Afinitor uputstvo za upotrebu

			    +:-----------------------------------:+:----------------------------------------------------:+
| SAŽETAK KARAKTERISTIKA LIJEKA                                                              |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
| Afinitor^(®) tableta, 5 mg, 10 mg                                                          |
|                                                                                            |
| ukupno 30 tableta; blister (3x10)                                                          |
+--------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                                                                            |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Proizvođač:                         | Novartis Pharma Stein AG, Švajcarska                 |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | Schaffhauserstrasse, 4332 Stein, Švajcarska          |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Podnosilac zahtjeva:                | “ Novartis Pharma Services AG” dio stranog društva   |
|                                     | Podgorica                                            |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+
| Adresa:                             | Bul. Svetog Petra Cetinjskog br.1, Podgorica         |
+-------------------------------------+------------------------------------------------------+

+---------------------------------------+---------------------------------------+--------------------------------------------------+
| 1. IME LIJEKA                                                                                                                    |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Afinitor^(®), tableta, 5 mg                                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| Afinitor^(®), tableta, 10 mg                                                                                                     |
|                                                                                                                                  |
| INN: everolimus                                                                                                                  |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV                                                                                           |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Afinitor, tableta, 5 mg sadrži 5 mg everolimusa.                                                                                 |
|                                                                                                                                  |
| Afinitor, tableta, 10 mg sadrži 10 mg everolimusa.                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| Pomoćne supstance sa potvrđenim farmakološkim dejstvom:                                                                          |
|                                                                                                                                  |
| Jedna tableta od 5 mg lijeka Afinitor sadrži 149 mg laktoze.                                                                     |
|                                                                                                                                  |
| Jedna tableta od 10 mg lijeka Afinitor sadrži 297 mg laktoze.                                                                    |
|                                                                                                                                  |
| Lista pomoćnih supstanci data je u dijelu 6.1                                                                                    |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 3. FARMACEUTSKI OBLIK                                                                                                            |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Tableta.                                                                                                                         |
|                                                                                                                                  |
| Afinitor, 5 mg bijela do blijedo žuta, izdužena tableta sa zakošenim ivicama i bez podione crte, sa utisnutim ‘’5’’ na jednoj    |
| strani i ‘’NVR’’ na drugoj strani.                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| Afinitor, 10 mg bijela do blijedo žuta, izdužena tableta sa zakošenim ivicama i bez podione crte, sa utisnutim ‘’UHE’’ na jednoj |
| strani i ‘’NVR’’ na drugoj strani.                                                                                               |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4. KLINIČKI PODACI                                                                                                               |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.1. Terapijske indikacije                                                                                                       |
|                                                                                                                                  |
| Hormon-receptor pozitivni uznapredovali karcinom dojke                                                                           |
|                                                                                                                                  |
| Afinitor je indikovan za terapiju hormon-receptor pozitivnog, HER2/neu negativnog uznapredovalog karcinoma dojke, u kombinaciji  |
| sa eksemestanom, kod postmenopauzalnih žena bez simptomatske visceralne bolesti nakon recidiva ili progresije poslije primjene   |
| nesteroidnog inhibitora aromataze.                                                                                               |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Neuroendokrini tumori pankreasnog porijekla                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| Afinitor je indikovan za terapiju neresektabilnog ili metastatskog, dobro- ili umjereno-diferentovanog neuroendokrinog tumora    |
| pankreasnog porijekla kod odraslih osoba sa progresivnom bolešću.                                                                |
|                                                                                                                                  |
| Karcinom bubrega                                                                                                                 |
|                                                                                                                                  |
| Afinitor je indikovan za terapiju pacijenata sa uznapredovalim karcinomom bubrega, kod kojih je bolest progredirala tokom ili    |
| poslije VEGF-ciljane terapije.                                                                                                   |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.2. Doziranje i način primjene                                                                                                  |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Terapiju lijekom Afinitor treba da započne i nadgleda ljekar s iskustvom u terapiji karcinoma.                                   |
|                                                                                                                                  |
| Doziranje                                                                                                                        |
|                                                                                                                                  |
| Za različit režim doziranja Afinitor je dostupan u obliku tableta od 5 i 10 mg.                                                  |
|                                                                                                                                  |
| Preporučena doza je 10 mg everolimusa jednom dnevno. Terapiju treba nastaviti sve dok postoji klinička korist ili dok se ne      |
| pojavi neprihvatljiva toksičnost.                                                                                                |
|                                                                                                                                  |
| Ako se jedna doza propusti, pacijent ne treba da uzima dodatnu dozu, već treba da uzme uobičajenu propisanu narednu dozu.        |
|                                                                                                                                  |
| Podešavanje doze zbog neželjenih reakcija                                                                                        |
|                                                                                                                                  |
| Zbrinjavanje teških i/ili nepodnošljivih suspektnih neželjenih reakcija može zahtijevatiizmenudoziranja. Doza lijeka Afinitor se |
| može smanjiti ili se terapija privremeno obustaviti (npr. na nedjelju dana), poslije čega se ponovo uvodi doza od 5 mg dnevno.   |
| Ako je potrebno smanjivanje doze, preporučuje se davanje 5 mg dnevno (vidjeti odjeljak 4.4).                                     |
|                                                                                                                                  |
| Posebne populacije                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| Pedijatrijski pacijenti                                                                                                          |
|                                                                                                                                  |
| Nije utvrđena bezbjednost i efikasnost primjene lijeka Afinitor kod djece starosti 0 do 18 godina. Podaci nisu dostupni.         |
|                                                                                                                                  |
| Stariji pacijenti (≥65 godina)                                                                                                   |
|                                                                                                                                  |
| Nije potrebno podešavanje doze (vidjeti odjeljak 5.2).                                                                           |
|                                                                                                                                  |
| Poremećaj bubrežne funkcije                                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| Nije potrebno podešavanje doze (vidjeti odjeljak 5.2).                                                                           |
|                                                                                                                                  |
| Poremećaj funkcije jetre                                                                                                         |
|                                                                                                                                  |
| - Blagi poremećaj funkcije jetre (Child-Pugh klasa A)- preporučena doza je 7, 5 mg dnevno.                                       |
|                                                                                                                                  |
| - Umjereni poremećaj funkcije jetre (Child-Pugh klasa B)-preporučena doza je 5 mg dnevno                                         |
|                                                                                                                                  |
| - Teški poremećaj funkcije jetre (Child-Pugh klasa C)- Afinitor se jedino preporučuje ako željena korist prevazilazi rizik. U    |
|   ovom slučaju, ne smije se prekoračiti doza od 2, 5 mg                                                                          |
|                                                                                                                                  |
| Potrebno je prilagoditi dozu ako se hepatički status pacijenta (Child-Pugh) mijenja tokom terapije.                              |
|                                                                                                                                  |
| Način upotrebe                                                                                                                   |
|                                                                                                                                  |
| Afinitor treba davati oralno jednom dnevno u isto vrijeme svakog dana, dosledno, sa ili bez hrane (vidjeti odjeljak 5.2).        |
| Afinitor tablete treba progutati cijele, sa čašom vode. Tablete ne treba žvakati ili mrviti.                                     |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.3. Kontraindikacije                                                                                                            |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Preosjetljivost na aktivnu supstancu, druge derivate rapamicina ili bilo koju drugu pomoćnu supstancu.                           |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.4. Posebna upozorenja i mjere opreza pri upotrebi lijeka                                                                       |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Neinfektivni pneumonitis                                                                                                         |
|                                                                                                                                  |
| Neinfektivni pneumonitis je efekat klase derivata rapamicina, uključujući Afinitor. Neinfektivni pneumonitis (uključujući i      |
| intersticijsku bolest pluća) opisan je kod 12% pacijenata koji su uzimali Afinitor (vidjeti odjeljak 4.8). Neki slučajevi su     |
| bili teški, a u rijetkim slučajevima dolazilo je i do smrtnog ishoda. Dijagnozu neinfektivnog pneumonitisa treba uzeti u obzir   |
| kod pacijenata kod kojih se jave nespecifični respiratorni znaci i simptomi kao što su hipoksija, pleuralna efuzija, kašalj ili  |
| dispneja, i kod kojih su odgovarajućim ispitivanjima isključene infekcije, neoplastični i drugi nemedicinski uzroci. Pacijentima |
| treba savjetovati da odmah prijave ljekaru pojavu novih ili pogoršanje respiratornih simptoma.                                   |
|                                                                                                                                  |
| Pacijenti kod kojih se razviju radiološke promjene koje upućuju na neinfektivni pneumonitis i imaju blage simptome ili su bez    |
| simptoma, mogu da nastave terapiju lijekom Afinitor bez podešavanja doze. Ako su simptomi umjereni, treba uzeti u obzir prekid   |
| terapije dok se simptomi ne stišaju. Može biti indikovana upotreba kortikosteroida. Afinitor se može ponovo uvesti u dozi od 5   |
| mg na dan.                                                                                                                       |
|                                                                                                                                  |
| U slučajevima u kojima su simptomi neinfektivnog pneumonitisa teški, terapiju lijekom Afinitor treba obustaviti i može biti      |
| indikovana upotreba kortikosteroida do povlačenja kliničkih simptoma. Terapija lijekom Afinitor se može ponovo uvesti dozom od 5 |
| mg dnevnou zavisnosti od individualnih kliničkih okolnosti.                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| Infekcije                                                                                                                        |
|                                                                                                                                  |
| Afinitor ima imunosupresivne karakteristike i pacijenti mogu da imaju predispoziciju za bakterijske, gljivične, virusne ili      |
| protozoalne infekcije, uključujući infekcije oportunističkim patogenima (vidjeti odjeljak 4.8). Lokalizovane i sistemske         |
| infekcije, uključujući pneumoniju, druge bakterijske infekcije, invazivne gljivične infekcije kao što su aspergiloza ili         |
| kandidijaza i virusne infekcije uključujući reaktivaciju hepatitis B virusa, opisane su kod pacijenata koji su uzimali Afinitor. |
| Neke od ovih infekcija su bile teške ( npr. dovodile su do insuficijencije pluća ili jetre), a povremeno i fatalne.              |
|                                                                                                                                  |
| Ljekari i pacijenti treba da budu svesni povećanog rizika od infekcija sa lijekom Afinitor. Prethodno postojeću infekciju treba  |
| adekvatno liječiti, i dovesti do potpunog ozdravljenja prije započinjanja terapije lijekom Afinitor. Tokom uzimanja lijeka       |
| Afinitor, budite pripravni ako se jave simptomi ili znaci infekcije; ako je postavljena dijagnoza infekcije, odmah odredite      |
| adekvatnu terapiju i razmotrite privremeni ili potpuni prekid terapije lijekom Afinitor.                                         |
|                                                                                                                                  |
| Ako se postavi dijagnoza invazivne sistemske gljivične infekcije, terapiju lijekom Afinitor treba brzo i potpuno obustaviti i    |
| pacijenta liječiti odgovarajućom terapijom za gljivičnu infekciju.                                                               |
|                                                                                                                                  |
| Reakcije preosjetljivosti                                                                                                        |
|                                                                                                                                  |
| Reakcije preosjetljivosti koje se manifestuju simptomima kao što su, između ostalih, anafilaksa, dispneja, crvenilo lica, bol u  |
| grudima ili angioedem (npr. otok disajnih puteva ili jezika, sa ili bez respiratornih poremećaja) zapažene su kod pacijenata     |
| koji su primali everolimus (vidjeti odjeljak 4.3).                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| Oralne ulceracije                                                                                                                |
|                                                                                                                                  |
| Ulceracije u ustima, stomatitis i oralni mukozitis zapaženi su kod pacijenata koji su liječeni lijekom Afinitor (vidjeti         |
| odjeljak 4.8). U takvim slučajevima preporučuje se lokalna terapija, ali treba izbjegavati sredstva za ispiranje usta koja       |
| sadrže alkohol ili peroksid, jer ona mogu da pogoršaju stanje. Ljekove za terapiju gljivičnih infekcija ne treba uzimati, osim   |
| ako gljivična infekcija nije dijagnostikovana (vidjeti odjeljak 4.5).                                                            |
|                                                                                                                                  |
| Bubrežna insuficijencija                                                                                                         |
|                                                                                                                                  |
| Zabilježeni su slučajevi bubrežne insuficijencije (uključujući i akutnu bubrežnu insuficijenciju), neki i sa smrtnim ishodom,    |
| kod pacijenataliječenih lijekom Afinitor (vidjeti odjeljak 4.8). Treba pratiti bubrežnu funkciju pacijenata, posebno kod         |
| pacijenata koji imaju dodatne faktore rizika za poremećaj bubrežne funkcije.                                                     |
|                                                                                                                                  |
| Laboratorijski testovi i monitoring                                                                                              |
|                                                                                                                                  |
| Bubrežna funkcija                                                                                                                |
|                                                                                                                                  |
| U kliničkim ispitivanjima prijavljeno je, obično blago povećanje serumskog kreatinina i proteinurija (vidjeti odjeljak 4.8).     |
| Praćenje bubrežne funkcije, uključujući mjerenja azota u krvi ili serumskog kreatinina i proteina u urinu preporučuje se prije   |
| uvođenja terapije lijekom Afinitor i periodično poslije toga.                                                                    |
|                                                                                                                                  |
| Glukoza u krvi i lipidi                                                                                                          |
|                                                                                                                                  |
| Hiperglikemija, hiperlipidemija i hipertrigliceridemija su zabilježeni u kliničkim ispitivanjima (vidjeti odjeljak 4.8).         |
| Preporučuje se praćenje serumske glukoze našte, prije započinjanja terapije lijekom Afinitor i periodično poslije toga. Ako je   |
| moguće, treba postići optimalnu kontrolu glikemije prije nego što pacijent započne terapiju lijekom Afinitor.                    |
|                                                                                                                                  |
| Hematološki parametri                                                                                                            |
|                                                                                                                                  |
| Smanjen hemoglobin, limfociti, neutrofili i trombociti zabilježeni su u kliničkim ispitivanjima (vidjeti odjeljak 4.8). Prije    |
| uvođenja terapije lijekom Afinitor i periodično poslije toga, preporučuje se kontrola kompletne krvne slike.                     |
|                                                                                                                                  |
| Karcinoidni tumori                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| U randomizovanoj, dvostruko slijepoj, multicentričnoj studiji kod pacijenata sa karcinoidnim tumorima, lijekAfinitor plus depo   |
| preparat oktreotida (Sandostatin LAR) je upoređivan sa placebom plus depo preparat oktreotida. Studija nije postigla prvi        |
| parametar efikasnosti (preživljavanje bez progresije [PFS]) i preliminarna analizaukupnog preživljavanja (OS) numerički je bila  |
| u korist grupe sa placebom plus depo oktreotida. Tako da, bezbjednost i efikasnost lijeka Afinitor kod pacijenata sa             |
| karcinoidnim tumorima nije utvrđena.                                                                                             |
|                                                                                                                                  |
| Interakcije                                                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| Treba izbjegavati istovremeno davanje sa inhibitorima i induktorima CYP3A4 i/ili grupom ljekova kojadjeluje na efluksnu pumpu    |
| P-glikoproteina (PgP).Ako se ne može izbjeći istovremena primjena umjerenog CYP3A4 i/ili PgP inhibitora ili induktora, treba     |
| razmotriti podešavanje doze lijeka Afinitor na osnovu predviđenog PIK (vidjeti odjeljak 4.5).                                    |
|                                                                                                                                  |
| Istovremena terapija snažnim CYP3A4 inhibitorima dovodi do dramatičnog povećanja koncentracija everolimusa u plazmi (vidjeti     |
| odjeljak 4.5). Trenutno nema dovoljno podataka za davanje preporuka za doziranje u ovakvim situacijama. Prema tome istovremena   |
| terapija lijekom Afinitor i snažnim inhibitorima se ne preporučuje.                                                              |
|                                                                                                                                  |
| Treba biti oprezan kada se Afinitor koristi u kombinaciji sa oralnim CYP3A4 supstratima uskog terapijskog indeksa, zbog mogućih  |
| interakcija. Ako se Afinitor uzima sa oralnim CYP3A4 supstratima uskog terapijskog indeksa (npr. pimozid, terfenadin, astemizol, |
| cisaprid, hinidin ili derivati ergot alkaloida), pacijenta treba pratiti zbog pojave neželjenih reakcija opisanih u uputstvu za  |
| pacijenta ovih lijekova (vidjeti odjeljak 4.5).                                                                                  |
|                                                                                                                                  |
| Poremećaj funkcije jetre                                                                                                         |
|                                                                                                                                  |
| Izlaganje everolimusu je povećano kod pacijenata sa blagim ( Child- Pugh klasa A), umjerenim ( Child-Pugh klasa B) i teškim (    |
| Child-Pughklasa C) poremećajem funkcije jetre.                                                                                   |
|                                                                                                                                  |
| Kod pacijenata sa teškim poremećajem jetrine funkcije (Child-Pugh C)Afinitor se preporučuje za upotrebu samo u slučaju ako       |
| potencijalna korist prevazilazi rizik.(vidjeti odjeljak 4.2. i 5.2.)                                                             |
|                                                                                                                                  |
| Vakcinacije                                                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| Upotrebu živih vakcina treba izbjegavati tokom terapije lijekom Afinitor (vidjeti odjeljak 4.5).                                 |
|                                                                                                                                  |
| Laktoza                                                                                                                          |
|                                                                                                                                  |
| Pacijenti sa rijetkim naslednim problemima nepodnošenja galaktoze, sa deficijencijom Lapp laktaze ili glukozo-galaktoznom        |
| malapsorpcijom ne treba da uzimaju ovaj lijek.                                                                                   |
|                                                                                                                                  |
| Komplikacije kod zarastanja rana                                                                                                 |
|                                                                                                                                  |
| Oslabljeno zarastanje rana je efekat klase derivata rapamicina, uključujući Afinitor. Stoga treba biti oprezan kada se Afinitor  |
| koristi tokom perioperativnog perioda.                                                                                           |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.5. Interakcije sa drugim lijekovima i druge vrste interakcija                                                                  |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|   Everolimus je supstrat CYP3A4, kao i supstrat i umjereni inhibitor PgP. Prema tome, resorpcija i potom eliminacija everolimusa |
|   može biti pod uticajem lijekova koji djeluju na CYP3A4 i/ili PgP. In vitro, everolimus je kompetitivni inhibitor CYP3A4 i      |
|   miješani inhibitor CYP2D6.                                                                                                     |
|                                                                                                                                  |
|   Poznate i teorijske interakcije sa izabranim inhibitorima i induktorima CYP3A4 i PgP navedene su u Tabeli 1, dolje.            |
|                                                                                                                                  |
|   CYP3A4 i PgP inhibitori koji povećavaju koncentraciju everolimusa                                                              |
|                                                                                                                                  |
|   Supstance koje su inhibitori CYP3A4 ili PgP mogu da povećaju koncentracije everolimusa u krvi tako što smanjuju metabolizam    |
|   ili efluks everolimusa iz intestinalnih ćelija.                                                                                |
|                                                                                                                                  |
|   CYP3A4 i PgP induktori koji smanjuju koncentraciju everolimusa                                                                 |
|                                                                                                                                  |
|   Supstance koje su induktori CYP3A4 ili PgP mogu da smanje koncentracije everolimusa u krvi tako što povećavaju metabolizam ili |
|   efluks everolimusa iz intestinalnih ćelija.                                                                                    |
|                                                                                                                                  |
|   Tabela 1 Dejstva drugih supstanci na everolimus                                                                                |
|                                                                                                                                  |
| +-------------------------+--------------------------+-------------------------+                                                 |
| |   Aktivne supstance     |   Interakcija-promjena u |   Preporuke kada se     |                                                 |
| |   prema interakciji     |   PIK/Cmax everolimusa   |   radi o istovremenom   |                                                 |
| |                         |   Geometrijska sredina   |   davanju               |                                                 |
| |                         |   odnosa (zabilježeni    |                         |                                                 |
| |                         |   raspon)                |                         |                                                 |
| +-------------------------+--------------------------+-------------------------+                                                 |
| |   Snažni CYP3A4/PgP inhibitori                                               |                                                 |
| +-------------------------+--------------------------+-------------------------+                                                 |
| |   Ketokonazol           |   PIK ↑15,3-puta (raspon |   Ne preporučuje se     |                                                 |
| |                         |   11,2-22,5)             |   istovremena terapija  |                                                 |
| |                         |                          |   lijekom Afinitor i    |                                                 |
| |                         |   Cmax ↑4,1-puta (raspon |   snažnim inhibitorima. |                                                 |
| |                         |   2,6-7,0)               |                         |                                                 |
| +-------------------------+--------------------------+                         |                                                 |
| |   Itrakonazol,          |   Nije ispitivano.       |                         |                                                 |
| |   posakonazol,          |   Očekuje se veliki      |                         |                                                 |
| |   vorikonazol           |   porast koncentracije   |                         |                                                 |
| |                         |   everolimusa.           |                         |                                                 |
| +-------------------------+                          |                         |                                                 |
| | Telitromicin,           |                          |                         |                                                 |
| | klaritromicin           |                          |                         |                                                 |
| +-------------------------+                          |                         |                                                 |
| |   Nefazodon             |                          |                         |                                                 |
| +-------------------------+                          |                         |                                                 |
| |   Ritonavir,            |                          |                         |                                                 |
| |   atazanavir,           |                          |                         |                                                 |
| |   sakvinavir,           |                          |                         |                                                 |
| |   darunavir, indinavir, |                          |                         |                                                 |
| |   nelfinavir            |                          |                         |                                                 |
| +-------------------------+--------------------------+-------------------------+                                                 |
| |                                                                              |                                                 |
| +------------------------------------------------------------------------------+                                                 |
|                                                                                                                                  |
|   Umjereni inhibitori CYP3A4/PgP                                                                                                 |
|                                                                                                                                  |
| +------------------+----------------------+---------------------------+                                                          |
| |   Eritromicin    |   PIK ↑4,4-puta      |   Budite oprezni kod      |                                                          |
| |                  |   (raspon 2,0-12,6)  |   istovremene             |                                                          |
| |                  |   Cmax ↑2,0-puta     |   primjeneumjerenih       |                                                          |
| |                  |   (raspon 0,9-3,5)   |   inhibitora CYP3A4 ili   |                                                          |
| |                  |                      |   inhibitora PgP koja se  |                                                          |
| |                  |                      |   ne može izbjeći. Ako je |                                                          |
| |                  |                      |   pacijentu nephodna      |                                                          |
| |                  |                      |   istovremena primjena    |                                                          |
| |                  |                      |   umjerenog CYP3A4 ili    |                                                          |
| |                  |                      |   PgP inhibitora,može se  |                                                          |
| |                  |                      |   razmotriti smanjivanje  |                                                          |
| |                  |                      |   doze na 5 mg dnevno ili |                                                          |
| |                  |                      |                           |                                                          |
| |                  |                      |   5 mg svaki drugi dan.   |                                                          |
| |                  |                      |   Međutim, nema kliničkih |                                                          |
| |                  |                      |   podataka sa ovakvim     |                                                          |
| |                  |                      |   podešavanjem. Zbog      |                                                          |
| |                  |                      |   varijabilnosti između   |                                                          |
| |                  |                      |   ispitanika, preporučeno |                                                          |
| |                  |                      |   podešavanje doze ne     |                                                          |
| |                  |                      |   mora biti optimalno kod |                                                          |
| |                  |                      |   svakoga posebno, tako   |                                                          |
| |                  |                      |   da se preporučuje       |                                                          |
| |                  |                      |   pažljivo praćenje       |                                                          |
| |                  |                      |   neželjenih dejstava.    |                                                          |
| +------------------+----------------------+                           |                                                          |
| |   Verapamil      |   PIK↑3,5-puta       |                           |                                                          |
| |                  |   (raspon 2,2-6,3)   |                           |                                                          |
| |                  |   Cmax ↑2,3-puta     |                           |                                                          |
| |                  |   (raspon 1,3-3,8)   |                           |                                                          |
| +------------------+----------------------+                           |                                                          |
| |   Ciklosporin,   |   PIK↑2,7-puta       |                           |                                                          |
| |   oralni         |   (raspon 1,5-4,7)   |                           |                                                          |
| |                  |   Cmax ↑1,8-puta     |                           |                                                          |
| |                  |   (raspon 1,3-2,6)   |                           |                                                          |
| +------------------+----------------------+                           |                                                          |
| |   Flukonazol     |   Nije ispitivano.   |                           |                                                          |
| |                  |   Očekuje se         |                           |                                                          |
| |                  |   povećana           |                           |                                                          |
| |                  |   izloženost.        |                           |                                                          |
| +------------------+                      |                           |                                                          |
| |   Diltiazem      |                      |                           |                                                          |
| +------------------+----------------------+                           |                                                          |
| |   Amprenavir,    |   Nije ispitivano.   |                           |                                                          |
| |   fosamprenavir  |   Očekuje se         |                           |                                                          |
| |                  |   povećana           |                           |                                                          |
| |                  |   izloženost         |                           |                                                          |
| +------------------+----------------------+---------------------------+                                                          |
| |   Sok od         |   Nije ispitivano.   |   Kombinaciju treba       |                                                          |
| |   grejpfruta ili |   Očekuje se         |   izbjegavati.            |                                                          |
| |   druga hrana    |   povećana           |                           |                                                          |
| |   koja utiče na  |   izloženost (široka |                           |                                                          |
| |   CYP3A4/PgP     |   varijabilnost      |                           |                                                          |
| |                  |   efekata)           |                           |                                                          |
| +------------------+----------------------+---------------------------+                                                          |
|                                                                                                                                  |
|   Snažni induktori CYP3A4                                                                                                        |
|                                                                                                                                  |
| +-------------------+----------------------+---------------------------+                                                         |
| |   Rifampicin      |   PIK ↓63%           |   Izbjegavati istovremenu |                                                         |
| |                   |                      |   primjenusnažnih CYP3A4  |                                                         |
| |                   |   (raspon 0-80%)     |   induktora. Ako je       |                                                         |
| |                   |                      |   pacijentu neophodna     |                                                         |
| |                   |   Cmax ↓ 58%         |   istovremena primjena    |                                                         |
| |                   |                      |   snažnog induktora       |                                                         |
| |                   |   (raspon 10-70%)    |   CYP3A4, treba           |                                                         |
| |                   |                      |   razmotriti povećanje    |                                                         |
| |                   |                      |   doze lijeka Afinitor sa |                                                         |
| |                   |                      |   10 mg dnevno na 20 mg   |                                                         |
| |                   |                      |   dnevno, u povećanjima   |                                                         |
| |                   |                      |   od po 5 mg koje se      |                                                         |
| |                   |                      |   primjenjuje 4. i 8.     |                                                         |
| |                   |                      |   dana po uvođenju        |                                                         |
| |                   |                      |   induktora. Predviđeno   |                                                         |
| |                   |                      |   je da ova doza lijeka   |                                                         |
| |                   |                      |   Afinitor podešava PIKu  |                                                         |
| |                   |                      |   rasponu koji je zapažen |                                                         |
| |                   |                      |   bez induktora. Međutim, |                                                         |
| |                   |                      |   nema kliničkih podataka |                                                         |
| |                   |                      |   sa ovakvim              |                                                         |
| |                   |                      |   podešavanjima. Ako se   |                                                         |
| |                   |                      |   terapija induktorom     |                                                         |
| |                   |                      |   obustavi, dozu lijeka   |                                                         |
| |                   |                      |   Afinitor treba vratiti  |                                                         |
| |                   |                      |   na dozu korišćenuprije  |                                                         |
| |                   |                      |   uvođenja istovremene    |                                                         |
| |                   |                      |   primjene.               |                                                         |
| +-------------------+----------------------+                           |                                                         |
| |   Kortikosteroidi |   Nije ispitivano.   |                           |                                                         |
| |   (napr.          |   Očekuje se         |                           |                                                         |
| |   deksametazon,   |   smanjena           |                           |                                                         |
| |   prednizon,      |   izloženost.        |                           |                                                         |
| |   prednizolon)    |                      |                           |                                                         |
| +-------------------+----------------------+                           |                                                         |
| |   Karbamazepin,   |   Nije ispitivano.   |                           |                                                         |
| |   fenobarbiton,   |   Očekuje se         |                           |                                                         |
| |   fenitoin        |   smanjena           |                           |                                                         |
| |                   |   izloženost.        |                           |                                                         |
| +-------------------+----------------------+                           |                                                         |
| |   Efavirenz,      |   Nije ispitivano.   |                           |                                                         |
| |   nevirapin       |   Očekuje se         |                           |                                                         |
| |                   |   smanjena           |                           |                                                         |
| |                   |   izloženost.        |                           |                                                         |
| +-------------------+----------------------+---------------------------+                                                         |
| |   Kantarion       |   Nije ispitivano.   |   Preparate koje sadrže   |                                                         |
| |   (Hypericum      |   Očekuje se veliko  |   kantarion ne treba      |                                                         |
| |   perforatum)     |   smanjenje          |   koristiti tokom         |                                                         |
| |                   |   izloženosti        |   terapije everolimusom   |                                                         |
| +-------------------+----------------------+---------------------------+                                                         |
|                                                                                                                                  |
|   Ljekovi čije koncentracije u plazmi može da promijeni everolimus                                                               |
|                                                                                                                                  |
|   Na osnovu in vitro rezultata, malo je vjerovatno da, sistemske koncentracije koje se dobijaju poslije oralne doze od 10 mg     |
|   dnevno,inhibiraju PgP, CYP3A4 i CYP2D6. Međutim, ne može se isključiti inhibicija CYP3A4 i PgP u crijevima. Studija            |
|   interakcije ljekova sprovedena na zdravim ispitanicima je pokazala da istovremeno uzimanje oralne doze midazolama, senzitivnog |
|   CYP3A supstrata, sa everolimusom dovodi do porasta C_(max) midazolama za 25% i porasta PIK_((0-inf)) midazolama za 30%. Ovaj   |
|   efekat vjerovatno nastaje zbog intestinalne inhibicije CYP3A4 od strane everolimusa. Stoga everolimus može da utiče na         |
|   bioraspoloživost istovremeno oralno uzetih CYP3A4 supstrata Ipak, ne očekuju se klinički značajni efekti na izloženost CYP3A4  |
|   supstratima koji se sistemski primjenjuju (vidjeti odjeljak 4.4).                                                              |
|                                                                                                                                  |
|   Istovremeno davanje everolimusa i depoa oktreotida dovodi do povećanja C_(min) oktreotida sa glavnim geometrijskim odnosom     |
|   (everolimus/placebo)od 1,47. Klinički značajni efekti u pogledu efikasnosti odgovora na everolimus kod pacijenata sa           |
|   uznapredovalim neuroendokrinim tumorom se nisu mogli utvrditi.                                                                 |
|                                                                                                                                  |
|   Istovremena primjena everolimusa i eksemestana je povećala C_(min) i C_(2h) eksemestana za 45% i 64%. Međutim, nije bilo       |
|   razlike u odgovarajućim nivoima estradiola u ravnotežnom stanju (4 nedjelje) u dvije tretirane grupe. Nije zabilježen porast   |
|   neželjenih reakcija povezan sa eksemestanom kod pacijentkinja sa hormon-receptor pozitivnim uznapredovalim karcinomom dojke    |
|   koje su primale ovu kombinaciju. Malo je vjerovatno da će porast nivoa eksemestana imati uticaj na efikasnost ili bezbjednost  |
|   terapije.                                                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
|   Vakcinacije                                                                                                                    |
|                                                                                                                                  |
|   Imuni odgovor na vakcinacije može da bude promijenjen, i zbog toga, tokom terapije lijekom Afinitor vakcinacija može da bude   |
|   manje efikasna. Tokom terapije lijekom Afinitor treba izbjegavati primjenu živih vakcina (vidjeti odjeljak 4.4). Primjeri      |
|   živih vakcina su: intranazalna vakcina protiv gripa, morbila, zauški, rubeola, oralni polio, BCG (Bacillus Calmette-Guérin),   |
|   žuta groznica, varičela, TY21a vakcina protiv tifusa.                                                                          |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.6. Primjena u periodu trudnoće i dojenja                                                                                       |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|   Žene u reproduktivnom dobu/Kontracepcija kod muškaraca i žena                                                                  |
|                                                                                                                                  |
|   Žene u reproduktivnom dobu moraju koristiti visoko efikasne metode kontracepcije (npr. oralna, u obliku injekcije ili          |
|   hormonska metoda kontrole rađanja u vidu implantata koji ne sadrže estrogen, kontraceptivi koji sadrže progesteron,            |
|   histerektomija, podvezivanje jajovoda, potpuna apstinencija, metode barijere, intrauterini uložak ( IUD), i/ili sterilizacija  |
|   žene/muškarca) tokom liječenja everolimusom, u trajanju do 8 nedjelja nakon završetka terapije.                                |
|                                                                                                                                  |
|   Trudnoća                                                                                                                       |
|                                                                                                                                  |
|   Nema dovoljno podataka o upotrebi everolimusa kod trudnica. Ispitivanja na životinjama su pokazala efekte reproduktivne        |
|   toksičnosti uključujući embriotoksičnost i fetotoksičnost (vidjeti odjeljak 5.3). Potencijalni rizik za ljude nije poznat.     |
|                                                                                                                                  |
|   Everolimus se ne preporučuje tokom trudnoće i kod žena u reproduktivnom dobu koje ne koriste kontracepciju.                    |
|                                                                                                                                  |
|   Dojenje                                                                                                                        |
|                                                                                                                                  |
|   Nije poznato da li se everolimus izlučuje u humanom mlijeku. Međutim, kod pacova, everolimus i/ili njegovi metaboliti lako     |
|   prolaze u majčino mlijeko. Prema tome, žene koje uzimaju everolimus ne smiju da doje.                                          |
|                                                                                                                                  |
|   Fertilnost                                                                                                                     |
|                                                                                                                                  |
|   Potencijal everolimusa da izazove neplodnost kod muškaraca i žena je nepoznat, međutim kod žena je zabilježena sekundarna      |
|   amenoreja praćena poremećajem odnosa luteinizirajućeg hormona (LH)/folikulostimulirajućeg hormona (FSH).                       |
|                                                                                                                                  |
| Na osnovu nekliničkih nalaza, fertilnost muškaraca može da bude kompromitovana tokom terapije                                    |
|                                                                                                                                  |
| everolimusom (vidjeti odjeljak 5.3).                                                                                             |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.7. Uticaj na psihofizičke sposobnosti prilikom upravljanja motornim vozilom i rukovanja mašinama                               |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|   Nisu sprovedena ispitivanja o uticajuna upravljanje motornim vozilom i rukovanje mašinama. Pacijente treba posavjetovati da    |
|   budu oprezni kada upravljaju vozilima ili rukuju mašinama, ako tokom terapije lijekom Afinitor osjete zamor.                   |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.8. Neželjena dejstva                                                                                                           |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| a)  Sažetak bezbjednosnog profila                                                                                                |
|                                                                                                                                  |
|   Tri randomizovane, dvostruko slijepe, placebom-kontrolisane pivotalne studije faze III doprinijele su definisanju bezbjedosnog |
|   profila. Pacijenti u odgovarajućim studijama faze III su dobijali :                                                            |
|                                                                                                                                  |
| - BOLERO - 2 (CRAD001Y2301): everolimus u kombinaciji sa eksemestanom u terapiji postmenopauzalnih žena sa estrogen-receptor     |
|   pozitivnim, lokalno uznapredovalim ili metastatskim karcinomom dojke koje su prethodno liječene ili letrozolom ili             |
|   anastrozolom.Ukupno je 191 (40%) pacijent liječen everolimusom u trajanju ≥32 nedjelje. Stope neželjenih dejstava koja su      |
|   dovela do trajnog prekida liječenja su bile 21% u grupi everolimus i eksemestan i 3% za grupu placebo i eksemestan.            |
|                                                                                                                                  |
| - RADIANT-3 (CRAD001C2324): everolimus plus najbolja suportivna njega kod pacijenata sa uznapredovalim neuroendokrinim tumorom   |
|   pankreasnog porijekla. Ukupno, 63 (31%) pacijenata je dobijalo 10 mg/dan everolimusa tokom ≥ 52 nedjelje. Učestalost           |
|   neželjenih reakcija koje su dovele do trajnog prekida terapije je bila 14% u grupi na terapiji everolimusom i 2,0% u grupi sa  |
|   placebom.                                                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| - RECORD-1 (CRAD001C2240): everolimus plus najbolja suportivna njega kod pacijenata sa metastatskim karcinomom bubrega. Ukupno   |
|   165 pacijenata je dobijalo everolimus 10 mg/dan tokom ≥4 mjeseca. Učestalost neželjenih reakcija koje su dovele do trajnog     |
|   prekida terapije su 7% u grupi koja je primala everolimus, odnosno 0% u grupi koja je primala placebo. Najveći broj neželjenih |
|   reakcija bio je gradusa 1 ili 2, po težini.                                                                                    |
|                                                                                                                                  |
|   Najčešće neželjene reakcije gradusa 3-4 (incidenca ≥2% u bar jednoj studiji faze III) bile su anemija, zamor, dijareja,        |
|   infekcije, stomatitis, hiperglikemija, trombocitopenija, limfopenija, neutropenija, hipofosfatemija, hiperholesterolemija,     |
|   diabetes mellitus i pneumonitis. Gradus je u skladu sa CTCAE verzija 3.0.                                                      |
|                                                                                                                                  |
| b)  Tabelarni sažetak neželjenih reakcija                                                                                        |
|                                                                                                                                  |
|   Tabela 2 pokazuje učestalost neželjenih reakcija kod pacijenata koji su primali 10 mg/dnevno everolimusa u bar jednoj od       |
|   pivotalnih studija . Svi navedeni termini su zasnovani na najčešće prijavljenim učestalostima u pivotalnoj studiji. Neželjene  |
|   reakcije navedene su prema MedDRA sistemu klasifikacije organa i po kategoriji učestalosti. Kategorije učestalosti su          |
|   definisane korišćenjem sledeće konvencije: veoma često (≥1/10); često (≥1/100 do <1/10); povremeno (≥1/1000 do <1/100);        |
|   rijetko (≥1/10000 do <1/1000); veoma rijetko (<1/10000); nepoznato (ne može se procijeniti na osnovu raspoloživih podataka). U |
|   svakoj grupi učestalosti, neželjene reakcije su date prema opadajućoj težini.                                                  |
|                                                                                                                                  |
| Tabela 2 Neželjene reakcije                                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
|   Infekcije i infestacije                                                                                                        |
|                                                                                                                                  |
|   Veoma često: Infekcije ^(a,) *                                                                                                 |
|                                                                                                                                  |
|   Poremećaji krvi i limfnog sistema                                                                                              |
|                                                                                                                                  |
|   Veoma često: Anemija, trombocitopenija                                                                                         |
|                                                                                                                                  |
|   Često: Leukopenija, limfopenija, neutropenija                                                                                  |
|                                                                                                                                  |
|   Povremeno: Aplazija crvene krvne loze                                                                                          |
|                                                                                                                                  |
|   Poremećaji imunog sistema                                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
|   Nepoznato: Preosjetljivost                                                                                                     |
|   Poremećaji metabolizma i ishrane                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
|   Veoma često: Hiperglikemija, hiperholesterolemija, hipertrigliceridemija, anoreksija                                           |
|                                                                                                                                  |
|   Često: Diabetes mellitus, hipofosfatemija, hipokalijemija , hiperlipidemija, hipokalcijemija , dehidratacija                   |
|                                                                                                                                  |
|   Psihijatrijski poremećaji                                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
|   Često: Nesanica                                                                                                                |
|                                                                                                                                  |
|   Poremećaji nervnog sistema                                                                                                     |
|                                                                                                                                  |
|   Veoma često: Disgeuzija, glavobolja                                                                                            |
|                                                                                                                                  |
|   Povremeno: Ageuzija                                                                                                            |
|                                                                                                                                  |
|   Poremećaji oka                                                                                                                 |
|                                                                                                                                  |
|   Često: Konjuktivitis, edem očnih kapaka                                                                                        |
|                                                                                                                                  |
|   Kardiološki poremećaji                                                                                                         |
|                                                                                                                                  |
|   Povremeno : Kongestivna srčana insuficijencija                                                                                 |
|                                                                                                                                  |
|   Vaskularni poremećaji                                                                                                          |
|                                                                                                                                  |
|   Često: Hipertenzija, hemoragija ^(b)                                                                                           |
|                                                                                                                                  |
|   Povremeno: Crvenilo, tromboza dubokih vena                                                                                     |
|                                                                                                                                  |
|   Respiratorni, torakalni i medijastinalni poremećaji                                                                            |
|                                                                                                                                  |
|   Veoma često: Pneumonitis ^(c) , dispneja, epistaksa, kašalj                                                                    |
|                                                                                                                                  |
|   Često: Plućna embolija, hemoptizija                                                                                            |
|                                                                                                                                  |
|   Povremeno: Akutni respiratorni distres sindrom                                                                                 |
|                                                                                                                                  |
|   Gastrointestinalni poremećaji                                                                                                  |
|                                                                                                                                  |
|   Veoma često: Stomatitis ^(d) , dijareja, upala sluznice, povraćanje, mučnina                                                   |
|                                                                                                                                  |
|   Često: Suva usta, abdominalni bol, bol u ustima, disfagija, dispepsija                                                         |
|                                                                                                                                  |
|   Hepatobilijarni poremećaji                                                                                                     |
|                                                                                                                                  |
|   Često: Povećana alanin aminotransferaza, povećana aspartat aminotransferaza                                                    |
|                                                                                                                                  |
|   Poremećaji kože i potkožnog tkiva                                                                                              |
|                                                                                                                                  |
|   Veoma često: Osip, suva koža, pruritus, deformacije noktiju                                                                    |
|                                                                                                                                  |
|   Često: Sindrom palmarno-plantarne eritrodizestezije, eritem, eksfolijacija kože,                                               |
|                                                                                                                                  |
|   akneiformni dermatitis, onihoklaza, lezije kože, blaga alopecija                                                               |
|                                                                                                                                  |
|   Povremeno:Angioedem                                                                                                            |
|                                                                                                                                  |
|   Poremećaj mišićno-skeletnog i vezivnog tkiva                                                                                   |
|                                                                                                                                  |
|   Često: Artralgija                                                                                                              |
|                                                                                                                                  |
|   Bubrežni i urinarni poremećaji                                                                                                 |
|                                                                                                                                  |
|   Često: Povećan kreatinin, bubrežna insuficijencija (uključujući akutnu bubrežnu insuficijenciju)*, proteinurija*               |
|                                                                                                                                  |
|   Opšti poremećaji i stanja na mestu primjene                                                                                    |
|                                                                                                                                  |
|   Veoma često: Zamor, astenija, periferni edem, pireksija                                                                        |
|                                                                                                                                  |
|   Često: Bol u grudima                                                                                                           |
|                                                                                                                                  |
|   Povremeno: Poremećeno zarastanje rana                                                                                          |
|                                                                                                                                  |
|   Ispitivanja                                                                                                                    |
|                                                                                                                                  |
|   Veoma često: Smanjena tjelesna težina                                                                                          |
|                                                                                                                                  |
| * vidjeti takođe pod dijelom ’’c) Opis izabranih neželjenih reakcija                                                             |
|                                                                                                                                  |
| ^(a) Uključuje sve reakcije u okviru klasifikacije sistema organa „infekcije i infestacije (kao                                  |
|                                                                                                                                  |
|   što su pneumonija, sepsa i izolovani slučajevi oportunističkih infekcija [npr. aspergiloza, kandidijaza i                      |
|                                                                                                                                  |
|   hepatitis B (vidjeti odjeljak 4.4)])                                                                                           |
|                                                                                                                                  |
| ^(b) Uključuje različite događaje sa krvarenjem koji nisu navedeni                                                               |
|                                                                                                                                  |
| posebno                                                                                                                          |
|                                                                                                                                  |
| ^(c) Uključuje pneumonitis, intersticijsku bolest pluća, infiltraciju pluća, plućnu alveolarnu                                   |
|                                                                                                                                  |
|   hemoragiju, plućnu toksičnost, i alveolitis                                                                                    |
|                                                                                                                                  |
| ^(d) Uključuje stomatitis i aftozni stomatitis, kao i ulceracije usta i jezika                                                   |
|                                                                                                                                  |
| c)  Opis izabranih neželjenih reakcija                                                                                           |
|                                                                                                                                  |
| U kliničkim ispitivanjima, everolimus je povezan sa teškim slučajevima reaktivacije hepatitisa B, uključujući fatalni ishod.     |
| Reaktivacija infekcije je očekivani događaj tokom imunosupresije.                                                                |
|                                                                                                                                  |
| U kliničkim studijama i post-marketinškom praćenju, everolimus je povezan sa razvojem bubrežne insuficijencije (uključujući i    |
| smrtni ishod) i proteinurije. Zbog toga se, tokom terapije, preporučuje praćenje parametara bubrežne funkcije.                   |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 4.9. Predoziranje                                                                                                                |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|   Prijavljena iskustva sa predoziranjem kod ljudi su veoma ograničena. Pojedinačne doze do 70 mg primjenjivane su sa             |
|   prihvatljivom akutnom podnošljivošću. U svim slučajevima predoziranja treba uvesti opšte suportivne mjere.                     |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5. FARMAKOLOŠKI PODACI                                                                                                           |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.1. Farmakodinamski podaci                                                                                                      |
+-------------------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------+
| Farmakoterapijska grupa:                                                      | inhibitori protein kinaze                        |
+---------------------------------------+---------------------------------------+--------------------------------------------------+
| ATC kod:                              |   L01XE10                                                                                |
+---------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------+
| Mehanizam dejstva                                                                                                                |
|                                                                                                                                  |
| Everolimus selektivni inhibitor mTOR (rapamicinsko mjesto vezivanja kod sisara). mTOR je ključna serin­treonin kinaza, za čiju se |
| aktivnost zna da je ushodno regulisana kod brojnih karcinoma kod ljudi. Everolimus se vezuje za intracelularni protein FKBP-12,  |
| i pravi kompleks koji inhibira aktivnost mTOR kompleks-1 (mTORC1). Inhibicija signalnog puta mTORC1 utiče na translaciju i       |
| sintezu proteina tako što smanjuje aktivnost S6 ribozomne protein kinaze (S6K1) i protein koji vezuje eukariotski faktor         |
| elongacije 4E (4EBP-1) koji reguliše proteine uključene u ćelijski ciklus, angiogenezu i glikolizu. Everolimus smanjuje nivo     |
| vaskularnog endotelijalnog faktora rasta (VEGF), koji potencira proces angiogeneze kod tumora. Everolimus je snažan inhibitor    |
| rasta i proliferacije tumorskih ćelija, endotelijalnih ćelija, fibroblasta i glatkih mišićnih ćelija vezanih za krvne sudove i   |
| pokazano je da smanjuje glikolizu solidnih tumora in vitro i                                                                     |
|                                                                                                                                  |
| in vivo.                                                                                                                         |
|                                                                                                                                  |
| Klinička efikasnost i bezbjednost                                                                                                |
|                                                                                                                                  |
| Hormon-receptor pozitivni uznapredovali karcinom dojke                                                                           |
|                                                                                                                                  |
| BOLERO-2 (studija CRAD001Y2301), randomizovana, dvostruko slijepa, multicentrična studija faze III, u kome je primjenjivan       |
| Afinitor plus eksemestan u poređenju s placebom plus eksemestan, je sprovedena na postmenopauzalnim ženama sa estrogen-receptor  |
| pozitivnim, HER2/neu negativnim uznapredovalim karcinomom dojke sa recidivom ili progresijom nakon prethodne terapije letrozolom |
| ili anastrozolom. Randomizacija je stratifikovana prema dokumentovanoj osjetljivosti na prethodnu hormonsku terapiju i prema     |
| prisutnosti visceralnih metastaza. Osjetljivost na prethodnu hormonsku terapiju je definisana bilo kao (1) dokumentovana         |
| klinička korist (kompletan odgovor[CR], djelimičan odgovor [PR], stabilna bolest ≥24 nedjelje) nakon barem jedne prethodne       |
| hormonske terapije u uznapredovaloj bolesti ili (2) najmanje 24 mjeseca adjuvantne hormonske terapije prije recidiva.            |
|                                                                                                                                  |
| Primarni cilj studije je bilo preživljavanje bez progresije bolesti ( PFS) o prema RECIST kriterijumima (Response Evaluation     |
| Criteria in Solid Tumors), na osnovu procjene istraživača (lokalna radiološka procjena). Suportivne analize PFS su zasnovane na  |
| nezavisnoj centralnoj radiološkoj procjeni.                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| Sekundarni ciljevi su uključili ukupno preživljavanje (OS), stope objektivnog odgovora, stope kliničke koristi, bezbjednost,     |
| promjene u kvalitetu života (QoL) i vrijeme do ECOG PS (Easter Cooperative Oncology Group performance status) pogoršanja.        |
|                                                                                                                                  |
| Ukupno su randomizovane 724 pacijentkinje u odnosu 2:1 u dvije terapijske grane: granu everolimus (10 mg dnevno) +eksemestan (25 |
| mg dnevno) (n=485) ili placebo+eksemestan (25 mg dnevno) (n=239).                                                                |
|                                                                                                                                  |
| Srednje trajanje terapije je bilo 29,5 nedjelja (raspon 1,0-123.3 nedjelje) kod pacijenata koji su primali everolimus+eksemestan |
| i 14,1 nedjelja (raspon 1,0-101,1 nedjelja) za placebo+eksemestan grupu.                                                         |
|                                                                                                                                  |
| Rezultati efikasnosti su dobijeni iz finalne PFS analize (pogledati Tabelu 3 i Sliku 1). Pacijenti u placebo+eksemestan grupi    |
| nisu prelazili na everolimus u vrijeme progresije.                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| Tabela 3. BOLERO-2 rezultati efikasnosti                                                                                         |
|                                                                                                                                  |
| +----------------------+---------------------------------+----------------+----------------+----------------+                    |
| | Analiza              | Afinitor^(a)                    | Placebo^(a)    | Koeficijent    | p vrijednost   |                    |
| |                      |                                 |                | rizika         |                |                    |
| |                      | n=485                           | n=239          |                |                |                    |
| +======================+================+================+================+================+================+                    |
| | Srednje preživljavanje bez progresije (mjeseci) (95% CI)                                                  |                    |
| +---------------------------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                    |
| | Radiološki pregled od strane          | 7,8            | 3,2            | 0,45           | <0,0001        |                    |
| | istraživača                           |                |                |                |                |                    |
| |                                       | (6,9 to 8,5)   | (2,8 to 4,1)   | (0,38 to 0.54) |                |                    |
| +---------------------------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                    |
| | Nezavisni radiološki pregled          | 11.0           | 4.1            | 0,38           | <0,0001        |                    |
| |                                       |                |                |                |                |                    |
| |                                       | (9,7 to 15,0)  | (2,9 to 5,6)   | (0,31 to 0,48) |                |                    |
| +---------------------------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                    |
| | Najbolji ukupni odgovor (%) (95% CI)                                                                      |                    |
| +----------------------+---------------------------------+----------------+----------------+----------------+                    |
| | Stopa objektivnog    | 12.6%                           | 1.7%           | n/a^(d)        | <0,0001^(e)    |                    |
| | odgovora^(b)         |                                 |                |                |                |                    |
| |                      | (9,8 to 15.9)                   | (0,5 to 4,2)   |                |                |                    |
| +----------------------+---------------------------------+----------------+----------------+----------------+                    |
| |                      |                                 |                |                |                |                    |
| +----------------------+---------------------------------+----------------+----------------+----------------+                    |
| | Stopa kliničke       | 51.3%                           | 26.4%          | n/a^(d)        | <0,0001^(e)    |                    |
| | koristi^(c)          |                                 |                |                |                |                    |
| |                      | (46,8 to 55,9)                  | (20,9 to 32,4) |                |                |                    |
| +----------------------+---------------------------------+----------------+----------------+----------------+                    |
| | a Plus eksemestan                                                                                         |                    |
| |                                                                                                           |                    |
| | b Stopa objektivnog odgovora = zbir pacijenata sa kompletnim ili djelimičnim odgovorom                    |                    |
| |                                                                                                           |                    |
| | c Stopa kliničke koristi = zbir pacijenata sa kompletnim ili djelimičnim odgovorom ili stabilnom bolešću  |                    |
| | ≥24 nedjelje                                                                                              |                    |
| |                                                                                                           |                    |
| | d Nije primjenjivo                                                                                        |                    |
| |                                                                                                           |                    |
| | e p vrijednost je dobijena iz egzaktnog Cochran-Mantel-Haenszel testa korišćenjem stratificirane verzije  |                    |
| | Cochran-Armitage permutacijskog testa.                                                                    |                    |
| +-----------------------------------------------------------------------------------------------------------+                    |
|                                                                                                                                  |
| OS podaci nisu dovoljno sazreli u vrijeme trenutne analize i nije zabilježena statistički značajna razlika povezana sa terapijom |
| u pogledu OS [HR=0.77 (95% CI: 0.57, 1.04)].                                                                                     |
|                                                                                                                                  |
| Slika 1 BOLERO-2 Kaplan-Meier kriva preživljavanja bez progresije (radiološka procjena od strane lokalnih istraživača)           |
|                                                                                                                                  |
| Vjerovatnoća (%) događaja                                                                                                        |
|                                                                                                                                  |
| 0                                                                                                                                |
|                                                                                                                                  |
| 20                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 40                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 60                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 80                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 100                                                                                                                              |
|                                                                                                                                  |
| Vrijeme (nedjelje)                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 0                                                                                                                                |
|                                                                                                                                  |
| 6                                                                                                                                |
|                                                                                                                                  |
| 12                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 18                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 24                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 30                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 36                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 42                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 48                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 54                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 60                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 66                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 72                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 78                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 84                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 90                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 96                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| 102                                                                                                                              |
|                                                                                                                                  |
| 108                                                                                                                              |
|                                                                                                                                  |
| 114                                                                                                                              |
|                                                                                                                                  |
| 120                                                                                                                              |
|                                                                                                                                  |
| Everolimus                                                                                                                       |
|                                                                                                                                  |
| Placebo                                                                                                                          |
|                                                                                                                                  |
| Broj pacijenata koji su još u riziku                                                                                             |
|                                                                                                                                  |
| Vrijeme (nedjelje)                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| Koeficijent rizika = 0.45                                                                                                        |
|                                                                                                                                  |
| 95% CI [0.38, 0.54]                                                                                                              |
|                                                                                                                                  |
| Everolimus 10 mg + eksemestan: 7,82 mjeseca                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| Placebo + eksemestan: 3,19 mjeseci                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| Kaplan-Meier medijane                                                                                                            |
|                                                                                                                                  |
| Everolimus 10 mg + eksemestan (n/N = 310/485)                                                                                    |
|                                                                                                                                  |
| Placebo + eksemestan (n/N = 200/239)                                                                                             |
|                                                                                                                                  |
| Vremena izuzimanja                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| Vrijednost Logrank p: <0.0001                                                                                                    |
|                                                                                                                                  |
| 0 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78 84 90 96102108114120                                                                     |
|                                                                                                                                  |
| 485436366304257221185158124 91 66 50 35 24 22 13 10 8 2 1 0                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| 239190132 96 67 50 39 30 21 15 10 8 5 3 1 1 1 0 0 0 0                                                                            |
|                                                                                                                                  |
| Procijenjeni efekat terapije na PFS je podržan planiranom analizom podgrupa PFS prema procjeni istraživača. Za sve analizirane   |
| podrupe (godine, osjetljivost na prethodnu hormonsku terapiju, broj zahvaćenih organa, status lezija samo na kostima na početku  |
| terapije i prisustvo visceralnih metastaza, i preko glavnih demografskih i prognostičkih podgrupa) zabilježen je pozitivan       |
| efekat terapije everolimus+eksemestan kombinacijom sa procijenjenim koeficijentom rizika u odnosu na placebo+eksemestan grupu    |
| između 0.25 i 0.60.                                                                                                              |
|                                                                                                                                  |
| Nisu zabilježene razlike u dvije grupe u vremenu do ≥5% pogoršanja u globalnim i funkcionalnim rezultatima QLQ-C30 skale.        |
|                                                                                                                                  |
| Uznapredovali neuroendokrini tumori pankreasnog porijekla (pNET)                                                                 |
|                                                                                                                                  |
| RADIANT-3 (studija CRAD001C2324), multicentrična, randomizovana, dvostruko slijepa studija faze III, u kojoj je primjenjivan     |
| Afinitor plus najbolja suportivna njega (BSC) i placebo plus najbolja suportivna njega (BSC) kod pacijenata sa uznapredovalim    |
| pNET je pokazala statistički značajnu kliničku korist lijeka Afinitor u odnosu na placebo kao 2,4 puta veće produženje srednjeg  |
| preživljavanja bez progresije (PFS) (11,04 mjeseci versus 4,6 mjeseci), (HR 0,35; 95% CI: 0,27, 0,45; p<0,0001) (vidjeti Tabelu  |
| 3 i Sliku 1).                                                                                                                    |
|                                                                                                                                  |
| RADIANT-3 je uključio pacijente sa dobro- i umjereno-diferentovanim uznapredovalim pNET kod kojih je bolest progredirala u toku  |
| prethodnih 12 mjeseci. Terapija analozima somatostatina je dozvoljena kao dio najbolje suportivne nege (BSC).                    |
|                                                                                                                                  |
| Primarni cilj studije je preživljavanje bez progresije (PFS) procjenjivano na osnovu RECIST (Response Evaluation Criteria in     |
| Solid Tumors) kriterijuma. Nakon radiološki dokumentovane progresije, istraživaču je bilo dozvoljeno da saopšti pacijentu šta mu |
| je davano. Oni koji su dobijali placebo bili su u mogućnosti da nakon otvaranja studije dobijaju Afinitor.                       |
|                                                                                                                                  |
| Sekundarni ciljevi su uključivali bezbjednost, stope objektivnog odgovora, trajanje odgovora i ukupno preživljavanje (OS).       |
|                                                                                                                                  |
| Ukupno, 410 pacijenata je randomizovano 1:1, i primali su ili Afinitor 10mg/dan (n=207) ili placebo (n=203). Demografski su bili |
| dobro ujednačeni (prosječna starost 58 godina, 55% muškarci, 78,5% bijele rase). 58% pacijenata u obje grupe je primalo          |
| prethodnu sistemsku terapiju. Srednje trajanje terapije tokom slijepe faze studije je bilo 37,3 nedjelje (opseg 1,1-129,9        |
| nedjelja) za pacijente koji su primali everolimus i 16,1 nedjelja (opseg 0,4-146,0 nedjelja) za one koji su primali placebo.     |
|                                                                                                                                  |
| Tabela 4 RADIANT-3 – Rezultati preživljavanja bez progresije                                                                     |
|                                                                                                                                  |
| +-----------------+:---:+:-----------:+:-----------:+:-----------:+:------------:+                                               |
| | Populacija      | n   | Afinitor    | Placebo     | Koeficijent | p-vrijednost |                                               |
| |                 |     |             |             | rizika (95% |              |                                               |
| |                 |     | n=207       | n=203       | CI)         |              |                                               |
| +-----------------+-----+-------------+-------------+-------------+--------------+                                               |
| |                 | 410 | Medijana preživljavanja   |             |              |                                               |
| |                 |     | bez progresije (mjeseci)  |             |              |                                               |
| |                 |     | (95% CI)                  |             |              |                                               |
| +-----------------+-----+-------------+-------------+-------------+--------------+                                               |
| | Radiološki      | 410 | 11,04       | 4,60        | 0,35        | <0,0001      |                                               |
| | pregled od      |     |             |             |             |              |                                               |
| | strane          |     | (8,41,      | (3,06,      | (0,27,      |              |                                               |
| | istraživača     |     | 13,86)      | 5,39)       | 0,45)       |              |                                               |
| +-----------------+-----+-------------+-------------+-------------+--------------+                                               |
| | Radiološki      | 410 | 13,67       | 5,68        | 0,38        | <0,0001      |                                               |
| | pregled od      |     |             |             |             |              |                                               |
| | nezavisne       |     | (11,17,     | (5,39,      | (0,28,      |              |                                               |
| | strane          |     | 18,79)      | 8,31)       | 0,51)       |              |                                               |
| +-----------------+-----+-------------+-------------+-------------+--------------+                                               |
|                                                                                                                                  |
| Slika 2 RADIANT-3- KaplanMeier kriva preživljavanja bez progresije                                                               |
|                                                                                                                                  |
| []                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| Nakon progresije bolesti 172 od 203 pacijenata (84,7%) inicijalno randomizovanih sa placebom prešlo je na Afinitor poslije       |
| otvaranja studije. Rezultati ukupnog preživljavanja nisu pokazali statistički značajnu razliku između ispitivanih grupa (HR=0,89 |
| [95% CI: 0,64, 1,23]).                                                                                                           |
|                                                                                                                                  |
| Uznapredovali karcinom bubrega                                                                                                   |
|                                                                                                                                  |
| RECORD-1 (studija CRAD001C2240) internacionalna, multicentrična, randomizovana, dvostruko slijepa studija faze III kojom se      |
| poredi10 mg/dnevno everolimusa i placebo, kod obje grupe uz najbolju suportivnu njegu, sprovedena je kod pacijenata sa           |
| metastatskim karcinomom bubrega čija je bolest progredirala tokom ili poslije VEGFR-TKI (receptor vaskularnog endotelijalnog     |
| faktora rasta - inhibitor tirozin kinaze) terapije (sunitinib, sorafenib, ili oba, i sunitinib i sorafenib). Bila je dozvoljena  |
| i prethodna terapija bevacizumabom i interferonom-α. Pacijenti su bili stratifikovani po prognostičkom skoru Memorial            |
| Sloan-Kettering Cancer Center (MSKCC) (povoljne- vs. intermedijerne- vs. slabe- rizične grupe) i prethodnoj antikancerskoj       |
| terapiji (1 vs. 2 prethodno VEGFR-TKIs).                                                                                         |
|                                                                                                                                  |
| Preživljavanje bez progresije bolesti, dokumentovano je korišćenjem RECIST kriterijuma (Response Evaluation Criteria in Solid    |
| Tumors) i procijenjeno putem slijepog, nezavisnog centralnog pregleda, bilo je primarni cilj studije. Sekundarni ciljevi su      |
| uključivalibezbjednost, stopu objektivnog tumorskog odgovora, ukupno preživljavanje, simptome povezane sa bolešću, i kvalitet    |
| života. Nakon radiološki dokumentovane progresije, pacijenti su mogli da saznaju od istraživača šta su dobijali: oni koji su     |
| bili randomizovani da primaju placebo mogli su tada da „otvoreno“ primaju 10 mg/dnevno everolimusa. Independent Data Monitoring  |
| Committee preporučio je da se ova studija prekine u trenutku druge među-analize, jer je primarni cilj studije ostvaren.          |
|                                                                                                                                  |
| Ukupno 416 pacijenata je randomizovano 2:1 da primaju Afinitor (n=277) ili placebo (n=139).Demografski su bili dobro ujednačeni  |
| (objedinjena srednja starost [61 godina; raspon 27-85], 78% muškarci, 88% bijele rase, broj prethodnih terapija VEGFR-TKI        |
| [1-74%, 2-26%]). Medijana trajanja terapije u slijepoj studiji je bila 141 dan (opseg 19-451 dan) za pacijente koji su primali   |
| everolimus i 60 dana (opseg 21-295 dana) za one koji su primali placebo.                                                         |
|                                                                                                                                  |
| Afinitor je bio superioran u odnosu na placebo za primarni cilj preživljavanja bez progresije, sa statistički značajnim , 67%,   |
| smanjenjem rizika od progresije ili smrti (vidjeti Tabelu 4 i Sliku 2).                                                          |
|                                                                                                                                  |
|   Tabela 5 RECORD-1-Rezultati preživljavanja bez progresije                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| +:----------------:+:--------------:+:--------------:+:--------------:+:--------------:+:--------------:+                        |
| |   Populacija     | n              | Afinitor       | Placebo        | Koeficijent    | P-vrijednost   |                        |
| |                  |                | n=277          | n=139          | rizika(95%CI)  |                |                        |
| +------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                        |
| |                  |                | Srednje preživljavanje bez      |                |                |                        |
| |                  |                | progresije (mjeseci) (95% CI)   |                |                |                        |
| +------------------+----------------+---------------------------------+----------------+----------------+                        |
| |   Primarna analiza                                                                                    |                        |
| +------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                        |
| |   Svi (slijepi   | 416            | 4,9            | 1,9            | 0,33           | <0,0001^(a)    |                        |
| |   nezavisni      |                | (4,0-5,5)      | (1,8-1,9)      | (0,25-0,43)    |                |                        |
| |   centralni      |                |                |                |                |                |                        |
| |   pregled)       |                |                |                |                |                |                        |
| +------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                        |
| |   Suportivna/senzitivna analiza                                                                       |                        |
| +------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                        |
| |   Svi (lokalni   | 416            | 5,5            | 1,9            | 0,32           | <0,0001^(a)    |                        |
| |   pregled od     |                | (4,6-5,8)      | (1,8-2,2)      | (0,25-0,41)    |                |                        |
| |   strane         |                |                |                |                |                |                        |
| |   istraživača )  |                |                |                |                |                |                        |
| +------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                        |
| |   MSKCC prognostički skor(slijepi nezavisni centralni pregled)                                        |                        |
| +------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                        |
| |   Povoljan rizik | 120            | 5,8            | 1,9            | 0,31           | <0,0001        |                        |
| |                  |                | (4,0-7,4)      | (1,9-2,8)      | (0,19-0,50)    |                |                        |
| +------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                        |
| |   Intermedijerni | 235            | 4,5            | 1,8            | 0,32           | <0,0001        |                        |
| |   rizik          |                | (3,8-5,5)      | (1,8-1,9)      | (0,22-0,44)    |                |                        |
| +------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                        |
| |   Slab rizik     | 61             | 3,6            | 1,8            | 0,44           | 0,007          |                        |
| |                  |                | (1,9-4,6)      | (1,8-3,6)      | (0,22-0,85)    |                |                        |
| +------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+                        |
|                                                                                                                                  |
|   ^(a) Stratifikovani log-rank test                                                                                              |
|                                                                                                                                  |
|   Slika 3 RECORD-1-KaplanMeier krive preživljavanja bez progresije                                                               |
|                                                                                                                                  |
| []                                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| Šestomjesečne PFS stope iznosile su 36% za terapiju lijekom Afinitor, u poređenju sa 9% za placebo.                              |
|                                                                                                                                  |
| Potvrđeni objektivni tumorski odgovori zabilježeni su kod 5 pacijenata (2%) koji su primali Afinitor, a kod nijednog od          |
| pacijenata koji je primao placebo. Prema tome, prednost u preživljavanju bez progresije primarnose odnosi na populaciju          |
| pacijenata sa stabilizacijom bolesti (što odgovara 67% terapijske grupe lijeka Afinitor).                                        |
|                                                                                                                                  |
| Nije zabilježena statistički značajna razlika povezana sa terapijom u sveukupnom preživljavanju (odnos rizika 0,87; interval     |
| pouzdanosti: 0,65-1,17; p=0,177). Prelazak na terapiju lijekom Afinitor, odnosno otvaranje studijeposlije progresije bolesti,    |
| kod pacijenata koji su primali placebo,onemogućava postojanje bilo kakve razlike u ukupnom preživljavanju vezane za primijenjenu |
| terapiju.                                                                                                                        |
|                                                                                                                                  |
| Pedijatrijska populacija                                                                                                         |
|                                                                                                                                  |
| Evropska Medicinska Agencija jeizuzela od obaveze podnošenje pedijatrijskih studija sa lijekom Afinitor, u svim podgrupama       |
| pedijatrijske populacije sa neuroendokrinim tumorima pankreasnog porijekla i sa karcinomom bubrega (vidjeti odjeljak 4.2 za      |
| informacije o pedijatrijskoj primjeni).                                                                                          |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.2. Farmakokinetički podaci                                                                                                     |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Resorpcija                                                                                                                       |
|                                                                                                                                  |
| Kod pacijenata sa uznapredovalim solidnim tumorima, maksimalne koncentracije everolimusa (C_(max)) dostižu se u prosjeku 1 sat   |
| poslije davanja 5 i 10 mg everolimusa jednom dnevno u uslovima našte, ili uz lak obrok bez sadržaja masti. C_(max) je            |
| proporcionalna dozi između 5 i 10 mg. Everolimus je supstrat i umjereni inhibitor PgP.                                           |
|                                                                                                                                  |
| Dejstvo hrane:                                                                                                                   |
|                                                                                                                                  |
| Kod zdravih ispitanika, obroci bogati mastima smanjivali su sistemsku izloženost lijeku Afinitor 10 mg (mjereno prema PIK) za    |
| 22% i maksimalne koncentracije u plazmi C_(max) za 54%. Lak obrok sa niskim sadržajem masti smanjivao je PIK za 32%, a C_(max)   |
| za 42%. Međutim, hrana nije imala vidljivog dejstva na post-resorpcioni profil koncentracija-vrijeme.                            |
|                                                                                                                                  |
| Distribucija                                                                                                                     |
|                                                                                                                                  |
| Odnos everolimusa u krvi i plazmi, koji zavisi od koncentracije, za raspon od 5 do 5000 ng/ml, iznosi od 17% do 73%. Približno   |
| 20% koncentracije everolimusa u cijeloj krvi ograničeno je na plazmu pacijenata oboljelih od karcinoma koji primaju 10 mg/dnevno |
| lijeka Afinitor. Vezivanje za proteine plazme je otprilike 74% i kod zdravih ispitanika, i kod pacijenta sa umjerenim oštećenjem |
| funkcije jetre. Kod pacijenata sa uznapredovalim solidnim tumorima, Volumen distribucije iznosi 191 L za vidljivi centralni      |
| prostor i 517 L za vidljivi periferni prostor.                                                                                   |
|                                                                                                                                  |
| Metabolizam                                                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| Everolimus je supstrat CYP3A4 i PgP. Nakon oralnog davanja, everolimus je glavna cirkulišuća komponenta u humanoj krvi. Šest     |
| glavnih metabolita everolimusa otkriveni su u humanoj krvi, uključujući i tri monohidroksi metabolita, dva hidrolitička          |
| prsten-otvarajuća proizvoda i fosfatidilholinski konjugat everolimusa. Ovi metaboliti su takođe identifikovani kod životinjskih  |
| vrsta koje su korišćene u studijama toksičnosti, i pokazali su približno 100 puta manju aktivnost nego sam everolimus. Stoga se  |
| smatra da everolimus doprinosi najvećem dijelu ukupne farmakološke aktivnosti.                                                   |
|                                                                                                                                  |
| Eliminacija                                                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| Srednji Cl/F everolimusa poslijednevne doze od 10 mg kod pacijenata sa uznapredovalim solidnim tumorima iznosi 24,5 L/h. Srednje |
| poluvrijeme eliminacije everolimusa je približno 30 sati.                                                                        |
|                                                                                                                                  |
| Nisu sprovedene specifične studije izlučivanja kod pacijenata sa karcinomima; ipak dostupni su podaci iz studija pacijenata sa   |
| transplantacijama. Nakon uzimanjapojedinačne doze radioaktivno obilježenog everolimusa u konjukciji sa ciklosporinom, 80%        |
| radioaktivnosti je otkriveno u fecesu, a 5% je izlučeno urinom. Polazna supstanca nije otkrivena ni u urinu, ni u fecesu.        |
|                                                                                                                                  |
| Farmakokinetika u stanju ravnoteže                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| Poslije davanja everolimusa kod pacijenata sa uznapredovalim solidnim tumorima, PIK_(0-τ) u stanju ravnoteže je bila             |
| proporcionalna dozi za raspon od 5 do 10 mg jednom dnevno. Stanje ravnoteže je postignuto u toku dvijenedjelje. C_(max) je       |
| proporcionalna dozi između 5 i 10 mg. t_(max) nastaje između 1 i 2 sata poslijeprimjene . U stanju ravnoteže postojala je        |
| značajna korelacija između PIK_(0-τ) i pre-dozne prolazne koncentracije.                                                         |
|                                                                                                                                  |
| Posebne populacije                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| Premećaj funkcije jetre                                                                                                          |
|                                                                                                                                  |
| Bezbjednost, podnošljivost i farmakokinetika lijeka Afinitor je procjenjivana u studiji sa everolimusom u pojedinačnoj oralnoj   |
| dozi kod 34 ispitanika sa poremećajem funkcije jetre u odnosu na ispitanike sa normalnom funkcijom jetre. U odnosu na ispitanike |
| sa normalnom funkcijom jetre došlo je do povećanja izloženosti (PIK _(0-inf)) za 1, 6 puta kod ispitanika sa blagim poremećajem  |
| funkcije jetre (Child-Pugh klasa A), za 3,3 puta kod ispitanika sa umjerenim ( Child-Pugh klasa B) i za 3,6 puta kod ispitanika  |
| sa teškim poremećajem funkcije jetre (Child-Pugh klasa C). Farmakoakinetika pri simulacijama kod višestrukog doziranja podržava  |
| preporuku doziranja kod ispitanika sa poremećajem funkcije jetre zasnovano na Child-Pugh statusu. Preporučuje se prilagođavanje  |
| doziranja kod pacijenata sa poremećajem funkcije jetre (vidjeti odjeljak 4.2. i 4.4.)                                            |
|                                                                                                                                  |
| Oštećenje bubrežne funkcije                                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| U populacionoj farmakokinetičkoj analizi kod 170 pacijenata sa uznapredovalim solidnim tumorima, nije otkriven značajan uticaj   |
| klirensa kreatinina (25-178 ml/min) na CL/F everolimusa. Oštećenje funkcije bubrega poslije transplantacije (opseg klirensa      |
| kreatinina 11-107 ml/min) nije uticao na farmakokinetiku everolimusa kod pacijenata sa transplantacijama.                        |
|                                                                                                                                  |
| Stariji pacijenti                                                                                                                |
|                                                                                                                                  |
| U populacionoj farmakokinetičkoj procjeni kod pacijenata sa karcinomom, nije utvrđen značajan uticaj starosti (27-85 godina) na  |
| oralni klirens everolimusa.                                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| Etničko porijeklo                                                                                                                |
|                                                                                                                                  |
| Oralni klirens (CL/F) je sličan kod Japanaca i bijelaca oboljelih od karcinoma sa sličnim funkcijama jetre. Na osnovu analize    |
| populacione farmakokinetike, oralni klirens (Cl/F) je u prosjeku za 20% veći kod pacijenata crne rase sa transplantacijama.      |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 5.3. Pretklinički podaci o bezbjednosti lijeka                                                                                   |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|   Pretklinički bezbjednosni profil everolimusa je procijenjivan kod miševa, pacova, patuljastih svinja, majmuna i zečeva. Glavni |
|   ciljni organi bili su ženski i muški reproduktivni sistemi (testikularna tubularna degeneracija, smanjen sadržaj sperme u      |
|   epididimisima i atrofija materice) na nekoliko životinjskih vrsta; pluća (povećanje alveolarnih makrofaga) kod pacova i        |
|   miševa; pankreas (degranulacija i vakuolacija egzokrinih ćelija kod majmuna i mini svinja, kao i degeneracija ćelija ostrvaca  |
|   kod majmuna), i oči (zamućenje lentrikularne prednje linije šava) samo kod pacova. Manje promjene na bubrezima zabilježene su  |
|   kod pacova (pogoršanje lipofuscina u tubularnom epitelu povezano sa starenjem, povećanje hidronefroze) i miševa (pogoršanje    |
|   postojećih lezija). Ništa nije ukazivalo nabubrežnu toksičnost kod majmuna i patuljastih svinja.                               |
|                                                                                                                                  |
|   Pokazalo se da everolimus spontano pogoršava već postojeće bolesti (hronični miokarditis kod pacova, infekcije Coxsackie       |
|   virusom u plazmi i srcu majmuna, Coccidian infestaciju gastrointestinalnog trakta kod patuljastih svinja, lezije kože kod      |
|   miševa i majmuna). Ovi nalazi su obično bili zapaženi kod nivoa sistemske izloženosti koja je u rasponu terapijskih, ili veća  |
|   od njih, sa izuzetkom nalaza kod pacova, koji su nastali pri izlaganjima nižim od terapijskih zbog visoke distribucije u       |
|   tkivima.                                                                                                                       |
|                                                                                                                                  |
|   U studiji fertilnosti pacova mužjaka, na testikularnu morfologiju su imale uticaj doze od 0,5 mg/kg i iznad, dok su            |
|   pokretljivost sperme, broj spermatozoida i nivoi testosterona u plazmi bili smanjeni pri dozi od 5 mg/kg, što je u rasponu     |
|   terapijske izloženosti, i koja je dovela do smanjenja fertilnosti mužjaka. Postojali su dokazi o reverzibilnosti ovog dejstva. |
|   Ovi efekti su zabilježeni kod izloženosti nivoima koji su bili ili ispod nivoa kliničke izloženosti ili su odgovarali          |
|   njima.Fertilnost ženki nije bila ugrožena, ali je everolimus prolazio kroz placentu i bio toksičan za fetus. Kod pacova,       |
|   everolimus je dovodio do embrio/fetotoksičnosti pri sistemskoj izloženosti ispod terapijskog nivoa. Ovo se manifestovalo kao   |
|   mortalitet i smanjena težina fetusa. Incidenca skeletnih varijacija i malformacija (npr. rascjep sternuma) povećana je pri     |
|   dozama od 0,3 i 0,9 mg/kg. Kod zečeva, embriotoksičnost je dokazana u povećanju kasnih resorpcija.                             |
|                                                                                                                                  |
|   Studije genotoksičnosti koje se odnose na relevantne parametre genotoksičnosti nijesu pokazale dokaze o klastogenoj ili        |
|   mutagenoj aktivnosti. Uzimanje everolimusa do dvije godine nije ukazivalo na bilo kakav onkogeni potencijal kod miševa i       |
|   pacova sve do najviših doza koje odgovaraju 3,9, odnosno 0,2 puta procijenjenoj kliničkoj izloženosti.                         |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6. FARMACEUTSKI PODACI                                                                                                           |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.1. Lista pomoćnih supstanci                                                                                                    |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Butilhidrokisitoluen (E321)                                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| Magnezijum stearat                                                                                                               |
|                                                                                                                                  |
| Laktoza, monohidrat                                                                                                              |
|                                                                                                                                  |
| Hipromeloza                                                                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| Krospovidon tip A                                                                                                                |
|                                                                                                                                  |
| Laktoza, bezvodna                                                                                                                |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.2. Inkompatibilnost                                                                                                            |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Nije primjenljivo.                                                                                                               |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.3. Rok upotrebe                                                                                                                |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 3 godine.                                                                                                                        |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.4. Posebne mjere upozorenja pri čuvanju                                                                                        |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Lijek se čuva na temperaturi do 30° C.                                                                                           |
|                                                                                                                                  |
| Čuvati u originalnom pakovanju radi zaštite od vlage i svjetlosti.                                                               |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.5. Priroda i sadržaj kontaktne ambalaže                                                                                        |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|   Aluminijum/poliamid/aluminijum/PVC blister koji sadrži 10 tableta.                                                             |
|                                                                                                                                  |
|   Pakovanje: 30 tableta, blister (3x10)                                                                                          |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 6.6. Posebne mjere opreza pri odlaganju materijala koji treba odbaciti nakon primjene lijeka                                     |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Neupotrebljeni lijek uništiti prema važećim propisima.                                                                           |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 7. NOSILAC DOZVOLE                                                                                                               |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| “ Novartis Pharma Services AG” dio stranog društva Podgorica                                                                     |
|                                                                                                                                  |
| Bul. Svetog Petra Cetinjskog br.1, Podgorica                                                                                     |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 8. BROJ PRVE DOZVOLE I OBNOVE DOZVOLE                                                                                            |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Afinitor^(®), tableta, 5 mg, 30 tableta: 2030/12/199-3877                                                                        |
|                                                                                                                                  |
| Afinitor^(®), tableta, 10 mg, 30 tableta: 2030/12/200-3878                                                                       |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 9. DATUM PRVE DOZVOLE I DATUM OBNOVE DOZVOLE                                                                                     |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Afinitor^(®), tableta, 5 mg, 30 tableta: 20.12.2012. godine                                                                      |
|                                                                                                                                  |
| Afinitor^(®), tableta, 10 mg, 30 tableta: 20.12.2012. godine                                                                     |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| 10. DATUM REVIZIJE TEKSTA                                                                                                        |
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+

Decembar, 2012. godina