Amaryl uputstvo za upotrebu

			    +:-----------------------------------:+:----------------------------------------------------:+
| SAŽETAK KARAKTERISTIKA LIJEKA                                                              |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
| Amaryl^(), tableta, 2 mg, blister, 2x15 tableta                                           |
|                                                                                            |
| Amaryl^(), tableta, 3 mg, blister, 2x15 tableta                                           |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                                                                            |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Proizvođač:                         | 1.  SANOFI WINTHROP INDUSTRIE                        |
|                                     |                                                      |
|                                     | 2.  SANOFI-AVENTIS S.P.A.                            |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | 1.  avenue Gustave Eiffel 30-36, Tours, Francuska    |
|                                     |                                                      |
|                                     | 2.  Strada Statale n° 17, km 22, Scoppito, Italija   |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Podnosilac zahtjeva:                | sanofi-aventis d.s.d.                                |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | Moskovska 69, 81000 Podgorica, Crna Gora             |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+

+--------------------+-----------------------+--------------------------------+---------------------------------------------------+
| 1. IME LIJEKA                                                                                                                   |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Amaryl^() 2 mg, tablete                                                                                                        |
|                                                                                                                                 |
| Amaryl^() 3 mg, tablete                                                                                                        |
+--------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| INN:               | glimepirid                                                                                                 |
+--------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV                                                                                          |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Amaryl 2 mg, tablete:                                                                                                           |
|                                                                                                                                 |
| Svaka tableta sadrži 2 mg glimepirida.                                                                                          |
|                                                                                                                                 |
| Pomoćne supstance: svaka tableta sadrži i 137.2 mg laktoze monohidrata.                                                         |
|                                                                                                                                 |
| Amaryl 3 mg, tablete:                                                                                                           |
|                                                                                                                                 |
| Svaka tableta sadrži 3 mg glimepirida.                                                                                          |
|                                                                                                                                 |
| Pomoćne supstance: svaka tableta sadrži i 137.0 mg laktoze monohidrata.                                                         |
|                                                                                                                                 |
| Za kompletnu listu pomoćnih supstanci vidjeti dio 6.1.                                                                          |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 3. FARMACEUTSKI OBLIK                                                                                                           |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Tableta.                                                                                                                        |
|                                                                                                                                 |
| Amaryl 2 mg, tablete:                                                                                                           |
|                                                                                                                                 |
| Tablete su zelene boje, duguljaste i sa podionom crtom sa obije strane tablete. Sa obije strane tablete utisnut je logo         |
| kompanije i oznaka „NMM“.                                                                                                       |
|                                                                                                                                 |
| Amaryl 3 mg, tablete:                                                                                                           |
|                                                                                                                                 |
| Tablete su svjetložute boje, duguljaste i sa podionom crtom sa obije strane tablete. Sa obije strane tablete utisnut je logo    |
| kompanije i oznaka „NMN“.                                                                                                       |
|                                                                                                                                 |
| Tableta se može podijeliti na jednake djelove duž podione crte.                                                                 |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4. KLINIČKI PODACI                                                                                                              |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.1. Terapijske indikacije                                                                                                      |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Amaryl je indikovan za terapiju diabetes mellitus-a tipa 2, kada dijeta, fizička aktivnost i redukcija tjelesne mase,           |
| samostalno, nijesu dovoljni za postizanje odgovajućih rezultata.                                                                |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.2. Doziranje i način primene                                                                                                  |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Za oralnu primjenu.                                                                                                             |
|                                                                                                                                 |
| Za uspješno liječenje dijabetesa najvažniji su odgovarajuća dijeta, redovna fizička aktivnost, kao i redovna kontrola glukoze u |
| krvi i urinu. Tablete ili insulin nijesu dovoljni ako se pacijent ne pridržava preporučene dijete.                              |
|                                                                                                                                 |
| Doziranje se određuje na osnovu rezultata određivanja nivoa glukoze u krvi i u urinu. Doza glimepirida treba da bude najniža    |
| doza koja je dovoljna za postizanje željene metaboličke kontrole.                                                               |
|                                                                                                                                 |
| Početna doza je 1 mg glimepirida dnevno. Ako se na ovaj način postigne odgovarajuća kontrola nivoa glukoze, ovu dozu bi trebalo |
| koristiti kao terapiju održavanja.                                                                                              |
|                                                                                                                                 |
| Za različite režime doziranja na raspolaganju su odgovarajuće jačine lijeka.                                                    |
|                                                                                                                                 |
| Ukoliko nije postignuta zadovoljavajuća kontrola nivoa glukoze, dozu bi trebalo postepeno povećavati, u intervalima od 1 do 2   |
| nedjelje između svakog koraka na 2, 3 ili 4 mg glimepirida dnevno, zavisno od nivoa glukoze u krvi.                             |
|                                                                                                                                 |
| Samo u izuzetnim slučajevima za postizanje zadovoljavajućeg efekta potrebno je primijeniti terapiju dozom koja je veća od 4 mg  |
| glimepirida dnevno. Maksimalna preporučena doza je 6 mg glimepirida dnevno.                                                     |
|                                                                                                                                 |
| Kod pacijenata kod kojih nije postignuta adekvatna kontrola glukoze u krvi maksimalnom dnevnom dozom metformina, može se        |
| otpočeti istovremena terapija glimepiridom.                                                                                     |
|                                                                                                                                 |
| Dok doza metformina ostaje nepromijenjena, istovremenu terapiju glimepiridom treba početi sa najmanjom dozom, koja se, zavisno  |
| od postignute metaboličke kontrole, može postepeno povećavati do maksimalne dnevne doze. Kombinovanu terapiju bi trebalo početi |
| pod strogim nadzorom ljekara.                                                                                                   |
|                                                                                                                                 |
| Kod pacijenata kod kojih se maksimanom dnevnom dozom lijeka Amaryl ne postiže adekvatna kontrola glikemije, može se otpočeti sa |
| istovremenom primjenom insulina. Uz zadržavanje već primijenjivane doze glimepirida insulin se uvodi u nižoj dozi, koja se,     |
| zavisno od željenog nivoa metaboličke kontrole može postepeno povećavati. Kombinovanu terapiju treba početi pod strogim         |
| nadzorom ljekara.                                                                                                               |
|                                                                                                                                 |
| Obično je dovoljna jedna doza glimepirida dnevno. Preporučuje se da se ova doza uzme neposredno prije ili za vrijeme obilnijeg  |
| doručka ili – ako se ne doručkuje – neposredno prije ili za vrijeme prvog glavnog obroka.                                       |
|                                                                                                                                 |
| Ukoliko se propusti uzimanje jedne doze, to ne treba nadoknaditi povećavanjem naredne doze.                                     |
|                                                                                                                                 |
| Tablete bi trebalo progutati cijele, bez žvakanja, sa nešto tečnosti (približno pola čaše).                                     |
|                                                                                                                                 |
| Ako se kod pacijenta javi hipoglikemija sa dozom od 1 mg glimepirida dnevno, to znači da se bolest može kontrolisati samo       |
| dijetom.                                                                                                                        |
|                                                                                                                                 |
| U toku liječenja, poboljšanje u kontroli dijabetesa nastaje zbog povećane osjetljivosti perifernih tkiva na insulin, pa se      |
| potreba za glimepiridom može smanjiti. Kako bi se izbjegla hipoglikemija mora da se razmotri blagovremeno smanjenje doze ili    |
| ukidanje terapije. Promjena doziranja, takođe, može da bude neophodna kod promjene telesne težine, načina života pacijenta ili  |
| drugih faktora koji povećavaju rizik od nastanka hipoglikemije ili hiperglikemije.                                              |
|                                                                                                                                 |
| Prelazak sa drugih oralnih hipoglikemijskih ljekova na lijek Amaryl                                                             |
|                                                                                                                                 |
| Prelazak sa drugih hipoglikemijskih ljekova na Amaryl je moguć. Pri tome se moraju uzeti u obzir jačina i poluvrijeme           |
| eliminacije prethodnog lijeka. U nekim slučajevima, naročito kod antidijabetika sa dugim poluvremenom eliminacije (npr.         |
| hlorpropamid), preporučuje se pauza od nekoliko dana (wash-out period) kako bi se umanjio rizik od hipoglikemije zbog aditivnog |
| djelovanja dva lijeka.                                                                                                          |
|                                                                                                                                 |
| Preporučena početna doza je 1 mg glimepirida dnevno. Zavisno od odgovora na terapiju, doza glimepirida se može postepeno        |
| povećavati, na način kako je to ranije objašnjeno.                                                                              |
|                                                                                                                                 |
| Prelazak sa insulina na Amaryl                                                                                                  |
|                                                                                                                                 |
| U izuzetnim slučajevima, kod pacijenata sa dijabetes melitusom (tip 2), koji se liječe insulinom, može biti indikovan prelazak  |
| sa insulina na Amaryl. Prelazak treba izvršiti pod strogim nadzorom ljekara.                                                    |
|                                                                                                                                 |
| Posebne grupe pacijenata                                                                                                        |
|                                                                                                                                 |
| Pacijenti sa oboljenjem bubrega i jetre                                                                                         |
|                                                                                                                                 |
| Postoje ograničeni podaci o primjeni lijeka Amaryl kod renalne insuficijencije. Vidjeti dio 4.3.                                |
|                                                                                                                                 |
| Djeca i adolescenti:                                                                                                            |
|                                                                                                                                 |
| Nema raspoloživih podataka u vezi upotrebe glimepirida kod djece mlađe od 8 godina. Postoje ograničeni podaci kod upotrebe      |
| glimepirida u vidu monoterapije kod djece životne dobi između 8 i 17 godina (vidjeti dio 5.1 i 5.2). Raspoloživi podaci u vezi  |
| bezbjednosti i efikasnosti lijeka kod pedijatrijske populacije nedovoljni su i zato se kod njih ne preporučuje upotreba ovog    |
| lijeka.                                                                                                                         |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.3. Kontraindikacije                                                                                                           |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Glimepirid je kontraindikovan kod pacijenata u sljedećim situacijama:                                                           |
|                                                                                                                                 |
| - preosjetljivost na glimepirid, druge derivate sulfonilureje ili sulfonamide ili neku od pomoćnih materija lijeka,             |
|                                                                                                                                 |
| - insulin zavisni dijabetes melitus,                                                                                            |
|                                                                                                                                 |
| - dijabetička koma,                                                                                                             |
|                                                                                                                                 |
| - ketoacidoza,                                                                                                                  |
|                                                                                                                                 |
| - trudnoća,                                                                                                                     |
|                                                                                                                                 |
| - dojenje,                                                                                                                      |
|                                                                                                                                 |
| - teška insuficijencija bubrega i jetre; u tom slučaju potreban je prelazak na terapiju insulinom.                              |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.4. Posebna upozorenja i mere opreza pri upotrebi lijeka                                                                       |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Amaryl mora da se uzima neposredno prije ili za vrijeme obroka.                                                                 |
|                                                                                                                                 |
| Kada se obroci uzimaju neredovno ili se preskaču, terapija lijekom Amaryl može da dovede do hipoglikemije. Mogući simptomi      |
| hipoglikemije su: glavobolja, osećaj halapljive gladi, mučnina, povraćanje, malaksalost, pospanost, poremećaj sna, nemir,       |
| agresivnost, slaba koncentracija, produženo vrijeme reagovanja, depresija, konfuzija, poremećaj govora, poremećaj vida,         |
| afazija, tremor, pareza, senzorni poremećaji, vrtoglavica, osjećaj bespomoćnosti, gubitak samokontrole, delirijum, cerebralne   |
| konvulzije, somnolencija i gubitak svijesti sve do kome, plitko disanje i bradikardija. Dodatno, mogu se javiti i simptomi      |
| adrenergičke kontraregulacije kao što su znojenje, hladna vlažna koža, anksioznost, tahikardija, hipertenzija, palpitacije,     |
| angina pektoris i srčane aritmije.                                                                                              |
|                                                                                                                                 |
| Klinička slika ozbiljne hipoglikemijske krize može da liči na moždani udar.                                                     |
|                                                                                                                                 |
| Simptomi hipoglikemije se mogu, gotovo uvijek, suzbiti hitnim uzimanjem ugljenih hidrata (šećera). Vještački zaslađivači nemaju |
| efekta.                                                                                                                         |
|                                                                                                                                 |
| Iz iskustva sa drugim derivatima sulfonilureje, poznato je da se hipoglikemija nakon uspješnog suzbijanja odgovarajućim mjerama |
| može vratiti, stoga pacijent mora ostati pod strogim nadzorom.                                                                  |
|                                                                                                                                 |
| Teška ili produžena hipoglikemija koju samo kratkotrajno popravlja unošenje šećera, zahtijeva medicinsku pomoć i ponekad        |
| hospitalizaciju.                                                                                                                |
|                                                                                                                                 |
| U prvim nedjeljama terapije, rizik od pojave hipoglikemije može biti povećan i potrebno je sa posebnom pažnjom pratiti          |
| pacijenta.                                                                                                                      |
|                                                                                                                                 |
| Faktori koji pojačavaju hipoglikemiju su:                                                                                       |
|                                                                                                                                 |
| - nedostatak volje pacijenta ili (najčešće kod starijih pacijenata) nemogućnost pacijenta da sarađuje,                          |
|                                                                                                                                 |
| - neuhranjenost, neredovni obroci ili propušteni obroci ili periodi posta,                                                      |
|                                                                                                                                 |
| - promjene u ishrani,                                                                                                           |
|                                                                                                                                 |
| - neravnoteža između fizičke aktivnosti i uzimanja ugljenih hidrata,                                                            |
|                                                                                                                                 |
| - uzimanje alkohola, naročito ako se ujedno i propuštaju obroci,                                                                |
|                                                                                                                                 |
| - insuficijencija bubrega,                                                                                                      |
|                                                                                                                                 |
| - teška insuficijencija jetre,                                                                                                  |
|                                                                                                                                 |
| - predoziranje lijekom Amaryl,                                                                                                  |
|                                                                                                                                 |
| - izvesni nekompenzovani poremećaji endokrinog sistema koji utiču na metabolizam ugljenih hidrata ili kontraregulaciju          |
|   hipoglikemije (npr. kod nekih poremećaja tiroidne funkcije, hipofunkcije prednjeg režnja hipofize ili insuficijencije kore    |
|   nadbubrega),                                                                                                                  |
|                                                                                                                                 |
| - istovremeno davanje izvesnih drugih ljekova (vidjeti dio 4.5).                                                                |
|                                                                                                                                 |
| Ukoliko su prisutni faktori rizika za hipoglikemiju, može biti potrebno prilagođavanje doze lijeka Amaryl ili cjelokupne        |
| terapije. Ovo se odnosi i na situacije kada se pacijent razboli tokom trajanja terapije ili promijeni način života.             |
|                                                                                                                                 |
| Terapija lijekom Amaryl zahtjeva redovno praćenje nivoa glukoze u krvi u i urinu. Preporučuje se i dodatno praćenje             |
| glikoziliranog hemoglobina (HbA1c).                                                                                             |
|                                                                                                                                 |
| Tokom terapije lijekom Amaryl potrebno je i redovno kontrolisati krv (naročito leukocite i trombocite) i funkciju jetre.        |
|                                                                                                                                 |
| U stresnim situacijama (npr. nezgode, hirurške intervencije, infekcije sa visokom temperaturom i dr.) može biti indikovan       |
| privremeni prelazak na insulin.                                                                                                 |
|                                                                                                                                 |
| Nema iskustva sa primenom lijeka Amaryl kod pacijenata sa teškom insuficijencijom jetre i kod pacijenata na dijalizi. Kod       |
| pacijenata sa teškom isuficijencijom jetre ili bubrega indikovan je prelazak na insulin.                                        |
|                                                                                                                                 |
| Kod pacijenata sa G6PD deficijencijom terapija derivatima sulfonilureje može dovesti do hemolitičke anemije. Pošto glimepirid   |
| spada u grupu derivata sulfonilureje, kod terapije pacijenata sa G6PD deficijencijom potrebno je obratiti posebnu pažnju ili    |
| razmotriti terapiju lijekom koji ne pripada ovoj grupi ljekova.                                                                 |
|                                                                                                                                 |
| Amaryl sadrži laktozu monohidrat. Pacijenti sa rijetkim nasljednim problemima netolerancije galaktoze, Lapp deficijencijom      |
| laktaze ili malapsorpcijom glukoze-galaktoze ne bi smjeli da koriste ovaj lijek.                                                |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.5. Interakcije sa drugim ljekovima i druge vrste interakcija                                                                  |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Ako se glimepirid uzima istovremeno sa nekim drugim ljekovima, može da se javi neželjeno povećanje ili smanjenje                |
| hipoglikemijskog dejstva glimepirida. Zbog toga, drugi ljekovi se mogu uzimati istovremeno sa glimepiridom samo uz konsultaciju |
| (ili po receptu) ljekara.                                                                                                       |
|                                                                                                                                 |
| Glimepirid se metaboliše citohromom P450 2C9 (CYP2C9). Na njegov metabolizam utiče istovremena primena ljekova koji indukuju    |
| (npr. rifampicin) ili inhibiraju (npr. flukonazol) CYP2C9.                                                                      |
|                                                                                                                                 |
| In vivo studije interakcija pokazale su da istovremena primena flukonazola, jednog od najjačih inhibitora CYP2C9, dovodi do     |
| približno dvostrukog povećanja PIK glimepirida.                                                                                 |
|                                                                                                                                 |
| Na osnovu iskustva sa glimepiridom i sa drugim derivatima sulfonilureje potrebno je pomenuti dolje navedene interakcije.        |
|                                                                                                                                 |
| Potenciranje efekta snižavanja glukoze u krvi i posljedična hipoglikemija se može javiti kod istovremene primjene sa nekim od   |
| sljedećih ljekova :                                                                                                             |
|                                                                                                                                 |
| - fenilbutazon, azapropazon i oksifenbutazon,                                                                                   |
|                                                                                                                                 |
| - insulin i oralni antidijabetici, kao što je metformin                                                                         |
|                                                                                                                                 |
| - salicilati i p-aminosalicilna kiselina,                                                                                       |
|                                                                                                                                 |
| - anabolički steroidi i muški polni hormoni,                                                                                    |
|                                                                                                                                 |
| - hloramfenikol, pojedini sulfonamidi sa dugim dejstvom, tetraciklini, hinolonski antibiotici i klaritromicin                   |
|                                                                                                                                 |
| - kumarinski antikoagulansi,                                                                                                    |
|                                                                                                                                 |
| - fenfluramin,                                                                                                                  |
|                                                                                                                                 |
| - dizopiramid,                                                                                                                  |
|                                                                                                                                 |
| - fibrati,                                                                                                                      |
|                                                                                                                                 |
| - ACE inhibitori,                                                                                                               |
|                                                                                                                                 |
| - fluoksetin, MAO inhibitori,                                                                                                   |
|                                                                                                                                 |
| - alopurinol, probenecid, sulfinpirazon,                                                                                        |
|                                                                                                                                 |
| - simpatolitici (npr. gvanetidin),                                                                                              |
|                                                                                                                                 |
| - ciklofosfamid, trofosfamid i ifosfamidi,                                                                                      |
|                                                                                                                                 |
| - mikonazol, flukonazol,                                                                                                        |
|                                                                                                                                 |
| - pentoksifilin (visoke doze parenteralno),                                                                                     |
|                                                                                                                                 |
| - tritokvalin                                                                                                                   |
|                                                                                                                                 |
| Umanjenje efekta snižavanja glukoze u krvi i posljedična hiperglikemija se može javiti kod istovremene primjene nekog od        |
| sljedećih ljekova:                                                                                                              |
|                                                                                                                                 |
| - estrogeni i progestageni,                                                                                                     |
|                                                                                                                                 |
| - diuterici, tiazidni diuretici,                                                                                                |
|                                                                                                                                 |
| - agensi koji stimulišu tiroidnu žlezdu, glukokortikoidi,                                                                       |
|                                                                                                                                 |
| - derivati fenotiazina, hlorpromazin,                                                                                           |
|                                                                                                                                 |
| - adrenalin i simpatikomimetici,                                                                                                |
|                                                                                                                                 |
| - nikotinska kiselina (visoke doze) i derivati nikotinske kiseline,                                                             |
|                                                                                                                                 |
| - laksativi (dugotrajno uzimanje),                                                                                              |
|                                                                                                                                 |
| - fenitoin, diazoksid,                                                                                                          |
|                                                                                                                                 |
| - glukagon, barbiturati i rifampicin,                                                                                           |
|                                                                                                                                 |
| - acetazolamid.                                                                                                                 |
|                                                                                                                                 |
| Antagonisti H₂ receptora, beta-blokatori, klonidin i rezerpin mogu da dovedu i do povećanja i do slabljenja hipoglikemijskog    |
| djelovanja.                                                                                                                     |
|                                                                                                                                 |
| Pod uticajem simpatolitika kao što su beta-blokatori, klonidin, gvanetidin i rezerpin može doći do umanjenja ili potpunog       |
| odsustva znakova adrenergičke kontraregulacije hipoglikemije.                                                                   |
|                                                                                                                                 |
| Istovremeno uzimanje alkohola može da pojača ili oslabi hipoglikemijsko dejstvo glimepirida na nepredviđeni način.              |
|                                                                                                                                 |
| Glimepirid može pojačati ili oslabiti dejstva derivata kumarina.                                                                |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.6. Primena u periodu trudnoće i dojenja                                                                                       |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Trudnoća                                                                                                                        |
|                                                                                                                                 |
| Rizici vezani za dijabetes                                                                                                      |
|                                                                                                                                 |
| Abnormalni nivoi glukoze u krvi tokom trudnoće povezani su sa povećanom učestalošću kongenitalnih anomalija i povećanom         |
| perinatalnom smrtnošću. Zato, da bi se izbjegao teratogeni rizik, potrebno je pažljivo praćenje nivoa glukoze u krvi tokom      |
| trudnoće. Pod takvim okolnostima zahtijeva se upotreba insulina. Pacijentkinje koje planiraju trudnoću treba o tome da          |
| obavijeste svog ljekara.                                                                                                        |
|                                                                                                                                 |
| Rizici vezani za glimepirid                                                                                                     |
|                                                                                                                                 |
| Nema adekvatnih podataka o korišćenju glimepirida u trudnica. Farmakološke studije na životinjama pokazale su reproduktivnu     |
| toksičnost koja je vjerovatno povezana sa farmakološkim dejstvom (hipoglikemija) glimepirida (vidjeti dio 5.3).                 |
|                                                                                                                                 |
| Shodno tome, glimepirid se ne smije koristiti tokom trudnoće.                                                                   |
|                                                                                                                                 |
| U slučaju da pacijentkinja koja je na terapiji glimepiridom planira trudnoću ili otkrije da je u drugom stanju potrebno je da   |
| se terapija što prije prevede na insulin.                                                                                       |
|                                                                                                                                 |
| Dojenje                                                                                                                         |
|                                                                                                                                 |
| Nije poznato da li se glimepirid izlučuje u majčino mlijeko. Glimepirid se izlučuje u mlijeko kod pacova. Pošto se derivati     |
| sulfonilureje izlučuju humanim mlijekom, zbog mogućnosti javljanja hipoglikemije kod odojčadi, ne savjetuje se dojenje tokom    |
| terapije glimepiridom.                                                                                                          |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.7. Uticaj na psihofizičke sposobnosti prilikom upravljanja motornim vozilom i rukovanja mašinama                              |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Nijesu vršene studije o uticaju glimepirida na sposobnost upravljanja motornim vozilom ili mašinama.                            |
|                                                                                                                                 |
| Sposobnost pacijenta da se koncentriše ili da reaguje može biti umanjena usljed hipoglikemije i hiperglikemije, ili npr. usljed |
| poremećaja vida. To može da predstavlja rizik u situacijama gdje su takve sposobnosti od posebne važnosti (kao što su           |
| upravljanje motornim vozilom ili rukovanje mašinama).                                                                           |
|                                                                                                                                 |
| Pacijente treba savjetovati da preduzmu mjere kojima će izbjeći pojavu hipoglikemije tokom vožnje. Ovo se posebno odnosi na     |
| osobe kod kojih su znaci upozorenja kod hipoglikemije umanjeni ili potpuno odsutni, ili kod onih sa čestim epizodama            |
| hipoglikemije. U takvim okolnostima potrebno je razmotriti da li se uopšte savjetuje vožnja ili upravljanje mašinama.           |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.8. Neželjena dejstva                                                                                                          |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Sljedeća neželjena dejstva iz kliničkih istraživanja bazirana su na osnovu iskustva sa lijekom Amaryl i ostalim derivatima      |
| sulfonilureje i razvrstana su po sistemima organa prema opadajućoj incidenci (veoma često: ≥1/10, često: ≥1/100 do <1/10,       |
| povremeno: ≥1/1000 do <1/100, retko: ≥1/10000 do <1/1000, veoma rijetko <1/10000, nepoznato (ne može se procijeniti na osnovu   |
| dostupnih podataka).                                                                                                            |
|                                                                                                                                 |
| Poremećaji krvnog i limfnog sistema                                                                                             |
|                                                                                                                                 |
| Rijetko: trombocitopenija, leukopenija, granulocitopenija, agranulocitoza, eritrocitopenija, hemolitička anemija i              |
| pancitopenija, koji su generalno reverzibilni nakon prekida terapije.                                                           |
|                                                                                                                                 |
| Nepoznato: U post marketinškom praćenju lijeka su zabilježeni slučajevi teške trombocitopenije sa smanjenjem broja krvnih       |
| pločica ispod 10,000/µl i trombocitopenijskom purpurom.                                                                         |
|                                                                                                                                 |
| Poremećaji imunog sistema                                                                                                       |
|                                                                                                                                 |
| Veoma rijetko: leukocitoklastični vaskulitis, blage reakcije preosjetljivosti koje mogu da se razviju u ozbiljne reakcije sa    |
| dispnejom, padom krvnog pritiska i ponekad šokom.                                                                               |
|                                                                                                                                 |
| Nepoznato: moguća je ukrštena alergija sa derivatima sulfonilureje, sulfonamidima ili hemijski sličnim suptancama.              |
|                                                                                                                                 |
| Poremećaji metabolizma i ishrane                                                                                                |
|                                                                                                                                 |
| Rijetko: hipoglikemija.                                                                                                         |
|                                                                                                                                 |
| Ove hipoglikemijske reakcije se obično javljaju odmah, mogu biti teške i nije ih lako uvijek suzbiti. Učestalost pojave         |
| hipoglikemije, kao i kod drugih hipoglikemijskih ljekova, zavisi od individualnih faktora, kao što su navike u ishrani i doza   |
| lijeka (vidjeti dalje u djelu 4.4).                                                                                             |
|                                                                                                                                 |
| Poremećaji na nivou oka                                                                                                         |
|                                                                                                                                 |
| Nepoznato: mogu se javiti prolazni poremećaji vida, posebno na početku terapije, zbog promjene nivoa glukoze u krvi.            |
|                                                                                                                                 |
| Gastrointestinalni poremećaji                                                                                                   |
|                                                                                                                                 |
| Veoma rijetko: mučnina, povraćanje, dijareja, nadutost u stomaku, neprijatnost i bol u abdomenu koji rijetko mogu dovesti do    |
| prekida terapije.                                                                                                               |
|                                                                                                                                 |
| Hepato-bilijarni poremećaji                                                                                                     |
|                                                                                                                                 |
| Nepoznata učestalost: porast nivoa enzima jetre.                                                                                |
|                                                                                                                                 |
| Veoma rijetko: poremećaj funkcije jetre (npr. sa holestazom i žuticom), hepatitis i po život opasna insuficijencija jetre.      |
|                                                                                                                                 |
| Poremećaji kože i potkožnog tkiva                                                                                               |
|                                                                                                                                 |
| Nepoznato: reakcije preosjetljivosti kože mogu se manifestovati kao pruritus, ospa, urtikarija i fotosenzitivnost.              |
|                                                                                                                                 |
| Biohemijska ispitivanja                                                                                                         |
|                                                                                                                                 |
| Veoma rijetko: smanjenje koncentracije natrijuma u krvi.                                                                        |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.9. Predoziranje                                                                                                               |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Akutno predoziranje, kao i dugoročna terapija visokim dozama glimepirida može dovesti do teške, po život opasne hipoglikemije.  |
|                                                                                                                                 |
| Poslije predoziranja može doći do hipoglikemije, u trajanju od 12 do 72 časa, koja se može ponoviti i poslije početnog          |
| oporavka. Simptomi se ne moraju pojaviti prvih 24 časa od uzimanja lijeka. Generalno, preporučuje se bolničko praćenje i        |
| liječenje. Mogu se javiti mučnina, povraćanje i bol u epigastrijumu. Hipoglikemija može da bude praćena neurološkim simptomima  |
| kao što su nemir, tremor, poremećaji vida, otežana koordinacija, pospanost, koma i konvulzije.                                  |
|                                                                                                                                 |
| Ukoliko pacijent nije pri svijesti indikovana je upotreba intravenske injekcije koncentrovanog rastvora glukoze (kod odraslih   |
| npr. treba započeti sa 40ml 20% rastvora). Liječenje se primarno sastoji u sprečavanju resorpcije lijeka izazivanjem            |
| povraćanja, a zatim u davanju vode ili limunade sa aktivnim ugljem (apsorbent) i natrijum-sulfatom (laksativ). Ako su progutane |
| velike količine, indikovana je gastrična lavaža, poslije koje sljede aktivni ugalj i natrijum-sulfat. U slučaju ozbiljnog       |
| predoziranja neophodna je hospitalizacija na odjeljenju intenzivne njege. Potrebno je početi sa davanjem glukoze što je prije   |
| moguće, i to intravenskom bolus injekcijom 50 ml 50% rastvora glukoze, poslije koje slijed infuzija 10% rastvora glukoze uz     |
| striktno praćenje nivoa glukoze u krvi najmanje 24 časa kako bi bili sigurni da se hipoglikemija neće vratiti. Alternativno,    |
| kod odraslih, treba razmotriti primjenu glukagona u dozi od 0.5 do 1 mg i.v., s.c. ili i.m. . Dalje liječenje treba da bude     |
| simptomatsko.                                                                                                                   |
|                                                                                                                                 |
| Kada se liječi hipoglikemija nastala zbog slučajnog uzimanja lijeka Amaryl kod beba i male djece, doza date glukoze mora se     |
| pažljivo kontrolisati kako bi se izbegla mogućnost izazivanja opasne hiperglikemije. Potrebno je pažljivo pratiti nivo glukoze  |
| u krvi.                                                                                                                         |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5. FARMAKOLOŠKI PODACI                                                                                                          |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.1. Farmakodinamski podaci                                                                                                     |
+-----------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------+
| Farmakoterapijska grupa:                                                    | Ljekovi koji snižavaju nivo glukoze u krvi,       |
|                                                                             | isklj.insuline:                                   |
|                                                                             |                                                   |
|                                                                             | Sulfonamidi, derivati sulfonilaureje.             |
+--------------------------------------------+--------------------------------+---------------------------------------------------+
| ATC kod:                                   | A10BB12                                                                            |
+--------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
| Glimepirid je hipoglikemijska supstanca za oralnu primjenu koja pripada grupi derivata sulfonilureje. Primjenjuje se kod        |
| insulin nezavisnog diabetes mellitus-a.                                                                                         |
|                                                                                                                                 |
| Glimepirid djeluje tako što stimuliše oslobađanje insulina iz beta ćelija pankreasa.                                            |
|                                                                                                                                 |
| Kao i kod drugih derivata sulfonilureje, ovaj efekat se zasniva na povećanom odgovoru beta ćelija pankreasa na fiziološki       |
| stimulus glukoze. Isto tako, glimepirid ispoljava efekte i izvan pankreasa, slično drugim derivatima sulfonilureje.             |
|                                                                                                                                 |
| Oslobađanje insulina                                                                                                            |
|                                                                                                                                 |
| Derivati sulfonilureje regulišu sekreciju insulina tako što zatvaraju ATP zavisni kalijumski kanal na membrani beta ćelija      |
| pankreasa. Zatvaranje kalijumskog kanala dovodi do depolarizacije beta ćelija, što rezultuje otvaranjem kalcijumskih kanala i   |
| ulaskom kalcijuma u ćeliju.                                                                                                     |
|                                                                                                                                 |
| To dovodi do oslobađanja insulina putem egzocitoze.                                                                             |
|                                                                                                                                 |
| Glimepirid se brzo vezuje za protein na membrani beta ćelija koji je vezan za ATP zavisni kalijumski kanal, ali se razlikuje od |
| uobičajenog mesta vezivanja drugih derivata sulfonilureje.                                                                      |
|                                                                                                                                 |
| Dejstvo izvan pankreasa                                                                                                         |
|                                                                                                                                 |
| Dejstva izvan pankreasa su npr. povećanje osjetljivosti perifernih tkiva za insulin i smanjenje preuzimanja insulina od strane  |
| jetre.                                                                                                                          |
|                                                                                                                                 |
| Prelaz glukoze iz krvi u mišićno i masno tkivo odvija se putem specijalnih proteina za transport, lociranih u ćelijskoj         |
| membrani. Transport glukoze u ova tkiva je limitirajući korak u procesu iskorišćavanja glukoze. Glimepirid veoma brzo povećava  |
| broj aktivnih molekula za transport glukoze u membranama ćelija mišićnog i masnog tkiva, što ima za posljedicu ubrzano          |
| preuzimanje glukoze iz krvi.                                                                                                    |
|                                                                                                                                 |
| Glimepirid povećava aktivnost glikozil-fosfatidilinozitol-specifične fosfolipaze C koja može biti u korelaciji sa lijekom       |
| izazvanom lipogenezom i glikogenezom u izolovanim ćelijama masnog i mišićnog tkiva.                                             |
|                                                                                                                                 |
| Glimepirid inhibira stvaranje glukoze u jetri povećavajući intracelularnu koncentraciju fruktoza-2,6-bisfosfata, koja inhibira  |
| glukoneogenezu.                                                                                                                 |
|                                                                                                                                 |
| Opšte                                                                                                                           |
|                                                                                                                                 |
| Kod zdravih lica, minimalna efikasna oralna doza je oko 0,6 mg. Dejstvo glimepirida je dozno-zavisno. Fiziološki odgovor na     |
| fizičku aktivnost, smanjena sekrecija insulina, prisutan je i pod dejstvom glimepirida.                                         |
|                                                                                                                                 |
| Nema razlike u dejstvu kada se lijek uzima 30 minuta prije ili neposredno prije obroka. Kod dijabetičara se dobra kontrola      |
| glukoze u toku 24 sata može postići sa jednom dnevnom dozom.                                                                    |
|                                                                                                                                 |
| Iako je hidroksilni metabolit glimperida prouzrokovao malo ali značajno smanjenje nivoa glukoze u serumu kod zdravih ljudi,     |
| riječ je samo o malom dijelu ukupnog dejstva lijeka.                                                                            |
|                                                                                                                                 |
| Kombinovana terapija sa metforminom                                                                                             |
|                                                                                                                                 |
| U jednoj studiji je pokazano da je glimepirid pojačao efekat maksimalne doze metformina kod pacijenata kod kojih kontrola       |
| glukoze nije bila zadovoljavajuća.                                                                                              |
|                                                                                                                                 |
| Kombinovana terapija sa insulinom                                                                                               |
|                                                                                                                                 |
| Podaci o kombinovanoj terapiji sa insulinom su ograničeni. Kod pacijenata kod kojih nije na adekvatan način kontrolisan nivo    |
| glukoze sa maksimalnom dozom glimepirida, može da se otpočne istovremena terapija insulinom. U dvije studije, kombinacija je    |
| postigla isto poboljšanje u kontroli glukoze kao i sam insulin. Međutim, u kombinovanoj terapiji potrebna je niža doza          |
| insulina.                                                                                                                       |
|                                                                                                                                 |
| Posebne grupe pacijenata                                                                                                        |
|                                                                                                                                 |
| Djeca i adolescenti                                                                                                             |
|                                                                                                                                 |
| Aktivno kontrolisana klinička studija (glimepirid do 8 mg dnevno ili metformin do 2000 mg dnevno) trajala je 24 nedjelje i u    |
| njoj je učestvovalo 285 djece (8-17 godina) koja su imala dijabetes tipa 2.                                                     |
|                                                                                                                                 |
| I glimepirid i metformin znatno su smanjili vrijednosti HbA1c (glimepirid-0.95 (se 0.41); metformin-1.39 (se 0.40)). U svakom   |
| slučaju, glimepirid nije postigao kriterijum neinferiornosti u srednjoj vrijednosti promjene nivoa HbA1c u odnosu na metformin. |
| Razlika između ove dvije terapije bila je 0.44% u korist metformina. Gornja granica (1.05) 95% intervala pouzdanosti razlike    |
| ove dvije terapije nije bila ispod 0.3% neinferiorne margine.                                                                   |
|                                                                                                                                 |
| U toku praćenja terapije glimepiridom, nije bilo nekih novih problema kada je u pitanju bezbjednost lijeka kod djece u          |
| poređenju sa odraslim pacijentima oboljelim od dijabetesa tipa 2. Nijesu raspoloživi dugoročni podaci bezbjednosti i            |
| efikasnosti kod pedijatrijskih pacijenata.                                                                                      |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.2. Farmakokinetički podaci                                                                                                    |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Resorpcija: Bioraspoloživost glimepirida poslije oralne primene je potpuna. Uzimanje hrane nema značajan uticaj na resorpciju,  |
| jedino je brzina resorpcije smanjena. Maksimalna koncentracija u serumu (C_(max)) se dostiže oko 2,5 sata poslije oralnog       |
| uzimanja (srednja vrijednost 0,3 µg/ml kod ponovljene primene 4 mg dnevno) i postoji linearni odnos između doze, C_(max) i PIK  |
| (površine ispod vreme/koncentracija krive).                                                                                     |
|                                                                                                                                 |
| Distribucija: Glimepirid ima veoma mali volumen distribucije (oko 8,8 litara), koji je ugrubo jednak prostoru distribucije      |
| albumina, i visok stepen vezivanja za proteine (> 99%), kao i nizak klirens (oko 48 ml/min).                                    |
|                                                                                                                                 |
| Kod životinja, glimepirid se izlučuje u mlijeko. Glimepirid prolazi kroz placentu i slabo prolazi kroz krvno-moždanu barijeru.  |
|                                                                                                                                 |
| Biotransformacija i eliminacija: Poluvrijeme eliminacije, koje je od značaja za koncentraciju lijeka u serumu, pri ponovljenoj  |
| primeni, je 5 do 8 sati. Poslije visokih doza, poluvrijeme eliminacije se nešto produžava.                                      |
|                                                                                                                                 |
| Poslije davanja jedne doze radioobelježenog glimepirida, 58% radioaktivnosti je nađeno u urinu, a 35% u fecesu. U urinu nije    |
| detektovana nepromijenjena supstanca. Dva metabolita, najvjerovatnije nastala metabolisanjem u jetri (glavni enzim je CYP2C9),  |
| identifikovana su i u urinu i u fecesu: hidroksi- i karboksi-derivat. Poslije oralne primjene glimepirida, poluvrijeme          |
| eliminacije ovih metabolita je bilo 3 do 6, odnosno 5 do 6 sati.                                                                |
|                                                                                                                                 |
| Pri poređenju primjene jedne doze i ponovljenog doziranja nije registrovana značajna razlika u farmakokinetici, a individualna  |
| varijabilnost je bila vrlo mala. Nije registrovana akumulacija lijeka.                                                          |
|                                                                                                                                 |
| Posebne grupe pacijenata                                                                                                        |
|                                                                                                                                 |
| Farmakokinetika je bila slična i kod muškaraca i kod žena, kao i kod mladih i pacijenata starije životne dobi (starijih od 65   |
| godina). Kod pacijenata sa smanjenim klirensom kreatinina registrovana je tendencija povećanja klirensa i smanjenje srednjih    |
| koncentracija glimepirida u serumu, najvjerovatnije zbog smanjenog vezivanja za proteine. Renalna eliminacija ova dva           |
| metabolita bila je izmijenjena. Generalno, kod ovakvih pacijenata nema dodatnog rizika od akumulacije.                          |
|                                                                                                                                 |
| Farmakokinetika lijeka kod pet pacijenata bez dijabetesa, nakon operacije bilijarnog duktusa, bila je slična kao i kod zdravih  |
| osoba.                                                                                                                          |
|                                                                                                                                 |
| Djeca i adolescenti                                                                                                             |
|                                                                                                                                 |
| Fed studija koja je ispitivala farmakokinetiku, bezbjednost i podnošljivost pojedinačne doze od 1 mg glimepirida kod 30         |
| pedijatrijskih pacijenata (4 djece između 10-12 godina i 26 djece između 12 i 17 godina) sa dijabetesom tipa 2 pokazala je      |
| slične srednje vrijednosti PIK_((0-posljednji)), C_(max) i t_(1/2) kao kod odraslih.                                            |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.3. Pretklinički podaci o bezbjednosti lijeka                                                                                  |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Efekti registrovani u pretkliničkim ispitivanjima pojavili su se pri primjeni doza znatno viših od maksimalnih terapijskih, što |
| upućuje na malu važnost za kliničku primjenu ili na povezanost sa farmakodinamskim efektom (hipoglikemije) aktivne supstance.   |
| Ovi rezultati su bazirani na konvencionalnim farmakološkim ispitivanjima sigurnosti, ispitivanjima toksičnosti nakon            |
| ponovljenog doziranja, genotoksičnosti, karcinogenosti, i studijama reproduktivne toksičnosti. U ispitivanjima                  |
| embriotoksičnosti, teratogenosti i razvojne toksičnosti, registrovani neželjeni efekti okarakterisani su kao sekundarni,        |
| nastali usljed hipoglikemijskog efekta lijeka kod ženki i potomstva.                                                            |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6. FARMACEUTSKI PODACI                                                                                                          |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.1. Lista pomoćnih supstanci                                                                                                   |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Laktoza, monohidrat;                                                                                                            |
|                                                                                                                                 |
| natrijum skrob glikolat (tip A);                                                                                                |
|                                                                                                                                 |
| magnezijum stearat;                                                                                                             |
|                                                                                                                                 |
| celuloza, mikrokristalna;                                                                                                       |
|                                                                                                                                 |
| povidon 25000.                                                                                                                  |
|                                                                                                                                 |
| Boje:                                                                                                                           |
|                                                                                                                                 |
| Amaryl 2 mg: gvožđe (III) oksid, žuti (E172), Indigo Carmine Aluminium Lake (E132),                                             |
|                                                                                                                                 |
| Amaryl 3 mg: gvožđe (III) oksid, žuti (E172)                                                                                    |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.2. Inkompatibilnost                                                                                                           |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Ne postoji.                                                                                                                     |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.3. Rok upotrebe                                                                                                               |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Amaryl 2mg i 3mg: 3 godine.                                                                                                     |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.4. Posebne mere upozorenja pri čuvanju                                                                                        |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Čuvati na temperaturi do 30ºC.                                                                                                  |
|                                                                                                                                 |
| Čuvati u originalnom pakovanju kako bi se lijek zaštitio od vlage.                                                              |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.5. Priroda i sadržaj kontaktne ambalaže                                                                                       |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Amaryl 2 mg: 30 x 2 mg tablete – PVC/aluminijumski blister – 2 x 15 tableta                                                     |
|                                                                                                                                 |
| Amaryl 3 mg: 30 x 3 mg tablete – PVC/aluminijumski blister – 2 x 15 tableta                                                     |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.6. Posebne mere opreza pri odlaganju materijala koji treba odbaciti nakon primene lijeka                                      |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Neupotrijebljeni lijek se uništava u skladu sa važećim propisima.                                                               |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.7. Režim izdavanja lijeka                                                                                                     |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Lijek se može izdavati samo na ljekarski recept.                                                                                |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 7. NOSILAC DOZVOLE                                                                                                              |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| sanofi-aventis d.s.d.,                                                                                                          |
|                                                                                                                                 |
| Moskovska 69, 81000 Podgorica, Crna Gora                                                                                        |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 8. BROJ PRVE DOZVOLE I OBNOVE DOZVOLE                                                                                           |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Amaryl^(), tableta, 2 mg, blister, 2x15 tableta: 2030/13/188 - 1360                                                            |
|                                                                                                                                 |
| Amaryl^(), tableta, 3 mg, blister, 2x15 tableta: 2030/13/189 - 1359                                                            |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 9. DATUM PRVE DOZVOLE I DATUM OBNOVE DOZVOLE                                                                                    |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Amaryl^(), tableta, 2 mg, blister, 2x15 tableta: 29.05.2013. godine                                                            |
|                                                                                                                                 |
| Amaryl^(), tableta, 3 mg, blister, 2x15 tableta: 29.05.2013. godine                                                            |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 10. DATUM REVIZIJE TEKSTA                                                                                                       |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Maj, 2013.                                                                                                                      |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+