titriranjem infuzije lijeka Diprivan 1% do željenog nivoa sedacije – kod većine pacijenata će    |
| biti potrebna doza od 1,5–4,5 mg/kg/h. Osim infuzije, može se koristiti primjena bolus injekcije od 10–20 mg ukoliko je potrebno     |
| brzo povećanje dubine sedacije. Kod pacijenata sa ASA gradusom 3 i 4 može biti potrebno smanjenje brzine doze i primjene doze.       |
|                                                                                                                                      |
| Stariji pacijenti                                                                                                                    |
|                                                                                                                                      |
| Kada se lijek Diprivan1% koristi za sedaciju, brzinu infuzije takođe treba smanjiti. Kod pacijenata sa ASA gradusom 3 ili 4 biće     |
| potrebno dodatno smanjenje doze i brzine primjene doze. Brzu primjenu u vidu bolus injekcija (pojedinačnih ili ponovljenih) ne treba |
| koristiti kod starijih pacijenata obzirom da to može da dovede do kardiorespiratorne depresije.                                      |
|                                                                                                                                      |
| Djeca                                                                                                                                |
|                                                                                                                                      |
| Lijek Diprivan 1% se ne preporučuje za hirurške i dijagnostičke postupke kod djece mlađe od mjesec dana.                             |
|                                                                                                                                      |
| Kod djece starije od mjesec dana, doze i brzinu primjene treba prilagoditi prema potrebnoj dubini sedacije i kliničkom odgovoru. Kod |
| većine pedijatrijskih pacijenata za nastanak sedacije je potrebna doza lijeka Diprivan 1% od 1–2 mg/kg. Održavanje sedacije se može  |
| postići titriranjem infuzije lijeka Diprivan 1% do željenog nivoa sedacije. Većini pacijenata je potrebna doza lijeka Diprivan 1% od |
| 1,5–9 mg/kg/h. Ova infuzija se može dopuniti primjenom bolusa u dozi do 1 mg/kg tjelesne težine ukoliko je potrebno brzo povećanje   |
| dubine sedacije.                                                                                                                     |
|                                                                                                                                      |
| Kod pacijenata sa ASA gradusom 3 i 4 mogu biti potrebne niže doze.                                                                   |
|                                                                                                                                      |
| 4.2.5 Primjena                                                                                                                       |
|                                                                                                                                      |
| Lijek Diprivan 1% nema analgetička svojstva, pa je stoga primjena analgetika generalno potrebna uz Diprivan 1%.                      |
|                                                                                                                                      |
| Diprivan 1% se može koristiti za infuziju nerazblažen ili razblažen samo 5% dekstrozom (Intravenska infuzija BP), u PVC kesama za    |
| infuziju ili staklenim bocama za infuziju. Razblaženja, koja ne smiju biti veća od 1 prema 5 (2 mg propofola po ml) treba pripremiti |
| aseptično neposredno prije primjene i ona se moraju upotrebiti u roku od 6 sati nakon primjene.                                      |
|                                                                                                                                      |
| Preporučuje se da se kada se koristi razblažen Diprivan 1%, iz kese za infuziju izvadi zapremina 5% dekstroze tokom postupka         |
| razblaženja koja će biti u cjelini zamijenjena podjednakom zapreminom emulzije Diprivan 1%. (vidjeti donju tabelu "Razblaživanje i   |
| koadministracija").                                                                                                                  |
|                                                                                                                                      |
| Razblaživanje se može koristiti sa različitim tehnikama za kontrolu infuzije, ali ukoliko se set za davanje koristi sam time se neće |
| izbjeći rizik od slučajne nekontrolisane infuzije velikih zapremina razblaženog lijeka Diprivan 1%. Bireta, brojač kapi ili          |
| volumetrijska pumpa moraju biti integrisane u infuzionu liniju. Rizik od nekontrolisane infuzije se mora uzeti u obzir pri donošenju |
| odluke o maksimalnoj količini lijeka Diprivan 1% u bireti.                                                                           |
|                                                                                                                                      |
| Kada se lijek Diprivan 1% koristi nerazblažen za održavanje anestezije, preporučuje se da se za kontrolu infuzije uvijek koristi     |
| oprema kao što su špric pumpe ili volumetrijske infuzione pumpe za kontrolu brzine infuzije.                                         |
|                                                                                                                                      |
| Diprivan 1% se može davati preko Y-nastavka u blizini mjesta injekcije u sljedećim infuzionim rastvorima:                            |
|                                                                                                                                      |
| Dekstroza 5% rastvor za intravensku infuziju, B.P.                                                                                   |
|                                                                                                                                      |
| Natrijum hlorid 0,9% rastvor za intravensku infuziju, B.P.                                                                           |
|                                                                                                                                      |
| Dekstroza 4% sa natrijum hloridom 0,18% rastvor za intravensku infuziju, B.P.                                                        |
|                                                                                                                                      |
| Stakleni napunjeni špric ima nižu frikcionu rezistenciju od plastičnih špriceva za jednokratnu upotrtebu i lakši je za primjenu.     |
| Zato, ako se Diprivan 10mg/ml primjenjuje korišćenjem napunjenog šprica, veza između pacijenta i šprica ne smije biti otvorena ako   |
| se ne koristi.                                                                                                                       |
|                                                                                                                                      |
| Kada se napunjeni špric koristi preko pumpe za špric, odgovarajuća kompatibilnost mora biti osigurana. Pumpa mora biti dizajnirana   |
| kako bi se izbjeglo usisavanje i trebalo bi da ima okluzivni alarm koji nije podešen na više od 1000 mmHg. Ako se koristi            |
| programirana ili ekvivalentna pumpa koja nudi opcije za upotrebu različitih špriceva, onda je potrebno izabrati samo ‘B-D’ 50/60 ml  |
| ‘PLASTIPAK’ opciju kada se koristi Diprivan 10mg/ml pripremljeni špric.                                                              |
|                                                                                                                                      |
| Diprivan se može miješati sa injekcijama alfentanila koje sadrže 500 mikrograma/ml alfentanila u odnosu 20:1 do 50:1 v/v. Mješavine  |
| treba pripremiti koristeći sterilnu tehniku i upotrebiti ih u roku od 6 sati nakon pripreme.                                         |
|                                                                                                                                      |
| Da bi se smanjio bol na mjestu inicijalne injekcije, lijek Diprivan se može mješati sa injekcijama 0.5% ili 1% lidokaina koje ne     |
| sadrže konzervans; (vidjeti donju tabelu "Razblaživanje i koadministracija").                                                        |
|                                                                                                                                      |
| Ciljana kontrolisana infuzija – primjena lijeka Diprivan uz pomoć ‘Diprifusor’ ciljano kontrolisanim infuzionim sistemom kod         |
| odraslih                                                                                                                             |
|                                                                                                                                      |
| Primjena lijeka Diprivana ‘Diprifusor’ ciljano kontrolisanim infuzionim sistemom je ograničena na idukciju i održavanje opšte        |
| anestezije kod odraslih. Njegova upotreba se ne preporučuje za sedaciju u jedinicama intenzivne njege, hirurške ili dijagnostičke    |
| procedure, kao ni kod djece.                                                                                                         |
|                                                                                                                                      |
| Diprivan 10 mg/ml može biti primjenjen preko ciljano kontrolisanog infuzionog sistema samo putem ‘Diprifusor’ ciljano kontrolisanog  |
| infuzionog sistema koji u sebi ima implementiran ‘Diprifusor’ TCI softver. Takav sistem će da funkcioniše samo nakon prepoznavanja   |
| elektronski povezanih napunjenih špriceva koji sadrže Diprivan 10mg/ml. Ovaj ‘Diprifusor’ ciljano kontrolisani infuzioni sistem će   |
| da automatski podesi infuzionu brzinu za prepoznate koncentracije lijeka Diprivan. Korisnik mora biti upoznat sa uputstvom za        |
| upotrebu infuzione , sa primjenom lijeka Diprivan 10mg/ml putem ciljno kontrolisane infuzije i sa pravilnom upotrebom sistema za     |
| identifikaciju šprica.                                                                                                               |
|                                                                                                                                      |
| Sistem dozvoljava anesteziologu da postigne i kontroliše željenu brzinu indukcije i dubine anestezije podešavanjem i prilagođavanjem |
| ciljne koncentracije propofola u krvi.                                                                                               |
|                                                                                                                                      |
| ‘Diprifusor’ ciljano kontrolisani infuzioni sistem pretpostavlja da je inicijalna koncentracija propofola u krvi pacijenta jednaka   |
| nuli. Zbog toga, kod pacijenata koji su primali propofol, potrebno je sniziti inicijalnu ciljanu koncentraciju pri započinjanju      |
| ‘Diprifusor’ciljano kontrolisane infuzije. Slično, naglo produžavanje ‘Diprifusor’ ciljano kontrolisane infuzije nije preporučljivo  |
| ako je pumpa bila isključena.                                                                                                        |
|                                                                                                                                      |
| Vodič za ciljane koncentracije propofola se nalazi ispod. U pogledu varijabilnosti u farmakokinetici i farmakodinamici propofola     |
| među pacijentima, i kod premediciranih i kod onih koji nijesu dobili premedikaciju, ciljna koncentraciju propofola bi trebalo niti   |
| titrirana na osnovu odgovora pacijenta kako bi se dostigla željena dubina anestezije.                                                |
|                                                                                                                                      |
| Indukcija i održavanje opšte anestezije                                                                                              |
|                                                                                                                                      |
| Kod odraslih pacijenata ispod 55 godina, anestezija obično može biti indukovana sa ciljnim koncentracijama propofola u opsegu od 4–8 |
| mikrograma/ml. Preporučuje se inicijalna ciljana koncentracija od 4 mikrograma/ml kod pacijenata koji su dobili premedikaciju dok se |
| kod pacijenata koji nijesu dobili premedikaciju savjetuje primjena inicijalne ciljane koncentracije od 6 mikrograma/ml. Vrijeme      |
| indukcije će se pri primjeni ovih ciljanih koncentracija generalno kretati u opsegu od 60–120 sekundi. Više ciljane koncentracije će |
| omogućiti bržu indukciju anestezije ali će biti udružene sa izraženijom hemodinamskom i respiratornom depresijom.                    |
|                                                                                                                                      |
| Niže inicijalne ciljane koncentracije treba koristiti kod pacijenata starijih od 55 godina i kod pacijenata sa ASA gradusima 3 i 4.  |
| Ciljana koncentracija se tada može postepeno povećavati za po 0.5–1.0 mikrograma/ml u intervalima od 1 minuta kako bi se dostigla    |
| postepena indukcija anestezije.                                                                                                      |
|                                                                                                                                      |
| Dopunska analgezija je uopšteno potrebna a na granicu do koje ciljne koncentracije za održavanje anestezije mogu da budu redukovane  |
| će uticati količina istovremeno primjenjene analgezije.                                                                              |
|                                                                                                                                      |
| Predviđena koncentracija propofola u momentu buđenja iz anestezije se generalno kreće u opsegu od 1.0 –2.0 mikrograma/ml i na nju će |
| uticati količina analgezije koja je primjenjena tokom održavanja.                                                                    |
|                                                                                                                                      |
| Sedacija u toku intenzivne nege                                                                                                      |
|                                                                                                                                      |
| Potrebne su ciljne koncentracije propofola u krvi podesi na 0.2–2.0 mikrograma/ml. Primjenu treba započeti sa nižim ciljanim         |
| koncentracijama koje je potrebno titrirati na osnovu odgovora pacijenata kako bi se postigla željena dubina sedacije.                |
|                                                                                                                                      |
| Razblaživanje i koadministracija lijeka Diprivan sa drugim ljekovima ili infuzionim tečnostima                                       |
|                                                                                                                                      |
| (vidjeti takođe odjeljak 'Dodatne predostrožnosti')                                                                                  |
|                                                                                                                                      |
| +------------------+------------------+--------------------------+-----------------+                                                 |
| | Tehnike          | koadministracije | Priprema                 | Predostrožnosti |                                                 |
| |                  |                  |                          |                 |                                                 |
| |                  | Dodatak ili      |                          |                 |                                                 |
| |                  | rastvarač        |                          |                 |                                                 |
| +------------------+------------------+--------------------------+-----------------+                                                 |
| | Prethodno        | Dekstroza 5%     | Pomješajte 1 deo lijeka  | izvući određena |                                                 |
| | mešanje          | Intravenska      | Diprivan 1% sa najviše 4 | zapremina       |                                                 |
| |                  | infuzija         | djela Dekstroze 5% za    | infuzione       |                                                 |
| |                  |                  | intravensku infuziju B.P | tečnosti i      |                                                 |
| |                  |                  | u infuzionim kesama od   | zamijeniti      |                                                 |
| |                  |                  | PVC-a ili u staklenim    | podjednakom     |                                                 |
| |                  |                  | bocama za infuziju. Kada | zapreminom      |                                                 |
| |                  |                  | se razblaživanje vrši u  | lijeka Diprivan |                                                 |
| |                  |                  | PVC kesama, preporučuje  | 1%.             |                                                 |
| |                  |                  | se da kesa bude puna i   |                 |                                                 |
| |                  |                  | da se razblaženje vrši   | Pripremiti      |                                                 |
| |                  |                  | tako što će se           | aseptično       |                                                 |
| |                  |                  |                          | neposredno      |                                                 |
| |                  |                  |                          | prije primjene. |                                                 |
| |                  |                  |                          | Ova mješavina   |                                                 |
| |                  |                  |                          | je stabilna do  |                                                 |
| |                  |                  |                          | 6 sati.         |                                                 |
| +------------------+------------------+--------------------------+-----------------+                                                 |
| |                  | Lidokain         | Pomiješajte 20 djelova   | Pripremiti      |                                                 |
| |                  | hidrohlorid      | lijeka Diprivan sa       | mješavinu       |                                                 |
| |                  | injekcije (0.5%  | najviše 1 djelom 0.5%    | aseptično       |                                                 |
| |                  | ili 1% bez       | ili 1% lidokain          | neposredno      |                                                 |
| |                  | konzervansa)     | hidrohlorida za          | prije primjene. |                                                 |
| |                  |                  | injekcije.               | Koristiti samo  |                                                 |
| |                  |                  |                          | za indukciju.   |                                                 |
| +------------------+------------------+--------------------------+-----------------+                                                 |
| |                  | Alfentanil       | Pomiješajte lijek        | Pripremiti      |                                                 |
| |                  | injekcije (500   | Diprivan sa injekcijom   | mješavinu       |                                                 |
| |                  | mikrograma/l)    | alfentanila u odnosu     | aseptično;      |                                                 |
| |                  |                  | 20:1 do 50:1 v/v.        | upotrebiti u    |                                                 |
| |                  |                  |                          | roku od 6 sati  |                                                 |
| |                  |                  |                          | nakon pripreme. |                                                 |
| +------------------+------------------+--------------------------+-----------------+                                                 |
| | Koadministracija | Dekstroza 5%     | Koadministracija putem Y | Staviti         |                                                 |
| | putem Y          | intravenska      | nastavka.                | Y-nastavak u    |                                                 |
| | nastavka.        | infuzija         |                          | blizini mjestu  |                                                 |
| |                  |                  |                          | injekcije.      |                                                 |
| +------------------+------------------+--------------------------+-----------------+                                                 |
| |                  | Natrijum hlorid  | Kao gore                 | Kao gore        |                                                 |
| |                  | 0,9% intravenska |                          |                 |                                                 |
| |                  | infuzija         |                          |                 |                                                 |
| +------------------+------------------+--------------------------+-----------------+                                                 |
| |                  | Dekstroza 4% sa  | Kao gore                 | Kao gore        |                                                 |
| |                  | natrijum         |                          |                 |                                                 |
| |                  | hloridom 0,18%   |                          |                 |                                                 |
| |                  | intravenska      |                          |                 |                                                 |
| |                  | infuzija         |                          |                 |                                                 |
| +------------------+------------------+--------------------------+-----------------+                                                 |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.3. Kontraindikacije                                                                                                                |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|   Diprivan je kontraindikovan kod pacijenata sa poznatom preosjetljivošću na propofol ili na bilo koju od pomoćnih materija u        |
|   lijeku.                                                                                                                            |
|                                                                                                                                      |
|   Primjena lijeka Diprivan je kontraindikovana u cilju sedacije u jedinicima intenzivne njege kod bolesnika mlađih od 16 godina      |
|   (vidjeti odjeljak 4.4 posebna upozorenja i mjere opreza pri primjeni)                                                              |
|                                                                                                                                      |
|   Diprivan^(®) sadrži ulje soje i ne treba da se koristi kod pacijenata preosetljivih na kikiriki ili soju.                          |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.4. Posebna upozorenja i mjere opreza pri upotrebi lijeka                                                                           |
|                                                                                                                                      |
| Lijek Diprivan^(®) 1% može primjenjivati samo obučen i iskusan anesteziolog ili specijalista urgentne medicine.                      |
|                                                                                                                                      |
| Pacijente treba kontinuirano pratiti i mora biti obezbjeđena sva oprema za održavanje prohodnosti disajnih puteva, vještačku         |
| ventilaciju, obogaćenje kiseonikom i druga oprema za vještačko oživljavanje. Diprivan^(®) ne treba da daje ljekar koji će vršiti     |
| planiranu dijagnostičku proceduru ili hiruršku intervenciju.                                                                         |
|                                                                                                                                      |
| Prijavljena je zloupotreba lijeka Diprivan 1%, prije svega od strane zdravstvenih radnika. Kao i sa drugim opštim anesteticima,      |
| primjena lijeka Diprivan 1% bez adekvatnog zbrinjavanja disajnih puteva može dovesti do fatalnih respiratornih komplikacija.         |
|                                                                                                                                      |
| Kada se lijek primjenjuje za svesnu sedaciju prije izvođenja dijagnostičkih procedura ili hirurških intervencija, pacijenti moraju   |
| biti pod kontinuiranim monitoringom, kako bi se uočili rani znakovi hipotenzije, opstrukcije disanja i desaturacije kiseonika.       |
|                                                                                                                                      |
| Kao i kod drugih sedativa kod primene za sedaciju u toku hirurških intervencija, mogu se pojaviti nevoljni pokreti. Tokom zahvata    |
| koje zahtijevaju nepomičnost ovi pokreti mogu da budu opasni za operativno polje.                                                    |
|                                                                                                                                      |
| Potrebno je da prođe određen vremenski period prije otpuštanja pacijenta, da bi se osigurao njegov potpuni oporavak poslije primjene |
| lijeka Diprivan 1%. Vrlo rijetko primjena lijeka Diprivan 1% može da bude povezana sa razvojem perioda postoperativnog nesvjesnog    |
| stanja, koji može biti praćen povećanjem mišićnog tonusa. Ovom periodu može, ali i ne mora, prethoditi period budnog stanja. Iako je |
| oporavak spontan, treba na odgovarajući način zbrinuti pacijenta bez svjesti.                                                        |
|                                                                                                                                      |
| Oštećenja izazvana lijekom Diprivan 1% se generalno ne detektuju nakon više od 12 sati. Treba uzeti u obzir efekte lijeka Diprivan   |
| 1%, proceduru, konkomitantnu terapiju, godine i stanje pacijenta prilikom savjetovanja pacijenta u vezi sljedećeg:                   |
|                                                                                                                                      |
| - Preporuke da bude u pratnji druge osobe pri odlasku sa mjesta primjene lijeka                                                      |
|                                                                                                                                      |
| - Vremena kada može ponovo početi sa opasnim zadacima ili onim zadacima koji zahtijevaju vještine, kao što je vožnja                 |
|                                                                                                                                      |
| - Upotrebe drugih agenasa koji mogu dovesti do sedacije (npr. benzodiazepini, opijati, alkohol).                                     |
|                                                                                                                                      |
| Kao i kod drugih intravenskih anestetika, treba biti posebno oprezan kod pacijenata sa kardiološkim, respiratornim, renalnim ili     |
| hepatičnim oštećenjem ili hipovolemičnih ili oslabljenih pacijenata. Klirens lijeka Diprivan 1% zavisi od cirkulacije, pa će zato    |
| konkomitantna primjena ljekova koji smanjuju srčani volumen smanjiti i klirens lijeka Diprivan 1%.                                   |
|                                                                                                                                      |
| Diprivan 1% ne posjeduje vagolitičku aktivnost, pa je njegova primjena bila povezana sa slučajevima bradikardije (ponekad duboke) i  |
| asistolije. Zato prije uvođenja i tokom održavanja anestezije treba razmotriti intravensku primjenu antiholinergičkih ljekova,       |
| posebno kod bolesnika kod kojih se može očekivati predominacija vagusa ili ako se Diprivan 1% kombinuje sa ljekovima koji mogu       |
| izazvati bradikardiju.                                                                                                               |
|                                                                                                                                      |
| Kao i kod primjene drugih intravenskih anestetika i sedativa, pacijente treba uputiti da ne uzimaju alkohol prije i bar 8 sati       |
| poslije primjene lijeka Diprivan 1%.                                                                                                 |
|                                                                                                                                      |
| Posebna pažnja je neophodna pri upotrebi lijeka u bolusu kod pacijenata sa akutnom plućnom insuficijencijom ili respiratornom        |
| depresijom.                                                                                                                          |
|                                                                                                                                      |
| Takođe, kao i kod drugih intravenskih anestetika i sedativa, kada se upotrebi Diprivan 1% sa drugim CNS depresorima, kao npr. sa     |
| narkotičkim analgetikom, alkoholom, drugim opštim anestetikom, dolazi do sinergističkog intenziviranja sedativnog efekta, što može   |
| dovesti do teške respiratorne i kardiovaskularne depresije. Preporučuje se da se lijek Diprivan^(®) 1% primjeni poslije analgetika,  |
| te da se doza pažljivo prilagođava načinu reagovanja pacijenta.                                                                      |
|                                                                                                                                      |
| Tokom uvođenja u anesteziju, hipotenzija i prolazna apneja se mogu pojaviti u zavisnosti od doze i upotrebe drugih ljekova u         |
| premedikaciji.                                                                                                                       |
|                                                                                                                                      |
| Povremeno, hipotenzija može zahtijevati primjenu intravenskih tečnosti i smanjenje brzine primjene lijeka Diprivan 1% za vrijeme     |
| održavanja anestezije.                                                                                                               |
|                                                                                                                                      |
| Kada se lijek Diprivan 1% primjenjuje kod epileptičnog pacijenta, postoji rizik od konvulzija.                                       |
|                                                                                                                                      |
| Treba na odgovarajući način postupati sa pacijentima koji imaju poremećen metabolizam masti i sa drugim pacijentima kod kojih uljane |
| emulzije treba obazrivo koristiti (vidjeti poglavlje 4.2). Preporučuje se da se prate nivoi lipida u krvi kod pacijenata za koje se  |
| misli da su pod posebnim rizikom od prekomjernih masnoća. . Primjena lijeka Diprivan 1% treba da bude prilagođena ako se ovim        |
| monitoringom utvrdi neadekvatan klirens masti. Ako pacijent istovremeno prima drugi intravenski lipid, treba smanjiti količinu       |
| lipida, kako bi se uzela u obzir i količina lipida koja se unosi lijekom Diprivan 1%; 1 ml lijeka Diprivan sadrži oko 0,1 g masti.   |
|                                                                                                                                      |
| Ne preporučuje se primjena lijeka Diprivan sa elektrokonvulzivnim tretmanom.                                                         |
|                                                                                                                                      |
| Kao i sa drugim anesteticima, tokom oporavka može doći do seksualne disinhibicije.                                                   |
|                                                                                                                                      |
| Primjena lijeka Diprivan se ne preporučuje kod novorođenčadi, pošto nije potpuno ispitana u ovoj populaciji pacijenata.              |
| Farmakokinetički podaci (vidjeti poglavlje 5.2) pokazuju da je klirens značajno smanjen kod neonatusa i da postoji velika            |
| interindividualna varijabilnost. Do relativnog predoziranja može doći prilikom primjene doza preporučenih za stariju djecu, što može |
| dovesti do ozbiljne kardiovaskularne depresije.                                                                                      |
|                                                                                                                                      |
| Savjeti u vezi zbrinjavanja u jedinicama intenzivne njege                                                                            |
|                                                                                                                                      |
| Efikasnost i bezbjednost lijeka Diprivan 1% nije dokumentovana u primjeni za sedaciju djece uzrasta ispod 16 godina. Iako nije       |
| potvrđena uzročno-posljedična veza, tokom neodobrene primjene propofola za sedaciju djece uzrasta ispod 16 godina, opisani su        |
| ozbiljni neželjeni efekti (uključujući fatalne ishode). Riječ je o metaboličkoj acidozi, hiperlipidemiji, rabdomiolizi i/ili zastoju |
| rada srca. Pojave su češće opisivane kod djece sa infekcijom gornjih respiratornih puteva koja su primala doze više od onih koje se  |
| preporučuju za sedaciju odraslih u jedinicama intenzivne nege.                                                                       |
|                                                                                                                                      |
| Prijavljene su kombinacije sljedećih neželjenih reakcija: metabolička acidoza, rabdomioliza, hiperkalemija, hepatomegalija, renalna  |
| insuficijencija, hiperlipidemija, srčana aritmija, Brugada promjene na EKG-u (povišeni ST segment i izvrnut T talas) i progresivna   |
| srčana insuficijencija koja obično ne odgovara na terapiju inotropnim ljekovima (ponekad sa smrtnim ishodom) javljali su se kod      |
| odraslih. Ova kombinacija neželjenih događaja se naziva Propofol Infuzioni Sindrom.                                                  |
|                                                                                                                                      |
| Glavni faktori rizika za razvoj ovih događaja su: smanjena isporuka kiseonika u tkiva, ozbiljna neurološka povreda i/ili sepsa,      |
| visoke doze jednog ili više sljedećih farmakoloških agenasa – vazokonstriktori, steroidi, inotropni ljekovi i/ili Diprivan 1%        |
| (obično nakon produženog doziranja u dozama većim od 4 mg/kg/h).                                                                     |
|                                                                                                                                      |
| Propisivači treba da budu pripremljeni na ove događaje i treba da razmotre smanjenje doze lijeka Diprivan 1% ili prelazak na drugi   |
| sedativ na prvi znak pojave ovih simptoma. Svi ljekovi koji se daju u jedinicama intenzivne njege, uključujući Diprivan 1%, treba da |
| budu titrirani tako da se zadrže optimalna isporuka kiseonika i hemodinamski parametri. Kod bolesnika sa povećanim intrakranijalnim  |
| pritiskom neophodno je prethodno obezbjediti i održavati adekvatnu perfuziju mozga. Ukoliko je moguće, ne treba prekoračiti dozu od  |
| 4 mg/kg/h.                                                                                                                           |
|                                                                                                                                      |
| Lijek Diprivan 1% sadrži 0,0018 mmol/ml natrijuma.                                                                                   |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Dodatno upozorenje                                                                                                                   |
|                                                                                                                                      |
| Diprivan^(®) 1% ne sadrži konzervanse, što može dovesti do razvoja mikroorganizama.                                                  |
|                                                                                                                                      |
| EDTA helira jone metala, uključujući cink, i smanjuje razvoj mikroorganizama. Može biti neophodno dodavanje suplemenata cinka kod    |
| bolesnika koji duže vrijeme dobijaju Diprivan, prije svega kod onih koji imaju predispoziciju za deficijenciju cinka (opekotine,     |
| dijareja i/ili sepsa).                                                                                                               |
|                                                                                                                                      |
| Diprivan^(®) 1% se mora primjeniti odmah nakon otvaranja ampule ili bočice, aseptičkim aspiriranjem u sterilni špric ili             |
| odgovarajući infuzioni set. Lijek se tada mora primjeniti odmah bez odlaganja. Aseptični uslovi se moraju održavati tokom cijelog    |
| infuzionog perioda i za lijek Diprivan^(®) i za kompletan infuzioni set. Bilo koji drugi lijek ili tečnost koja se dodaje u infuziju |
| u kojoj je lijek Diprivan^(®), mora se dodavati tik uz kanilu infuzionog seta. Diprivan^(®) se ne smije primenjivati preko           |
| mikrobiološkog filtera.                                                                                                              |
|                                                                                                                                      |
| Lijek Diprivan 1%, kao i sterilni špric koji sadrži ovaj lijek su za jednokratnu upotrebu za određenog pacijenta. U skladu sa        |
| smjernicama za primjenu drugih uljanih emulzija, primjena infuzije propofola ne smije trajati duže od 12h. Na kraju primjene lijeka  |
| ili po isteku 12h, infuziona linija sa ‘rezervoarom’ lijeka Diprivan^(®) 1% se mora zamijeniti.                                      |
|                                                                                                                                      |
| 4.5. Interakcije sa drugim ljekovima i druge vrste interakcija                                                                       |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Diprivan 1% se koristi pri spinalnoj ili epiduralnoj anesteziji~~,~~ i sa ljekovima koji se često koriste u premedikaciji,           |
| neuromuskularnim blokatorima, inhalacionim i analgetskim ljekovima. Nijesu opisane farmakološke inkompatibilije. Nekada su neophodne |
| niže doze lijeka Diprivan 1% kada se opšta anestezija koristi kao dodatak regionalnim anestezijskim tehnikama.                       |
|                                                                                                                                      |
| Istovremena primjena lijeka Diprivan 1% sa CNS depresorima, kao što su ljekovi koji se koriste u premedikaciji, inhalacioni ljekovi, |
| analgetici, može dovesti do pojačanja sedativnog, ~~i~~ anestetičkog i djelovanja propofola na kardiorespiratornu depresiju (vidi    |
| poglavlje 4.4).                                                                                                                      |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.6. Primjena u periodu trudnoće i dojenja                                                                                           |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Trudnoća                                                                                                                             |
|                                                                                                                                      |
| Bezbjednost upotrebe lijeka Diprivan 1% tokom trudnoće nije potvrđena. Zbog toga se lijek Diprivan 1% ne smije upotrebljavati kod    |
| trudnica, osim ako nije zaista neophodno. Lijek Diprivan^(®) se može primjeniti u proceduri prekida trudnoće u prvom trimestru.      |
|                                                                                                                                      |
| Porođaj                                                                                                                              |
|                                                                                                                                      |
| Lijek Diprivan 1% prolazi kroz placentu i može da izazove respiratornu depresiju kod novorođenčeta. Zbog toga se kao anestetik ne    |
| smije koristiti kod porodilja, osim ako je zaista neophodno.                                                                         |
|                                                                                                                                      |
| Dojenje                                                                                                                              |
|                                                                                                                                      |
| Studije na dojiljama su pokazale da se mala količina lijeka Diprivan 1% izlučuje u majčino mlijeko. Zato ne bi trebalo dojiti 24     |
| sata nakon primjene lijeka Diprivan 1%, niti koristiti mlijeko koje se produkuje u tom periodu.                                      |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.7. Uticaj na psihofizičke sposobnosti prilikom upravljanja motornim vozilom i rukovanja mašinama                                   |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Pacijente treba savjetovati da će njihova sposobnost upravljanja motornim vozilom i rukovanja mašinama biti smanjena neko vrijeme    |
| nakon opšte anestezije.                                                                                                              |
|                                                                                                                                      |
| Smanjenje ovih sposobnosti izazvano lijekom Diprivan 1% se generalno ne primjećuje nakon više od 12 sati (vidjeti poglavlje 4.4).    |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.8. Neželjena dejstva                                                                                                               |
|                                                                                                                                      |
| Opšte:                                                                                                                               |
|                                                                                                                                      |
| Uvođenje i održavanje anestezije ili sedacije je uglavnom lagano sa minimalnom eksitacijom. Najčešće prijavljene neželjene reakcije  |
| na lijek su farmakološki predvidive neželjene reakcije anestetika/sedativa, kao što je hipotenzija. Priroda, ozbiljnost i incidenca  |
| prijavljenih neželjenih reakcija na lijek kod pacijenata koji primaju Diprivan 1% mogu biti povezane sa stanjem pacijenta i          |
| procedurama koje se sprovode.                                                                                                        |
|                                                                                                                                      |
| Neželjena dejstva su opisana prema učestalosti: veoma česta (>1/10); česta (>1/100, <1/10); povremena (>1/1000, <1/100); rijetka     |
| (>1/10000,<1/1000) i veoma rijetka (<1/10000).                                                                                       |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Tabelarni prikaz neželjenih dejstava                                                                                                 |
|                                                                                                                                      |
| +------------------------+-------------+------------------+-------------------------+                                                |
| | Organski sistem                      | Učestalost       | Neželjeni efekti        |                                                |
| +------------------------+-------------+------------------+-------------------------+                                                |
| | Poremećaji imunog      | Vrlo rijetko (<1/10 000)       | Anafilaksa – može       |                                                |
| | sistema                |                                | uključiti angioedem,    |                                                |
| |                        |                                | bronhospazam, eritem i  |                                                |
| |                        |                                | hipotenziju             |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| | Poremećaji metabolizma | Frekvenca nije poznata (9)     | Metabolička acidoza     |                                                |
| | i ishrane              |                                | (5), hiperkalemija (5), |                                                |
| |                        |                                | hiperlipidemija (5)     |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| | Psihijatrijski         | Frekvenca nije poznata (9)     | Euforično raspoloženje, |                                                |
| | poremećaji             |                                | zloupotreba lijeka (8)  |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| | Poremećaji nervnog     | Često (>1/100, <1/10)          | Glavobolja za vreme     |                                                |
| | sistema                |                                | oporavka                |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| |                        | Rijetko (>1/10 000, <1/1000)   | Epileptiformni pokreti, |                                                |
| |                        |                                | uključujući konvulzije  |                                                |
| |                        |                                | i opistotonus za        |                                                |
| |                        |                                | vrijeme uvođenja,       |                                                |
| |                        |                                | održavanja anestezije i |                                                |
| |                        |                                | oporavka                |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| |                        | Vrlo rijetko (<1/10 000)       | Postoperativno          |                                                |
| |                        |                                | nesvjesno stanje        |                                                |
| |                        +--------------------------------+-------------------------+                                                |
| |                        | Frekvenca nije poznata (9)     | Nevoljni pokreti        |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| | Kardiološki poremećaji | Često (>1/100, <1/10)          | Bradikardija (1)        |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| |                        | Vrlo rijetko (<1/10 000)       | Edem pluća              |                                                |
| |                        +--------------------------------+-------------------------+                                                |
| |                        | Frekvenca nije poznata (9)     | Srčana aritmija (5),    |                                                |
| |                        |                                | srčana insuficijencija  |                                                |
| |                        |                                | (5), (7)                |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| | Vaskularni poremećaji  | Često (>1/100, <1/10)          | Hipotenzija (2)         |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| |                        | Povremeno                      | Tromboza i flebitis     |                                                |
| |                        |                                |                         |                                                |
| |                        | (>1/1000, <1/100)              |                         |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| | Respiratorni,          | Često (>1/100, <1/10)          | Prolazna apneja za      |                                                |
| | torakalni i            |                                | vrijeme uvođenja u      |                                                |
| | medijastinalni         |                                | anesteziju              |                                                |
| | poremećaji             |                                |                         |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| | Gastrointestinalni     | Često (>1/100, <1/10)          | Mučnina i povraćanje    |                                                |
| | poremećaji             |                                | tokom oporavka          |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| |                        | Vrlo rijetko (<1/10 000)       | Pankreatitis            |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| | Hepatobilijarni        | Frekvenca nije poznata (9)     | Hepatomegalija (5)      |                                                |
| | poremećaji             |                                |                         |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| | Mišićno-skeletni i     | Frekvenca nije poznata (9)     | Rabdomioliza (3), (5)   |                                                |
| | poremećaji vezivnog    |                                |                         |                                                |
| | tkiva                  |                                |                         |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| | Renalni i urinarni     | Vrlo rijetko (<1/10 000)       | Obezbojavanje urina     |                                                |
| | poremećaji             |                                | nakon produžene         |                                                |
| |                        |                                | primjene                |                                                |
| |                        +--------------------------------+-------------------------+                                                |
| |                        | Frekvenca nije poznata (9)     | Renalna insuficijencija |                                                |
| |                        |                                | (5)                     |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| | Poremećaji             | Vrlo rijetko (<1/10 000)       | Seksualna disinhibicija |                                                |
| | reproduktivnog sistema |                                |                         |                                                |
| | i dojki                |                                |                         |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| | Opšti poremećaji i     | Vrlo često (>1/10)             | Bol na mjestu primjene  |                                                |
| | poremećaji na mjestu   |                                | (4)                     |                                                |
| | primjene               |                                |                         |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| | Ispitivanja            | Frekvenca nije poznata (9)     | Brugada tip EKG (5),    |                                                |
| |                        |                                | (6)                     |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
| | Povrede, trovanja i    | Vrlo rijetko (<1/10 000)       | Postoperativna groznica |                                                |
| | komplikacije tokom     |                                |                         |                                                |
| | operacije              |                                |                         |                                                |
| +------------------------+--------------------------------+-------------------------+                                                |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| ¹ Ozbiljna bradikardija je vrlo rijetka. Postoje izolovani prijavljeni slučajevi progresije do asistola.                             |
|                                                                                                                                      |
| ² Povremeno, hipotenzija može zahtijevati primjenu intravenskih tečnosti i smanjenje brzine primjene lijeka Diprivan.                |
|                                                                                                                                      |
| ³ Veoma rijetko je prijavljena rabdomioliza kada je Diprivan primjenjivan u dozama većim od 4 mg/kg/h za sedaciju u jedinicama       |
| intenzivne nege.                                                                                                                     |
|                                                                                                                                      |
| ⁴ Može se minimizirati aplikovanjem lijeka Diprivan u velike vene nadlaktice i pregiba lakta. Lokalni bol se može smanjiti i         |
| istovremenom upotrebom lijeka Diprivan sa lidokainom.                                                                                |
|                                                                                                                                      |
| ⁵ Kombinacija ovih događaja, pod nazivom ‘Propofol infuzioni sindrom’, može se javiti kod ozbiljno bolesnih pacijenata koji često    |
| imaju multiple faktore rizika za razvoj ovih događaja, vidjeti odjeljak 4.4.                                                         |
|                                                                                                                                      |
| ⁶ Brugada promjene u EKG-u – povišen ST segment i izvrnut T talas u EKG-u.                                                           |
|                                                                                                                                      |
| ⁷ Progresivna srčana insuficijencija (u nekim slučajevima sa fatalnim ishodom) kod odraslih, koja obično ne odgovara na terapiju     |
| inotropnim ljekovima.                                                                                                                |
|                                                                                                                                      |
| ⁸ Zloupotreba lijeka, prije svega od strane zdravstvenih radnika.                                                                    |
|                                                                                                                                      |
| ⁹ Nije poznato, pošto ne može biti procijenjeno iz dostupnih podataka iz kliničkih ispitivanja.                                      |
|                                                                                                                                      |
| Prijavljena je distonija/diskinezija.                                                                                                |
|                                                                                                                                      |
| Lokalno:                                                                                                                             |
|                                                                                                                                      |
| Lokalni bol koji se može pojaviti tokom indukcione faze anestezije lijekom Diprivan 1% može se minimizirati istovremenom upotrebom   |
| sa lidokainom i aplikovanjem lijeka Diprivan u velike vene nadlaktice i pregiba lakta.                                               |
|                                                                                                                                      |
| Tromboza i flebitis su rijetki. Slučajna ekstravazacija i studije na životinjama su pokazale minimalne reakcije okolnog vezivnog     |
| tkiva. Primjena intraarterijske injekcije kod životinja nije dovela do efekta na lokalno tkivo.                                      |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.9. Predoziranje                                                                                                                    |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Primjena doza viših od propisanih može izazvati kardiorespiratornu depresiju. U slučaju respiratorne depresije obavezno je davanje   |
| kiseonika. U slučajevima kardiovaskularne depresije neophodno je da se bolesnik stavi u položaj da mu glava bude niže od nogu, daju  |
| se infuzije tečnosti, plazma ekspanderi i ljekovi sa presornim dejstvom.                                                             |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5. FARMAKOLOŠKI PODACI                                                                                                               |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.1. Farmakodinamski podaci                                                                                                          |
+----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------+
| Farmakoterapijska grupa:                                                         | Opšti anestetik                                   |
+-------------------------------------------------+--------------------------------+---------------------------------------------------+
| ATC kod:                                        | N01 AX10                                                                           |
+-------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
| Propofol (2,6-di-izopropilfenol) je kratkodelujući opšti anestetik sa brzim dejstvom, koje počinje za oko 30 sekundi. Buđenje iz     |
| anestezije je obično brzo. Tačan mehanizam djelovanja propofola, kao i svih opštih anestetika, nije poznat, ali se pretpostavlja da  |
| je njegov sedatino/anestetički efekat zasnovan na pozitivnoj modulaciji inhibitorne funkcije neurotransmitera GABA posredstvom       |
| liganda GABA_(A) receptora.                                                                                                          |
|                                                                                                                                      |
| Buđenje iz anestezije je obično brzo. Osim brzog buđenja, ovu anesteziju karakteriše niska učestalost mučnine, povraćanja i          |
| glavobolja.                                                                                                                          |
|                                                                                                                                      |
| Učestalost postoperativnih mučnina i povraćanja manja je nakon primjene lijeka Diprivan 1% nego poslije primjene inhalacionih        |
| anestetika. Moguće da je to posljedica antiemetičkog delovanja propofola.                                                            |
|                                                                                                                                      |
| Propofol izaziva sniženje prosječnog arterijskog krvnog pritiska kao i neznatnu promjenu srčanog ritma , kada se primjenjuje za      |
| uvođenje i održavanje anestezije. Hemodinamski parametri su u celini prilično stabilni tokom anestezije.                             |
|                                                                                                                                      |
| Iako može doći do respiratorne depresije nakon primjene lijeka Diprivan 1%, svi efekti su kvalitativno slični efektima drugih        |
| intravenskih anestetika i mogu se držati pod kontrolom.                                                                              |
|                                                                                                                                      |
| Propofol smanjuje cerebralni protok krvi, cerebralni metabolizam kao i intrakranijalni pritisk. Ovo je posebno izraženo u pacijenata |
| sa visokim inicijalnim vrijednostima intrakranijalnog pritiska.                                                                      |
|                                                                                                                                      |
| Do sada dostupni podaci ne ukazuju da lijek Diprivan 1% u koncentracijama koje se primjenjuju u praksi ima uticaja na sintezu        |
| hormona nadbubrežne žlijezde.                                                                                                        |
|                                                                                                                                      |
| Ograničeni podaci iz studija trajanja anestezije propofolom kod djece ukazuju da su njegova bezbjednost i efikasnost nepromijenjene  |
| do 4 sata. Podaci iz literature govore o njegovoj nepromijenjenoj bezbjednosti i efikasnosti i pri produženim procedurama.           |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.2. Farmakokinetički podaci                                                                                                         |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Kinetika eliminacije propofola, primjenjenog kao bolus injekcija ili po završetku kontinuirane infuzije, najbolje se može opisati    |
| troprostornim farmakokinetičkim modelom. Faza distribucije je veoma brza (2-4 minuta), faza eliminacije odvija se sa poluvremenom    |
| eliminacije od 30 do 60 minuta, dok je faza terminalne (potpune) eliminacije sporija. Ona zapravo predstavlja redistribuciju         |
| propofola kroz tkiva koja imaju malu i slabu perfuziju.                                                                              |
|                                                                                                                                      |
| Propofol se ekstenzivno distribuira i brzo eliminiše iz organizma (klirens 1,5 – 2 litra/minut). Do eliminacije dolazi metabolizmom, |
| uglavnom u jetri gdje zavisi od protoka krvi, pri čemu se formiraju neaktivni konjugati propofola i njegovog korespondirajućeg       |
| kvinola, koji se izlučuju urinom.                                                                                                    |
|                                                                                                                                      |
| Kada se Diprivan 1% koristi za održavanje anestezije, koncentracije u krvi se asimptotski približavaju vrijednostima ravnotežnog     |
| stanja za datu brzinu primjene. Farmakokinetika je linearna u preporučenom opsegu brzine infuzije lijeka Diprivan 1%.                |
|                                                                                                                                      |
| Poslije pojedinačne doze od 3 mg/kg intravenski klirens propofola po kilogramu tjelesne mase se povećava sa godinama na sljedeći     |
| način: srednji klirens je bio značajno niži kod neonatusa < 1 mjesec (n=25) (20 ml/kg/min) u poređenju sa starijom djecom (n=36,     |
| starosti od 4 mjeseca do 7 godina). Takođe, kod neonatusa je postojala značajna interindividualna varijabilnost (3,7 – 78            |
| ml/kg/min). Zbog ovih ograničenih studijskih podataka koji pokazuju veliku varijabilnost ne može se dati preporuka o doziranju za    |
| ovaj uzrast.                                                                                                                         |
|                                                                                                                                      |
| Srednji klirens propofola kod starije djece poslije bolus injekcije od 3 mg/kg bio je 37,5 ml/min/kg (4 – 24 mjeseca) (n=8), 38,7    |
| ml/min/kg (11 – 43 mjeseca) (n=6), 48 ml/min/kg (1 – 3 godine) (n=12), 28,2 ml/min/kg (4 – 7 godina) (n=10), u poređenju sa 23,6     |
| ml/min/kg kod odraslih.                                                                                                              |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.3. Pretklinički podaci o bezbjednosti lijeka                                                                                       |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Propofol je lijek sa kojim postoji obimno kliničko iskustvo. Svi podaci relevantni za propisivača navedeni su u prethodnim           |
| poglavljima Sažetka karakteristika lijeka.                                                                                           |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6. FARMACEUTSKI PODACI                                                                                                               |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.1. Lista pomoćnih supstanci                                                                                                        |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| ulje soje, prečišćeno                                                                                                                |
|                                                                                                                                      |
| fosfatidi jaja, prečišćeni                                                                                                           |
|                                                                                                                                      |
| glicerol                                                                                                                             |
|                                                                                                                                      |
| dinatrijum edetat                                                                                                                    |
|                                                                                                                                      |
| natrijum hidroksid                                                                                                                   |
|                                                                                                                                      |
| voda za injekcije                                                                                                                    |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.2. Inkompatibilnost                                                                                                                |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Neuromuskularne blokatore, atrakurijum i mivakurijum ne treba davati kroz isti infuzioni sistem sa lijekom Diprivan 1%.              |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.3. Rok upotrebe                                                                                                                    |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Rok upotrebe: 3 godine                                                                                                               |
|                                                                                                                                      |
| Infuzioni rastvor, pripremljen razblaživanjem lijeka Diprivan, se mora upotrijebiti odmah nakon razblaživanja.                       |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.4. Posebne mjere upozorenja pri čuvanju                                                                                            |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Lijek čuvati na temperaturi od 2°C do 25°C.                                                                                          |
|                                                                                                                                      |
| Ne zamrzavati.                                                                                                                       |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.5. Priroda i sadržaj kontaktne ambalaže                                                                                            |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Ampule (staklene, hidrolitička grupa I), 5 ampula od 20 ml;                                                                          |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.6. Posebne mjere opreza pri odlaganju materijala koji treba odbaciti nakon primjene lijeka                                         |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Prije upotrebe, sadržaj ampule/bočice dobro promućkati.                                                                              |
|                                                                                                                                      |
| Diprivan 1% se ne smije miješati sa injekcijama ili infuzijom drugih tečnosti, osim 5% glukoze ili lidokaina.                        |
|                                                                                                                                      |
| Odlaganje i uništavanje neutrošenog lijeka, kao i ostalog korišćenog materijala, vrši se u skladu sa lokalnim zakonskim propisima.   |
|                                                                                                                                      |
| 6.7. Režim izdavanja lijeka:                                                                                                         |
|                                                                                                                                      |
| Lijek se moze upotrebljavati samo u stacionarnoj zdravstvenoj ustanovi.                                                              |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 7. NOSILAC DOZVOLE                                                                                                                   |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Glosarij d.o.o.                                                                                                                      |
|                                                                                                                                      |
| Vojislavljevića 76, 81000 Podgorica, Crna Gora                                                                                       |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 8. BROJ PRVE DOZVOLE I OBNOVE DOZVOLE                                                                                                |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| ▲DIPRIVAN^(®), emulzija za injekciju/infuziju, 1% (10 mg/ml), 5x20ml: 2030/13/265 - 3547                                             |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 9. DATUM PRVE DOZVOLE I DATUM OBNOVE DOZVOLE                                                                                         |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| ▲DIPRIVAN^(®), emulzija za injekciju/infuziju, 1% (10 mg/ml), 5x20ml: 27.06.2013. godine.                                            |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 10. DATUM REVIZIJE TEKSTA                                                                                                            |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Jun, 2013.godine.                                                                                                                    |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                                                                                                                      |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+